Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-30 / 202. szám
Világ proletárjai egresüljetek ! TÓ ÉTVÁGYA'?! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI PÄRTBIZOTTSAGA LAPJA XIII. évfolyam 202. szám Ara 50 fillér 1957 augusztus 30, péntek jSajószöged és Tiszapalkonya között befejezték a II. számú 120 ki! ovoltos távvezeték építését A Tiszapalkonyai Hőerőműben termelt villamosenergiát tíz kilométer hosszú magasfeszültségű távvezetéken továbbítják az országos hálózatba. A II. számú 120 kilovoltos távvezeték építését — amely Sajószögedet az erőművel köti össze — áprilisban kezdték meg. Az Országos Villamos távvezeték nyékládházi építésvezetői;égének brigádjai akkor vállalták, hogy a fontos munkát a megadott határidő előtt egy hónappal elvégzik. A dolgozók a tíz kilométeres szakaszon 46, huszonnyolc méter magas tartóoszlopot állítottak fel és azokra 60.000 kilogramm súlyú acél- és aluminiumhuzalt helyeztek el. Ezzel fogadalmuknak eleget téve, a II. számú távvezeték építését csütörtök délután befejezték. A távvezeték bekötésére előreláthatólag októberben kerül sor. Csütörtök reggelig terven felül 590000 téglát égettek Mályiban A mályi téglagyár dolgozói a hónap elején úgy határoztak, hogy résztvesznek a bányásznapi versenyben és terven felül gyártott, kiváló minőségű téglával segítik a borsodi bányászlakások mielőbbi felépítését. A téglagyáriak Ígéretükhöz híven augusztus havi tervüket már befejezték és csütörtök reggelig terven felül 590.000 téglát égettek. Ez a mennyiség csaknem 24 kétszobás bányászlakás felépítéséhez elegendő. A biikkaijai helyzetet vizsgálja a borsodi talajvédelmi bizottság A Borsod megyei Talajvédelmi Bizottság tagjai megkezdték a megye helyzetének alapos felmérését. Az érdekelt szervek között már július elején felosztották a feladatokat. Hegy aljáról és a Rakaca völgyéről az Országos Talajvédelmi Tanács már előzőleg beszerezte a szükséges információkat és kidolgozta a további talajpusztulás meggátlását szolgáló hároméves tervet. A helyi szakértők most elsősorban a Bükkaljá- nak — Vatta vidékének — helyzetével foglalkoznak, hogy ezen a szintén gyors beavatkozást igénylő területen mielőbb nagy arányokban megkezdődjék a tervszerű talajvédelem. Megvan, kérem. Otthon, étteremben vagy akár az utcai »sátoros- - mindig jólesik a virsli tormával, avagy mustárral. Hazatért disszidensek sajtóértekezlete ges börtönben helyezték el őket. Háztartási alkalmazottnak szegődött el egy 11 gyermekes családhoz, a megfeszített munka idegösszeroppanáshoz vezetett, de a szükséges pénzt így sem sikerült előteremtenie. Végül úgy sikerült hazatérnie, hogy egy honfitársától kapott pénzt. Itthon visszakerült régi munkahelyére. Ifi. Zsedényi József tatabányai nevelő is felült novemberben a fiatalok elhurcolásáról szóló rémmeséknek, s Ausztriába szökött. Az egyik táborban magyar gyermekeket tanított, majd rövid idő után hazatért. Ismerősei ismét megtévesztették, újra Ausztriába szökött. Az osztrák rendőrségen a határátlépésért há- romnapi fogságra ítélték, amelyből azonban három hónap lett. Ennyi ideig tartották egyedül egy cellában, anélkül, hogy megmondták, volna, mivel vádolják és mi vár rá. Tiltakozása miatt később szigorított ceüába került, ahol kikötötték, száját betömték. Kiszabadulása után egy. a magyar