Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-07 / 209. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! mmemmm (-------------------------------------------------------^ M egjegyzések az ENSZ ötös bizottságának jelentéséhez Jegyzetek a Lenin Kohászati Művekből í* IXTr/rr á \ ve mzar A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA LAPJA XIII. évfolyam 209. szám Ara 50 fillér 1957 szeptember 7, szombat Miskolc lakossága a szeptember 8-i miskolci tiltakozó nagygyűlésre készül Lottó jutalomsorsolási eredmények Rádióműsor* j A bányásznap után J társak arra, mi volna, ha a nagy-t üzemi munkások is a gyár kapuja-* ban váltanának, országos szinten* micsoda hatalmas termelési csőkké-* nést idézne elő. öntudatos bányá-j szainknak arra kell törekedni, hogy J ahol csak lehetséges, a munkahe-' lyen történjék a váltás: mindenhol térjenek vissza az ellenforradalom előtt jól bevált váltási módra. Fél kell lépni bányaüzemeinkben az igazolatlan mulasztás ellen is. Tűrhetetlen, hogy egy-egy bányász csak akkor jár siktára, amikor neki éppen jólesik! A minőség területén is komoly feladat vár még bányászainkra. A vállalatok, üzemek megkövetelik pénzükért, hogy jóminőségű szenet kapjanak, nem pedig követ, palát, meddőt. Ászén minősége még sok esetben kifogásolható. Ennek elsősorban az az oka, hogy a műszaki; középkáderek, az aknászok elnézőek. Egyes műszaki vezetők félnek szólni a rossz munkát végző, bányászoknak. A vezetők — akik-; nek igazságérzetét sérti, hogy rossz; munkáért ugyanannyit fizetnek,; mint a jóért — csak minőségi mun-; kát vegyenek át, ezt követeli tőlük; országunk gazdasági helyzete. ; Az önköltségcsökkentés -érdeké-; ben helyesen kell gazdálkodni a; munkaerővel. Ezen a területen isi van tennivaló mindkét trösztünk -! nél. Vigyázzunk, hogy a produktív! és az improduktív arányok ossz-! hangban legyenek. Több bányában; még csökkenteni lehet az impro- duktív arányt! A hetedik bányásznap tiszteletére kivívott győzelmes széncsata után nagy feladat hárul pártszervezeteinkre. A pártszervezetek agitá- ciós munkájuk során hassanak oda hogy minden bányász első és legfontosabb kötelességének tártsa a termelés emelését, az önköltség csökkentését. A pártszervezetek fokozottabb gondot fordítsanak a termelés pár tel 1 enőrzé&ére. Nyújtson nagyobb segítséget az üzemi pártszervezet mind a dolgozóknak, mind a műszakiaknak. A borsodi szénmedence dolgozói előtt álló feladat nehéz, de ■— ismerve derék bányászainkat — megoldható. Minden egyes borsodi bányászra —' legyen az csillés, mérnök, vájár — az elkövetkezendő hónapokban több, nagyobb munka vár, mint eddig. Buzdítsa a bányászokat a felelősségérzet, s az a tudat, hogy országunk gazdasági meg-' erősödése elsősorban tőlük függ. Büszkék vagyunk a borsodi szén- ; medence derék bányászaira és meg vagvunk győződve róla hogy eddig! elért eredményeiket újabb termeié-! sí győzelmek követik. Ne felejtsék! el egy percre sem derék bányá-! szaink, hogy az éves tervért vívott! csatájukat figyelemmel kíséri pár-! tunk, kormányunk, egész dolgozó! pépünk. Bízunk a borsodi bánya-! szókban, további eredményes mun-! kai ükhöz sok sikert, jó szerencsét! kívánunk! ; ***********•♦♦•♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦*♦»♦♦< A nyugati hatalmak zsákutcába juttatták a leszerelés problémájának megoldását Zorin beszéde a Leszerelési