Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-16 / 191. szám
Péntek, 1957. augusztus 16. ES ZAKMAGTARORS Z AG 3 Alkotmányunk évfordulójára emlékeznek megyénk asszonyai és lányai Immár nyolcadszor ünnepli dolgozó népünk alkotmányunk születésének évfordulóját. Ebből az alkalomból érdemes visszatekinteni a múltra valamennyiünknek, de különösen a dolgozó nőknek, édesanyáknak és háziasszonyoknak egyaránt. Nem kell különösebben hangsúlyozni, hogy mit jelentenek a magyar nőknek az alkotmányban biztosított törvények, melyek a nők társadalmi helyzetének megváltoztatását szolgálják. Hiszen a szemünk előtt zajlott le az ellenforradalom egyik követelése, hogy az asszonyok ne dolgozzanak, nem kell napközi otthon, stb. Hogy mindez mit jelentett volna, tömören talán így jellemezhetjük. Jogtalanság és a női egyenjogúság sárbatiprása. Nem! Nekünk, magyar nőknek, ezekből elég volt. Nekünk szabad élet kell, a társadalmi megbecsülés útján akarunk járni úgy, mint a többi felszabadult ország asszonyai és leányai. Ezek tudatában emlékezünk büszkén és bizakodva arra a történelmi jelentőségű időre, 1945-re, amikor a párt vezetésével véglegesen megszűnt a kizsákmányoló urak teljhatalma, s ezzel egyidőben eltűnt a dolgozók szívéből a rettegés, szabadok lettünk végre. Űj korszak kezdődött. Eljött a mi időnk, megvalósult a munkások és parasztok állama, ahol a hatalom a dolgozó nép kezében van. Ez a munkáshatalom tette lehetővé, hogy hazánkban 1949-ben először a történelemben, a nép igazi képviselői megalkották az első igazi alkotmányt. Népünk életében először rögzítette törvénybe minden magyar ember jogait és kötelességét. Számunkra nagyon sokat jelent az alkotmány, hiszen törvény beiktatásának napján mi nők kaptuk talán a legszebb és legnagyobb ajándékot államunktól, melyet ma már természetesnek és jogosnak tartunk. Munkásosztályunk, pártunk győzelme nélkül esetleg csak álmodhattunk volna ezekről. Törvény biztosítja nálunk mindenki számára a munkához, művelődéshez, pihenéshez való jogot. Különösen rögzíti a nőkre vonatkozó törvényeket, pl. a házasság és a családvédelem, vagy a nők egyenjogúságára vonatkozóan „A Magyar •Népköztársaságban a nők a férfiakkal egyenlő jogokat élveznek”. A nők egyenjogúságát szolgálják: munkafeltételeknek a férfiakéval azonos módon való biztosítása, a terhesség esetében a nőknek járó fizetett szabadság, az anyaság és a gyermek fokozott törvényes védelme, továbbá az anya- és gyermekvédelmi intézmények rendszere. Népi államunk a gyakorlatban is érvényt szerzett a törvénycikk megvalósulásának, helyt kaptunk olyan munkaterületen, vagy a tanulás terén, ahol a felszabadulás előtt nő nem igen vehetett részt. Pl. Vigh Anna megyei ügyész és így tovább. Megtaláljuk a nőket az államvezetésben, pl. Szanyiné Encsen tanácselnök, vagy országgyűlési képviselők: Berki Mihályné, vagy Nagy Istvánné pótképviselő. Sok nő ért el kimagasló eredményeket, különböző tudományos ágak terén is. Büszkén mondhatjuk, hogy az elmúlt 12 év alatt, sok-sok elévülhetetlen eredmény elérésében mind ott találjuk dolgoskezű asszonyaink és leányaink alkotó munkáját, melynek nyomán szebb lesz valamennyiünk élete. Éppen ezekre a szép eredményekre alapozva elmondhatjuk azt is, hogy a nők aktív részvétele nélkül