Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-08 / 184. szám

Világ proletárjai egyesülj etek !

mmmmomm

A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA l-APJA

r---------------------------M

ankafegyelem a szocialista társadalomban

Miért drága a miskolci piac?

Xfti. évfolyam 184. szám

Ara 50 fillér

1957 augusztus 8, csütörtök

TÜL AZ ÓCEÁNON

Akik abból éltek, hogy másokat eltartottak

k..

J

Tsz-mo/galmunk jelene és feladatai

Nemrég kerültek nyilvánosságra az MSZMP agrárpolitikájának tézisei. Ezekben a mezőgazdaság szocialista átépítésének irányelveivel kapcsolatban a következőket olvashatjuk:

„Az MSZMP egész népünk egyetemes érdekét — beleértve a parasztság érdekét is — szemelött tartva, a mezőgazdasági termelőerők állandó fejlesztésének főfeladata mellett egyik legfontosabb feladatának tekinti annak elősegítését, hogy mezőgazdaságunk fokozatosan korszerű szocialista nagyüzemű mezőgazdasággá alakuljon át.”

Ez az idézet félreérthetetlenül hangsúlyozza, hogy pártunk, a magyar mezőgazdaság jövőjének, végső fokon a termelőszövetkezeti gazdálkodást tekinti. Ebből kiindulva vizsgáljuk meg megyénk termelőszövetkezeteinek jelenlegi helyzetét.

Kormányunk által hozott rendeletek. és intézkedések kedvezően befolyásolták termelőszövetkezeteink fejlődését. A tsz-ek ellen indított ellen- forradalmi támadás idején a tagok nagyrészénél megmutatkozott a közös gazdálkodáshoz való ragaszkodás. Különösen a volt agrárproletároknál és szegényparasztoknál tapasztalhattuk ezt. De a tsz-ekben maradt középparasztok is meggyőződnek róla, hogy munkájuk az állam által biztosított új kedvezményekkel és támogatással egyre jövedelmezőbbé válik. Lényegesen javult a tsz-ekben a munkafegyelem. A tavaszi munkák idején szinte mindenütt élenjártak. Legtöbb tsz-ünk élni tudott az önállóság nyújtotta lehetőséggel. LTj üzemágakat létesítetted és növelték a gazdálkodás jövedelmezőségét. Egyes tsz-ekben még az alapszabályt is pozitív formában módosították. Bizonyos munkák normáját, a helyi viszonyoknak megfelelően emelték, vagy csökkentették, a háztáji területet igazságosabban osztották szét a tagok között, stb. Mindezek nyomán termelőszövetkezeteink eredményei sokkal vonzóbbak. meggyőzőbbek, mint az előző években voltak. Ez a legfontosabb tényező, amely helyes útra téríti az ingadozókat és a fontolgatókat, visszatérésre készteti a kilépetteket,

Rá kell mutatnunk azonban néhány olyan hibára és fogyatékosságra, amelyek az ellenforradalmi időszak zűrzavara következtében ütötték fel fejüket termelőszövetkezeteinkben és gátolják az egészséges továbbfejlődést. Melyek ezek a hibák és fogyatékosságok? Úgyszólván majd mindegyik az alapszabály megsértésével kapcsolatos. Elkezdődött a múlt év őszén a tsz-ek vagyonának, állat- állományának és felszerelésének törvénytelen széthurcolásával, jogtalan eltulajdonításával. Folytatódott a háztáji földterület alapszabály-ellenes szétosztásával. A sátoraljaújhelyi Kossuth Tsz vezetősége például egy hold szántót és 600 négyszögöl szőlőt juttatott minden tagnak háztáji területként. Ez a szőlő — ötszörösére beszorozva — közel két hold szántónak felel meg. Ez azt jelenti, hogy a tsz-ben kb. 3 hold szántónak megfelelő háztáji terület van minden tag használatában. Megyénkben mintegy 30—40 tsz-ben nagyobb a háztáji terület és állatállomány a megengedettnél. Kezdetben a munkának a munkaegység szerint való mérését is elvetette néhány termelőszövetkezet. A miskolci járásban lévő ládpetri tsz- ben például még a télen úgy határoztak, hogy nem munkaegységre, h.mem 40 százalékos részesedésre fognak dolgozni. Ugyanitt a sertésgondozó nem munkaegységre dolgo zik, hanem meghatározott évi bért kap. Nem kevés azoknak a tsz-eknek a száma sem, amelyek részes megmunkálásra, egyénieknek adták ki a tsz földterületének jelentős részét. Ez a helyzet például a sajószentpéteri Kossuth, a sátoraljaújhelyi Kossuth a dédt stapolcsányi és több más köz- ségben’v lévő termelőszövetkezetnél. Párt- és tanácsszerveink az utóbbi időkben nem keveset tettek annak érdekében, hogy kiküszöböljék tsz- eink életében lévő szabálytalanságokat és a rendes kerékvágásba tereljék tevékenységüket. Termelőszövetkezeti mozgalmunk fejlesztése érdekében feltétlenül szükséges e hibák megszüntetése, a tsz.-ek belső életét meghatározó mintaalapszabály betartása és betartatása. Éneikül egyetlen tsz. sem bír szilárd alappal és nincs vonzóereje a kívülállók felé.

