Észak-Magyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-02 / 127. szám

eszakmagyarorszäg Vasárnap, 1957. június 1 A szerencsi járás cukorrépatermelőinek kezdeményezése Az ellenforradalom után a cukor- répa termelésben is kialudt a ver­senyszellem, pedig négy éven át ki­váló eredményeket értünk el a 200 mázsás cukorrépatermelési mozga­lomban. Most a szerencsi járási mezőgaz­dasági állandó bizottság össze­hívta a községi állandó öizotlságok elnökeit, a gazdasági felügyelőket és a Rátkán megtartott értekezle­ten elhatározták, hogy az ország Összes járásait és községeit ver­senyre hívják ki a katasztrális hor­dánkén ti 200 mázsás cukorrépa ter­méseredmény elérésére. A verseny- felhívás pontjai a következők: 1. Az egvelés 2—4 levélben tör­ténő elvégzése. Az egyelést az úi- ravetett területeken is el kell vé­gezni június 10-ig. 2. Az egyelést 16—18 centiméter tőtávolságra kell elvégezni. 3. Minthogy a terméseredmény előfeltétele a növényállomány biz­tosítása, a netán előforduló sorhlá­ny okát, *vagy löhiányoikat áztatott maggal pótolják. 4. Egyelés után fejtrágyázás ka­tasztrális holdanként ‘ legalább 30 kg pétisóval. 5. Egyelés után 8 napon belül a méiykapálás elvégzése lehetőleg ké­zi répakapával. 6. Fel kell lépni az ellen, hogy a termelők szívalakú, vagy más nagy kapákat használjanak a cukorrépa növényápolásánál, mert ezek a szerszámok a hajszálgyökereket megsértik. 7. A cukorrépát annyiszor kapál­ják meg, ahányszor a talaj megkí­vánj, nemcsak a gazcsodás meg­akadályozása, hanem a talaj porha­nyón tartása érdekében is. A cu­korrépa ugyanis akkor fejlődik a leggyorsabban, ha a talajt állan­dóan három-négy centiméter vas­tag porhanyó réteg védi a kiszára­dástól. 8. A cukorrépa kártevői elleni védekezés: bolha ellen Hungária Matador, vagy Agritox porozással, a barkó ellen darsincs permetezés­sel, a levéltetű ellen öt katasztrá- lis holdnál nagyobb parcellákon parathionos permetezéssel. A szerencsi járás cukorrépater­melői versenyre hívják a megye, az ország összes járásait, községeit a 200 mázsás cukorrépatermelési mozgalom felújítására, mert a na­gyobb terméseredmény egyaránt ér­deke népgazdaságunknak és az egyéni termelőknek. Csak nagyobb terméseredménnyel és jobb minő­ségű cukorrépával tudjuk pótolj azt a nagy kiesést, amit a kisebb területen történő termelés okozott. Átlamrend elleni izgatásért nyolc évi börtön Tatár Géza 34 éves, a lakta har­kányi állami gazdaság állatorvosa volt, aki az elmúlt napokban népi demokratikus államrendünk ellem izgatás vádjával állott, a bíróság előtt. Fellépése és törekvése az el­lenforradalom idején bebizonyí­totta, hogy az osztály idege­nek, illetve társadalmi rendünk megrögzött ellenségei közé tarto­zik. Ezt mutatja osztályhelyzele is. Jómódú úricsaladból származik. Tíz hold föld és 3000 négyszögöl, szőlőtulajdonos fia. Nagy anyai részéről 107 hold földet államosí­tottak. Apja tekintélyes, megbíz­ható ember volt a Horthy-rezsim alatt. Mint jólfizetett takarékpénz­tári igazgató fia iskolázott, míg másoknak csak koldusbot jutott. Tatár 1942-ben állatorvos lett, 1949-ig magánprakszist végzett. Felszabadult népünk szocializmust építő társadalmi rendjében, be­csülve a szakembereket, ő is he­lyet, bizalmat kapott. A taktahar- kányi állami gazdaságban dolgo­zott mint állatorvos. Visszaélt ezzel a bizalommal, csak színleg asszimi­lálódott. Amikor alkalmat látott, k i tört- - belőle - -a né p hata 1 om elleni vad gyűlölet, segített abba a tőrt beledöfni. Nyíltan bebizonyította, hogy visszavárta a régi, a kiváltsá­gosok társadalmi rendjét, sajnálta az államosított 107 hold földet, azért támogatta cselekvőén a bur- z6oá ellenforradalmi restaurációt. 