Észak-Magyarország, 1957. április (13. évfolyam, 77-99. szám)
1957-04-06 / 80. szám
VMéfg proletárját egyelüljetek! * ***« nra #*•*■*»#» • • •* i *>*-» tum »'a ** XIH. évfolyam SO, szám 1957 április 6 szombat Ara 50 fillér Kinek érdeke a háborús feszültség ?j Az utóbbi években — elsősorban l a szovjet vezetők kezdeményezése i folytán — megkönnyebbülten fel- \ lélegezve tapasztaltuk a nemzetközig légkor enyhülését. Előtérbe kerültek e a baráti eszmecserék — az egymás-1 sál szembenálló nemzetek között is. | Örültünk neki, mert egybeestek ezeki a világ valamennyi népének érdé- \ keivel. Azonban nem sokáig örvendhet- \ tünk, mert a népektől idegen cso-J portoknak ez az enyhülés nem szol- \ gálitia célját. Féltek attól, hogy ha \ a háborús veszély megszűnik, hadi-i üzemeik termelése csökkenni log, = ezzel együtt pedig csökken a profit i is. Mert bizony, ha nincs kitől félni,; békés viszonyok között nem tégy-1 vert, hanem inkább vajat, stb. vásá-i rolnak ágyú helyett. Nem nehéz ki-1 találni, hogy ilyen hátsó gondola- = taik csak az imperialista nagyhalai- i inaknak lehetnek. A háborús fe- jj szültség megszüntetése esetén nem = tarthatnának igényt a világ külön-1 böző pontjain létrehozott hadi-1 támaszpontjaikra, ahol igyekeznek | fékentartani a függetlenségükért | harcoló gyarmati népeket. A nap-1 jainkban fel-fellángoló független-§ ségi harcokat már így is csak nagyi áldozatok árán tudják leverni. Példa | erre Algéria, az arab népek, s egy| sor gyarmati nép. A felszabadult | nemzet nem adná nekik potompén-| zen nyersanyagait, sőt igyekezne | azokat maga feldolgozni, iparosítani.! De akikor mi lenne az imperializ-l musisal, ha le kellene mondani a | búsás profitról? Tudvalévő, hogy! Anglia, Franciaország és az USA | főleg idegen országok nyersanyagai-1 ra építette iparát. Ha ezeken elgondolkodik az ember, akkor magyarázatot kap arra, hogy miért gáncsolják az említett nagyhatalmak az általános leszerelést? Az imperialista nagyhatalmak vezető köreinek sokoldalú érdeke fűződik a nemzetközi feszültség növeléséhez, melynek segítségével még a független országokat is csatlósukká tehetik. A szocializmust építő országoknak, azok népének, s vezető köreinek nem érdeke a nemzetközi feszültség és a fegyverkezési verseny! A szocialista rendszernek lényegéből fakiad békepolitikája. Iparának foglalkoztatottsága nem a fegyvermegrendelésektől függ. Tervgazdálkodás van, és iaz egész népgazdaságot átfogó terv érdekében gyümölcsözően tudják foglalkoztatni az egész ipart, A nemzetközi feszültség, a háborús veszély hátrány osan befolyásolja az egyébként gyorsütemű gazdasági előrehaladást, mert az az érték, amit a kényszerű fegyverkezésre fordítanak — az életszínvonal növekedését szolgálhatná. A szocializmust építő népeknek nem érdeke más népek elnyomása, saját országaikon belül a szocialista tábornak mindenük megvan ahhoz, hogy a szocializmust és a kommunizmust j felépítsék. A Szovjetunió vezetői i nem egyszer a fegyverkezési versenyj helyett a kereskedési versenyt aján-i lották. Az a véleményük, hogy bé-j kés gazdasági versengés bizonyítsál be, melyik rendszer a jobb. Ez az, j ami minden nép érdeke; és nem í követelne sem anyagban, sem ern-j beréletben áldozatokat. Ma már a béke erőinek nemcsak i a békés szándéka létezik, hanem I létezik egy olyan hatalmas bázis, j amelyre támaszkodhatnak: a szocia-l lista tábor! Földünk lakóinak egy-; harmada a szocializmust építi. Ezek-i nek az országoknak ereje is van: ahhoz, hogy megvédjék magukat, j hisz a világ ipari termelésének több; mint 30 százalékát adják. Emellett! a legfejlettebb atomvédelemmel is I rendelkeznek. Amikor a világ népei: ilyen reális erőre támaszkodnak, I akkor megvan a lehetőség a háború; elkerülésére. Ez a lehetőség azonban csak akkor válik valósággá, hogyha: az a hatalmas erő, mely a béke: megvédése mellett áll, állandóan; erősíti egységét és békeharcát. Ha j a világ népei mind egységesebben: szállnak síkra, ha közös erővel meg-| akadályozzuk, hogy a háború elő-1 készítésének mesterei félrevezessék i a becsületes dolgozókat, akkor min- j den