gyermekek számára felállított iparitanuló iskolába került. Nem volt egyéb kirakati intézménynél, ahova a külföldi újságírókat, rádió és televízió riportereket vitték látogatóba. Zsedényi Józsefnek számos nehézség árán, szökve sikerült eljutnia a bécsi magyar követségre, majd hazájába. A fiatalkorú Dobronics László, ugyanebből az iskolából kiegészítette Zsedényi József beszámolóját. Daniberg Árpádné, a magyar disz- szidensek egy másik csoportjának sorsáról számolt be. Az Egyesült Államokba kerültek először a campkil- meri gyütőtáborba, majd egy ismerős családhoz Kaliforniába. férje, mint autószerelő, munkát talált, volt lakásuk is. Lányuk, akik bajnokságot nyert műkorcsolyázó, megkísérelt állást szerezni egy hollywoodi jégre- vűnélü A gyermeket kísérő édesanyát azonban már nem engedték be a megbeszélésre. Lánya elmondotta, hogy világkörüli úttal, csillagászati fizetéssel kecsegtették, de nem volt kétséges, hogy a csinos fiatal lányokat nem a jégrevűnél kívánják felhasználni.Ekkor határozták el, hogy hazatérnek. A férjét azonnal elbocsátották. Newyorkba utaztak, ahol a menekültügyi szervek Magyarországra vonatkozó politikai információkat kértek tőlük. Mindent megtettek, hogy eltérítsék őket szándékuktól. Amikor a kért információkat megtagadták, visszaszállította^ Őket Camp Khmerbe és letartóztatásba kerültek. Csak az • éhségsztrákkal való fenyegetésnek volt köszönhető, hogy visszakerültek Béesbe, majd sok viszontagság után hazaérkeztek. Végül Király János, a rajkai állami gazdaság dolgozója számolt be az Ausztriában és Nyugat-Németország- ban töltött időkről. (MTI) Rádioizofop laborahóriumof' kap a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem Rádioizotop-laboratoriumot kap az új tanévre a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem. A vaskohászati tanszéken befejezték már az ehhez szükséges építkezést. A sugárzásmérő és egyéb műszerek egyrésze is megérkezett. Az elemtornyot, a szélkereket, a távmanipulátorokat s a felszerelések jelentős részét a Magyar Tudományos Akadémia bocsátja a tanszék rendelkezésére. A laboratóriumot előreláthatólag szeptember végén helyezik üzembe. Azonnal megkezdik több vitás kérdés tanulmányozását, így a nemfémes zárulmányok elosztódását az ■acéituskőkbari és az oxigénbefuváss hatásának elemzését az acél* kéntelenítés felyamaíára. A jelzett atomokkal való kísérleteknek nagy jelentősége van a kohászati folyamatokban, mert segítségével a vizsgálatoknál el lehet kerülni a munkafolyamatok megszakítását; Ezért a termelési szakemberek; á Lenin Kohászati Művek anyagvizsgálói és a martinacélmű egyes' mű-i szaki vezetői máris bejelentették, hogy szeretnének résztvenni az izotópokkal való kutatásokban és e célból külön brigádot alakítottak; Aflf Bizri Szíriái vezérkari fonok interjúja Afif Bizri tábornok, a szíriai hadserég újonnan kinevezett vezérkari főnöke szerdán adott interjújában főleg az Egyesült Államok és Szíria kapcsolatai elhidegülésének kérdésével foglalkozott. Ezzel kapcsolatban a többi között kijelentette: „Szíria kis ország. Ha Amerika megtámad bennünket, természetesen vereséget szenvedünk, de minden bizonnyal hidegvérrel fogunk szembeszállni a 6. flottával, vagy bármely más flottával, vagy hadsereggel. Aa utolsó szál emberig védeni fogjuk hazánkat, s biztos