Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-16 / 39. szám
fiSZAKMAGYAKOfeSZAG 3 fisomba! 1WTT. február I! IDŐSZERŰ GONDOLATOK ■ — 1 1 — ■ Az üzemi demokráciáról és a munkástanácsokról Gyilkossággal végződött családi dráma a statáriális bíróság előtt Kössünk termelési szerződést Országszerte rendszeresen megtartják a kirakodd- és állalvásárokat Világosan érthető tehát, hogy szükséges a termelést tervszerűen befolyásolni, de nem merev sablonok, semmihez sem igazodó »irányszámok«, — hartem a szükségletek, a piaci lehetőségek alapján. Ezért kormányzatunk földművelésügyi szerve figyelembe véve az új körülményeket, anyagilag igyekszik ösztönözni a gazdákat, egyik, vagy másik növényféleség termelésére (ami a helyi adottságok, a tájkultúra szerint legjobban tenmeűihető), termelési szerződés megkötése révén. A gazdáknak és az államnak egyaránt hasznos, ha minél több termelési szerződés jön létre. A gazdának nem csak azért, mert így biztos piacot teremt termelvényei- nek, hanem azért is, mert ilymódon. állami támogatással fejlesztheti termelési kultúránkat. Ezt szolgálják a termelési előlegek, nemesített vetőmagvak, a műtrágya és növényvédőszer juttatások, továbbá a szakmai tanácsadások. A Hamunknak pedig azért fontos a termelési szerződések megkötése, hogy ezáltal előre lefedezze lekösse hazánk lakosságának szükségleteit, a következő évre szükséges vetőmagvakat és a külföldi piacon jól értékesíthető mezőgazdasági termelvényeket előre biztosítani tudja. Még valamit az új árakról: pL a magkender tavalyi ára 600, ezádei 850 forint. A szöszösbükköny tavalyi ára 300, ezidei 420 forint, a tavaszi bükköny ára 180 forint volt, most pedig 250 forint. Étkezési borsó tavaly 300, az idén 330 forintj Fehérhere tavaly 1600, ezidén 2600 forint, szarvaskerep tavaly 1200, ezidén 1800 forint. Ezeket csali mutatóba, említettem meg, de széles skálája van a termelési szerződés kötéseknek. Cukorrépa, dohány, zöldségtermelés, állathizlalás stb; mind — biztosítja előre a jó értékesítést. Aki szerződött a termelésre. annak nem kell tartani a piaci árak ingadozásától, a termelési szerződések biztosítják az okszerű, a célszerű és tervszerű gazdálkodást, úgy az egyéni, mint a termelőszövetkezeti és a társas módon gazdálkodó dolgozó parasztságunk számára. Dészleteibem boncolgatva a kér1 x dést, megállapíthatjuk, hogy a termelési szerződések rendszere hasznos. Saját érdeke tehát minden egyéni dolgozó parasztnak, termelőszövetkezetnek, bármiféle társulásnak, hogy földterületüknek jelentős részére mielőbb kössék meg a termelési szerződéseket. NÉMETH IMRE a megyei tanács vb< elnök h. ja (Bács), Kiskörös (Bács), Nagyszakácsi Somogy). Pásztó (Nógrád), Szentes 'Csongrád), Szőreg (Csongrád). Február 18, hétfő: Celldömölk (Vas), Komárom, Mezőkeresztes (Borsod), Mike (Somogy), Mohács (Baranya). Tárcái (Borsod), Vál (Felér). Február 19. kedd: Fertőszent- tiiklós (Győr), Királyegyháza (B^r^n^a), Szakcs (Tolnai. Február 20. szerda: Csapod (Győr), Kápolna (Heves). Kerekegyháza (Bács), Rudabánya (Borsod). Sárrét- udvari (Hajdú), Szentantalfa (Veszprém). Február 21, csütörtök: Bajna (Komárom), Császár (Komárom), Tiszalök (Szabolcs). A magyarországi események alapos elemzése, vizsgálata igen tanulságos, több fontos megállapítást ad a kommunisták pártjának és tagjainak, de a nemzetközi munkásmozgalom számára is. Megmutatja az osztályerők (munkás, paraszt, értelmiségi) egymáshoz való viszonyát; az állami, a gazdasági és pártvezetés hibáit; a munkástanácsok jelentőségét az üzemi demokrácia kifejlesztésében, de különösen a néphatalom ellenségeinek igazi arcát, célját és tevékenységét. E cikk keretében az üzemi demokráciáról és a munkástanácsokról