elképzelhetetlen a szocialista társadalom felépítése. Azonban őszintén meg kell mondani, hogy a párt által elkövetett hibák kihatottak a női egyenjogúság megvalósítására is. 1956 óta egyre inkább visszaesett a nők vezetésbe való bevonása és továbbképzése. Különösen az ellenforradalom alatt és után sok becsületes elvtársat is megzavart az ellenforradalom jelszava. Tudjuk, hogy kormányunk számít a nép hatalmas seregére, a' KB tagjai, de különösen Marosán elvtárs több beszédében foglalkozott a női egyenjogúsággal. A nők nagy erőt képviselnek egyéb feladat megvalósításában, hiszen a család, a gyermeknevelésen keresztül ők ismerik a legjobban az élet örömeit, nehézségeit, s mindenütt ott vannak, ahol családjuk szebb, boldogabb jövőjéről van szó. Ott voltak akkor is, amikor az ellenforradalom leverésével egyidőben a termelés beindításáért küzdött a párt vezette munkás-paraszt kormány. Türelmes, meggyőző szóval bírták rá sokszor megtévesztett férjeiket az életet jelentő munka felvételére. Legszebb példáit mutatták ennek a királdi, az ormosbányai és a sajó- szentpéteri bányászasszonyok. Lám az élet őket igazolta. Nem hagyták sárba tiporni hosszú harcokban, sok áldozattal megszerzett jogainkat. Ma pedig újabb munkasikerek elérésére lelkesítenek, s egyben harcolnak az alkotmányban lefektetett jogok betartásáért. Segítsük a nőket megfelelő munkakörök feltöltésében, hadd váljon minél több nődolgozó szocializmust építő társadalmunk még hasznosabb tagjává. A nőket lebecsülő nézetek ellen pedig lépjünk fel, mert az élet ezer változatban igazolja, hogy a nők igenis helytállnak a munkában, tanulásban egyaránt. Pedik sok esetben a dolgozó nők nagyrésze a napi munka, a gyermeknevelés és a házimunka mellett sok-sok áldozatot hozva, társadalmi -munkásként intézik társaik ügyes-bajos dolgait, hogy az emberek ezen keresztül is jobban érezzék pártunk szerető gondoskodását. Ezt fejezi ki gyönyörűen alkotmányunk első pontja, mely milliók harcos munkáját, küzdelmét és célját rögzíti törvénybe: „A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé.” Megyénk asszonyai és leányai nevében ezekkel a gondolatokkal méltatjuk röviden azt, mit is jelent számunkra az alkotmány és a benne rögzített jogok gyakorlása. Alkotmányunk megvédéséért harcolunk akkor is, amikor felemeljük szavunkat az ENSZ különbizottságának jelentése ellen. Borsod megye asszonyai tanultak az októberi ellenforradalom eseményeiből és éppen ezért határozottan kiállunk a Kádár elvtárs által vezetett munkás-paraszt kormány mellett, mert tudjuk, hogy csakis így lesz biztosítva a nők alkotmányban rögzített jogainak gyakorlása. JENOVAI MIKLÓSNÉ Zászlóavatás a népkerti sportpályán 1957. augusztus 19-én délután 5 órakor a miskolci Munkásőr Zászlóalj zászlóavatási és névadó ünnepséget tart a népkerti sportpályán. Az ünnepség keretében kerül sor az ellenforradalom leverésében részt vett karhatalmisták kitüntetésére is. Az ünnepségre szeretettel várja Miskolc és Borsod-Abauj-Zemplén megye dolgozóit. Munkásőrség megyei parancsnoksága. A tapolcai tanács figyelmébe! amelyik közül az egyik fejenrugott a napokban egy hatéves kisgyereket. Üdvös lenne, ha a tapolcai tanács érvényt szerezne a törvényes rendeletnek! Ismert dolog, hogy üdülőtelepen tilos teheneket