vagyok, hogy a világ közvéleménye nem marad szófiám az Egyesült Államok iiyea katonai kalandjának láttán”. Bizri tábornok hangsúlyozta, hogy Amerika háborúban legyőzheti Szíriát, de nem lenne képes elfoglalni az országot, mert minden egyes szíriai utolsó csepp véréig harcolna az agresszorok elpusztításáért. (MTI) ANKARA. Az- AFP értesülése szerint a hivatalos látogatáson Törökországban tartózkodó afgán király szerdán : kijelentette: „Politikánk Visszajön a nyár A hét folyamán hűvösebb óceáni légtömegek árasztották el szinte egész Európát, s a meleget keletre szorították. Csupán Görögországban és a Káspi-tenger feletti területeken maradt meg a harminc-harminc- két fokos nyári meleg. Szerdán délután hazánkon is heves záporok vonultak át, különösen a délkeleti országrészen, csütörtökre virradó éjszaka pedig országos eső volt, ami 4—40 milliméter csapadékot hozott. A hőmérséklet csütörtökön húsz fok alá" süllyedt. Megkérdeztük a Meteorológiai Intézet távprognózis osztályát: vajon búcsút mondhatunk már a nyárnak, vagy csak rövid pihenőre vonult? — Sok ideje ugyan nincs már a nyárnak, de a bucsúzás korai lenne még — mondotta dr. Berkes Zoltán, az osztály vezetője — a jelek szerint most tartunk a mélyponton, s a hét végére lassú, fokozatos felmelegedés várható. A szél is elcsendesül, a fel- hősödés is csökken, úgy hogy a nyár visszatér még a jellemző 25 fok körüli melegeivel. A jó idő előreláthatólag szeptember első heteire is kiterjed. (MTI) I ! rDm BEU HATEZER FORINTJA iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinimiimiiiiiiiiimtiiiiiiii a semlegesség elvén alapszik? Egyetlen óhajunk, hogy minden országgal barátságban éljünk”. , PÁRIZS. A francia szociális helyzet feszültsége, az algériai kérdés bonyolult volta, a1 gazdasági és pénzügyi nehézségek láttán Párizsban egyre több szó esik a Bourges—* Maunoury-kormány esetleges bukásáról. Egyes körökben hát-nyolc hét múltán .jósolják a kormány bukását, TIRANA. Mehmet Shehau, az A1-: bán Népköztársaság minisztertanácsánál? elnöke szerdán fogadta .Harrison Salisbury!, a New York Times munkatársát. A miniszterelnök interjút adott az amerikai újságírónak. PÁRIZS. Az algériai nemzeti mozgalom a francia sajtóhoz közleményt juttatott el, amelyben állást foglal a francia kormány által tervezett kerettörvény ügyében. A Messzali Hadzs vezette mozgalom közleménye rámutat, hogy a kerettörvény valójában egy lépés hátrafelé az 1947. évi algériai statútummal szemben. Az algériai nemzeti mozgalom megköveteli, hogy minden feltétel nélkül „kerekasztal-értekezletre” hívják össze az algériai nép valamennyi politikai, szakszervezeti és kulturális irányzatának képviselőit, s a francia kormány velük tárgyalja meg feltételeit. DJAKARTA. Az indonéz kommunista párt soelabesi szervezete nyilatkozatában tiltakozott az ellen, hogy a helyi katonai klikk harminc haladó személyiséget, a kommunista és nemzeti párt aktivistáit letartóztatta. CANBERRA. A Reuter közlése szerint Canberrában szerdán este közös angol-ausztráliai közleményt adtak ki azokról a tárgyalásokról, amelyeket Sandys angol hadügyminiszter az ausztráliai kormány tagjaival folytatott. A közlemény bejelenti, hogy Nagybritamnia továbbra is jelentős szárazföldi, tengeri és légi haderőket tart Délkelet-Ázsiá- ban és Távol-Keleten. Az angol