lehetőségünk meg van rá, hogy; t, háborús kalandorok tervei csődbe I fussanak és a béke erői győzedel-; mesked jenek! KOVÁCS KÁLMÁN vummmsm lGYAR szocialista munkáspárt megyei intézőbizottsága lapja Fontos kormányrendelet a földadóról 78890 tonna Mén április 4 tissteleiére A Nehézipari Minisztérium jelenti: A szénbányászat dolgozói kimagasló munkasikerekkel köszöntötték április 4-ét, hazánk felszabadulásának 12. évfordulóját. Április 3-án bányászaink 78.890 tonna szenet termeltek. Ez a legjobb eredmény október 23 óta. (MTI) A forradalmi munkás-paraszt kormány két nagyfontosságú mezőgazdasági vonatkozású rendeletét közli a Magyar Közlöny szombati száma. Az egyik rendelet a földadó kivetésére, s lerovására vonatkozó egyes rendelkezések módosításáról szól. Ismeretes ugyanis, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a múlt éviben törvényerejű rendelettel megszüntette a mezőgazdasági termények és termékek kötelező beadását. Szükségessé vált tehát a fennálló törvényes rendelkezések értelmében búzában fizetendő földadó különálló kivetésének és lerovásának biztosítása. A földadó mértéke a kataszteri tiszta jövedelem minden koronája után változatlanul négy kiló búza. A földadót búzában köteles megfizetni az, akinek használatában négy kát. hold, vagy azt meghaladó földterület van, továbbá aki egy kát. hold, vagy ezt meghaladó szőlőterületet használ. A földadót pénzben fizetheti meg az, akinek használatában négyszáz pégyszögölnél nagyobb, de négy kát. holdnál kisebb földterület van, továbbá a jóváhagyott alapszabály szerint működő legelő- és erdőbirtokossági társulat, a tulajdonában lévő földterület után. A búza helyett fizetendő pénzösz- szeget a pénzügyminiszter határozza meg. A rendelet ideiglenes mentességet biztosít a földadó fizetése alól az újonnan telepített gyümölcsös és erdő, valamint a zárt összefüggő területen újonnan telepített szőlő használójának. A mentesség gyümölcsösnél hat, erdőnél húsz, szőlőnél négy évig tart. Intézkedik a rendelet a földadó lerovásának időpontjáról, a termények átvételéről is. A rendelet intézkedéseit már az ez évi földadó kivetésénél ég lerovásánál alkalmazni kell. A forradalmi munkás-paraszt kormány másik rendelete értelmében, meghatározott feltételek esetén, a földadót búza helyett rozs- zsal, árpával és borral is le lehet róni. (MTI) Felszabadulási ünnepségek Ujdiósgyörben Ujdiósgyőrben az MSZMP alapszervezete 3-án délután ünnepi taggyűlést tartott. Koics Flórián elnöki megnyitója után Funák Andrásáé Devecseri Gábor: „Április 4” címá versét szavalta el. Az ünnepi beszédet Hudecz Sándor mondotta, részr letesen méltatva a felszabadulás jelentőségét. Április 4-én az alapszerv helyisége előtt gyülekeztek a párttagok. Csaknem valamennyi párttag megjelent, akik vörös- és nemzetiszínű zászlók alatt kivonultak a vasgyári temetőben lévő szovjfet hősi emlékműhöz, amit megkoszorúztak. Aa emlékműnél Hajdú Rezső mondott beszédet. A szovjet hősi emlékműre koszorú® helyeztek a gyárak, a pártszervezetek, a II. kerületi tanács, a kereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok dolgozói. BELLA SÁNDOR Hazánk felszabadulásának ünnepségeiről Koszorúzási ünnepség Fogadás hazánk felszabadulásának la Szabadság-téri szovjet hősi emlékműnél 12. évfordulóján | A felszabadulás 12. évfordulóján, |április 4-én Budapesten, a Szabad- |ság-téri emlékműnél kegyelettel |adóztak a magyar nép szabadságáért I elesett szovjet hősök emlékének. | Az emlékmű körül, amelyet az ellenforradalmi csoportok okozta rom-^ | óolásokból az évforduló tiszteletére | helyreállítottak — többezer főváróiéi dolgozó gyűlt össze a zászlókkal |övezett téren. Az emlékművel szem- loen diszőrség sorakozott fel. | A koszorúzási ünnepségen megje- |Lent Kádár János, az MSZMP Köziponti Bizottságának elnöke, a ma- |gyar forradalmi munkás-paraszt 1 kormány elnöke, Apró Antal, Biszku |3éla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, jKiss Károly, Marosán György, dr. iMünnich Ferenc, Rónai Sándor, az | MSZMP intézőbizottságának tagjai, |Jorváth Imre külügyminiszter, Kosija István