Falusi párt- és tanácsszerveinknek egyik legfontosabb feladata jelenleg és az elkövetkező hetekben, hónapokban, hogy meglévő termelőszövetkezeteink politikai és gazdasági megszilárdítását biztosítsák. Minden tsz.-ben vissza kell állítani munkaegység szerinti jövedelem- elosztást a helyi viszonyoknak megfelelően úgy, hogy az ösztönző legyen a termelés fokozására. A háztáji gazdaság terén még meglévő törvényellenességet november 1-ig meg kell szüntetni. A tsz.-ekből széthordott vagyont ez időpontig mindenütt vissza kell vitetni, — feltéve természetesen, — ha a tsz. újjáalakul. Komoly segítséget jelent a tsz.- ek számára az a kormányrendelet, mely szerint a községi tanácselnök személyében felelős a működése területén lévő termelőszövetkezetek megszilárdításáért és gazdasági fejlődéséért.

A tsz.-ekben — ahol erre lehetőség van — létre kell hozni az önálló pártszervezetet, amelynek elsőrendű feladata lesz: őrködni az alapszabály szerinti gazdálkodás felett, harcolni minden olyan jelenség ellen, ami ezt akadályozza. Tsz. pártszervezeteink fontos feladata, hogy tanítsák meg a tagokat a tsz. eredményeinek megbecsülésére és ennek hirdetésére. Termelőszövetkezeti mozgalmunk további eredményes fejlesztésének egyik legfontosabb feltétele a tagok becsületes, szorgalmas munkája, az ennek nyomán elért kiváló gazdasági eredmények, és ezek ismertetése az egyénileg dolgozó parasztsággal. .

A béke és a barátság nagygyűlése a szovjet fővárosban

Moszkva (MTI)

A Magyar Távirati Iroda tudósítói jelentik Moszkvából.

„Soha többé háborút! Soha többé atombombát!” Ezekkel a jelszavakkal gyülekezett soktízezer moszkvai és a Világifjúsági Találkozó részvevői, többezer delegátus a szovjet főváros egyik legnagyobb terén, a Menyezsnaján, hogy a ^ hirosd- mai első atomtámadás 12. évfordulója alkalmából kifejezze a világ ifjúságának tiltakozását az atomki- sérletek és az egész emberiség jövőjét fenyegető háborús próbálkozások ellen.

Százezrek töltötték meg a hatalmas teret, amikor felcsendültek a békeinduló hangjai.

Fiatal japán lány lépett a disz- emelvényre: Sizoko Nagato, a VIT japáni küldötte, aki 12 évvel ezelőtt átélte a hirosimai atomtámadást. A hatalmas tömeg néma csendben hallgatta Sizoko Nagatot.

