Észak-Magyarország, 1956. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1956-11-03 / 260. szám
2 .. iSZl/iRM V,Ví\itUliaiAv. Szombat, 1956. november l. Nagy Imre üzenete az ENSZ főtitkárához Az Egyesült Nemzeteik Szervezete főtitkárának, Dag Hamimanskjöld úrnak, Newyork. Excelienciás Uram! A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, mint megbízott külügyminiszter az alábbi kiegészítő információkat kívánom Excellemciád tudomására hozni: November elsejei üzenetemben már említettem, hogy újabb szovjet katonai alakulatok vonultak be Magyarországra, s hogy erről a magyar kormány értesítette a szovjet nagykövetet, felmondta a varsói szerződést, kinyilatkoztatta Magyarország semlegességét és az Egyesült Nemzetek szervezetéhez fordult az ország semlegességének garantálására. November- másodikén a Magyar Népköztársaság kormányához újabb pontos honvédségi jelentések érkeztek, amelyek szerint jelentős szovjet egységek lépték át az ország határát, Budapest felé vonulnak és útközben birtokukba veszik a vasútvonalakat, vasútállomásokat, vasúti biztosító berendezéseket stb. Jelentések érkeztek arról is, hogy Nyugat-Magyarország területén kelet—nyugat irányú szovjet csapatmozdulatok tapasztalhatók. Fentiek alapján a magyar kormány szükségesnek tartotta, hogy tudomására hozza a budapesti szovjet nagy- követségnek és a Budapestre akkreditált külképviseleteknek a népköz- társaságunk ellen irányuló lépéseket A Magyar Népköztársaság kormánya egyben konkrét javaslatot tett a szovjet kormánynak a Magyarországon. állomásozó szovjet csapatok visszavonására, valamint a varsói egyezmény felmondásának végrehajtására vonatkozó tárgyalások színhelyére és közölte a magyar kormányküldöttség tagjainak névsorát. A magyar kormány ezen túlmenően javaslatot tett a buda-^esti szovjet nagykövetségnek: alakítsanak vegyes bizottságot a szovjet csapatok kivonásának előkészítésére. . Kérem Excellenc iádat, szólítsa fel a nagyhatalmakat Magyarország semlegességének elismerésére és utasítsa a Biztonsági Tanács a szovjet és magyar kormányt a tárgyalások azonnali megkezdésére. Kérem Ex- cellenciádat ismertesse a Biztonsági Tanács tagjaival a fentieket és fogadja őszinte nagyrabecsülésem kifejezését. Nagy Imre, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és meghatalmazott külügyminisztere. (MTT) Megalakult Miskolcon as Észak- és Keletmagyarorsxági Nemzeti Tanács Szabadságharcunk kivívott vívmányait csak egységes szervezettel tarthatjuk meg és fejleszthetjük tovább. Ennek érdekében Észak- és Keletmagyarország megyéi, Miskolc megyei jogú város és a Nehézipari Műszaki Egyetem Nemzeti Tanácsai a következő határozatot hozzák. 1956 november 2-án megalakult az Észak- és Keletmagyarországi Nemzeti Tanács. A Nemzeti Tanács székhelye: Miskolc, Nehézipari Műszaki Egyetem. A Nemzeti Tanácsban a következők vesznek részt: Békés. Borsod, Heves, Nógrád és Szolnok megyék, továbbá Miskolc megyei jogú város és a Nehézipari Műszaki Egyetem. 1. Azonosítjuk magunkat a szabadságharc célkitűzéseivel. Valljuk, hogy a szabadságharc, hősí forradalmi küzdelem volt. Egyetértünk a dunántúli Nemzeti Tanács megalakulásával, mellettük állunk és meggyőződésünk, hogy egyet akarunk, mert a Dunántúli Nemzeti Tanács éppen úgy , hazánk népeinek forradalmi erőit egyesíti, mint a most megalakult Észak- és Keletmagyarországi Nemzeti Tanács. Véleményünk szerint a legrömdebb időn belül létre kell ...hozni az Országos Nemzeti Tanácsot. 