írunk, mert napjainkban ezeknek igen nagy jelentősége van a proletárdiktatúra megszilárdításában, a dolgozó nép anyagi, kulturális körülményeinek javításában. Amikor a munkás önkormányzati szervek, illetve a munkástanácsokról beszélünk, nyíltan és őszintén ki kell jelentenünk, hogy az ellenforradalom leple alatt — amikor nem a józan ész, hanem az indulatok irányították az egyszerű munkásemberek gondolatait —, számos nem oda való elem férkőzhetett be soraikba. Ezek igyekeztek lehetőleg a vezetést megszerezni, olyan embereket gyűjteni maguk köré, akikkel aljas tervüket, a néphatalom megdöntését akarták végrehajtatni. A munkástanácsokba befurakodott ellenség taktikája a párt lejáratása volt a néptömegek előtt. Üldözték a kommunistákat, mondván, hogy „sztálinista”, illetve „rákosista”. A néptől idegen, karrierista elemek szervezték a sztrájkot, a fegyveres felkelést a munkáshatalom ellen. A létrejött munkástanácsokról, mint a „forradalom” vívmányáról beszéltek. Hangsúlyozták, hogy ezek megjelenése jelenti az igazi demokráciát, hogy ezek- után • már nincs szükség pártra, mert a munkásosztálynak megvannak a maga érdekvédelmi, önkormányzati szervei. Igyekeztek minél több embert megtéveszteni, megté- vesztetni — s tegyük hozzá, nem kis eredménnyel —, mert megtudták nyergeim népünknek a meglévő súlyos hibák felszámolására irányuló törekvéseit. Ezért nem csodálkozhatunk azon, hogy egyes emberek feltételesen fogadták a kormány intézkedéseit, hogy ma még nem teljes a bizalom a munkásosztály pártja és a kommunisták iránt. Af a már minden becsületes ha- eiőtt világos a kommunisták törekvése a teljes üzemi demokrácia kibontakoztatására, a A Magyar Forradalmi Ifjúmunkás Szövetség ideiglenes intézőbizottságának javaslatára az Ifjúmunkás Szövetség, az EPOSZ, a MEFESZ, a Diákszövetség és az Örszemcsapatok Szövetsége képviselői a következő közös határozatot hozták: A magyar ifjúság rétegszervezetei nevében egységes elhatározással kijelentjük, hogy valamennyi ország ifjúságával, szervezeteivel együtt akarunk dolgozni az ifjúság életkörülményeinek állandó javításáért, a haladásért, a béke megvédéséért, a szocializmusért. Ezért a DolgoBorsodban a létszámcsökkentések során sok fiatal elvesztette állását, s számos lelketlen szülő külföidreszö- kése miatt több fiatal támasz nélkül maradt, A Magyar Forradalmi Ifjúmunkás Szövetség borsodmegyei szervezete a megyei tanács és a szak- szervezet támogatásával elhatározta, hogy munkához juttatja ezeket a fia falókat. A megyében ifjúsági szövetkezeteket alakítanak. A szövetkezetben háncs- és kosárfonással, különböző háziipari áruk készítésével ismerkednek meg, és sajátos borsodi népművészeti munkákat készítenek majd. A háziipari áruk Borsodban eléggé keresettek, így a szövetkezetek fiatal tagjai szép jövedelemre számíthatnak. Egyelőre csak Miskolcon és két járásszékhelyen folyik az ifjúsági népgazdaság fejlesztésére. Felvetődik a kérdés, hogy mi a legfontosabb ezekben az időkben? Az, hogy különválasszuk a lényeget a lényegtelentől. Mondjuk ki bátran, hogy üzemi demokráciáról, munkástanácsokról csak a népi hatalomban lehet beszélni. A magyar haza minden polgárának azt is világosan látnia kell, hogy a munkás- tanácsok létrejötte, működése elsősorban a szocialista rend érdeme. A munkásosztály pártja és tagjai, a kommunisták voltak az üzemi demokrácia leghívebb harcosai. Kik voltak azok, ha nem a kommunisták, akik az elmúlt 12 esztendőben oly mérhetetlenül sokat tettek dolgozó népünk anyagi és kulturális életkörülményeinek javításáért? Ezekre a kérdésekre a .haza minden becsületes polgára igennel felel. Úgyszólván minden újságolvasó, de minden munkás emlékszik 1956 szeptemberére, amikor a kommunisták javaslatára a SZOT kiadta tervezetét a munkásönkormányzatról, a teljes üzemi demokrácia megvalósításáról. A napilapokban hatalmas vita kezdődött: vajon a munkások képviseleti testületé az üzemi bizottság legyen-e, vagypedig ettől független önkormányzati szerv, mint amilyenek például a jugoszláv munkástanácsok? Az országos vitában egyeseknek az volt a véleményük, hogy az üzem vezetését külön kell választani a munkások érdekvédelmétől, míg mások azt állították, hogy az üzemi bizottság együtt is jól elláthatja a két funkciót. 