Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-11 / 240. szám
r mmmrnm IZ MDP B0RS0B-A6AÚJ-ZEMPLÉI MEGYEI BIZOTTSÁGI ÉS A MEGYEI TAIACS LAPJA XII, évfolyam, 240. szám Ára 59 fillér 1956 október 11, csütörtök Olvasóink figyelmébe Értesítjük olvasóinkat, fiogy az ÉszafcmagyawMrszág szerkesztősége. kiadóhivatala és a Magyar Távirati Iroda szerkesztősége eddigi helyiségeiből, Széchenyi utca. 39. szám. Illetve Déryné ti. 14. szám alól elköltözött^ Uj címünk; Miskolc; Selyemről Partoktatás Ha/a. telefon,számaink változatlanok.. Kérjük olvasófrikai, hogy leveleiket új címünkre küldjék és panaszaikkal is ott keressék fel szerkesztőségünket. V__________________—----J A /• életszínvonal emelkedésének r* bizonyítására nem egyszer segítségül hívtuk a statisztika legrészletesebb adatait is. De nem vizsgáltuk meg a szocialista építés egyik legfomitoealbto tényezője, — a kereskedelem helyzetét és adottságait! Pedig a kereskedelem eredményei .nagy mértekben hozaájár unhatnak <a!lihoz, hogy a kohóknál, az építőáll- ványoikon és a föld eken dolgozók elmondhassák; érzem, látom az élet- színvonal emelkedését. Tagadhatatlan, hogy a Központi Vezetőség elmúlt évi határozatai után lényegesen javult a helyzet, az állami szervek, a tanácsok sokkal nagyobb gondot fordítanák a kereskedelem munkájára —nem utolsósorban a kereskedelmi dolgozók megbecsülésére. Ma már sókkal nagyobb mértékben ismerik el kereskedelmi dolgozóink áldozatkész, fáradságos munkáját. Nemrégiben a megyei pártbizottság — jóvátéve a régebbi hibát — több kereskedelmi dolgozót felvett tagjelöltnek, illetve párttagnak. Jár is a megbecsülés a kereskedelem dolgozóinak, akiknek, sokszor hagy nehézségekkel kell meg- foüzdemiök a fogyasztóközönseg igé- nyeinek kielégítése végett. Ismeretes például, 'hogy megyénkben a mezőgazdasági termékek kereslete sokkol nagyobb a termelésnél. A Mészövnek, a zöldség és gyümölcs- felvásárló és értékesítő szerveknek nagy munkát kell kifejteniük, hogy megielelő áruval el lássák az egész területet; A kereskedelem dolgozóinak erő^ feszítései arra irányulnak, bogy kiszorítsák soraikból a kapitalista kereskedelem egyes , kimaradt elemeit,, amelyek nem a fogyasztók jobb ámeliiátájBét, hanem saját egyéni érdeküket, tartják .szemel őtL Egyre kevesebb panasszal találkozunk a boltok dolgozóinak munkájára. Ud- var-iasabbak,. .előzékenyebbék, min t légebben, figyelembe veszik a fogyasztóik igényeit. Szűkül az úgynevezett hiánycikkek listája is. Alig van már olyan árú, amelyet a különböző szakboltokban ne szerezhetnénk be. Csak egy évre emlékezzünk vissza! 1955. közepén hiába keres tünk a boltokban hentesárukat és húst, de hiába kértünk ruhá zati szak-üzletekben női selyem- harisnyát, s gyermek kötöttárut is. A kereskedelem és az ipar dolgozóinak megfeszített munkája ma lehetővé teszi ezeknek a cikkeiknek beszerzését. Az elmúlt évben a fiatal házasoknak még nagy problémát jelentett a berendezkedés az áruhiány miatt is. Most már rövid várakozás után megvásárolhatják a nékik tetsző garnitúrákat, vagy akár az egyes bútordarabokat. [VT em szabad azonban elhallgat- mink a*kereskedelemben és a szállt tóiparbaiiv fellelihető hibákat sem. Ha ezeket megszüntetnénk, óvatos számítások szerint mintegy 3 százalékkal emelhetnénk dolgozóink életszínvonalát. Május 1-én több közszükségleti cikknek leszállítottuk az árát. Főképpen a ruhaneműknél volt számottevő az árcsökkentés. A megye székhelyén legtöbbször kaphatók az olcsó áruk, vidéken azonban a földművesszövebkezeti boltokban már csak elvétve találunk belőlük. Talán keveset gyárt az ipar az ilyen árukból? Nem, a földművesszövetkezeti és egyéb kiskereskedelmi vállalatok boltvezetői nem rendelnek elegendőt a nagykereskedelmi vállalattól, így