Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-24 / 46. szám
Világ proletárjai egyesüljetek XML évfalymm 4S. szám 1957 február 24 vasárnap hra SO fülér MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT MEGYEI INTÉZŐBIZOTTSÁGA LAPJA Koszorúzást ünnepség a szovjet hadsereg megalakulásának évfordulója alkalmából A szovjet hadsereg megalakulásának 39. évfordulója alkalmából, szombaton délelőtt koszoruzási ünnepséget rendeztek a Gellért-téri szovjet hősi emlékműnél. Az ünnepségen megjelent a politikai élet számos vezető személyisége, a fegyveres erők tábornoki karának tagjai, ott voltak a budapesti üzemek munkásküldöttei. Jelen volt az ünnepségen a budapesti diplomáciai képviseletek számos katonai attaséja és tagja. Dr. Münnich Ferenc, a fegyveres erők minisztere ellépett a felsorakozott diszszázad előtt, majd a magyar és a szovjet himnusz hangjai után megkezdődött a koszoruzási ünnepség. Elsőnek a Magyar Szocialista Munkáspárt ideiglenes Központi Bizottságának koszorúját helyezték el Kiss Károly és Biszku Béla, az MSZMP ideiglenes intéző- bizottságának tagjai. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Népköztársaság Elnöki Tanácsa koszorúját dr. Münnich Ferenc, a fegyveres erők minisztere és Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese helyezte el. A Szovjetunió magyarországi nagykövetsége nevében V. V. Asztafjev nagykövetségi tanácsos, ideiglenes ügyvivő és P. M. Capenko ezredes, katonai attasé koszoruzták meg az emlékművet. A Magyar Népköztársaság fegyveres erői nevében Úszta Gyula vezérőrnagy és Garamvölgyi Vilmos rendőrvezérőrnagy, a szovjet katonai alakulatok parancsnoksága nevében Szkoszarev vezérőrnagy, Litvinov ezredes és Majakov ezredes, a Hazafias Népfront nevében Apró Antal, a Hazafias Népfront országos tanácsának elnöke, Dávid Ferenc, az országos tanács titkára és Ortutay Gyula, az országos tanács tagja, a Szabad Szakszervezetek Országos Szövetsége nevében Gáspár Sándor főtitkár, Zen- tai Ernő titkár, Vicze József, a titkárság tagja és Háhner József, a vas- és fémipari dolgozók szakszervezetének elnöke, az ifjúsági szövetségek nevében Kóós Béla, Somogyi Sándor, dr. Prandler Árpád, Lolonits Lajos és Surányi László helyezett el koszorút. Budapest főváros tanácsa végrehajtóbizottsága koszorúját Pongrácz Kálmán, a végrehajtóbizottság elnöke és Mikó József, a végrehajtóbizottság titkára helyezte el, majd megkoszorúzták az emlékművet a Csepel Vas- és Fémművek, a MÁVAG és a Ganz Vagon- és Gépgyár dolgozóinak küldöttei. Az ünnepség az Internacionálé hangjaival ért véget, majd a diszszázad diszmenetben vonult el az emlékmű előtt. (MTI) Munkástanács-ülés a putnoki bányaüzemben f A munkástanács ülésén eltoamgzot- fetk alapján megfelelőbb lenne, ha azt írnám e cikk címének: Munkás- tanács ülés = a reakció vereségével. Miért? Kezdjük talám azzal, hogy munkástanácsaink az éllenforradal- ani dühöngés kellős közepén születtek. Ez a magyarázata annak, hogy magán viseli, vagy inkább viselte a születés újdonságának minden kellemetlenségét is. Ismeretes, az ellen- forradalmi erőik miként akarták és akarják felhasználni a munkástanácsokat, vagy az azokban meghúzódó ellenséges huligán elemeket rend- szerellenes tettek végrehajtásához. A munkásosztály forradalmi erejéről, szocializmushoz való hűségéről tesz tanúbizonyságot, hogy munkástanácsaink egyre »tisztábbak« és egyre inkább a gazda kezével irányítják üzemeiket. Ä MSZMP Futnak járási bizottsága és bányászpártszervezet titkára, Palkó elvtárs február 20-án a következő meghívót kapta: »Értesítés. Folyó év február 27-én, csütörtökön 2 órai kezdettel munkástanács ülést tartunk, melyre az elvtársat meghívjuk. Kérjük pontos megjelenését. Putinók, 1957 február 20 Frigy ik Balázs munkástanács elnöke« Olvasás közben egy emlék tolult agyamba. 