távolkeleti flotta támaszpontja Topábbra is Szingapúr lesz. i szélyes, ártalmas a munka- j szakasz, ahol a fekete gyé- ! mánt, a szénére feltárói ' dolgoznak. < Dráb Béla egyike azok- j nak, akik a legtöbbet kap- ' ják. Mintegy 6000 forintot. \ Az új strandfürdő, a csillogó-villogó tetejű ven- \ déglő, a kuglipálya, a kulturház, ugyanúgy megszokott \ már számukra, mint a hűségpénz. Jellemző, hogy Dráb \ Béla vájár nem tudja megmondani, mikor is kapott \ legelőször hűségpénzt becsületes munkájáért. Csak azt < tudja, hogy ez a felszabadulás után volt. De termé- j szetessé vált számára is. Mint azt is, hogy lányait isko-« láztatja, hogy most a 6000 forintból felviszi őket Buda-« pestre és ami megtetszik nekik, azt megveszi. j MINDKÉT LÁNYA születéséhez történelmi dátum « fűződik. A nagyobb most 12 éves, a felszabadulás évé- « ben, a béke első. örömittas percében látta meg a vilá- 3 got. A másik, 1948-ban nyitotta ki csodálkozó szemeit, \ amikor már eldőlt nálunk a ki-kit győz le kérdés. A 2 béke, a demokrácia gyermekei már ők, tanulnivágyók, 5 szeretik a szépet. Nagyon vágyódnak Budapestre. t Októberben is értük küzdött az apjuk. Állandói munkával, a bánya, a fény megvédésével. Hiszen tudta, | hogy őket védi, ha a bányát védi. Ha nem ül fel azj uszítóknak és nem engedi, hogy kialudjon a fény a vá- I rosokban, falvakban, a saját lakásában ... } 6000 forint? Szép pénz, testvérek között is? Még« Dráb Bélának is, aki megszokta, hogy havonta több « mint háromezret visz haza az asszonyának. Ezret azért « berak a takarékpénztárba ... Gyűljön minél több! Nő-1 nék. a lányok, szükségük lesz majd rá. Ne mondják so-j hasem, hogy az apjuk nem gondolt rájuk. I A BÁNYA BEJÁRATÁNÁL kis csoportokra ősz- 4 lanak az emberek. Ki hazafelé indul, ki pedig eltűnik 1 a sötétbevezető úton. Dráb Béla is velük tart. I Jószerencsét! Dolgozzanak jól! J paszkodo hazakon voroslenek a cserepek. A kanyarnál hangos „jószerencsét” kíván egymásnak két karbidlámpás. Az egyik jön, a másik megy. Itt találkoznak mindig. Dráb Béla útja sietős. Alig néhány órájá hagyta abba a műszakot, most ismét visszaindul a bányába. Ma nem tud nyugodtan pihenni. A lejtős, déli Il-es ereszkén dolgozik most és ott bizony sohasem lehet tudni, hogy az ember távollétében mi történik. Vészé-, lyes hely az. Dráb Béla tudja azt jól, hiszen több mint két éve csak vízhatlan ruhában dolgozik, először 11, majd 8 társával együtt. Csapatvezető. Megszokta a munkát, 13 éves korától járja a bányák mélyét, vájja a szenet. Nem kell félteni Dráb Bélát! Megállta ő a helyét a múltban is, amikor szakadt róluk a víz és egymás után betegedtek meg. Pedig mi volt akkor az eredmény? Mit kapott cserébe a megfeszítő, kemény munkáért? Meglett 'férfikorában jutott túl először a bánya környékén. Akkor látta meg a Duna két partján tündöklő fővárost, amikor a keresztény világkongresszusra beöltöztették a legjobban dolgozó bányászokat a hagyományos egyenruhába. Reprezentáltak velük ... Sétáltatták őket... Otthon meg éhezett a család. * ; A FARKASLYUKI bányaüzem ablakában hosszú llistán olvashatók a bányászok nevei. Rendezték a hű- Iségpénzeket. A listán látható, hogy kinek mennyi jár, Ihány ezer forintra számíthatnak a bányásznap előtt !az emberek. Mindez természetesen igen sok tényezőtől Ifügg. A legfontosabbak közé tartoznak: a munka meny- myisége, minősége, hogy az egészségre mennyire veFARKASLYUK ... A dombtetőt megülte a nyárutói k csönd. 