legeltetni. Vonatkozik ez Miskolc-Tapolcára is. Mégis — a Győri utcában lakó Máthé család gondtalanul (és sokszor kellő vigyázat nélkül!) legelteti két tehenét, Közös közlemény a szovjet—német tárpíisÉró! (Folytatás a 2. oldalról.) mozgalom alapvető kérdéseiben. Különösen fontos a szocialista országok kommunista- és munkáspártjai nézeteinek és cselekvésének egysége. A két párt azon a véleményen van, hogy egyfelől az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió kormányának küldöttsége, másfelől a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányának küldöttsége között ez év augusztus 1—2-án lezajlott tárgyalások nagy lépéssel vitték előre az egész nemzetközi kommunista mozgalom egységének erősítését. A tárgyalások résztvevői kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy az SZKP és az NSZEP között kialakult testvéri kapcsolatok tovább erősödnek és az ellenség semmiféle mesterkedése nem tudja gyengíteni a két párt nézeteinek és cselekvésének egységét, ugyanúgy, mint a többi ország testvérpártjaival kiépített egységét. * A Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének a Német Dc-mokraiH kus Köztársaságban tett látogatása, valamint a két párt és a két kos.'- mány képviselői között lezajlóit tár* gyalások eredményei egyfelől a Szovjetunió és a Német D&mokraú- kus Köztársaság, másfelől az SZKP és az NSZEP közötti barátság ősi együttműködés erősödéséről, a két* ország dolgozóinak javát, a világ népeinek békéjét és együttműk.ödésőt szolgáló barátság és egy üttműködési további erősödéséről tanús!:c dik. A közös nyilatkozatot N. Hruscsov 4 az SZKP Központi Bizottságának első titkára, A. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettese, W. Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkárai és O. Grotewohl, a Német Demck.ro- tákus Köztársaság miniszterein ö> e írta alá. (MTI) Gyűlik a termény a raktárban Nehéz, zsákokkal telt szekerek sorakoznak a raktár előtt. A megyei terményforgalmi vállalat mezőkövesdi telepének dolgozói a cséplés megkezdése óta kemény munkát végeznek. Naponta 300—400 mázsa terményt kell átvenniük, mérlegelni, zsákolni és adminisztrálni. Reggel 8 órától késő estig fáradhatatlanul dolgoznak. Éberen vigyáznak, nehogy nedves, dohos vagy zsizsikes termény kerüljön a raktárba. Szabó József elvtárs, a telep vezetője közel tíz esztendeje áll a vállalat alkalmazásában. Kisujjában van a terményfelvásárlás minden csínja- bínja. Mert nem olyan egyszerű dolog ám ez! A nedves, dohos gabonát nem szabad átvenniük. A szemetes terményt le kell értékelni, ugyanakkor a magasabb fajsúlyúért többet kell fizetni. Amint beszélgetünk, egy asszony éppen mintát hoz egy kis papírzsákban. Szabó elvtárs megnézi, morzsol- gatja a tenyerében. — Szép sörárpa.: -. de nem tiszta, sok benne a búzaszem — mondja. — Tisztítsák ki és úgy hozzák be, akkor megvesszük. A sörárpában a búza is konkolynak számít. A raktár bejáratánál három zsákot látunk, valami fehér porral, vagy lisztféleséggel vannak beszórva: — Bűnjel — mondja, s mert nem értjük a dolgot, hozzáteszi — zsizsikes termény. Tegnap hozták be, de dolgozóink észrevették, mikor kiöntötték a zsák búzát a többi közé. A zsák alján volt a zsizsikes búza, a tetejére pedig szépszemű újbúzát tétAZ ALKOTMÁNY ADTA Munkásélet