a vásárlók kénytelenek drágább, bár az olcsóbbal azonos minőségű cikkeket beszerezni; A vásárlók, az egyszerű dolgozó emberek gyakran panaszkodnak amiatt, hogy az egyébkent jóminőségben legyártott árukat a kereskedelem hibája folytán gyakran, csak csökkent minőségben kaphatják meg a boltokban. Sajnos a nagykereskedelmi vállalatok nem rendelkeznek megfejelő raktár,kapaci tással. A Vas- és Műszaki Nagykeresődéi- mi Vállalat raktárában még ma is Temérdek íüstcsö hever rozsdásan, használatlanul, csupán azért, mért mancs megfelelő tároló helyiség. A nagykei^skedelmi vállalat dolgozói joggal bírálják a tanácsokat és egyéb állami szerveket azért, hogy a felszabadulás óta Miskolcon például még egyetlen raktárhelyiségei: sem építettek. A x érem másik oldala viszont azt mutatja, hogy ha a kereskedelem dolgozói nagyobb szakértelemmel, hozzáértéssel, megbecsüléssel kezelnék az árukat, lényegesen kevesebb lenne a csökkent értékű fogyasztási cikk. A Széchenyi utca 28. számú iátékboltbam nemrégiben a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat átvételi leltárt készített. Kiderült, hogy a pincében az előző idők folyamán temérdek áru tönkrement a szakszerűtlen kezelés, raktározás miatt. Néhány raktári állvány jelentősen csökkentette volna a veszteséget. A kereskedelemben sajnos még mindig elég sok felelőtlen, hozzá- nemér-íő ember dolgozik. Az egyet boltok leltárhiányai bizonyítják ezt. Ezrek és százezrek tűnnek el, amelyeket csak leltárhiányok alkalmával tudnak felfedezni, legtöbbször nem is vonják felelősségre a vezetőket. sőt gyakran magasabb beosztásba helyezik őket.. A Belkereskedelmi Minisztérium és a tanácsok opportunizmusa etekimtetben már súlyos károkat okozott. A vásárlók az ilyen esetek láttán sajnos nem a bűnösöket bélyegzik meg, hanem általában a kereskedelmet hibáztatják. Tervszerű, fegyelmezett munkával. a kereskedelem céltudatosabb irányításával, kulturáltabbá kell tennünk kereskedelmünket, javítani kell dolgozóink ellátását. A tél küszöbén állunk, a kereskedelmi mimika dandárja előtt. Kétségtelen, hogy a megye kereskedelme már eddig is nagyon sokat tett a téli áruellátás biztosításáért, de a megtett intézkedések még korántsem elegendők. A megyei és a városi tanácsoknak, a különböző minisztériumoknak az .eddigieknél sokkal többet kell tenniük az árukészlet, a raktárhelyiségek biztosításáért. Míg nem biztosítjuk kereskedelmünk részére a szükséges előfeltételeket, nem mondhatjuk, hogy mindent megtettünk a kulturált kereskedelemért. Mikoján november 2-án hivatalos látogatásra Becsbe érkezik Becs (MTI) Osztrák, lap jelentések szerint Mi- koján, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese november 2-án többnapos hivatalos látogatásra Ausztriába érkezik. Mikojánt ausztriai útjára Biscfhöíí moszkvai osztrák nagyikövet is elkíséri. Mikojám általános politikai és gazdasági megbeszélést tart majd az osztrák kormány vezető képviselőivel. ALI SZ4BRI. Egyiptom beleegyezni minden nemzetközi víziül nemzetközi ellenőrzésébe Newyork (MTI) Ali Szaibri repülőezredes. Nasszer egyiptomi elnök jelenleg' Newyork- ban tartózkodó politikai tanácsadója kedden sajtóértekezletet tartott. A Reuter szerint arra a kérdésre, hogy Egyiptom beleegyeznék-e a Szuezi csatolna mindennapi működésének valamilyen nemzetközi ^ ellenőrzésébe, AJá Szabri azt válaszolta: Egyiptom beleegyeznék minden nemzetközi viziut nemzetközi ellenőrzésébe. Amikor felkérték, nevezze meg ezeket a viziutakat, Szabri a Panama csatornát, a Korin tuszi-szorost, a Kiéli csatornát, a DardaneUáikat, a Gibral túri-szorost és az Aden! szorost sorolta fel. Szabrit ezután megkérdeztek. hogy Egyiptom javasolná-e mindezen nemzetközi viziutak nemzetközi ellenőrzését, mire az