pénzügyminiszter, Dögéi |imre földművelésügyi miniszter, a i politikai, gazdasági és kulturális élet | ok vezető személyisége. | Jelen volt az ünnepségen a Budaipesten akkreditált diplomáciai képviselet számos vezetője és katonai iittaséja. Ott voltak a felszabadulás | ívfordulójára hazánkba érkezett | szovjet kulturális küldöttség tagjai, |i szovjet hadsereg képviselői. I 10 órakor érkezett meg az ünnep- i légre Dobi István, a Népköztársaság §j ülnöki Tanácsának elnöke, Révész |Géza altábornagy, honvédelmi miniszter kíséretében. A diszőrség tiszteletadása után felcsendültek a szovjet és a magyar himnusz hangjai, majd megkezdődött a koszorúzás. A párt és a kormány vezetői, a diplomáciai testület megjelent tagjai, valamint a politikai, gazdasági és kulturális élet sok vezető személyisége megkoszorúzták a Hősök-te- rén emelt emlékművet. Hazánk felszabadulása 12. évfordulóján a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány fogadást rendezett az Országházban. A fogadáson megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, az MSZMP Központi BizottKoszorúzási ünnepség a Hősök-Ferén Délelőtt tíz óra. A Hősok-terén a Lenin Kohászati Művek zenekarának magyar és szovjet himnuszt játszó akkordjaira a dísz-századok — a honvédség, a rendőrség', a munkásőrség, — a Miskolcon állomásozó szovjet hadsereg képviselői — egyszerre (kapják magukat vi- gyázzba. Elkán Károly százados elvtárs, helyőrségparancsnok fogadja a dísz-zászlóalj parancsnokának jelentését, üdvözli a díszszemlén megjelent századokat, amelyre a fegyveresek »Hajrá, hajrá!« — kiáltással válaszolnak. Ezután Elkán elvtárs lép a' mikrofon elé, s rövid, ünnepi beszédet mond. A zenekar a gyászindulót kezdi s megkezdődik a szovjet emlékmű megkoszorúzása. Elsőnek a szovjet, elvtársak helyezik el hősi halált halt bajtársaik tiszteletére felállított emlékmű talpazatán koszorúikat, majd Fábri elvtárs, a kassai kerületi pártbizottság titkárának vezetésével a csehszlovák küldöttek helyezik el a megemlékezés koszorúját. Az MSZMP megyei és városi párt- bizottság, a megyei és a városi tanács, a 'honvédség, a rendőrség, a munkásőrség, valamint a gyárak, vállalatok, hivatalok képviselői helyezik el a hála és kegyelet koszorúit. A koszorúzási ünnep befejeztével a zenekar eljátssza az Inter- nacionálét, s az ünneplő közönség tapsa közben a díszszázadok elvonulnak a szovjet emlékmű előtt. ságának elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, dr. Münnich Ferenc, Rónai Sándor, áa MSZMP intézőbizottságának tagjai, Fock Jenő, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Horváth Imre külügyminiszter, Révész Géza alté* bornagy, honvédelmi miniszter, KoS- sa István pénzügyminiszter, Dögéi Imre földművelésügyi miniszter, a politikai, gazdasági és kulturális élet sok vezető személyisége, a termelés, a tudomány, az irodalom, a művészet kiváló képviselői. Részt vett a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek szá-» mos vezetője és tagja. Jelen voltak a fogadáson a szovjet kulturális küldöttség tagjai, M. B. Mityin akadémikus, a SZKP Központi Bizottságának tagja, aa összszövetségi politikai és tudományos ismereteket terjesztő társasé® elnökének vezetésével. Részt vettek a fogadáson a Magyarországon állomásozó szovjet csapatok parancsnokságának képviselői, M. I. Kazakov hadseregtábornok vezetésével. A fogadás meleg baráti légkörben folyt le. Üdvözlő táviratok, jókívánságok a világ minden részéből felszabadulásunk 12. évfordulója alkalmából Hazánk felszabadulásának 12. évfordulója alkalmából a világ minden részéből üdvözlő táviratok, meleghangú jókívánságok érkeztek. A Lengyel Népköztársaság dolgozóinak baráti üdvözletét és jókívánságait Aleksander Zawadzki, az államtanács elnöke, Jozef Cyran- kiewicz miniszterelnök és Adam Rapacki külügyminiszter tolmácsolta. A Német Demokratikus Köztársaság népének nevében Wilhelm Pieck köztársasági elnök, dr. Johannes Dieckmann, a Népi Kamara elnöke, Otto Grote wohl miniszter- elnök, Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának elnöke és: Lothar Bolz, külügyminiszter küldött