17 vita eldöntésére, október vé- gén egy kormányhatározat megjelenésével került volna sor. Ez a rendelet a munkás önkormányzati szervek, azaz a munkás- tanácsok létrejöttét szolgálta volna. Ha kicsit megkésve is, a népi demokratikus rend kormánya rendeletével törvényerőre emelte a munkástanácsok létrejöttét és működését. Vagy talán gróf Takách- Tolvaj, vagy Mindszenty hercegprímás érdeme ez? Nem! Ma már hazánk minden dolgozója világosan látja a nép ellenségeinek tevékenységét, s azt is, hogy a munkástanácsok leple alatt, a teljes demokrácia szólamait hangoztatva a néphatalom megdöntésére törekedtek. Különösen akkor világos tevékenységük, ha megvizsgáljuk, hogy mit is jelent a munkás-önkormányzat, milyen feladataik is vágnák a munkástanácsoknak. IP Az üzemi demokrácia tulajdonképpen munkás önkormányzat; olyan rendszer, amelyben a vállalatok dolgozói döntenek a termezó Ifjúság Szövetsége helyébe a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség teljes jogú tagjainak tartjuk magunkat. Részt veszünk a VI. Világifjúsági és Diáktalálkozón, Moszkvában. Elhatároztuk, hogy az ifjúsági szervezetek képviseletében háromtagú küldöttséggel részt veszünk a DÍVSZ február 18-án kezdődő vég- rehajtóbizottsági ülésen Berlinben. A küldöttség tagjai: Goszíonyi János, Borbély Sándor és Lőrincz Tamás. szövetkezetek szervezése, de ha ez a három szövetkezet eredményes munkát végez, akkor szerte a megyében mintegy 10 szövetkezet alakítását tervezik. U 3 CÍMÜNK Műszaki Anyag és Gépkereskedelmi Vállalat (volt Műszaki Bizományi Vállalat) — Miskolc, Petőfi tér 4. ÁSÓIT KUTAK létesítését, felújítását, javítását, tisztítását községek, vállalatok, egyéb közületek és magánosok részére vállalja a MEGYEI VÍZMŰ Miskolc, Vörösmarty u. 12. szám. lést, a gyárfejlesztést, a helyes bérezést illetően, intézkednek a munkakörülmények javításáról, a szociális, az egészségügyi és kulturális kérdésekben. Nos, az önkormányzat, a munkás- tanácsok ennek szellemében tevékenykedtek és végezték munkájukat? Vizsgálják meg ezt maguk a dolgozók, s adják meg rá a választ. Megyénk munkástanácsainak tevékenységét értékelve megállapíthatjuk, hogy az üzemek döntő többségében becsülettel helytálltak, míg másutt az olcsó demagógián, egyéni karrierjük kivívásán kívül igen keveset tettek, örvendetes viszont, hogy munkástanácsaink közül ma már egyre többen világosan látják, hogy csak akkor végezhetnek igazán hasznos és eredményes munkát a teljes üzemi demokrácia kibontakoztatásáért, ha a munkásosztály pártja vezetése mellett tevékenykednek. Azt is világosan látják, hogy népünk a szocializmust választotta, melyet csak a kommunisták vezetésével képes felépíteni. Ö römmel üdvözölhetjük ezért a DIMÁVAG Gépgyár, az Ózdi Kohászati Üzemek, az albert- telepi bányaüzem, s más üzemek munkástanácsát is, amelyek a munkáshatalom érdekeit szolgálják, s igen fontos szerepet töltenek be az építőmunka helyes irányú továbbfejlesztésében, népi demokratikus rendünk megerősítésében. E munkájukban bátran támaszkodnak a Magyar Szocialista Munkáspártra, annak tagjaira. Időszerű gondolatok ma az üzemi demokráciáról és a munkástanácsokról beszélni? Igen. Sőt