Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-08 / 210. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! ŐSZI IDILL... mamim A MAGYAR SZOCIALISTA M UNKASPART BORSOD MEGY El PARTBIZOTTSAGA LAPJA XIII. évfolyam 210. szám Ára 60 fillér. 7^ 1957 szeptember 8, vasárnap a TETTEKBEN IS.. A r°""i° É ppen egy hete az urnákhoz járultak a megye dolgozói. Bizalmat | szavaztak a tanácsoknak és bizalmat adtak a tanácsokba újon- | nan beválasztott tagoknak. Ünnep volt ez a nap, egyben eskü- = tétel is, amikor kinyilvánították hűségüket a párt és a kormány mellett — | ezzel választ adva az ENSZ ötös bizottságának, amely hazaárulók, már- | kás munkásárulók véleményeire támaszkodva, a múlt év októberében | lezajlott eseményeket nemzeti forradalomnak értékeli. Hazánkban ma | már mindenki tudja, hogy október 23 ellenforradalom volt. Ellenforra- g dalom, amely romba akarta dönteni mindazt, amit 12 esztendő alatt i újjáépítettünk és felépítettünk, el akarta venni, rabolni mindazt, amit | rt dolgozó nép ezalatt az idő alatt alkotó munkája nyomán teremtett és | kapott. | Ma egy hete 12 év vívmányai mellett is állást foglaltak megyénk = dolgozói, amikor becsülettel leadtálc szavazatukat, amikor a megye 15 | megyei választókerületében a 43.3Í7 választó közül 42.115 leszavazott. || Mindössze 53 volt az érvénytelen szavazat, a jelöltek ellen is csak 106-an | szavaztak. Summa-summárum, a szavazásra jogosultak 99.75 százaléka | a Hazafias Népfront jelöltjeire adta le szavazatát. | Nem volt könnyű dolog ennek a választásnak az előkészítése és | lebonyolítása. Az ellenforradalom csaknem mindenütt megsemmisítette, =| felégette a választói névjegyzékeket, így azokat csaknem teljes egészé- | ben pótolni kellett. Ezt sikerrel oldották meg a helyi szervek. | A választás lebonyolítása, előkészítésének egyik legfontosabb poli- | tíkai feladata volt a jelölő és csatlakozó gyűlések megszervezése. Ebben | kimondottan nagy segítséget nyújtottak a pártbizottságok és a pártszer- | vezetek. A szerencsi, a mezőcsáti és a miskolci járási pártbizottságok | végezték e tekintetben a legjobb munkát. A munkatársak a helyszínen | is mindenütt ott voltak és ahol kellett tanácsot, útmutatást, segítséget | nyújtottak. Dicsérő szóval kell megemlékezni a járási és városi tanácsok s v.égrehajtóbizottságainak vezetőiről is, akik éjt nappá téve dolgoztak a | választás sikeres lebonyolításáért, annak ellenére, hogy több jámsi ve- | aetőt is ezen a napon választottak tanácstaggá. | Sokhelyütt bizonyos szorongással tekintettek a választás elé, hi- § szén o tanácstagokat jelölő-gyűlésen a megjelenés nem mindenütt volt | kielégítő. Így például Bodrogolaszin aránylag nagyon kevesen jelentek | meg, viszont a hangulat annál emelkedettebb, bizakodóbb volt Persze | fi megye községeinek többségében, így például Makkoshotykán, a jelölő- | gyűlésen a választók létszámánál is többen jelen voltak. Szegilongon 80 | százalékos volt a megjelenés. | A választók már a jelölőgyülések alkalmával elvárták v>olna, hogy | jelöltek jelen legyenek, hogy megismerjék őket, beszélgessenek velük, j : tájékoztassák jelöltjeiket bajáikról, nehézségeikről, megoldandó pröblé- j májukrólT Ennek, éllenére a megye minden jelölő-gyűlésén elfogadták | azokat, akikre ma egy hete leadták szavazatukat. Egyetlen helyen, Tak- | taharkányori volt felszólalás az egyik, jelölt eUm.