1956 október 23-án, amikor Bu­dapesten kirobbant a fegyveres ter­ror, azt élénken figyelemmel kí­sérve megbátorodott. Úgy látta, hogy elérkezett az idő — nyílt ak­cióba lépett. A reakció általános tervei közé tartozott, hogy gondo­san álcázott ügyüknek hazug de­magógiával munkásembereket meg­tévesszenek. 27-én kiment a gazda­ságba, felhívta a figyelmet, »»Pesten ölik a magyarokat«. Ezzel kezdte a gazdaság dolgozóinak lelkületűt, hangulatát a vérengzésre szítani. Az összegyűlt mintegy 30—40 em­bert utasította, hogy hordják ki a pártszervezet helyiségéből a marx­ista könyveket és iratokat, majd leönlötte gázolajjal és elégetlelle. Dühöd ten ordítoztál »»Elég volt a kompi un ista rendszer 12 éves sa­nyargatásából«. Felszólító hangon követelte a kommunistáktól: Tép­jék szét vagy dobják a tűzbe tag­sági könyvüket, mert csak akkor tarthatnak velünk, — mondotta. Természetesen a kövelelcsnak a kommunisták nem lettek eleget, sőt a párt egyik tagja. Komróczki Imre elvtárs válaszolt is egyértel­műen: »»Mit akar, hisz ilt nem lesz polgári demokrácia, — megmarad a munkáshatalom!« Mire Tatár Géza azt válaszolta: »>A polgári de­mokráciánál még sokkal nagyobb lesz.« Nyilvánvaló, hogy Tatár a nyílt fasizmusra célzott. Nagy ügy­buzgalommal igyekezett a gazda­ságban felvonulást szervezni, arra embereket toborozni. Megválasz­tatta magát munkástanácstagnak. Közbenjárásával a gazdaság életé­nek minden posztjáról kirekesztet­ték a kommunistákat. Durva, párt­ellenes fellépésével a kommunisták harci elszántságát, pártba vetett hitüket akarta lelkileg megtörni. Nyíltan izgatott társadalmi ren­dünk megváltoztatására. íme ez áll Tatár Géza bűnlajstromán. Most meggyőződhet arról, hogy aki társadalmi rendünkre kezet mer emelni, arra kíméletlenül lesújt a proletárdiktatúra ökle. A borsodmegyei bíróság állam­rend elleni izgatás bűntettében mondta ki bűnösnek Tatár Gézát. a Főbüntetésként nyolcévi börtönre ítélte. Mellékbüntetésként 10 évig eltiltotta egyes jogainak gyakorlá­sától, valamint 4 ezer forint va­gyonelkobzást kapott. (Pál) Jó kis játék A newyorki gyermekek bátorság­vizsgáló játékot találtak ki. A já­tékban az egyik fiú a falhoz áll és a többiek késsel dobáljálc körül. A bátorság foka abban mérhető le, hogy meddig bírja a próbázó a kö- riildobálást arcrándulás nélkül. A játék a napokban halálos sze­rencsétlenséggel végződött. Egy rosszul dobott kés keresztülhatolt a 14 éves Gary Chapmann szivén. A rendőrség megállapítása: sze­rencsétlenség.-----......... A MISKOLC! RADIO MAI MŰSORA: 18 órakor: Pedagógusainkat köszöntjük. 18.10: Ajánciékmuzsika a termelésben élenjáróknak. 18.25: Szív küldi szívnek szívesen. 18.45: Kalló, itt a miskolci rádió. Zenés összeállítás. HÉTFŐI MŰSORA: 18 órakor: Világhírű előadóművészek, Paul Robeson énekel. 18.12: Hírek megyénkből. 18.18: Szív küldi szívnek szívesen. 18.34: Elhelyezkedési tanácsadó. 18.38: A vasárnap sporteseipényci. 