kell is! Egész népünk érdeke, hogy megvizsgáljuk élnek-e jogaikkal a munkástanácsok, szervezik-e a termelést, a munkások sorait? Mit tesznek a rend, a fegyelem, a kulturáltabb termelés megszervezéséért? Foglalkoznak-e azzal, hogy miként lehetne gazdaságosabbá tenni a termelést, miként lehetne olcsóbban előállítani egy-egy termel- vényt, s versenyképessé tenni iparunkat? Mit tesznek a munkásság javaslatainak, elgondolásainak megvalósításáért? E kérdésekről a kommunisták azonban necsak beszéljenek a munkások között, hanem segítsék és támogassák is a tanácsokat e feladatukban. Magyarázzák meg a dolgozóknak, hogy az üzemi demokráciát kifejleszteni, kereteit tényleges tartalommal megtölteni sokrétű, fele lősségteljes feladat. Beszéljenek a párt tagjai arról is, hogy munkás- tanácsaink csak akkor tudják e feladatot teljesíteni, ha a mát, a holnapot nézik, s igénylik a munkásosztály pártjának vezetését. A párt zászlaja alá fel kell sorakoztatni egész dolgozó népünket, mert csak így lehet megteremteni a népi, nemzeti egységet, s a szocializmus útján erőteljesen továbbhaladni. TTgy hiszem, ebben valameny- ^ nyien egyetértünk. DRAGOS GYULA Rendkívül érdekes és izgalmas gyilkossági bűnügyet tárgyalt csütörtökön délután a statáriális bíróság. Elek Imre 32 éves debreceni lakos 1957 február 2-án a késő esti órákban agyonlőtte feleségét. A gyilkosságot Elek Imre erős fel- indultságában követte el, oka házaséletük ziláltsága volt. Elek Imre 1952-ben nősült. Az asszony már előzőleg erkölcstelen életmódot folytatott. azonban a szerelem ezt elfeledtette Elek Imrével. Házasságuk után egy esztendővel az ifjú férj rájött, hogy felesége folytatja kicsapongó életmódját. Elek Imre abban az időben gyakran csak a késő esti. vagy éjszakai órákban térhetett haza családjához. Az asszony egyre jobban kihasználta férje elfoglaltságát és ismeretlen férfiakkal kötött közelebbi barátságot. 1956 tavaszán emiatt megkezdődött a családi viszály. Az ember a feleségét jobb belátásra akarta bírni, mivel halálosan szerette az asszon vt és egy pillanatig sem gondolt a válásra. Továbbra is hűségesen kitartott felesége mellett. Nem *így az asszony. Sorozatosak lettek éjszakai kimaradásai s ezek tetézték a férj keserűségét. J ön a tavasz. Megindul a földeken a munka. Az elmúlt években a termelési terveiket a dolgozó parasztság nélkül, sablonosán állapították meg, nem vették figyelembe az illető község, vagy terület tájkulturáját, termelési adottságait. Ma már másként áll a helyzet. Szánt, vet a dolgozó parasztságunk szabadon, a maga javára, a maga hasznára. Megszűnt a beszolgáltatás, a zsír- dézsma, a kötelező vetésterv, a kötelező biztosítás stb. Nem kell félni évkpzben előkerülő tehertől, termelési vagy értékesítési kényszertől. Szabadon gazdálkodhat dolgozó parasztságunk, gazdálkodhatnak a termelőszövetkezetek, a szakcsoportokba tömörült gazdák. A Szabad Európa rádió hiába kürtöli, hogy a beadás megszüntetése csak átmeneti, vissza fogják állítani rövidesen. Ennek már nem hisz senki. Tudni kell azt is, hogy nem csak hazánkban törölték el a beadást. Eltörölték a szomszédos népi demokráciákban. Romániában, Bulgáriában is, Csehszlovákiában pedig majdnem azonos a beváltási ára, a beadásra kerülő mezőgazda- sági termelvényeknek, a mi szabad árainkkal. Nem kell félni tehát a beadás visszatérésétől, hisz a kormányzatunk is jól tudja, hogy a begyűjtési apparátus többezer főből álló hadserege olyan nagy tehertétel volt az állam nyakán, hogy a begyűjtési árakat majdnem a s zabadi or galmi árakkal tette egyenlővé és a bürokrácia csimbo- rasszóját alakította ki. A termelés biztonsága tehát meg van. De vajon hogyan állunk az értékesítési biztonsággal? Előfordult