- A jelenlévő hivatalos az ENSZ rendkívüli közgyűléséről Bukarest (MTI) Az Előre című bukaresti napilap szombati száma »Magyar ügy. •. nines« címmel vezércikket szentel az ENSZ rendkívüli közgyűlésének. Aligha kétséges — hangzik többek között a cikkben —, hogy bármi is legyen a rendkívüli közgyűlés határozata, az ötös bizottság munkája., a tervezett beavatkozás a legnagyobb és csattanó erkölcsi kudarccal fog végződni. Az amerikaiak kísérletei, amelyek arra irányulnak, hogy újabb kommunistaellenes és szovjetellenes hangulatot teremtsenek, éppen úgy kudarcot vallanak majd, mint ahogy a korábbi kísérletek is vereséget szenvedtek — fejezi be cikkét Eugen Phobeus. (MTI) A Szovjetunió képviselőjének sajtóértekezlete a leszerelési tárgyalásokról London (TASZSZ) Valerian Zorin, a Szovjetunió képviselője az ENSZ leszerelési albizottságában, a bizottság ülésezésének elnapolása után sajtóértekezletet tartott. Ezen egyebek közt megállapította: A leszerelési albizottság félbeszakította munkáját anélkül, hogy a közgyűlés által / reábízó tt kérdéseit közül bármelyikre vonatkozóan is Magyar államférfiak üdvözlő távirata Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából Dobi István, a Magyar Népköz- gyűlése elnökének, Anton Jugov társaság Elnöki Tanácsának elnöke elvtársnak, a Bolgár Népköztársa- és Kádár János, a forradalmi mun- ság minisztertanácsa elnökének, kás-paraszt kormány elnöke, a Ma- Todor Zsivkov elvtársnak, a Bolgár gyár Szocialista Munkáspárt Köz- Kommunista Párt Központi Bizott- ponti Bizottságának első titkára a sága első titkárának és az egész Bolgár Népköztársaság nagy nem- bolgár népnek, zeti ünnepén az ország felszabadu- Horváth Imre, a Magyar Népköz- lásának 13. évfordulója alkalmából társaság külügyminisztere, Karlo a magyar nép, a Magyar Népköz- Lukanov elvtárshoz, a Bolgár Néptársaság Elnöki Tanácsa, a fórra- köztársaság külügyminiszteréhez, dalmi munkás-paraszt kormány, a Apró Antal, a Hazafias Népfront Magyar Szocialista Munkáspárt Országos Tanácsának elnöke pedig Központi Bizottsága, valamint saját Dim'itr Ganev elvtársnak, a Bolgár nevükben forró testvéri üdvpzletü- Hazafias Arcvonal elnökéhez inté- ket és szívből jövő jókívánságaikat zett üdvözlő táviratot a Bolgár küldték Georgi Danxjanev • elyiáfS- Népköztársaság nemzeti ünnepe al- a Bolgár Népköztársáság nemzet- kaiméból. (MTI) megegyezést ért volna el.’ A nyugati hatalmak nem akarnak a tényleges leszerelés útjára lépni. A leszerelési albizottságban folytatott politikájuk árra irányult, hogy azt a látszatot keltsék, mintha minden erőfeszítést megtennének a megegyezés végért, így akarják megnyugtatni a világ közvéleményét. A leszerelési albizottság öt tagja közül négy: az Egyesült Áll am ok, Anglia, Franciaország es Kanada vezető szerepet tölt be az Északatlanti Tömbben, amelynek politikája a fegyverkezési hajsza folytatására, az új háború előkészítésére, s e háborúban az atom- és hidrogénfegyver felhasználására épül. Nyilvánvalóan szükséges hogy a leszerelés kérdéseit ne az albizottság titkos és szűkkörű ülésein tárgyalják, hanem minden olyan ország részvételével, amelynek életbevágóan fontos a leszerelési probléma megoldása. Ezt a kérdést .haladéktalanul meg kell tárgyalni az Egyesült Nemzetek közgyűlésének rövidesen megnyíló ülésszakán. Az albizottság jóváhagyta az ENSZ elé kerülő jelentést. A leszerelési albizottság szeptember 6-án Londonban ülést tartóit. Ezen jóváhagyták azt a jelentést, amelyet az albizottság eddigi munkáiéról az ENSZ. leszerelési bizottsága elé terjesztenek. küldöttek megállapították: a jelölt ellen való felszólalások alapja külön- s féle személyi ellentétekből fakadt. A nézeteltéréseket már itt tisztáz- | Selwyn Lloyd brit külügyminiszter belgrádi sajtóértekezlete ■ták, mindenki megelégedésére. Amikor ma egy hete a választás napján a választók felkeresték a szavazóhelyiséget, ünnepélyes külsőségek és hangulat közben adták le a szavazatukat. A szavazóhelyiségeket drapériákkal, szőnyegekkel, virágokkal, zászlókkal díszítették fel, az elnökség tagjai és a szavazók ünneplő ruhát öltöttek, szívélyesen, baráti nekszusban beszélgettek. S zerte a megyében időben megkezdték a szavazást és álig néhány órával később már azt jelentették, hogy be is fejezték. Igen örvendetes jelenség volt a választásokon, hogy a választók már ott helyben bizalommal fordultak a jelöltekhez és különféle ügyek- bajok, nehézségek elintézését kérték. Az egyik helyen például az iskola bővítésére tettek megjegyzéseket, másutt az utak megjavítását szorgalmazták, perszes egyéni problémákkal is előhozakodtak. Mire mutat ez? Arra mutat, hogy a tanácsok tagjai és azok között, akiket képviselnek,, mind. szorosabb, bizalmasabb, nemcsak hivatali, de baráti, elvtársi, munkatársi is a kapcsolat. S ez jó dolog. Jó dolog azért, mert könnyeb- %'.