üdvözlő táviratot. Táviratban tolmácsolta üdvözletét a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése, a Román Népköz- társaság Minisztertanácsa és a Román Munkáspárt Központi Bizottsága is. Az évforduló . alkalmából üdvözlő táviratot küldött Antonin Zápotocky, a Csehszlovák" Köztársaság elnöke, Viliam Siroky miniszterelnök és Vaclav David külügyminiszter, táviratban fejezte ki jókívánságait a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének elnöksége, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa és a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága. A Mongol Népköztársaság dolgozóinak baráti jókívánságait D. Adilbis külügyminiszter tolmácsolta. Az Albán Népköztársaságból Hadzsi Leshi, a Nemzetgyűlés Elnöki Tanácsának elnöke, Mehmet Sohu, a Minisztertanács elnöke és Enver Hodzsa, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának titkára küldött üdvözlő táviratot a magyar államférfiaknak. Ugyancsak táviratban fejezte ki jókívánságait Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság államelnöke is. Felszabadulásunk 12. évfordulójáról táviratban emlékezett meg Razsendra Praszad, India köztársasági elnöke, Szukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke, Urho Kekko- ’ nen, a Finn Köztársaság elnöke, Giovanni Grecc Gronchi, olasz köz- társasági elnök, Celal BavaL Törökország köztársasági elnöke, Mohammed Riza Pahlevi, iráni államfő, Iszhak Ben Cvi, Izrael államelnöke, Ben Gurion, Izrael miniszterelnöke és Goida Myer, Izrael külügyminisztere. Szíria külügyminisztériuma külön jegyzékben tolmácsolta a szír kormány és a szír nép forró üdvözletét nemzeti ünnepünk alkalmából. (MTI) A kínai államférfiak üdvözlő távirata Mao Ce-tung, a Kínai Népköztár- iratot küldött Dobi István elvtárs- saság elnöke, Liu Sao-csi, a kínai nak, a Magyar Népköztársaság El- országos népi gyűlés állandó bizott- nöki Tanácsa elnökének, Kádár Já- ságának elnöke, Csou En-laj, a Ki- nos elvtársnak, a magyar forradalmi nai Népköztársaság államtanácsá- munkás-paraszt kormány elnökének, nak elnöke és külügyminiszter Ma- Horváth Imre elvtársnak, a Magyar gyarország felszabadulásának 12. Népköztársaság külügyminiszteré- évíordulója alkalmából üdvözlő táv- nek. szovjet politikai, gazdasági és kulturális élet számos vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseletek sok vezetője. Eljöttek a fogadásra a Szovjetunióban tartózkodó magyar szak- szervezeti küldöttség tagjai, Somogyi Miklósnak, a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökének vezetésével, továbbá a magyar kulturális küldöttség tagjai, élükön Waldapfel Józseffel, a Tudományos Akadémia levelező tagjával. A rendkívül szívélyes légkörben lefolyt baráti fogadáson mintegy 950 személy vett részt. Elsőként Bol- doczki János nagykövet mondott pohárköszöntőt. A pohárköszöntőre N. A. Bulga- nyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke válaszolt. Aláhúzta a Magyar Népköztársaság kormány- küldöttsége és a Szovjetunió kormányküldöttsége között Moszkvában lefolytatott tárgyalások jelentőségét. Utalt arra a közleményre, amelyet e tárgyalásokról kiadtak és hangoztatta, milyen fontos és szükséges a béke megőrzése szempontjából a szocialista tábor egysége. Fogadás a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövetségén Moszkva (MTI) Boldoczki János, a Magyar Nép- köztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete csütörtökön este fogadást adott a magyar nép felszabadulásának 12. évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelent a szovjet állam és a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetői közül Bulganyin, Malenkov, Molotov és Zsukov, továbbá Gromikó, a Szovjetunió külügyminisztere, Taraszov, a Legfelső Tanács Elnöksége elnökének helyettese, Georgadze, a Legfelső Tanács Elnökségének titkára, valamint a Tito elnök távirata Dobi Istvánnak Belgrád (MTI) Mint a Tanjug jelenti, Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök a magyar nemzeti ünnep alkalmából üdvözlő táviratot küldött Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének. (MTI)