Albizottságban London (TASZSZ) Ismeretessé vált, hogy az ENSZ Leszerelési Albizottságának csütörtöki ülésén Noble angol megbízott javaslatot tett az albizottság munkájának megszakítására. Javaslatát azzal indokolta, hogy az albizottság az utóbbi időben nem ért el haladást s mivel nemsokára megkezdődik az ENSZ közgyűlése, időt kell hagyni a felmerülő kérdések átgondolására. A nyugati küldöttségek támogatták ezt a javaslatot. Ezt követően V. A. Zorin szovjet megbízott összefoglalóan értékelte a nyugati hatalmak legutóbbi javaslatait, foglalkozott a Leszerelési Albizottság tárgyalásainak eddigi menetével, és levont néhány következtetést a Szovjetunió, illetve a nyugati hatalmak álláspontjának összehasonlításából. Egyebek között a következőket mondotta: A szovjet küldöttség megvizsgálta a nyugati hatalmaknak augusztus 29-én előterjesztett javaslatait, valamint azokat a magyarázatokat is, amelyeket a nyugati hatalmak képviselői a javaslatok beterjesztéséhez fűztek. Ezeknek a tanulmányozása igazolta azokat a megállapításokat, amelyeket a szovjet küldöttség velük kapcsolatban augusztus 29-én előzetes jelleggel tett. A tények bizonyítják: a nyugati hatalmak nem arra törekszenek, hogy megkönnyítsék a halaszthatatlan leszerelési kérdések megoldását, hanem arra, hogy különféle feltételeket szabjanak, amelyek akadályozzák sőt lehetetlenné teszik a leszerelés gyakorlati lépéseire való áttérést. Válasszuk külön és oldjuk meg önállóan a nukleáris fegyverkisérle- ték- beszüntetésének kérdését; hogy megegyezést érhessünk el e halaszthatatlan intézkedésre vonatkozóan és ne várjunk addig, amikor majd a leszerelés minden , más kérdésében megegyezésre jutunk. A Szovjetunió javasolja, hogy haladéktalanul és feltétel nélkül be kell szüntetni minden atomfegyverkisérletet két-há- rom esztendőre és ezt megfelelő nemzetközi ellenőrzés alá kell helyezni. A nyugati hatalmak ezzel szemben nem kívánják e kérdés önálló megoldásét. Ragaszkodnak ahhoz, hogy a nukleáris fegyverkísérletek megÄ bányásznapi ünnepségek emlékei még frissek az emlékezetben, a jó munkáért kapott kitüntetések még kézről-kézre járnak a családban, a bányászasszonyok még költekeznek a hűségpénzből, — de a munkában edzett bányászainkra máris újabb nagy feladat vár. A bányásznapi versenyben elért szép eredmények, a győztes széncsata újabb sikerekre serkenti a borsodi bányásztokat. Mielőbb ki kell hevernünk az ellenforradalom okozta nehézségeket. Az ország gazdasági életének normális vérkeringéséhez még több szénre van szükség. A borsodi bányászok előtt álló újabb feladatok nagyok és sokoldalúak. Az első és legfontosabb feladat az, hogy a bányásznap tiszteletére új alapokon indított versenyt tovább fokozzuk. Nem szabad engedni, hogy e nagyszerű munkaverseny ellaposodjék. A borsodi és nógrádi széntröszt párosversenye nemcsak *a bányásznapig szólt, hanem az egész évre. Tovább kell folytatni * bányaüzemek, a brigádok, csapatok vetélkedését. Ne essenek bányászaink abba a hibába, mint régen, hogy a munkaverseny csak időszakos, s egy bizonyos dátumhoz, évfordulóhoz fűződik. Az éves terv maradéktalan teljesítéséért, illetve túlteljesítéséért versenyezzenek bányászaink. Ennek érdekében nem szabad elfeledkezni a munkaverseny nyilvánosságáról. A bányásznapi versenyben szerzett tapasztalatokat hasznosítsák bányaüzemeink a jövőben is. A több szénért indított harcban nagy gondot kell fordítani az önköltség további csökkentésére. A Borsodi Szénbányászati Tröszt a. tavaszi bányászaktíván vállalta, ■hogy az év végére az áprilisi tényleges önköltséghez képest 20 százalékkal csökkenti a termelési költséget.