'Gy^goló kerítések tövén bujöcskát játszanak a gyerekek. A jövő hónvás7J5i A rlrtmhra kaA Hazafias Népfront és a Magyaltok Világszövetsége csütörtökön délelőtt sajtóértekezletet rendezett a népfront székházában, amelyen a magyar és a külföldi sajtó képviselőinek alkalmuk volt találkozni több, hazájába visszatért disszidens- sel. , Szakasits Árpád mondott bevezetőt, visszapillantva az ellenforradalom időszakára, arra, hogy az imperialisták gyűlölethadjárata, uszítása magyarok tíz- és tízezreit tévesztette meg, bírta rá arra, hogy elhagyják hazájukat. 1956 októberétől mintegy 176—177 ezren lépték át illegálisan az országhatárt, jelentős részük — mintegy 80 ezren — budapestiek. A disszidensek 90 százaléka Ausztriába, 10 százaléka Jugoszláviába ment. így állhatott elő az a tragikus helyzet, hogy az elmúlt év végén, s ez év elején magyarok tízezrei bolyong-, tak hontalanul Európa országútjain. Ezekre az emberekre támaszkodott például az ENSZ ötösbizottsága js © Magyarországról szóló, velejéig ha- "mg jelentés összeállításánál. A nagytöbbségre azonban nem ez (jellemző. Véreink szétszóródtak, ha- zátianul, elhagyottan élnek a világ minden táján. Harmincezren vannak ®z Egyesült Államokban, 16.700-an Angliában, 18 ezren Kanadában. 12—13 ezren Nyugat-Németország- ban, 11 ezren Svájcban, a többiek Európa és a tengerentúl számos más országaiban. Márciusi adatok szerint 35 ezer volt az ausztriai és 17 ezer a jugoszláviai menekülttáborök magyar lakóinak száma. Szakasits Árpád elmondotta, hogy ez év májusáig mintegy húszezerre, napjainkig 25—26 ezerre tehető a visszatért disszidensek száma. Legtöbben Ausztriából, egyötödük Jugoszláviából. kétötödük más nyugati országokból tért vissza. A nyugati \ országok hivatalos szervei nem egy- < •zer megfélemlítéssel és a legkülön- < bözőbb eszközökkel akadályozzák a 1 hazatérni szándékozókat. J — Minden becsületes magyarért < fáj a szívünk — hangoztatta —, felé- í lük nyújtjuk kezünket. Nem sajnál- < ■<iuk a tudatos ellenforradalmárokat, < a szökött fegyenceket, de rajtuk ki-] viil várunk mindenki mást, aki' visz- 1 sza akar térni, el akarja nyerni J honfitársai bocsánatát, akik a leg-J nehezebb napokban is kitartottak « szülőhazájuk mellett. Különösen 1 nem adhatjuk fel a küzdelmet az ] idegenbe sodródott gyermekekért, J fiatalokért. A 10—12 éves kisfiúk és * kislányok, a 15—17 éves Ifjak és ’á-3 nyok, akik szüleiktől, környezetük- i bői elszakítva külföldre kerültek, 3 nem »politikai menekültek-«... Az ő i hazahozataluk az egész társadalomi ügye, nemzeti ügy, amely iránt nemi lehet közömbös senki, akiben él azj emberiesség szikrája. \ Ezután a hazatért disszidensek kö- i zül elsőnek Galambos Sándor né tex-j tiltechnikus számolt be röviden sor- < sáról. * Ausztriából Angliába, egy zsúfolt. '* a minimális emberi körülményeket < is nélkülöző táborba került. A nél- ] külözéseken kívül a legszörnyűbb < benyomást az a megbélyegző bánás- < mód tette a magyarokra, amely a \ menekülteknek kijárt. A követségen; tett látogatása után »spicliként« tar- ; ToYák s-^roen. Mivel Angliában nem ; volt mpd.ia keresetre, Kanadába je- ; lentkezett, Montreálban egy közönsé-