« a végére lehet járni egy-egy elintézendő, vagy korábban elintézetlen problémának, jó dolog azért, mert mindinkább elmélyül a tanácsszervek és a dolgozók közötti kapcsolat, ezáltal nő a tanácsok tekintélye, szerepe, feladata. Persze nem elég csak rögzíteni a választáson lezajlott eseményeket, értékelni magát a választást, feltétlen szólni kell arról is, hogy mi a feladat a jövőben, mire fordítsanak gondot a tanácsszervek a régi tanácstagok és az újak egyaránt, hogy a múlt vasárnap számukra megadott bizalomnak minden tekintetben maradéktalanul megfeleljenek. Kózbevetőleg meg kell jegyezni, hogy a tanácsválasztások a megyében teljesen még nem zárultak le, hiszen a bányavidékeken még csak a mai ■napon járulnak az urnákhoz a dolgozók. Egészen biztos, hogy ezeken a helyeken felhasználják a már lezajlott választások eredményeit, okulva az esetleges hibákból és ennek alapján készítik elő, vagy korrigálják az előkészítést ezekben a járásokban és falvakban. A bányavidékeken és különösen olyan területeken, ahol ipari üzemek is vannak, a tanácsokra még sokrétűbb, még bonyolultabb és nehezebb feladatok hárulnak. Éppen ezért szükséges a nagy gond és felelősségtudat a választások lebonyolításánál. Mire fordítsanak gondot a tanácsok a jövőben, mi az, ami minden nap feladat és tennivaló Egy mondatban összefoglalva, így fejezhetnénk ki: az emberről való gondoskodás. Ebben benne van az, hogy szorgalmazzák a községfejlesztést, utak, hidak javítását, vagy újabbak építését, emberien bánjanak az emberekkel, ilyen szellemben nyúljanak hozzá még a leg jelentéktelenebbnek látszó probléma megoldásához is, hiszen a sok kis elintézett ügy ugyanúgy növeli a tanácsok és tagjaik tekintélyét, mintahogy csökkentené, ha ezeket az ügyeket megfelelően nem intéznék el. A tanácsok nem egyszerűen adminisztratív szervek. Politikai feladataik is vannak. Ezek között fontos helyen áll, hogy segítsenek tisztázni egyes kérdéseket, magyarázzák meg, hogy ami októberben történt, az nem forradalom, hanem ellenforradalom volt. A politikai és gyakorlati munkát egymástól elválasztani nem lehet. Ha az egyiket jól elvégezzük, azzal használunk a másiknak is és viszont, illetve a kettő együtt előre viszi adott helyen és időben a szocialista építést. M indent egybevéve, a ma egy hete lezajlott választások bebizonyították, hogy megyénk becsületes dolgozói hűek a hazához, s ezt nemcsak szavakban, de tettekben is bebizonyítják. Bebizonyítják akkor, amikor időben elvégzik a termelési és egyéb feladatokat, amikor időben teljesítik kötelezettségeiket, amikor mind többet és többet igyekeznek tenni az ország asztalára, hazánk és minden dolgozó ember javára. | Eisenhower elnök " megszakítja | New-Englandban töltött pihenőjét | és szombaton Washingtonba repül, | mert küszöbönállónak látszik az | Egyesült Államok lépéseinek meg- | tétele annak érdekében, hogy feltárni tóztassák Szíria. »szovjet-barát maga- | tartásának elterjedését«. | Eisenhower meghívta a Fehér | Házba Dulles amerikai külügyit minisztert, valamint Loy Hendersont, | a külügyminisztériumban a közep- 1 keleti ügyek szakértőjét, mert tanul- | mányozni akarja Hendersonnak a | közelmúltban a Közép-Keleten tett = utazását követően összeállított javas- ! tatát. (MTI) • Belgrad (Tanjug) Selwyn Lloyd brit külügyminiszter pénteken Belgrádban sajtóértekezletet tartott. A brit külügyminiszter kijelentette, nagyon elégedett azzal a szívélyes légkörrel, amelyben a belgrádi, jugoszláv—brit tárgyalások folynak. Elmondotta, hogy a jugoszláv államférfiakkal különböző nemzetközi problémákról, valamint a Jugoszlávia és Nagy-Britannia közötti kapcsolatokról tárgyalt. Egy kérdésre kijelentette: »Megbeszéléseink során arra a szilárd meggyőződésre jutottam, hogy a jugoszláv külpolitika nem változott és hogy a jugoszláv kormány független politikát folytat és remélem, hogy a jövőben is ezt teszi.