— Kedves Barátaim! A világ minden részéből összesereglett fiatalok, diákok! Örülök, hogy ezen a béke és barátság jegyében megrendezett nagygyűlésen, amelyet a Hirosimát és Nagaszakit ért átomtámadás 12. évfordulóján tartanak, ilyen sok fiatal gyűlt össze ■— kezdte szavait, majd elmondotta, hogy 12 évvel ezelőtt Hirosima és Nagaszaki felett robbant fel az első két atombomba, amely több mint 300 ezer ember életét oltotta ki. Az első atomtámadás megölte Sizoko Nagato anyját és testvéreit, elpusztította otthonát és súlyosan megsebesítette őt is.

A japán küldött emlékeztetett arra, hogy. az atoratámadás következtében még ma is sorra pusztúlnak japán férfiak és nők, azok, akik az atombomba felrobbanásakor megsebesüllólsikerült kirándulást rendeztek Miskolci Közlekedési Vállalat KISZ-fiataljai Aggtelekre

A Miskolci - Közlekedési Vállalat fiataljai vasárnap kirándulást rendeztek Aggtelekre. A kiránduláson mintegy 28 KISZ-tag és 10 KISZ-en kívüli vett részt. A kirándulók ingyenes ebédet és hűsítőitalt kaptak. Megnézték a híres barlangot. Szórakozással töltötték el a vasárnapot.

A szervezésben nagy része van Ceglédi Sándor KISZ-titkár elvtársnak. ö szervezte a kirándulást. A KISZ-nek saját zenekara és futballcsapata van. Rendezvényeket, táncmulatságokat rendeznek. A bevételt kirándulásokra fordítják.

Dicséret illeti a vállalat igazgatóját, Takács János elv.társat, aki mindent elkövet a KISZ-fiatalok tervei-, nek megvalósításáért. A kirándulóknak gépkocsit biztosít és a forgalmi kiránduló dolgozók szolgálatát megbeszéli a forgalmi osztállyal, ameny- nyiben lehetőség van rá, hogy a kiránduláson részt tudjanak venni.

KÖRÖSI ISTVÁN

Ün nepre készülnek a szerencsi vasutasok

(Tudósítónktól.)

Naponta általában 150 vonat érkezik Miskolc, Hidasnémeti, Sátor aljaujhely, Nyíregyháza felől a szerencsi állomásra, a kocsibefutás pedig 2000—2200 között mozog. Roppant nagy tehát az a teljesítmény, amit ennek a forgalmas állomásnak a dolgozói végeznek a személy- és a teherfmgalom gyors és biztonságos lebonyolítása érdekében. Lelkiismeretes, pontos munka jellemzi Szerencs vasutasságát, s ennek elismeréseképpen kapták meg az elmúlt évben az élüzem címet.

Most sem maradták el tavalyi teljesítményük mögött, mert a legtöbb munkatényezőben szilárdan tartják az élüzem szintet, csupán a vonat- terhelésnél és a tehervonatok menetrendszerinti indításánál mutatkozik kevés lemaradás. Ezt a jó munkát az idei vasutasnapra való l?lkes készülődés, továbbá a pártszei'vezet, üzemi bizottság és a főnökség közötti egyetértés szellemében végzik.

Újraéledt a nemes vetélkedés a v-asut dolgozói között Szerencsen is. És a vasutasnap tiszteletére indított versenyben Boncsér Dániel brigádja a személyvonatok menetrend szerinti közlekedtetésében 100 százalékos, Forgó Károly tehervonati brigádja a közlekedésnél 105, a vonatterhelésnél 106, a kocsitartózkodásnál 102, a menetrend szerinti indításnál 87 százalékos, Ligetvári József kocsirendező brigádja 101, Rácz Erzsébet kocsiíró brigádja a kocsitartózkodásnál 102 százalékos eredményt ért el. Kiemelkedően szép munkát végez még Sárkány Pál tolatásvezető, az állomás egyik legrégibb munkása. Nagy István szolgálattevő, továbbá a kereskedelmiek és raktárnokok közül Fazekas Ferenc, Kunhegyesi János és a hozzájuk tartozó árumozdító brigádok. Meg kell még említenünk azt a versenyt is, amelyet a fűtőház, a pálya- fenntartás, a forgalom és a szertár dolgozói indítottak abban a tekintetben, hogy a vasutasnap tiszteletére mindnyájan a legnagyobb rendet, tisztaságot tartsák a saját portájukon.