egyiptomi politikus megjegyezte: tudjuk, hogy nem fogadnák el. (MTI) Angliában továbbra is fegyverben maradnak a tartalékosok London (Reuter) Az angol miniszterelnöki hivatal kedden este nyilatkozatot adott ki, amelyben hangsúlyozza: még mindig tényleges szolgálatban kell tartani azokat a tartalékosokat, akiket a szuezi válság miatt augusztusban behívtak. A nyilatkozat megálllapítja: ,Az a rendkívüli állapot, amelyet az egyiptomiak lépése teremtett, még nem szűnt meg és a kormány sajnálkozását fejezi ki amiatt, hogy a helyzet nem nyújt biztosítékot egyetlen-egy behívott szabadságolására sem.” E nyilatkozatot megelőzően hírek ■ér kez tek arról, hogy nyu gta lanság támadt a máltai, ciprusi és angliai tartalékosok körében. (MTI) Kedden összeült a tizennyolchatalmi bizottság Newyork ban A londoni értekezleten felállított tizennyolchabalmi bizottság kedden délután összeült az ENSZ székhelyén. A félórás ülés után kiadott közlemény szerint ez volt a bizottság első ülése, amelyet a tagok a továbbiakban is összehívnak majd a Biztonsági Tanács tárgyalásai miatt, hogy „tájékoztatásaikat kicseréljék és fenntartsák álláspontjaik összhangját”. Az ülésen Sélwyn Lloyd biit külügyminiszter elnökölt, mint a londoni értekezlet elnöke, (MTI) A Biztonsági Tanács csütörtökre halasztotta a zárt tárgyalások folytatását Newyork (MTI) Mim hírügynökségi és rádió jelentések beszámolnak róla, a Biztonsági Tanács kedden este megtartotta első zárt üléséi, amely másfél órát vett igénybe. Az ülés után semmiféle közleményt nem adtak ki. Akiszivárgott gyér értesülésekből úgy tudják, hogy az ülésen több jelenlevő küldött kérdéseket tett fel Mahmud Favzi egyiptomi külügjTninis.ztennök és igyekezett tisztázni Egyiptom álláspontját, hogy megtudja, milyen engedmények várhatóik Egyiptomtól A Vitában többek között Pineau francia, Sel- wyn Lloyd angol és Spaaík belga külügyminiszter vett részt. Favzá a hírek szerint igen tartózkodó válaszokat adott. Dulles amerikai és Sepilov szovjet külügyminiszter nem kapcsolódott bele a vitába. A kedd esti ülés után Sélwyn Lloy d j avaslat ám a Biztonsági Tanács elhatározta, hogy legközelebbi zárt ülését csütörtökön — magyar idő. szerint — 20.30 órakor tartja. Addig a küldöttek magánjellegű megbeszéléseiket folytatnak. Á jelentések beszámolnak arról is, hogy a Biztonsági Tanács első zárt ülését követően Sélwyn Lloyd angol és Pineau francia külügyminiszter küllyntanécskozá&ra ült össze Mahmud Favzi egyiptomi külügyminiszternél. A megbeszélés. Dag Hamaisk- jöldnek. az ENSZ főtitkárának kezdeményezésére jött létre és egy és háromnegyed óra hosszat tartott. Megérkezel! Jugoszláviád az első magyar gepnocs.száiiitmánif A Borba közli* A Belgrádi ól mintegy 15 kilométerre lévő Bataj- nicán a hét elején rövid ünnepség keretében átadták Jugoszláviának az IS56 május 29-én aláírt magyai - jugoszláv pénzügyi és gazdaságii egyezmény alapján szállított magyar járművek első karuragensét. Eddig összesen 260 teherautó, továbbá néhány dömper és szerszámkocsi érkezett meg. Az 1956 május. 28-i szerződés értelmében Jugoszlávia összesen 2600 tehergépkocsit, autóbuszt és dömpert, továbbá hatezer százhuszonöt és kétszázötven köbcentiméteres motorkerékpárt, tizenkilemc- ezer kerékpárt és harmincezer különböző fajta varrógépet kap Magyarországtól. (MTI) Megálla podás * magyar és jn»o§zláy vas- és fémipari szakszervezetek együttműködéséről Belgrád (MTI) A Jugoszláv Fémipari Dolgozók Szakszervezete Központi -Bizottságának titkársága Belgrádban ülést tartott, amelyen resztvettek a Magyar Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszervezete Jugoszláviában tartózkodó küldöttségének tagjai is; A két fél képviselői megelégedéssel nyilatkoztak a kapcsolatok új