- Eddig .,15.3 százalékos csökkentést értek el. Ez szép eredmény, de még tovább lehet szépíteni. Különösen a mélyművelésű szén anyagköltségét kell csökkenteni. Míg 1956-ban 25.64 foriht/tonna volt a mélyművelésű szén anyagköltsége. addig ez év júniusában 33.18 fo- rint/tonna volt. A bányászok önköltségért vívott harca akkor lesz eredményes és az ipar kenyere akkor lesz olcsóbb, ha növeljük az egy főre jutó termelést. Ezen a területen is van még tennivaló. Annak érdekében, hogy az önköltség kedvezően alakuljon a borsodi szénmedencében, léoése- ket kell tenni a munkaidő jobb kihasználása felé. Még mindig nagvon sok idő pazarlód ik el a termelésből. Vegyünk egy példát. Az ellenforradalom előtt — amelvik bányaüzemnél ez lehetséges volt — a munkahelyen történt a váltás. Sajnos ez most nem így van. Több helyen a felszínen váltanak a dolgozók. Egyes bányáknál már felismerték e visz- szás helyzet kárát, s úgv igyekeznek'rajta segíteni, hogy félúton váltanak. Gondolianak a bányász elvKÜLFÖLDI HÍREK Égj essnicnir a Szovjetunió és Románia között A pénteki szovjet lapokban közzétett záróközlemény szerint a Szovjetunió és a Román Népköztársaság Televíziós véíel 500 kilométer távolságból Moszkva (MTI) Érdekes kísérletet folytattak le a közelmúltban az Ural-hegvség egyik csúcsán Karpinszk helység közelében. Az 1520 méter magas csúcson televíziós antennát és különleges vevőkészüléket állítottak fel. Az antenna és a vevőkészülék segítségével Bourges IVtaunoury egyes tn un ka társai előkészítik Algéria felosztásának tervét Párizs (MTI) A France Observateur e heti szájában feltűnést keltő értesülést közölt: Bourges-Maunoury egyes munkatársai a francia hetilap szerint egyáltalán nem táplálnak illúziókat ez algériai kerettörvény sorsa felől és már is előkészítik Algéria felosztászüntetését a leszerelés más kérdéseinek megoldásától tegyük függővé. Különböző feltételeket szabnak s ezzel meghiúsítják, hogy a nukleáris fegyverkísérletek haladéktalan beszüntetéséről határozatot hozhassunk. A Szovjetunió sikraszáll azért, hogy az államok feltétel nélkül mondjanak le az atom- és hidrogénfegyver minden fajtájának alkalmazásáról. A nyugati hatalmak állást foglalnak ez ellen. ' A Szovjetunió javasolja, hogy az államok kötelezően tegyenek meg minden erőfeszítést a nukleáris fegyver teljes betiltására vonatkozó egyezmény eléréséért. A nyugati hatalmak ez ellen foglalnak állást, s állásfoglalásukat azzal az állítással leplezik, hogy védelmi célokból van szükségük az atomfegyverre, s hogy e fegyver teljes eltiltása nem is lehetséges. A fegyveres erők a fegyverzet és a katonai költségek csökkentése tekintetében a Szovjetunió álláspontja az, hogy lényegesen csökkenteni kell a fegyveres erőket. A szovjet javaslat a nagyhatalmak fegyveres erőinek csökkentésére számszerű adatokat tartalmaz. A nyugati hatalmak ellenzik a fegyveres erők lényeges csökkentését. A Szovjetunió a katonai költség- vetések valóságos csökkentését kívánja és javasolja, hogy kezdeti lépésként 15 százalékkal szállítsák le. A nyugati hatalmak ellenzik a katonai kiadások tényleges