2. A Nemzeti Tanács felhívja Cscngrád, Hajdu-Bihar és Szaboles- Szatmár megyéket, továbbá Szeged, és Debrecen megyei jogú városokat, hogy csatlakozzanak célkitűzéseinkhez. 3. A Nemzeti Tanács szervezete a következő: a) A résztvevő megyék, illetve megyei jogú városok a Nemzeti Tanácsba 3—3 tagot küldenek. b) A Nemzeti Tanács ügyeit vezető testületként egy választott elnök, elnökhelyettesek és titkár látja el. A résztvevő megyék és megyei jogú városok egy-egy elnökhelyettest küldenek ki. 4. A Nemzeti Tanács célkitűzéseinek megvalósítását a fegyveres erők támasztják alá. Ezek parancsnokai kijelentik, hogy minden körülmények között a nép érdekeit szolgálják, megvédik a forradalom vívmányait és mindig a Nemzeti Tanáccsal egyetértésben járnak el. A fegyveres erőket a honvédség, a nemzetőrség és a rendőrség alkotja, A forradalom végső győzelméig ezek egységes katonai vezetés alatt állnak. 5. A Nemzeti Tanács viszonya a kormányhoz: a) A Nagy Imre által vezetett kormányt elismdrijük és támogatjuk. b) Követeljük a szakminiszterek között lévő egyes kompromittált személyek és nem szakember miniszterek sürgős leváltását. Helyettük a szakmák vezetői és a dolgozók kívánsága által megjelölt egyének bizandók meg. c) Az államigazgatás egyszerűsítése céljából a minisztériumok száma a rokonminisztériumok összevonásával csökkentendő. d) A Honvédelmi Minisztérium és a Belügyminisztérium tevékenysége felett a Nemzeti Tanács gyakoroljon állandó ellenőrzést. e) A jelenleg hivatalba lépő kormányt a szabad választások alapján megállapítandó végleges kormány váltja fel. A helyi tanácsok mint a területi Nemzeti Tanácsok közigazgatási szervei a szükséges személyi változtatások végrehajtása után tovább működnek. 6. A Nemzeti Tanáqs nem politikai párt, hanem a nemzet egységének és erejének megtestesítője a forradalom végső győzelméig. Elismerjük a de- mokiaitilkus pártok szervezésének hevességét és szükségességét, de jelenleg a pártok közötti versengés nem vonhat el figyelmet és erőt az egész népre váró nagy feladatok megvalósításától. Javasoljuk, hogy a pártok egységes politikai küzdelme, csak a szovjet hadsereg teljes kivonulása után kezdődjék. 7. A kormány a nép osztatlan követelését fejezte ki,.amikor a szovjet csapatok teljes visszavonását kérte hazánk területéről és a varsói szerződés felmondásával egyidejűleg ehhez az ENSZ, illetőleg a nagyhatalmak támogatását kérte. 8. A Nemzeti Tanács megállapítja, hogy Magyarország semlegességének kinyilvánítása az egész nép általános és legfőbb óhaját teljesíti. 9. Helyeseljük kormányunk nyilatkozatát, amely szerint elfogadjuk a nagy nemzetek — minden politikai kötelezettség nélkül adott — támogatását, hogy azzal hazánk gazdasági erejét a legrövidebb időn belül helyreállítsuk. 10. A szabadságharc érdeke és az elért** eréftnényök megszilárdítása megköveteli, hogy a helyes célokkal kezdett tiltakozó sztrájk érjen véget és minden üzemben kezdődjék meg a termelő munka. 11. A demokratikus általános és titkos választásokat legkésőbb 1957. január 31-ig le kell bonyolítani. A választás eredménye alapján létrejött Nemzeti Kormány szervezze meg az új rendőrséget és új nemzeti hadsereget. Az Országos Nemzeti Tanács és a Nemzetőrség tevékenysége ezzel befejezést nyer. 12. Minden eszközzel meg kell védeni a forradalom tisztaságát. A bűnösök felett az ítéletet az igazságszolgáltatás mondja ki. Követeljük a nemzet tragédiájáért felelős Rákosi Mátyás, Gerő Ernő, Hegedűs András és Piros László kiadásét a Szovjetuniótól. 13. Megvédjük az állam vagyonát és visszautasítunk minden rest au rá- ciós kísérletet, amely a földbirtokosok, gyárosok és bankárok hatalmának visszaállítására irányul. 