1956 november 12-én munkástanácsülésre hívtak a Lenin Kohászati Művekbe. Elihesegetem ezt az emléket. Hol vagyunk már attól! Ma már a munkásosztály, nagyszerű bányászaink szocializmust akarnak építeni, de a magyar gazdasági adottságoknak, viszonyoknak megfelelően. A 35 tagú munkástanácsból 27 jelent meg. Az elnök megnyitotta az ülést, beterjesztette a napirendi pontokat. És ami ott történt, amit ott hallottam, figyelmet érdemlő. Mit tárgyalt a putnoiki munkástanács? 1. Munkafegyelem helyzete a bányában. 2. Szállítók bérezésének jóváhagyása. 3. Munkástanács munkájának értékelése, hogyan javítson rajta? Nos, ez mintha egészen más valami lenne, mint »a nem dolgozunk a Kádár-kormánynak«, »ki a kommunistákat az üzemből«, »nem lehet pártszervezet az üzemekben« stb.. jelszavak. Dicséretükre legyen mondva, a putnoki bányászok, 2 nap kivételével, még a legforróbb időkben is dolgoztak. Mind a három napirendi pont vitájában 10—15 munkástanácstag vett részt. A következő javaslatok hangzottak el az első napirendi ponthoz: A munkás tanácstagok legyenek példamutatók, a műszakiak merjék vállalni a népszerűtlen feladatokat is (értsd alatta, hogy valaki fegyelmezetlen, korán ott hagyja munkahelyét, a műszaki vezető merjen törölni a 8 órából pár órát). Uj bányászok felvételénél az öreg bányászok aiánlá&át kérjék; Hozzák nyilvánosságra a hűségpénz kifizetésének idejét, mert ez összefügg a fegyelemmel. (Tröszt vezetők! Tessék nyilatkozni!) Aki háromszor igazolatlanul napot mulaszt, el kell bocsa j tani, de az első igazolatlan mulasztásnál nevelő, felvilágosító munkával intsék jobb belátásra, A pártszervezet politikai, felvilágosító munkát végezzen a munkafegyelem megszilárdítása érdekében. A szállítók bérezésének megállapításánál ugyancsak heves vita kerekedett. Végül egyhangúlag megegyeztek abban, hogy a szállítók bérezését bizonyos teljesítményhez kötik; amelyik csapat ezt túlszárnyalja, prémiumot kap. A próbaképpen két hétre bevezetett intézkedésnek máris eredménye mutatkozik: jobb a csille-ellátás, emelkedett a termelés, nőtt a szállítómunkások keresete. A munkástanács munkájának értékelésénél új hang üti meg az ember fülét. A kritika és önkritika bátor alkalmazása. Bírálják azokat a munkálta ná cstagokat, akik nem veszik ki kellően részüket a munkástanács munkájából. Sok apró olyan dolgokkal is foglalkoznia kellett a munkástanácsnak, ami elsősorban a szakszervezetre, vagy az üzemvezetőségre tartozott. A munkástanács tagjai bírálták a kommunistákat is: nem mindegyike segíti és érti meg a nehézségek megoldását. Van rá eset, hogy nem elvtársi bírálatot, hanem intrikát kapnak a kommunistáktól. Hogy valóban így van-e, arról magának az alapszervezetnek kell meggyőződni és segíteni a bajon. Néhány szó a munkástanács ösz- szetételéről. A 35 tagból jelenleg 7 MSZMP tag, a többi pártonkívüli. A munkástanácstagok hogyan foglaltak állást az ellenforradalmi időkben? Többségük megállta a helyét. Ezt bizonyítja az is, hogy mindössze két napig állt az üzem. Volt-e közöttük félrevezetett, vagy megtévesztett? Valószínűleg. Van-e olyan tagja, aki nem való a munkástanácsba? Ezt bízzuk a putnoki bányászokra, az ő feladatuk eldönteni. Egy azonban bizonyos, hogy a Pu-tnok-bánya munkástanácsa igazi vezetője akar lenni üzemének. A műszaki feltételek biztosításával, a munkafegyelem megszilárdításával kívánja növelni a termelést, a dolgozók keresetét, a szocializmus építését. Az egyik munkástanácstag így fejezte ki ezt a véleményét: Április 1-től önelszámoló üzem leszünk és ha az év végén nem fizetünk részesedést dolgozóinknak, azt fogják mondani, hogy rosszul dolgoztunk. Ezért választottunk titeket? Nem. Rossz munkástanácsra nincs szükségünk. Mehettek, nem vagytok méltók a bizalomra ..: Délután 2 órától este 7 óráig tartott a munkástanács ülése, de senki nem türelmetlenkedett, még a vidékiek sem hagyták ott a tanácskozást* Nagy felelősségérzettel tárgyalták üzemük gondját, baját. Hozzászólt a munkástanács ülésén az alapszerv titkára és én is. Azt nem mondhatom, hogy négy tapssal fogadták beszédünket, de érdeklődéssel,' s néha