18.46: Riportereink, tudósítóiak jelent­keznek. A Szabadegyetem műsora: Világiroda­lom. Június 5-én „Moliére” Sárközi An­dor, „Milton” dr. Csorba Zoltán előadá­sai. Ezen a héten kivételesen a TTIT klub­helyiségében. Művészettörténet a Nevelők Házában június 6-án „A renaissance építészete és szobrászata”, dr. Halas Imre előadása. Zenetörténet a TTIT klubhelyiségében június 7-án „Zenei romantika II. rész”, Reményi János előadása. Helytörténet a TTIT klubhelyiségében június 3-án „Miskolc fejlődése a honfog­lalástól az ónodi országgyűlésig, II. rész” Marjalaki Kiss Lajos előadása. Az előadások a jelzett napokon 18 órá­tól 20 óráig tartanak. Belépőjegyet — akiknek bérletük nincs — a helyszínen válthatnak. LABDARÚGÁS A középiskolások megyei labdarúgó- bajnokságában június 3-án, hétfőn dél­után 4 órakor a népkerti sportpályán ke­rül lebonyolításra a mezőkövesdi általá­nos gimnázium—miskolci bányaipari technikum visszavágó labdarúgó mérkő­zése. A sportszerető közönséget és az ifjúsá­got szeretettel várja a sportvezetőség. (Qeuuaij-aj ijxattk ^ Ahol figyelmes és udvarias a kiszolgálás Nagyon fáradtan, kissé hörgő gyomorral tértem be a vúimp a 9-es számú Népbüfébe. Bevallom Őszintén, a pontatlan kiszolgálás és figyel­metlenség más helyen tapasztalt korábbi kínos előérzetével tériem be e helyre és szemeim előtt egymás hegyén-hátán tolongo tömegek, mint rémítő vízió vonult el. Megállva a kis asztalok körül áltálc csoportjában én is vártam az üdítő meleg ételt, miközben ujjaimmal idegesen doboltam ez asztal eternit lapján. Ám nicsak egy-két perc telt el csupán, s máris friss ételek hódító illata terjengett »terülj me gasztalkámon«. Kedvesen mosolygó fel­szolgálónő libbenő léptekkel surrant hol erre, hol arra, cipelve az íny­csiklandó falatokat a korgó gyomrok temetőibe... Kovács Gyuláné ez a figyelmes és kedves asszonyka. — De ki főzi az ízletes ételeket? Deli Pálné szakácsnő, ő az, akinek kezenyomán lesz a holt anyagból szível- lelket megnyugtató ízletes, jó étel Végezve az étkezéssel, gondoltam egy pohár sörrel »nyakon öntöm« a bnrjúpörköltet. A fürgekezű csapos: Szilvást Piroska hamar »elintézett« és ügyesen, kedvesen kiszolgált. Ennyi figyelmesség, ennyi udvariasság egy helyen! Szinte bele­szédültem a kellemes meglepetéstől. — Bár csak minden ehhez hasonló helyen ilyen lenne a kiszolgáló személyzet — gondoltam öntelten —, akkor valamivel szebb és nyugodiabb lenne rohanó életünk, és később lepné, be a dér sötétlő hajunkat. Szalai elvtárs mint vezető büszke lehet az ily-sn személyzetre! Gondolom neki is van jócskán érdeme abban, hogy e fáradhatatlanul lüktető »gépezet« ilyen remekül és példásan dolgozik. Köszönet és hála a figyelmes és udvarias kiszolgálásért, a finoman elkészített ételekért! övezze e kis brigád minden egyes tagjának homlokát a becsületes dolgozókat illető minden elismerés és hála babérkoszorúja, — nevüket pedig írja az emlékezés a jelen dicsőségkönyvébe! SÍK ISTVÁN töm. Időjárás, Várható időjárás vasárnap estig: válto­zó felhőzet, a délutáni órákban többfelé záporeső, helyenkint zivatar, mérsékelt, a zivatarok idején megélénkülő szél. A hő­mérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hűmérséklet ma éjjel 8 —11, legmagasabb nappali hőmér­séklet 21-24 fok között. (MTI) Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfő reggelig: Márkus Elek, lakik: Mis­kolc. Bulcsú u. 8. sz. Tel.: 15-403. Beteg­bejelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. — Kirándulást szervez június 9-re a TTIT biológiai szakosztálya és a MFT miskolci osztálya a tornanádas- kai park és egyéb természeti szépsé­gek megtekintésére. Jelentkezni le­het június 7-én 12 óráig minden nap reggel 9-től délután 5-ig a TTIT hi­vatali helyiségében az útiköltség egyidejű lefizetése mellett, vagy elő­zetesen a 35—309-es távbeszélőn. Részvételi díj: akik 50 százalékos kedvezményre jogosultak 15.60 Ft, akiknek kedvezményre jogosító iga­zolványuk nincs, 33 százalékos ked­vezményt kapnak, így: 2ü.—t Ft. A kiránduláson szakszerű vezetést biz­tosítunk. — Június 2—9-ig rendezi meg a könyvnapokat az Állami Könyvter­jesztő Vállalat és a Társadalom és Te rmés ze t tudomány i Ismeret térj esz- tő Társulat. Az ünnepélyes megnyitó június 2-án délelőtt 11 órakor lesz a TTIT klubhelyiségében. Megnyitó előadást tart dr. Csorba Zoltán kö­zépiskolai szakfelügyelő. — Az IBUSZ közli, hogy kellő szá-» mú jelentkező esetén külöftvonatot indít Miskolcról Mezőkövesdre. A vonat a »»Zsóri«-fürdővel szembeni feltételes MÁV-megállóhelyen áll meg és onnan indul vissza. A fürdő kb. 10 perces sétával megközelíthető; A részvételi díj, strandjeggyed együtt 12.80 Ft. A különvonat közle-i kedésének napja: június 9. Az IBUSZ-vonaton a gyermek-kedvez- mény kivételével semmiféle más ked­vezmény vagy igazolvány nem érvé­nyes. Június 16-án Visegrádra ter­vez különvonatot az IBUSZ. A rész­vételi díj 39.60 Ft lesz. Kellő számú jelentkező esetén június 9-én különb- autóbusz indul Jósvafő—Aggtelekre is. A részvételi díj 38.50 Ft. „Június 16-án a BükkÖn át Szilvásváradra indul autóbusz-különjárat. A részvé­tel 33.60 Ft-ba kerül. Jelentkezni az újdiósgyőri és a miskolci IBUSZ-iro- dákban lehet. Telefon: 16—440 és 41—212.- Ügyvédi hír. Dr. Fehér József ügyvéd működését a 4. sz. ügyvédi munkaközös­ségben folytatja. (Déryné u. 9.) TIZENHATEZER lélekszámot számláló bá­nyászközség, de talán kis városnak is beülik a Sajómentén, az Özdra vezető országút két ol- ~ “ dalán elterülő Sajószentpéter. Országszerte is­mert kiváló bányászairól, az üveggyár munkájá­ról. Ütban Edelény felé a minap beugrottunk a „város” tanácsházára is. öreg harcostársun­kat, Ináncsi Sándor elvtársat, az államhatalom helyi képviselőjét látogattuk meg. Éveken át együtt dolgoztunk vele a mozgalomban, igazi párthű embernek ismertük meg. Egy év óta áll a sajószentpéteri tanács végrehajtóbizottságának az élén. A maga posztján keményen harcol az el­lenforradalom még meglévő erői ellen és az álta­luk okozott károk, sebek begyógyításában, A tanács dolgozóinak szorgalmas, lelkiisme­retes munkája, az elnök előremutató, nemes cé­lokat felölelő tervei késztettek arra, hogy írjak róluk. Igyekszem mindazt megírni, amit tapasz­taltam. A múlt rendszer jegyzőségeinek parasztgyű- lölö, az úri világot éltető légáramlata akart be­törni Sajószentpéter re is október ellenforradalmi viharában. A reakció erői gyorsan talpraugrot- tak. Megalakult a munkástanács. Szét akarta rob­bantani a törvényes hatalom helyi képviseletét, terror-uralmat akart bevezetni, törték, zúzták a szocializmus, a haladás szimbólumait. De mindez már a múlté. A népi hatalom él, erősödik, izmosodik