14. A szervezendő demokratikus pártok programjába be kell venni az alábbi követeléseket: a) Sajtó-, szólás- és vallásszabadság. A rádióadások zavarásának megszüntetése. b) Szabad ifjúsági mozgalom. c) Szabad szakszervezeti mozgalom. d) A munkásság és a bérből élők jövedelmének sürgős rendezése az ország anyagi lehetőségeihez mérten. e) Uj és a parasztság érdekeinek valóban megfelelő mezőgazdasági politika kidolgozása. f) Uj alkotmány demokratikus rendszerű kidolgozása. g) A magyar természeti kincsek birtokbavétele, és legelőnyösebb értékesítése. 15. A Nemzeti Tanács fenti követeléseket és határozatokat késedelem nélkül közli a kormánnyal és az ország népével. Miskolc, 1956. november 2: Hétfőn megkezdődik a munkai A Megyei Munkástanács választmánya pénteki ülésének határozata alapján hétfőn, november 5-én mindenütt meg kell kezdeni a rendes munkát. Koós vagy Konduktorov ? 1. Az Igazság szerkesztőségébe érkezett, s igen megbízhatónak tekinthető információ szerint Koós Péter, a visszahívott s oly dicstelenül szerepelt magyar ENSZ-képviselő nem magyar. Neve Leo Konduktorov, eredeti foglalkozása olaj mérnök. Budapesten tanult meg magyarul. Kérdezzük a minisztérium Forradalmi Tanácsát: igaz-e ez az információ? 2. Igaz-e, hogy Leo Konduktorov szovjet állampolgár, a magyar külügyminisztérium keresztelte át dr. Koós Péternek? 3. Végül válaszoljon a külügyminisztérium, hogy amikor ismeretessé vált »Koós Péter« gyalázatos ENSZ-beli szereplése, miért nem közölte a tényeket a forradalmi nemzettel, a felkelő ifjúsággal? Diplomáciai testületünkről írjuk le nyíltan, leplezés nélkül, hogy diplomáciai testületünk nagy egészében méltatlanul képviseli külföldön országunk, népünk érdekeit. Ennek kirívó példája ENSZ-képviselőnk. Koós Péter esetében már nyilvánvaló lett. Azóta leváltották! De hányán vannak még rajta kívül, akik követségeinket kitűnő semmittevésnek használták, nem a szaktudás, a becsületesség, a tiszta kéz, a használhatóság döntött egy-egy diplomata kinevezésénél, hanem kizárólag a tagsági könyv, a »jó káderlap«, a Rákosi sógor- komaság! Megdöbbentő, miféle emberek ülnek követségeinken! A legtöbb követünk egyetlen nyelven sem beszél a magyaron kívül, azt is rosszul tudja. Táj ékozóttságuk műveltségük, politikai koncepciójuk a nullával egyenlő. Nem is szólva kezdeményező készségükről! Még a hazulról kapott utasításokat is lassan, vontatva hajtják végre. Sehol olyan huza-vona nem folyik, mint követségeinken. A külföldi külügyminisztériumok és egyéb illetékes szervek a legnagyobb zavarban vannak, ha a magyar követekkel kell fárgyalniuk. Nemrégiben még anekdotákat terjesztettek diplomatáink mo- dorta lanságáról. Követségeink nem segítik a külföldre vetődő magyarokat, az egyeseket éppúgy nem, mint a testületeket. Szeptemberben Becsben jártak a Széchenyi Könyvtár dolgozói. Osztrák kartársaik banketten üdvözölték őket. Követségünk azonban arra sem méltatta azt a szép baráti gesztust, hogy az ünnepségen akár egyetlen tagjával képviseltette volna magát; Az eset Becsben nagy visszatetszést keltett. Kultúrattaséink frontján végérvényesen kétségbeejtő a helyzet. A berni magyar követség kultúrattaséja a soknyelvű országnak egyik nyelvén sem beszél. (Más nyelven sem tud!) A svájci művészeti szervek minden jóindulatuk ellenére sem tudnak vele tárgyalni, s ő nem is igen törekszik erre. Ahogy esik, úgy puffan — gondolja — és művészeinknek, tudósainknak maguknak kell ügyeiket intézniük. Pedig ez a kultúrattasé- nak lenne elefni