régen és ma ftorsodnádasd. Magas, szelíd hegyek, dús® lombú öreg völgyek ölelésében fekszik e kis gyártelep. Sok-sok családnak biztosítja a megélhetését, a mindennapi kenyeret. Nemcsak most, de a múltban is. A Horthy-rendszerben azonban más volt a helyzet, másként éltek a munkások, mint ma. A gyár a Rimamurányi Részvénytársaságé volt. A haszon is, amit a munkások előállítottak. A gyár urai dőzsöltek, tivornyáztalc, külföldi utakat jártak, tejben-vajban fürödtek, a munkásoknak meg csak a morzsa jutott. Pedig mennyit izzadtak, verejtékeztek. És mégis tűrni, hallgatniuk kellett. Próbálta volna csak valaki felemelni a szavát, kifejezni elégedetlenségét, nyomban a munkanélküliek sorában találta magát, s taposhatta a kilátástalan holnap szomorú, nehéz, poros útját. Munkanélküliek mindig voltak a gyár kapuja előtt. — Ha tíz emberre volt szükség — mondja Sulyok Ferenc elvtárs, öreg hengerész —, pillanatok alatt 150-en, 200-an jelentkeztek. Hiába mondták meg, hogy nem kell több ember, de senki sem mozdult. Vártak és sóvárgó tekintettel néztek a kapu felé, mikor nyílik, hátha kell még valaki. Bizony nem egyszer előfordult, hogy a csendőrség kergetett el bennünket. Mert én magam is négy évig kuncsorogtam munka nélkül, míg nagysokára bejutottam a gyárba. | ehezen lehetett bejutni a gyárba. Persze akit a pap, vagy a kántor javasolt, azt soronkívül munkába állították. 12 óra volt a napi műszak. Az emberek, mint a gépek, megállás nélkül dolgoztak. Ha valaki lemaradt, vagy megállt, a hajcsár nyomban ott termett, s űzte, hajszolta a végkimerülésig. És miért? Nyolcvan-kilencven pengőnél nem keresett többet egy hónapban egy munkás. — A kereset éppen csak arra volt elég, hogy fpnn tudja belőle magát tartani az ember —■ mondja Szikora Józsi bácsi, idős munkás. — Ha ettünk, akkor nem ruházkodhattunk. — Az évi nyereségből a munkás soha nem kapott egy fityinget sem — fűzi tovább a beszélgetés fonalát Érsek Árpád elvtárs. — De a papnak és a kántornak ezresek ütötték a markát. Bizony nem jutott volna Halmai kántor úrnak sem soha motorkerékpárra, ha nem a gyártól emeli fel a sok pénzt. N‘ A munkásoktól mindent megvontak, csak a munkát nem. Tanulni, tovább fejlődni nem engedték őket. Mégha valaki inasnak akart szegődni, annak is legalább egy évig puceroskodni kellett, hogy felvegyék. A munkás csak előmun- kásig vihette, de a legtöbb esetben az is csak az lehetett, aki „megbízható” volt az urak szemében. A kegyetlen, fárasztó, nehéz munka után otthon sem volt nyugta, pihenése a munkásnak. Elviselhetetlen lakásviszonyok között tengették életüket. Nedves, sötét falak között, közös konyhán étkeztek, főztek. U osszura nyúlna ez az írás, ha mind megír- nánk azt, amilyen nyomorúságos volt a munkások élete. A régen várt felszabadulás változtatta meg ezeknek a proletároknak is keserves sorsát. Az átkos kapitalista rendszer urainak letűnésével szebbé, jobbá vált a munkások élete. A rimamurányiak helyébe a munkásokból lett vezetők léptek. Olyan vezetők, mint Sándor Miklós, Urbán Ferenc, Mező Béla, Bóta József Gazsi, Érsek István, Gyárfás János és a többiek. Ezek a vezetők bebizonyították, hogy nemcsak képesek a vezetésre, de értenek is hozzá. Ma már nem kell rettegni senkinek sem, hogy az utcára kerül. Nemhogy a