csökkentését. A Szovjetunió az idegen területen létesített külföldi katonai támaszpontok fokozatos megszüntetését, a négy nagyhatalom német területen elhelyezett fegyveres érőinek csökkentését,: valamint azt kívánja, hogy az Egyesült Államok, Anglia és Francia- ország csökkentsék az Észak-Atlanti Tömbhöz tartozó országok, a Szovjetunió pedig a varsói szerződés tagállamai területén elhelyezett fegyveres erőinek létszámát. A nyugati hatalmak légióként pedig az Egyesült Államok nemcsak hogy elutasítják ezeket a javaslatokat, hanem több intézkedést is tesznek, más országok területén újabb katonai támaszpontok létesítésére. A leszerelési intézkedések megvalósításának ellenőrzése és ellenőrző állomások, valamint légi fényképezési övezetek létesítése kérdésében a Szovjetunió azt kívánja, hogy az államok hatékonyan ellenőrizzék az összeegyeztetett leszerelési intézkedéseket és ez az ellenőrzés feleljen meg a végrehajtandó intézkedések jelentőségének. A Szovjetunió hajlandó teljesíteni a nyugati hatalmaknak a légi fényképezés kérdéseire vonatkozó kíván-* ságait is, s ezért javasolja, hogy Európa központi területén létesüljön légi fényképezési övezet, mert itt állnak szemben egymással az Északi Atlanti Szövetséghez és a varsói szerződéshez tartozó országok legnagyobb fegyveres erői, s mert itt a legnr-’-^hb a fegyveres összeütközések veszélye. A Szovjetunió javasolta légifényképezési övezet létesítését a Távol-Keleten is. A nyugati hatalmak nem tanúsítanak készséget arra, hogy keressék a megegyezést ebben a kérdésben, irreális javaslatokat tesznek a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Kanada egész területének légi ellenőrzésére, de ellenőrzés nélkül hagynák az Egyesült Államok, a NATO, a Bagdadi Tömb, a SEATO katonai támaszpontjait, Észak-Afrika, a Kö- zelkelet, Törökország, Pakisztán és' más országok területén. Ezek a javaslatok csak úgy tekinthetők, mint arra irányuló próbálkozások, hogy megkönnyítsék a földerítési adatok beszerzését, amelyeket aztán atomagresszió előkészítésére lehetne felhasználni. Zorin felszólalását a következőképpen fejezte be: A Leszerelési Albizottság tárgyalásainak egész menete vitathatatlanul igazolta, hogy a Szovjetunió a leszerelés legfontosabb kérdéseiben teljesen konkrét, reális és megvalósítható részleges leszerelési intézkedéseket javasol, s ezek megadnák a kezdetét az atomfegyverkezési hajsza megszüntetésének, a nukleáris fegyver eltiltásának, az atomháború elhárításának. A nyugati hatalmak álláspontja ezekben a kérdésekben akadályozza még a legminimálisabb, de reális leszerelési intézkedések megvalósítását is és zsákutcába viszi a leszerelési problémák egész megoldását. (MTÜ az 500 kilométer távolságban lévő szverdlovszki televíziós adó adásait is sikerült venni. A kísérletek tapasztalatai alapján a közeljövőben az Ural-hegység magasan fekvő falvaiban lehetővé válik az ötszáz kilométeres távolságban lévő szverdlovszki televíziós adás vétele is. sának tervét. E terv szerint az európaiakat a földközi tengeri partvidékeken gyűjtenék össze, Algír és Oran negyedben, ezenkívül átmenő övezetet létesítenének a terület belsejében. hogy a Szaharával való közlekedést biztosíthassák. Hz ENSZ állandó szovjet megbizoltjánsk levele az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárálioz Newyork (TASZSZ) A. A. Szoboljev, az ENSZ állandó szovjet