akaratlanul is igenléssel figyelték, mit mondunk, s látszott rajtuk, hogy kérik, várják a kommunisták, a párt felvilágosító szavát... A fejlődést megállítani nem lehet, visszahozni, akadályozni ideiglenesen igén. A munkástanács munkája még nem hibátlan,, van sok javítanivaló rajta, de elindult a fejlődés útján. És a többi nagyüzem, vagy kisüzem munkástanácsai is előbb vagy utóbb a pozitív-irányú fejlődés útjára lépnek, vagy már lépték. Ez vereség az ellenforradalomra, győzelem a szocializmus, a munkásosztály számára. KOVAL PÁL Csehszlovák írók beszélgetése az új magyar Irodalmi lapok szerkesztőivel A Magyarországon tartózkodó csehszlovák írók, Jiri Marek, az ismert regényíró, a Csehszlovák Állami Filmvállalat vezérigazgatója, Bohumil Riha, a Csehszlovák Gyermekirodalmi Kiadó igazgatója, L,adi- slav Mnacko, a Kulturny Zivot állami díjas szerkesztője és Egri Viktor, a »Hét« állami díjas főszerkesztője pénteken az írószövetségben elbeszélgették a közeljövőben megjelenő új magyar irodalmi lapok szerkesztőivel. r^ MA .• cA magyar írók miikolei eioportfának határozata m Az egyetemen voltam • Miért oszlott Jel a tiszadorogmai tsz • Asszonyoknak - gyermekeknek Diósgyőri kommunista martinászok Írják • II földrendezésről V ___________________________ K egyelet és hála a szabadságért életüket áldozó szovjet hősöknek Tizenkét év óta talán még egyszer sem ünnepelték Miskolc dolgozói oly egyszerűen, de őszintén a Szovjet Hadsereg születésnapját, mint tegnap. A város valamennyi szovjet emlékműve előtt pontosan tíz órakor megjelentek a párt, , a tanács, a vállalatok és a társadalmi szervek képviselői, akik szebbnél-szebb koszorúkat helyeztek el az emlékművek talapzatán. A legimpozánsabb ünnepség a posta előtti emlékműnél zajlott le. A fegyveres alakulatok dísz zászlóaljainak felsorakozása után Reményi honvédezredes ünnepi beszédet mondott. A beszéd után elhelyezték koszorúikat: a honvédség, az MSZMP megyei és városi intéző- bizottsága, a megyei és városi tanács, a két diósgyőri nagyüzem, majd a különböző vállalatok, intézmények és társadalmi szervek* Végezetül a Miskolcon állomásozó szovjet alakulatok koszoruzták meg a hősi emlékművet. A szovjetek egyik koszorúját a magyar nemzetiszínű szalag díszítette. Az ünnepséget körülbelül ezer ember nézte végig, s az ünnepség befejeztekor lelkesen megtapsolta a díszelgő szovjet és magyar fegyveres alakulatokat. 11315*5 tonna szén A borsodi szénmedence derék bányászai mindennap újból és újból bebizonyítják, hogy rendet, fegyelmet, békét akarnak. Február 21-én a Borsodi Szénbányászati Tröszt 8404.8 tonna szenet termelt, napi tervüket 109.1 százalékra teljesítették. Az ózdiak ezen a napon 2535.7 tonna szenet küldtek a felszínre, 101.4 százalékos eredménnyel zárva a napot. Február 22-én is szép eredménnyel büszkélkedhettek a borsodi bányászok. Ezen a napon 11.315.18 tonna szenet termeltek. Ebből a borsodi tröszt bányászai 8818.1 tonna A szovjet hadsereg megalakulásának évfordulóján újra fénylik a vörös csillag a Borsodnádasdi Lemezgyáron Szombaton reggel — a vörös hadsereg megalakulásának 39. évfordulóján — a Borsodnádasdi Lemezgyár munkába siető dolgozói örömmel tapasztalták, hogy a gyári főbejárat felett újból ott fénylik a nemzetközi munkásosztály jelvénye: az ötágú vöröscsillag, melyet október 27-én az ellenforradalmárok levertek. A borsodnádasdiak rendbehozták és új felirattal látták el a község főterén lévő szovjet hősi emlékművet is. szenet adtak a népgazdaságnak, napi tervüket 114.5 százalékra teljesítve. Az ózdiak az előző napi eredményükhöz képest valamivel gyengébben dolgoztak. 