így készülődnek a vasárnapi vasutasnapra a szerencsi állomás dolgozói. Az egésznapos ünnep reggel fél 6 órákor zenés ébresztővel kezdődik. Délelőtt és délután gazdag sportműsorban gyönyörködhetnek Szerencs lakosai, majd este fél 8 órai kezdet tel ünnepi nagygyűlést tartanak a vasutas szakszervezet klubtermében Az ünnepi beszédet Láng Béla állomásfőnök mondja. Utána a jutái mák, rendkívüli előléptetések kiosztására és nagyszabású kultúrműsorra kerül sor a vasutas zenekar és a csokoládé gyári kultúrcsoport közreműködésével. A vasutas zenekar egyébként egész nap szórakoztató zenét szolgáltat az állomásépület peronján Szamosi József vezényle- tévéli

tök. A városokiban ma is ott van a rombolás nyoma, az atomtámadás nyomán elpusztult házak.

— Mindezeket látva, nem lehet szó nélkül hagyni az atombomba kísérleteket. Nem lehet nem törekedni arra, hogy megakadályozzuk az atom- és a még veszélyesebb hidrogénbomba további gyártását — folytatta Sizoko Nagato. — Az atom- és hidrogénfegyverekkel folyó kísérletek súlyosan veszélyeztetik az emberiséget. Ezeket a kísérleteket azonnal abba kell hagyni.

Beszéde további részében arra hívta fel a VIT-en összesereglett fiatalokat, hogy egyesítsék erőiket a béke védőimében, a tömegpusztító fegyverek és az azokkal folytatott kísérletek azonnali eltiltásáért.

^ — Éljen békében a világ, virágozzék az emberiség! — fejezte be nagyhatású beszédét a japán küldött, akit ezúttal öt világrész ifjúságának képviselői köszöntötték.

Mély hatást gyakorolt a gyűlés résztvevőire, amikor Zoja Koszmo- gyemjanszkajanak, a hős szovjet

pantizánlánynak édesanyja megajándékozta Sizoko Na.gatot.

A nagygyűlés résztvevői gyászszünettel emlékeztek meg azokról a japánokról, akiknek életét 12 évvel ezelőtt az atomtámadás kioltotta.

A Német Szövetségi Köztársaság fiataljai által énekelt békedal után Eward Jan angol delegátus lépett a mikrofon elé hazája küldöttsége nevében.

— A VI. Világifjúsági Találkozót olyan időben rendezzük — mondotta többek között —, amikor a hidrogénbomba szörnyű veszélye fenyeget. Ha valaha alkalmaznák ezeket a fegyvereket, elpusztítanák, megsemmisítenék mindazt, amit az emberiség sokszázéves munkával alkotott. Ezért követeli hazám népe, ifjúsága a világ minden békeszerető emberével együtt az összes atom- és hidrogénfegyverkisérletek beszüntetését, a tömegpusztító fegyverek eltiltását.

A gyűlésen több ország küldöttei szólaltak fel. A szovjet ifjúság szavát Alekszej Mareszjev. a Szovjetunió hőse tolmácsolta. (MTI)

A bányászok jelentik

A miskolci bányaüzemek havi tervüket augusztus 6-ig bezárólag 109 százalékra teljesítették. A most folyó bányásznapi versenyben kiváló eredményeket ért el Barossaknán Orbán János frontbrigádja 169, Annabányán Valler János frontbrigádja 151,6 százalékkal. Az elővájó csapatok közül' 145 százalékra teljesítette verseny tervét Kurmai Lajos elővájó csapata Annabányán és 152 százalékra Puskás József elővájó csapata Mátyásaknán.

Tiltsák be az atombombakisérfeteket!

Kedden délután békenagygyűlésre jöttek össze Miskolc város dolgozói, hogy megemlékezzenek a Hirosima ellen intézett atombombatámadás 12. évfordulójáról.