kötelessége. Rendet, rendet, minél előbb ezen a területen! Váltsák le és hívják haza botcsinálta, rákosista »diplomatáinkat« és küldjenek helyettük hozzáértő, becsületes, műveli és magyarul érző szakembereket. Rajtunk a világ szeme! Nem mindegy, kik állnak ma külföldön a tájékoztatás, irányítás és segítségnyújtás szolgálatában. D. Ti K ovacs Béla rá diónyi ilatk orata Kovács Béla éjfélkor az alábbi nyilatkozatot adta a rádiónak: — Két-három órája kapcsolódtam a nemzeti kormány munkájába. A mai történelmi helyzetben szükségesnek tartom késedelem nélkül elmondani népünknek azt a megállaj$zemtől-szembe JNAikojannal és iSzuszlovval Hogyan utazott el a két szovjet politikus Az utolsó órákban sikerült még bejutnom az Akadémia utcai Pártközpontba, amely rövidesen megszűnik. A Magyar Dolgozók Pártja átteszi székhelyét a Nádor utcába. A „pártközpontban” Kádár János óriási jelentőségű tárgyalások közepette szakított időt arra, hogy a párt elnökségének első embereként nyilatkozzék a párt átalakításáról és álláspontjáról. Márványoszlopos előcsarnok. Mély- csend. A székeken sötétkék télikabátokba és az ismert orosz siltes sapkákba öltözött egyforma legények: Mikojan és Suszlov kisérői. (Egyébként az épület a forradalmi honvédség kezén van.) — Kádár János kis türelmet kér, fontos tárgyalást folytat. — Kivel tárgyal? — kérdezem a párt egyik vezető politikusát. — Mikojamnal és Suszlovval; A szovjet csapatok kivonásáról;:; Rövid idő múltán Nagy Imre miniszterelnök lép Iki, oldalán Mün- nidh Ferenc belügyminiszterrel. Münnich derűs. A tárgyalás nem lehetett eredménytelen. Becsületszóra miniszter Megérkezik Lukács György, Eőrsi István költő és egy egyetemista lány kíséretében. Az utcán igazoltatták és becsületszóval kellett megerősíteni, hogy valóban népművelési miniszter . j; A nagy kavarodásban még nem volt ideje igazolványt szerezni. Most — Mikojain és Szuszlov lép ki Kádár János előszobájának ajtaján. Szuszlov arcán a fotókról jólismert „sajtómosoly“. Mikoján korán sem olyan fekete mint eddig véltük. Haját és bajuszát sűrűn átszövik az ősz szálak. Mindketten sötétkék bolyhos télikabátban. Mint közben megtudom, a múlt héten már voltak itt néhány órára, majd újra visszajöttek, hogy tiszta képet szerezzenek a budapesti es magyarországi eseményekről. Úgy vélik körülöttem, hogy a szovjet kormánynyilatkozat, amely kifejezi a sajnálkozást amiatt, hogy a magyarországi események vérontáshoz vezettek, már Mikojan tájékoztatása nyomán született meg. Egyenrangú felek Közvetlenül az ajtó mellett állox, s talán szokásból, vagy talán azért, mert engem is államférfinak néznek. — ne menjünk el vakon a történelmi események humora mellett sem, velem is keze tráznak. Egyenrangú felek vagyunk, a magyar sajtó és a szovjet kormány képviselői.:: Mikojan és Szuszlov lesiettek a lépcsőn, beszállnak egy szovjet harckocsiba és a páncéloskaraván elindul a repülőtér felé. Mire e sorok nyomtatásban is megjelennek, már útban vannak repülőgépen Moszkva felé. (Az Igazságból) Molnár Erik igazságügyminiszter lemondását követeli a Bíróságok Forradalmi tanácsa Ölti Vilmos és Jónás Béla vészbírákat elmozdították A Fővárosi Bíróság, a Közlekedési Bíróság és a budapesti kerületi bíróságok egyesített forradalmi bizottságának megválasztása most folyik. Az ideiglenes bizottmány azonban már hétfőn délelőtt megalakult és meg is kezdte működését. Első ténykedése az volt, hogy kérte dr. Molnár Erik igazságügyminiszter lemondását, amellyel áz egész közvélemény egyetértett. A koalíciós kormány döntéséig a minisztérium