2497.4 tonna szenet termeltek, s így napi tervüket 99.9 százalékra teljesítették. Új gumiszaiag beszerelésével 25 vagonra emelik az Ella-akna napi széntermelését Az Ella-akna dolgozói akárhogy igyekeztek, nem tudtak napi 18 vagonnál több szenet termelni. Pedig az akarat megvolt bennük, de objektív akadály is van a világon. A dolgozóik a műszáki vezetőkhöz fordultak segítségért. Úgy döntöttek: új gumiszalagot szerelnek be a bányába, s ezzel lehetővé teszik, hogy a napi 18 vagonos termelésüket 25 vagonra fokozzák. Az új gumiszaiag beszerelését már meg is kezdték az Ella-aknában, s március elsején meg is kezdi munkáját. As év második félére már minden tekintetben elérjük a régi ssintet Valiió Mártonnak, a diósgyőri kohászat igazgatójának nyilatkozata Nemrégiben jelent meg a forradalmi munkás-paraszt kormány határozata az önköltségcsökkentésről és a vállalati gazdálkodás megszilárdításáról. A határozat, amely fontos irányelveket tartalmaz a vállalatok gazdálkodásáról és a dolgozók bérezésének kérdéséről, joggal váltotta ki mind a gazdasági vezetők, mind pedig a dolgozók érdeklődését. Az ország egyik legnagyobb nehézipari üzemének, a diósgyőri Lenin Kohászati Műveknek igazgatója, Valkó Márton, a kormányhatározattal kapcsolatban az alábbi nyilatkozatot adta: — Januárban az egy munkásra eső teljes termelési érték a diósgyőri kohászatban a múlt évi átlagnak 56.9 százaléka volt, míg az 1957 januári árutermelés mindössze az 54 százalékát tette ki az elmúlt év januári termelésnek. A termékek előállítási költségénél, az önköltségnél a helyzet az volt, hogy decemberben az önköltség csaknem kétszerese volt a réginek. Ez azt jelenti, hogy míg a múlt év októbere előtt 100 forint értékű kohászati termék előállítása 116 forintba került, addig decemberben 217 forintba. Az alacsony termelés és az önköltség tetemes megnövekedése lényegében a szén- és energiahiányból eredt. \ gyár kollektívája előtt érthetően az a feladat áll, hogy ebből a hullámvölgyből mielőbb kikerüljön. Ez az érdeke mind a dolgozóknak, mind pedig a népgazdaságnak. A gyár szén- és energiaellátása ma már kielégítő, éppen ezért reális az a tervünk, hogy februárban már elérjük a régi termelési szint 70 százalékát, márciusban pedig a 85 százalékot. Május 1-et — a nemzetközi munkásság nagy ünnepét pedig úgy akarjuk megülni, hogy teljes kapacitással, a régi termeléssel kezdjük a munkát és szolgáljuk a népgazdaságot. Mindezekhez az örvendetesen javuló energia- és anyagellátás és a szükséges műszaki feltételek reális alapot adnak. Ami a munkatermelékenység, az önköltség és bértermelékenység régi szintjének elérését illeti, itt a helyzet sokkal bonyolultabb. A forradalmi mun'kás-parászt kormány által engedélyezett béremeléssel dolgozóink személyi órabérét egészítettük. ki és így jelenleg a gyárban a munka időbérben folyik. A dolgozók köréből sürgetően jelentkezik annak igénye, hogy becsületes teljesítmény bérrendszert vezessünk be mindazokon a helyeken, ahol annak reális előfeltétele adva van. Például a kohóknál, hengerműveknél, martinüzemben stb. A teljesítménybérezés bevezetésével természetesen bértöbblet kerül majd kifizetésre és ennek fedezetét új termelési értékképzéssel tudjuk és fogjuk majd biztosítani. Ezt a munkaigényesebb és nagyobbértékű minőségi gyártmányok körének kiszélesítésével és bevezetésével érjük eh Ezek közül a két legfontosabb intézkedés: a hengerelt bányatámacélo- kat megmunkált állapotban exportáljuk majd. Ez egymaga körülbelül 45 millió forint évi többletbevételt jelent anélkül, hogy erre számottevő anyagráfordítás válna szükségessé; A másik ilyen fontos terület: az ötvözött acélok részarányának növelése, mert ezek tonnánkénti ára a két és félszerese a közönséges acéláruknak. Az ilyen és hasonló intézkedéseknek a béVezetéséhez lényegében megvannak a műszaki feltételeink. — Úgy látjuk, hogy ilyen és még több kisebb jelentőségű intézkedés céltudatos bevezetésével ezév második felére nemcsak a termelékenység és a minőség vonalán, hanem az önköltség tekintetében is elérjük a multévi, vagyis jó szintet. Ugyanakkor pedig — az eddigi 11 százalékos béremelésen és a vasúti kedvezmény biztosításán felül — dolgozóink további tekintélyes bér- emelkedést érnek el — fejezte be nyilatkozatát Valkó Márton Ko*- suth-díjas igazgató.