Ezen a gyűlésen nem volt tízezernyi ember, mindössze pár százan hallgatták végig Parragi György Kossuth-díjas újságíró ünnepi beszédét, amellyel az utókor nevében adózott annak a 80.000 embernek, akiknek békés életét borzalmas vandalizmussal követelte áldozatul az atombombatámadás. Hirosima. A név puszta említése is borzalmat kelt, mert gyermekéleteket oltott ki, mert szívszaggató zokogást ültetett a kacagás helyébe, és soha nem látott, nem hallott barbarizmussal tört az emberek boldogsága ellen.

Az a három pilóta, aki az atombombát ledobta a város békés lakóira, maga is rádöbbent, mit vétett az emberiség ellen. Egyiket öngyilkosságba hajszolta a lelkiismeret, a másik eszét vesztette, a harmadik szerzetes lett és élete végéig tartó böjttel és imával akarja jóvátenni ezt a szörnyűséget. De vajon jóvá lehet-e tenni az emberiség ellen elkövetett vétket? Feltámad-e Flirosima 80.000 és Nagaszaki 120.000 főnyi halottja, ha valaki most szánja-bánja bűneit és hamut szór a fejére.. Meggy ó- gyúlnak-e az utódok, akik nyomoré- kan szenvednek életük végéig — egy imádkozó szerzetes bombájától.

Fel kell emelnünk tiltakozó szavunkat. A világ legjobbjai, maguk a tudósok rettentek meg: mi lesz ennek a vége? Ha az atombomba- lovagok közül egy is valaki idetévedt volna erre a gyűlésre, puszta kézzel szaggatták volna szét a jelenlévők. Mert az atombomba ma az élet és halál kérdése.

Nagyon helyesen fogalmazta meg az egyik felszólaló: gyűlöljük az atombombát és azokat, akik fenyegetőznek vele, mert ez mindén elképzelhető borzalomnál rosszabb és felemeljük tiltakozó szavunkat: tiltsák be az atombombakísérleteket!

(K-O)

Kuatli elnök az otnani agresszióról és a szíriai-jordániai viszonyról

Kuatli sziriai elnök, aki útban van Szíria felé, a genfi repülőtéren újságírók előtt azt mondotta, hogy a jelenlegi omani harcok »-agressziót jelentenek egy béke- és szabadságszerető

nép ellen.« Hozzátette, hogy Szíria hajlandó bármilyen, az omani brit akcióval szembeni lépéshez csatlakozni, amelyben a többi arab ország megegyezik. (MTI)

A putnoki bányász KlSZ-brigád versenyfelhívása az alkotmány ünnepére

Vasárnap a putnoki bányaüzem kommunistái taggyűlést tartottak. A taggyűlés határozata alapján a bányaüzem KISZ-brigádja elhatározta, hogy az alábbi versenyfelhívással fordul az Ózd és Vidéke Szén- bányászati Tröszt összes KISZ-bri- gádjához.

Mi, az Ózd és Vidéke Szénbányászati Tröszt putnoki aknaüzemegységének KISZ frontbrigádja, augusztus 20-a, az alkotmány ünnepére és a VII. bányásznap tiszteletére versenyre hívjuk ki az Ózd és Vidéke Szénbányászati Tröszt összes üzemeinek KISZ- és frontbrigádjót.

Versenyfeltételeinket az alábbiakban határozzuk meg:

1. Termelési tervünket folyamatosain 110 százalékra teljesítjük.

2. Tervteljesítés mellett a fejteije-, .sítményünket is állandóvá tesszük;

3. Arra törekszünk, hogy tervünket minden nap teljesítsük, hogy a hó végi hajráikat megszüntessük.

4. A baleseti arányszámot a minimumra csökkentjük.

A KISZ frontbrigád valamennyi tagja legényszállóban lakó dolgozó. Ezen nemes vetélkedés eredményét augusztus 21-én és 31-én értékeljük ki.

Bízunk abban, hogy ezen versenyfelhívásunk a termelési eredményeinkben meg is fog mutatkozni és így az egyenletes termelést folyamatosait niapról-napra tudjuk biztosítani;

Varga J ózsef üzemvezető, Kovács B. Sándor szakszer- vezeti elnök, Sas vári Béla aknász, Pereze Lajos brigádvezető, Palkó Sándor MS ZMPiíItkór, Jászai Lősz* ló KISZ-titkár;