megbízottja a Mongol Nép- köztársaság felvételi kérelmével kapcsolatban levelet intézett az Egyesült Nemzetek- Szervezetének főtitkárához. A levél a Mongol Népköztársaság ENSZ-tagságát támogató szovjet határozati javaslatot tartalmazza. Az ENSZ szovjet megbízottja kéri. hogy ezt a határozati javaslatot a Biztonsági Tanács okmányaként fogadják el és terjesszék fel megvitatás végett a tanács ülése elé, amelyen megvizsgálják az ENSZ közgyűlésének új tagok felvételére vonatkozó határozati javaslatait. (MTI) A Biztonsági Tanács javasolta IVialáj Államszövetség felvételét az ENSz-L Newyork (MTI) A Biztonsági Tanács csütörtökön egyhangúlag javasolta a Maláj Államszövetség felvételét az ENSZ-be — közli az AFP. Az ajánlást jóváhagyás végett az ENSZ közgyűlés szeptember 17-én megnyiló 12. ülésszaka elé terjesztik. Szoboljev, szovjet * küldött szintén támogatta a Maláj Államszövetség felvételét a világszervezetbe, de ugyanakkor sajnálkozását fejezte ki, hogy a Biztonsági Tanács tíz év után még mindig nem tartja helyesnek egy ázsiai államnak, a Mongol Népköztársaságnak a felvételét is ajánláni. (MTI) Felkelés Kubában Manders Ribero Ajüro, kubai miniszterelnök csütörtökön délután közölte; »Lázadó elemek csütörtökön reggel támadást indítottak Cienfügesi ellen. Roberto Comesanas ezredes, a parancsnoksága alá helyezett különítménnyel visszaverte a támadást és helyreállította rendet. A sebesültek és a halottak szám még nem ismeretes,-« A kubai helyzetről érkezett első jelentések szerint néhány tengerész és a tengeri rendőrség bizonyos tagjai is csatlakoztak a felkelőkhöz. A hadsereg a légierő támogatásával azonnal megindította a támadást és elfojtotta a felkelést. Általános vélemény szerint a csatának, amelyet heves utcai harcok tetőztek be, számos halottja és sebesült^ van. {MTI} ► BERLIN. A Szovjetunió és a Né- ; met Demokratikus Köztársaság kö- ; zött nagyjelentőségű gazdasági tár- ■ gyalások kezdődnek. Berlinben most (közölték, hogy a napókban várják ;a Szovjetunió kormányának kereskedelmi küldöttségét. A tárgyalásokon az 1958. és 1960. közötti kereskedelmi szerződés megkötéséről lesz szó, az augusztusban létrejött megállapodásnak megfelelően. • BELGRAD. A jugoszláv külügyi államtitkárságon csütörtökön megkezdődtek a jugoszláv-angol hivatalos politikai tárgyalások. • WASHINGTON. Az amerikai kormány enyhítette a Bulgáriával szemben hét éve fennálló utazási tilalmat. Elsőnek Avery Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke hat társával utazik Szófiába. • HANOI. A délvietnami hatóságok az utóbbi időkben a kambodzsai határon nagyarányú katonai építkezést indítottak meg. Máris 11 katonai erődítmény készült el. Kou Tangban nagy katonai tábort építenek. Ott. ahol a kambodzsai-vietnami határ a tengert érinti, repülőtereket és stratégiai utakat építenek. • BÉCS. Csütörtökön délután súlyos robbanás történt a Becstől 30 kilométernyire fekvő hirtenbergi lőszergyárban. Az első jelentések szerint a robbanás következtében három em- be*' meghalt, több személy megsebe- s”1 A gyárat, amely Fritz Mandel ''-frák fegyvereváros tulajdona, röviddel ezelőtt állították ismét üzembe. Most lőszert ffvárt az osztrák hadsereg részére, valamint exporfcr között egyezmény jött létre a kettős állampolgárságú személyek állampolgárságának rendezéséről, valamint a konzuli hatáskör szabályozásáról. (MTI)