Sajószentpéteren is. A helyi hatalmat újból a proletariátus képviseli, a Dl- MÁVAG Gépgyárból kiemelt munkáskáder, Ináncsi Sándor vezetésévelL Az épületbe lépve íróasztalok fölé hajló em­bereket találok. Az egyik asztalnál az eddig be­fizetett adót összesítik. Az eredmény nem rossz: az 1. negyedévit március 28-ig 108 °/0-ra teljesítet­ték, a II. negyedévinek 80 százalékánál tartanak. Sok igen pontos adófizetője van a község­nek. A 80 éves, 10 holdon gazdálkodó Bendzsák József, a 7 holdon gazdálkodó Balogh Lajos és A sajószentpéteri tanácsházán sokan mások. Az ilyen dolgozó parasztok termé­szetesen élvezik a pontos adófizetés előnyeit is. De sajnos, akad néhány olyan gazda is, mint Be­nes Géza, Szűcs Péter, Simkó Sándor, Hergelt Pál, akik csak mindig kapni szeretnének az ál­lamtól, de adni nem. Helyesen teszi a tanács (miután ezekkel szemben a meggyőző szó sem használt), hogy a törvényes lehetőségek alapján adminisztratív eszközökkel is biztosítja az adó­befizetést. Ezt megköveteli az általános, egészsé­ges adómorál, amely a dolgozó parasztok több­ségénél megvan. A másik asztalnál egy szerényen, de csino­san öltözött fiatalasszony írja be a nagykönyvbe az adatokat, a tanácsházát felkereső vasutas új­szülött gyermekéről. Amott egy másik ügyféllel beszélget valaki. A beszélgetések egyszerűek, köz­vetlenek, barátságosak. A jegyzőségek, szolgabí­róságok felszámolásával megszűnt az úri rend irodai szelleme is. HOSSZÜ hónapok, évek gyakorlatával sikerült megvalósítanunk azt a helyes, kívánatos elvet, hogy a nép által választott vezetőknek a népet kell szolgálatok. Kazai József tanácstag ezt az elvet gyakorlattá téve azon szorgalmaskodik, hogy a Béke-kertet a község dolgozóinak javára, zömmel társadalmi munkában körülkerítsék és rendbehozzák. A tanács elnöke pedig új hangos- híradó, szemétszállító- és locsolókocsik beszerzé­sét tervezgeti, az út szélét parkosítani akarja, a piacteret egészségügyi szempontból áthelyezteti. Az a cél lebeg szeme előtt, hogy a községet ren­dezettebbé, tisztábbá, városiasabbá tegye a la­kosság számára. A tanács jó munkáját is dicséri a szép ter­mést ígérő határ. Amerre a szem ellát, mindenütt jól művelt földeket lehet látni. Szorgalmasak a sajószentpéteri dolgozó parasztok. Szorgalmukat megsokszorozzák a forradalmi munkás-paraszt kormány helyes intézke­dései. A kötelező beszol- gáltatási rendszer eltör­lésével a falu dolgozó pa­rasztjai évi kétmillió fo­rintot takarítanak meg. Egy ötholdas gazda 6 ezer forintot takarít meg. Ez nagy dolog. Amikor a mezőgazdasági részleg dolgozóival beszélgettem és azt kérdeztem tőlük, milyen panaszokkal szoktak jönni a gazdák, tré­fásan egyikük azt felelte: „Amióta nincs begyűj­tés, azóta nincs panasz sem”. Sok igazság van benne. A TANÁCSON foglalkoznak az ügyvitel egy­szerűsítésével is. A falu bányászlakóinak évente igazolványt szoktak adni, hogy az illetőnek nincs tüzelője, azért igényjogosult. Holott a tanács nem tudja, hogy ténylegesen van-e tüzelője az illető­nek, vagy nincs. Az ügyvitel egyszerűsítésére ja­vasolták, hogy a bányászok büntetőjogi felelős­ségük tudatában adjanak írást a vállalatnak, hogy nincs tüzelőjük. így egy teljesen felesleges ügy­kezelést a tanács munkájából kiiktatnak. De nem árt, ha a tanács vezetői• jól szcn\ügyre ve­szik, milyen