vezetését dr. Nagy Miklós, a törvény előkészítő osztály főnöke látja eL — Az igazságügyi apparátus megtisztítása még csak a kezdet kezdetén van. Mondani sem kell, hogy a hírhedt Oltri Vilmos és Jónás Béla tanácselnököket már napokkal ezelőtt elmozdították. A kisebb bűnösök sem kerülik el sorsukat. Eltávolították a Fővárosi Bíróság és a kerületi bíróságok személyügyi előadóit is. (B. Gy.) FELHÍVÁS Útfenntartó dolgozók! Felhívjuk az Összes Útfenntartó Vállalat dolgozóit, hogy a közutak további rongálásának megakadályozása érdekében jelentkezzenek szolgálati helyükön! Borsod megye Mtmká*tanácsa Halljuk Pluhár Istvánt! Mindenki, emlékszik még Pluhár István színes rádióközvetítéseire. Sok-sok ezer rádióhallgató kérését tolmácsoljuk, amikor ehelyütt is követeljük: Pluhár István, akit elüldöztek a mikrofon mellől, újra hallassa hangját! — A Miskolci Vízmüvek felhívja a lakosság figyelmét arra, hogy a közterületen álló tűzcsapok rendszeres téli víztelenítését november hó 5-én megkezdi. A tűzcsapokban keletkező fagykárok megelőzésére közli, hogy minden, kiadott tűzcsaphasználati engedély ezen időponttól hatályát veszti és felkéri azokat, akik s Vízművektől tözesapkulesot, vagy egvéi- tűzcSapszerelvénvt kaptak, azokat 8 napon belül szolgáltassák vissza. Ha rendkívüli okok miatt (tűz stb.) a tűzcsaphasználatra múlhatatlanul szükség van a tűzcsap használatával egvidőben a Vízművek ügyeleti szolgálatát (16—2251 azonnal értesíteni kell. melynek elmulasztása komoly károkat és veszélyeket rejt magában, pításomat, hogy kormányunk teljes felelősségérzettel helyesen, jól képviseli hazánk érdekeit. Őrömmel állapíthatom meg, hogy a kormány minden emberileg lehetséges erőfe- szítést megtett és megtesz nemzet-* közi kapcsolataink rendezésére, további kiépítésére, meglévő baráti kapcsolataink fenntartása és megerősítése érdekében. Hogy az előttünk álló nehéz külpolitikai feladatokat megoldhassuk, ahhoz idebent erős, öntudatos nemzeti egységre, rendre és nyugalomra van szükségünk. És szükségünk van rá. létérdekünk, hogy amint a parasztság a szántóföldön dolgozik jövő évi kenyerünkért. éppen úgy ipari munkásságunk is késedelem nélkül azonnal kezdje meg a termelő munkát az egész országban. (MTI) Elkészült a politikai foglyok szabadon- bocsátásáról szóló amnesztiarendelet javaslata A Magyar Távirati Iroda értesülése szerint az Igazságügyi Minisztérium Forradalmi Tanácsa és törvény- előkészítő bizottsága . elkészítette a politikai foglyok szabadonbocsátásó- ról szóló aminesztiarendelet javaslatát. A javaslat rövidesen a Minisztertanács elé kerül, s hatálybalépése után a politikai foglyokat szabadon bocsátják, kivéve azokat, akiket emberek. törvénytelen kivégzéséért ítéltek el; A Megyei Repülő Klub közleménye A megyei Repülő Klub október 31-én megtartott ülésén egyhangúlag csatlakozott a forradalmi egyetemi ifjúság és a Megyei Munkástanács követeléseihez. A repülő klub taná- ci-a a forradalmi ifjúság programját magáévá teszi és a rendelkezésére álló lehetőségekhez mérten — mint eddig is — segíteni kívánja a forradalom ügyét Amennyiben a munkástanács hír■* szolgálat, egészségügyi és egyéb sürgős — az ország különböző váró-1 saiual kapcsolatteremtés céljából munkánkat igénybe kívánja vennit úgy Miskolc, II. kei\ Maros u. U (21—246 tel.) értesítse a klubtaná- csőt. Egyben felhívjuk a repülő klub lélenlegi és volt motoros, vitorlázói repülő, ejtőernyős és modellező szakosztályának tagjait, hogy no-* vember 4-én 17 órakor a klubhelyi■* ségben alakuló klub gyűlésre jelenje* nek meg. KlubtamácÉ