munkanélküliség fenyegetné őket, de jelenleg munkáshiány- nyal küzd a gyár. Különösen a hengerész utánpótlás okoz gondot a gyár vezetőinek. A múlt rendszerben, ha esett, ha fújt; télen, nyáron gyalog kellett bejárni a munkásoknak a gyárba. — Mire vidékről beértünk, jobban elfáradtunk, mintha egy teljes műszakot dolgoztunk volna — mondja az egyik munkás. Ma autóbusz szállítja őket lakástól a gyárig, gyártól a lakásig. S megváltozott a munkaviszony is. A 12 órás munkanav nyolc órára csökkent. Sokhelyütt a nehéz fizikai munkát — amelyet, azelőtt kézi erővel végeztek — gépek váltották fel. Különösen a melenüzemben történtek átszervezések. Azt a munkát, amit a rimamurányi idejében egy ember végzett, ma két munkás végzi. Munkaruhát nem kaptak a dolgozók a rimamurányi vezetése alatt. Most minden évben új ruhát bakancsot, adnak a dolgozóknak. A m.un- karédelem is eavenlő volt a nullával. Ha baleset történt, azt mindig a dolgozó rovására írták. Ritek. Ravaszul csinálták, azt hitték, nem vesszük észre. A fertőzött részt azonnal zsákokba szedtük és kihoztuk a raktárból. Ez a fehér por a zsákokon Matador, elpusztítja a veszedelmes élősdieket. No és mi lesz a kártevővel? — Bűnvádilag fogják felelősségre vonni. Sebe Albertnek hívják, itt lakik Kövesden, a Táncsics utcában* Megérdemli, mert ha nem vesszük észre idejében, ötven vagon termény; megfertőződik. Szabó elvtárs és a terményrakláí többi dolgozója lelkiismeretesen őrködik dolgozó népünk vagyona feletti Vigyáznak minden szem gabonára* Most legfőbb gondjuk, hogy teljesítsék szabadfelvásárlási tervüket; A! dolgozó parasztok az adógabonát ég a cséplőrészt pontosan beszállítják* Kenyérgabonából aránylag keveset adnak el szabadon, annál nagyobb a kínálat árpából. Az a tapasztalatuk* hogy nincsen lényeges különbség az árpa szabadpiaci ára és az állami szabadfelvásárlási ár között; Legutóbb a mezőkövesdi piacon vásárol* tak is mintegy negyven mázsa árpát* A dolgozó parasztok közül egyre többen látják, hogy nem érdemes a pia-4 con ácsorogni a terménnyel, ott sem kapnak érte többet, inkább eladják az államnak. Kenyérgabonából nagyobb mennyi* séget inkább a tsz-ek adtak el szabadon. A mezőkövesdi Búzakalász Tsz 250 mázsát, a Béke Tsz pedig 80 mázsát adott el. Igaz, ők minden mázsa után 20 forintos felárat kaptak: Pető János elvtárs termény átvevőtől a búza minősége után érdeklő- _ dünk. ♦ — Nem rosszabb a búza az idén* X mint a múlt évben volt, sőt talán egy♦ két százalékkal magasabb is a fajsú** ♦ lya — mondja. — Az esőzések miatt $ egy kicsit nagyobb a szemek nedves- 1 ségtaríalma, de ez lényegtelen; Igen ♦ jó a sör árpánk, pedig a mi határunk nincsen a legjobb sörárpa termelőkörzetnek nyilvánítva: Régen itt dolgozom már, de nem emlékszem ra, hogy mikor hoztak ennyi takarmány- gabonát eladni. Ez nem csupán a jó termés eredménye, hanem bizonyos fokig a szabadabb gazdálkodási lehetőségé is. Eltörölték a kötelező búzavetést, így a parasztok növelhették az árpa vetésterületét. Itt Kövesden is volt olyan termelő, akinek több árpája termett, mint búzája. Ez nagyobb jövedelmet biztosít a parasztoknak is, meg az államnak is. Amíg Pető elvtárssal beszélgetünk, a raktár két zsákoló ja, Bíró József és Erdős István, megállás nélkül hordják a nehéz zsákokat az emeletre: A földszinten már nincs hely a terménynek. A két emberről csorog a verejték. Nem csoda, naponta 200—« 200 teli zsákot kell a mérlegekről felmamurányi nem törődött a munkásokkal, a legelemibb feltételeket sem biztosította, A munlcá-' sok a csap alatt mosakodtak, mert nem volt mosdó, nem volt fürdő. Piszkosan, maszatosan mentek haza. Ma minden üzemben zuhanyozó van, sőt a gyár új fürdőt kapott. A fürdőbe nemcsak a munkások, hanem családtagjaik is eljárhatnak. A gyár termelésének hasznát ma már nem egy-két ember zsebeli be. A jövedelem kizárólagosan a munkásoké, amit közvetlenül és köz-! vetve Icapúak meg. A hengerészek átlagkeresete: 2—2.500 forint. A gyár összes dolgozóit tekintve! pedig 1700—1800 forint az átlagkereset. '■ A megbecsülés jele mutatkozik abban is, f hogy a kormány különböző juttatásokban,! kitüntetésekben részesíti a munkásokat. Borsod-< nádasdon a számát sem tudják a sztahanovisták- ' nak, a kiváló dolgozó jelvénnyel kitüntetett dol-'t gozóknak. Van Kossuth-díjasa is a gyárnak. Ér- \ sek Gyula elvtárs, előhengerész. Régen ilyen; nem volt. Addig kellett a munkás, míg dolgozni * hordani a telhetetlen gyomrú magtár- tudott, s amikor kiöregedett, elbocsátották. Lik-Jha. Nehéz munka ez, nem is bírja tor János Biba nagyon jó, kitűnő szakmunkást akárki. Megérdemlik a napi 80—90 volt, de mikor megöregedett, a legutolsó mun- % forintos keresetet. 1 káhelyre dobták, onnan pedig nyugdíjazták. | Az irodában Koós Pál vezetőadmi- Ma,. ha valaki a Balatonnál, vagy az ország ♦ nisztrátor és még két fiatal lányka különböző készén az üdülőkben jár, munkások-1 dolgozik. kai találkozik. A Horthy-rendszerben azonban\ _ Tavaly háromszor ennyien vola munkásnak kuss volt az üdüléstől. Fizetett X tunk, mégis sokkal több volt a mun- szabadságot is csak a 40-es évek után kapott, i kánk — mondja Koós elvtárs. — Az- A régi, közös viskóknak csak a hült helyük• óta megszűnt a begyűjtés, kevesebb van, helyettük világos, tiszta lakásokban laknak ^lett a papírmunka, kevesebben letet munkások. A gyártelepen több mint 100 család jtünk mi is, de gyorsabb lett az ügyrészére építettek modern bérházalcat és több ♦intézés. Hárman is kényelmesen el- mini 50 család építkezett állami kölcsönnel, gátjuk feladatunkat. vagy egyéni erőből saját házat. Nyitva áll a mű- Í Meggyőződtünk róla, hogy valóban velődés, a tanulás, a szórakozás kapuja minden $ így van. A dolgozó parasztok torlódás dolgozó előtt. *és sorakozás nélkül gyorsan intézheMindezt az alkotmány adta a. munkásoknak, ♦ dolgukat. Ezt az alkotmányt akarta a sárbatiporni, be-t Gyűlik a termény a TV mezőkövesszennyezni az októbeH véres ellenforradalom. ♦ di telepén. Hozzáértő, gondos kezek — Nem. soha többé nem engedjük meggya- f vizsgálják a szemek minőségét és vi, X gyáznak, hogy a tömött raktárba került életet semmiféle károsodás ne érje. Munkájuk szerves része a gabonatermés betakarításáért, dolgozó népünk kenyerének biztosításáért folyó harcnak. S ők ebben a harcban becsületesen helytállnak. SZEMES ISTVÁN lázni alkotmányunkat — mondja Marhof f er; Sándor elvtárs. — Ha kell, életünk árán is meg-* védjük. Cz nemcsak Marhof fér elvtársnak, hanem a\ *- Borsodnádasdi Le.mejzayár minden be-', csületes dolgozójának határozott állásfoglalása. TÖRÖK ALFREI