már többször, hogy egyik, másik esztendőben egyes mezőgazda- sági termelvénynek (pl. káposztának. paradicsomnak) jó ára volt. Erre többen kaptak kedvet és azt termeltek. Az eredmény az lett, a következő évben aranyi került a piacra ezekből a termelvényékből, hogy nem tudták értékesíteni. IVAit kell tehát tenni, hogy bizto- sítva legyen a megtermelt áru értékesítése? A megoldás adva van: termelési szerződést kell kötni. Aki megköti a termelési szerződést. amit a talaj és éghajlati viszonyok figyelembe vétele mellett eredményesen termelhet, annak csak arra kell ügyelni, hogy a jó- gazda gondosságával termelje meg azt, amire szerződött. A termelési szerződések rendszere jól egyesíti magában a paraszti termelés szabadságát, de ugyanakkor érvényesíteni lehet — a szükségleteik, vagyis a piaci felmérések alapján — a tervszerűséget is. Az ország egész területén Ismét rendszeresen megtartják az országos kirakodó- és állatvásárokat. Február hónapban eddig mintegy 100 helyen volt vásár, s a kereskedelem mindenütt nagy forgalmat bonyolított le. Az állatfelhajtás közepes volt, s a kínálat a legtöbb helyen fedezni tudta a keresletet. Február hónaoban még a következő helyeken lesznek országos kirakodó- és állatvásárok: Február 16, szombat: Büssü (Somogy megye), Kőrösladány (Békés), Székesfehérvár (Fe}ér), február 17, vasárnap: Ba1956 októberében az ellenforradalmi események arra késztették Elek Imrét, hogy szülőfalujába távozzék. Kérte feleségét, menjen ő is vele. Az asszony azt felelte: Büdös parasztok közé nem megyek. A férj összecsomagolta a ruhákat, bútorait teherautóra rakta s leköltözött szülőfalujába. Csakhamar visz- szatért és ismét kérte az asszonyt, hogy menjen vele. Felesége továbbra is kitartott álláspontja mellett és visszautasította a férj kérését. Elek jónéhányszor levélben kérte feleségét, hogy utazzék hozzá. Leveleiben többször megfenyegette az asszonyt, gondolta, hogy megijed és házaséletük újból a rendes kerékvágásba zökken. Az asszonynak úgy látszik csak az egyenruha kellett. A férj Debrecenbe költözött s ott a karhatalmi zászlóaljba kérte felvételét. Teljesítették kérését, törzsőrmesteri rangot kapott. Február 2-án Miskolcra utazott, hogy feleségével tárgyaljon. Magához vette szolgálati revolverét — állítása szerint csak azért, hogyha esetleg va- 'aki megtámadná, védekezni tudjon Kora délutántól késő estig kereste hitvesét, a miskolci cukrászdákban, eszpresszókban, vendéglőkben, nem találta. Tudta, hogy az asszony egyik miskolci barátnőjénél lakik. Elment oda. Felesége itt sem volt s ez a férfit nagyon feldühítette. A lakásban levőknek megmutatta fegyverét és célzást tett, hogy végez feleségével. Az asszony a késő esti órákban tért haza. Néhány pillanatig tartó szóváltás után a férfi elővette revolverét és két lövéssel agyonlőtte feleségét, A gyikos ezután önmagával akart végezni, azonban fegyvere csütörtököt mondott. Néhány percre elhagyta a lakást, majd később, amikor megérkezett a rendőrség, átadta revolverét és beismerte, hogy ő ölte meg feleségét. A tárgyaláson a férfi csak annyit mondott, hogy szerette feleségét, szerette gyermekét s az asszony hűtlen volt hozzá. A védelem indítványozta, hogy az ügyet tegyék át rendes bíróság elé. A bíróság azonban az indítványt elutasította, mivel a gyilkosság statáriális bíróság hatáskörébe tartozik. A hosz- szú ideig tartó tanácskozás után kihirdették a bíróság ítéletét. Elek Imre vádlottat bűnösnek mondotta ki a bíróság. Fegyverrel ölte meg feleségét. Tíz évi börtönbüntetést és 5 évi teljes jogvesztést kapott érte. A magyar ifjúsági szervezetek a DÍVSZ tagjai lettek Budapest, 1957. február 23. Ifjúsági szövetkezetek alakulnak Borsod megyében