lehetőségek vannak az ügyvitel egy­szerűsítésére más területen is. hiszen a bürokrá­cia elleni harc ezt megköveteli. A figyelemreméltó eredmények, mellett a ta­nács vezetőinek és dolgozóinak még többet kell törődniök a lakosság problémáival. A tanácsülé­sek gyakran nem szavazóik évesek, a beszámolok nem adnak elég teret a tanácsdemokrácia ér­vényesítésére. A tanács vezetőinek elő kell segí­teni cr. szocialista demokrácia kibontakozását Fel kell számolni azt a helytelen gyakorlatot, mi­szerint Sajószentnéteren a fogadóórák helyettesí­tik a tanácstagok rendszeres beszámolást kötele­zettségeit. A lakosság körében tartsanak beszá­molókat, ismertessék velük a végzett munkát, s az elkövetkezendő hónannk feladatait. MINÉL többet törődik a tanács a lakosság gondjaival, bajaival, annál nagyobb lesz a tanács tekintélyé, ánnrn jobban tudja öeföffeni helyi államhatalmi feladatát. MOZIK MŰSORA BÉKE. Június 5-ig: Boszorkány. Francia film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Vasárnap dél­előtt 10 órakor matiné: ök voltak az el­sők. Fél 12-kor: Balkezes újonc. Szovjet film. KOSSUTH. Június 1—2; A siker útján. Szovjet film. Június 3—5: Boszorkány. Francia film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Érettségi bizonyítvány. Szovjet film. TÁNCSICS. Június 2: Boszorkány. Kez­dés: 5, 7, vasárnap 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Fel a fejjel. | FÁKLYA. Június 2—3: Civil a pályán; Magyar film. Kezdés: negyed 6, negyed 8, vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Sár­kány rabjai. Szovjet mesefilm. HEJÖCSABA. Június 1—2: Cár és ács. Június 3—4: Argentínától Mexikóig. Kez­dés: 5, 7, vasárnap 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Viharban nőt­tek fel. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Június 2—3: Han­nibál tanár úr. Magyar film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné. Kegyetlen tenger. An­gol film. DIÓSGYŐRI DIADAL. Június 2—3: Vö­rös és fekete. II. rész. Csak 16 éven felü­lieknek! Kezdés: 7, vasárnap 5, 7 óra. Va­sárnap délelőtt 10 órakor matiné: Egy pikoló világos. Magyar film. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Június 1-2: 2x2 néha 5. Magyar filmoperett. Június 3: Vi­lágbajnok. Szovjet sportfilm. Kezdés: fél 6, fél 8, vasárnap fél 4, fél 6, fél 8 óra. — Vasárnap délelőtt fél U órakor matinéi Csíny tevő. MŰVELŐDÉS HAZA. Június 2-3: Varsói szirén. UJ lengyel film. Kezdés: 5, 7, va­sárnap délelőtt 10 órakor. ADY. Június 2—3: Angyallal • hegyek­ben. Csehszlovák film víg játék. Kezdés: 6« vasárnap fél 5, fél 7 óra. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON (Petőfi utca 39.) Június 2: ők ketten. Iz­galmas jugoszláv film. Kezdés: 5, 7 óra; MISKOLC-TAPOLCA. Június 1—2: Baka­ruhában. Vasárnap délelőtt 10 órakor ma­tiné: Tigrlsszelidítő. Kezdés: 7, vasárnap fél 5. 7 óra. HÍRADÓ MOZI. Június 3—5s Híradó. Repülés a Holdba, 200 éves moszkvai egyetem, Sugárzó atomok, Mesél az erdő, Legfőbb érték az ember. fl Miskolci nemzeti Színház műsora Déryné színház (Déryné u. 5.) V., K„ *Sz., Cs.: Gyertyafénykeringő, p., Sz.: Két úr szolgája. V.: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. (7) MŰVELŐDÉS HAZA D.-VASGYAS , V.: Parasztbecsület, Bajazzók. (7) Majoros Balazs mm 3-tól nyári Jö-

Next

/
Thumbnails
Contents