« Selwyn Lloydot ezután" megkérdezték, mi a véleménye a különböéő rendszerű országok közötti aktív egymás mellett élésről és az ilyen egy másmellett élés megvalósításának feltételeiről. A brit külügyminiszter a kérdésre válaszolva utalt a Jugoszlávia és Nagy-Britannia közötti kapcsolatokra, s kijelentette, hogy ilyennek kell lennie az aktív egymás mellett élésnek. A középkeleti helyzetről szóiba Selwyn Lloyd azt mondotta, hogy »az ottani problémák az arab nacionalizmus gyors növekedése-következtében keletkeztek«. (MTI) Aláírták a magyar-osztrák árucsereforgalmi megállapodást Szeptember 6-án Bécsben véget- értek a magyar-osztrák árucserefor- galmi tárgyalások. Miután a két ország közötti árucsereforgalmi megállapodást már előzőleg diplomáciai jegyzékváltás utján meghosszabbították, a tárgyalás feladata a következő szerződéses évre szóló szállítási terv megtárgyalása volt. A barátságos légkörben folytatott tárgyalások kielégítő eredménnyel végződtek. Lehetőség mutatkozott nagyobb szállítási tervezet összeállítására. A megállapodást magyar részről Nyerges János kereskedelmi főtanácsos, osztrák részről Friedrich Ku- dematseh tanácsos írták alá. (MTI) Megnyílt a zágrábi nemzetközi árumintavásár Szombaton délelőtt ünnepélyes keretek között megnyitották az 53. zágrábi nemzetközi árumintavásárt. Magyarországról húsz külkereskedelmi vállalat összesen 220 fajta árucikket állít ki a mintegy 1700 négyzetméternyi területen. Külkereskedelmünk ez alkalommal számos új magyar gyártmányt mutat be. I A Budapesti Orvostudományi Egyetem Tanácsának levele az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez | A Budapesti Orvostudományi | Egyetem Tanácsa, mint a legna- | gyobb magyar orvostudományi | egyetem vezető testiilete, tiltakozik | az ellen, hogy az ENSZ közgyűlés | elnöke szeptember 10-re rendkívüli | közgyűlést hivott össze és napirendéi re tűzte az öttagú különbizottság | úgynevezett magyar kérdésről ké- | szítéit jelentésének tárgyalását. | A Budapesti Orvostudományi | Egyetem támogatja a Magyar Nép- | köztársaság forradalmi munkás-pa- = raszt kormányát, egyetért a kor- 5 mány célkitűzéseivel és maga is | . úgy véli, hogy a múlt év októbere | . végén és november elején a Magyar §§ Népköztársaság törvényes rendje | elleni ellenforradalmi támadás ide- = jén és azt követően történt kor- | mányintézkedések kizárólag a magyar nép belügye. Tiltakozunk az ellen, hogy a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya intézkedéseire bármely ország, vagy nemzetközi fórum nyomást vagy befolyást gyakoroljon. A Budapesti Orvostudományi Egyetem Tanácsa tagjainak túlnyomó többsége az 1956 októberi és novemberi események idején Budapesten tartózkodott. Az egyetem a VIII. kerület központjában terülvén el, az ellenforradalom súlyosan szenvedett objektuma lett; több részletsérülés mellett egyik klinikája és egyik elméleti intézete teljesen kiégett, az egyetem dolgozói közül többen életüket vesztették, jogosultak vagyunk tehát személyes tapasztalataink alapján kinyilvánítani, hogy a Magyo.r Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya azon intézkedéseivel, amelyekkel az ellenforradalom erőit leverte, egyben egyetemünk továbbpusztulásának is elejét vette és a rend helyreállításával tudományos, oktató és gyógyító munkánk folytatását biztosította. Dr. Gegesi KISS PÁL akadémikus, a Budapesti Orvostul dományi Egyetem rektora. Dr. MOZSÓNYI SÁNDOR, a Budapesti Orvostudományi Egye- tem gyógyszerész-kar dékánja. Dr. BALOGH KÁROLY, a Budapesti Orvostudományi Egyeltem fogorvosi-kar dékánja. Dr. BABICS ANTAL akadémikus, a Budapesti Orvos- tudományi Egyetem általános orvosi kar dékánja. Eisenhower elnök megszakítja pihenőjét Washington (Reuter)