felvételéről és erősödéséről. A titkárság ülése megtárgyalta a két ország rokonszakszervezete együttműködésének problémáit. Megállapodás jött létre a két szakszervezet jövőbeni együttműködésének formáiról. Eszerint az együttműködést a küldöttségek és a sajtó cseréjén keresztül valósítják meg, továbbá cikkeken és szakcsoportok tanulmányi útjaim keresztül rendszeresen kicserélik véleményüket az időszerű problémákról; A Jugoszláv Fémipari Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottsága bejelentette, hogy küldöttséggel képviselteti magát a Magyar Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszervezetének közeljövőben sorrakexülő kongresszusán. Nagyarányú folyamszabályozási munkák kezdődtek a Dráván A Dráva folyón. nyolc éven. át csaknem teljesen szüneteltek a folyamszabályozási és pari biztosítási munkák. Ez idő alatt a sebes vizű folyó jelentősen megrongálta a partvédelmi építményeket, sőt több helyütt medrét is megváltoztatta. A magyar—jugoszláv kapcsolatok rendeződése és a határsáv megszüntetése után ismét lehetővé vált, hogy a pécsi Vízügyi Igazgatóság ismét megkezdje a folyó szabályozását. A munkák lényegében az idén indultak meg és egyszerre öt szakaszon — Drávapalkomyánál, Tésenfánál, Zaláiénál, Bélavámál és Vízvárnál szabályozzák a Drávát. A partrendezési munkálatokra a második ötéves terv időszakában mintegy ötmillió forintot fordítanak. A legnagyobb munkát jelenleg Zaláiénál végzik, ahol a folyó az elmúlt években új medret vágott magáinak és az a veszély fenyeget^ hogy áttör egy régi mellékágba is. Az új medret most egy 120 méter széles és három-négy méter vastag gáttal elzárják. A nagyszabású munkák előreláthatólag a jövő év első felében befejeződnek és akkor a Dráva visszatér eredeti medrébe. (MTI) Ilivafaluok-sztrájk fenyegeti Ausztriát Bécs (MTI) Az Osztrák Közalkalmazottak Szakszervezetének kibővített vezetősége kedden értekezletet tartot t Becsben. Ezen egyhangúlag követelték, hogy a kormány haladéktalanul váltsa be a választások előtt tett ígéretét, még ebben az esztendőben valorizálja a közalkalmazottak fizetését; A szakszervezet visszautasította a kormány képviselőjének bejelentését, hogy a hivatalnoki fizetések valorizálását 1957 július elsején akarják megvalósítani. Az értekezleten hozott határozat közli, hogy amennyiben a kormány egy héten belül nem tesz kellő intézkedéseiket a fizetések teljes valorizálására, a közalkalmazottak egész Ausztriában sztrájkba lépnek; Az osztrák sajtó szerdán vezető helyen ad hírt az országot fenyegető híva talnoksztrá jhróL Uj szén-el ,<r ; .... ■->. ' '< - -'3 ' • . \ ' ' ' ' ' '■ S ... •'- o ' \ .V.r- A dehalcevói gépgyárban megkezdték a szénbányák részére alkalmas nagyteljesítményű ekék sorozatgyártását. Ezek a gépek nagyolvasztóműveknél ís jól alkalmazhatók. Az üzem most nagy tételt gyárt belőlük Kína és több más népi demokratikus ország részére is. > A képén: az új gép. Az Egyesül! Államok válaszolt a bonni kormány jegyzékére Bonn (MTI) Az Egyesül t Államok kedden első« nek válaszolt a szövetségi kormánynak Németország egyesítésével fog-* lalkozo, mind a négy nagyhatalom* hoz eljuttatott jegyzékére. A választ dr. Krekeler washingtoni nyuigatné- met nagykövetnek adták át. Bonnban egy kormányszóvítő 'kedden este csak a jegyzék átvételének tényét erősítette meg, a tartalomról részleteket nem közölt; Volt ál lám védelmi tisztek előzetes letartóztatása A szocialista törvényesség súlyos megsértéséért a legfőbb ügyész utasítására az ügyészség október 5-é*. pénteken előzetes letartóztatásba helyezte Farkas Vladimír. Falud i Ervin. Szemeli György és Szántó György volt. államvédelmi tiszteket; Ügyük vizsgálatát a legfőbb ügyészség folytatja te. (MTI) Kulturáltabb kereskedelmet
