Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-14 / 243. szám
Vasárnap, 1956 október 14 ÉSZAKMAGTARORSZÁv 3 (éjszaka a sajoszenfpeteri üveggyárban — Ebben a \gyárban szinte hagyománya van a gyem hmun káva le. így volt ez már űz én időmben is. Jómagam tizennégy éves Icoromoan kerültem ide, de néhány idősebb szakmunkásunk már 9 éves korában kihordó volt a kemencéknél. — így kezdte a. beszélgetést Vitkovszki Lajos művezető ezen a hűvös októberi éjjelen. Bent a kemencéknél szorgos kezek forgatják a fúvó csövet, préselik formába, az izzó, cseppfolyós üveget. Messziről olyan ez a művelet, mintha szappanbuborékjáték lenne. A hosszú fuvócső végén csillogó üvegfolyadék miatt emlékeztet erre. Tálán ez vonzza ide. a fiatalokat — azaz a gyerekeket, mert nem egy olyan van közöltük, aiki az iskolából egyenesen idekerült. Pedig .az üveggyári munka nem gyerekjáték. Nyáron 60—70 fokos melegben, fojtó füstben, porban, 1500 fokos üvsgfolyaáéklcál dolgozni, felnőtt ember erejét is próbára teszi. Igaz, hogy a gyerekek nagyrésze kihordó, s csak a megtermettebbek, a gye ■korlottabbak dolgoznak a préseknél. kihordás abból áll, hogy a már kipréselt, de még vörösen izzó üvegárui a hűtőbe hordják. A szállítási távolság nem nagy — legfeljebb 20—30 méter —, de ha egy műszak alatt 350-szer, vagy 400-szor teszi meg valaki ezt az utat, bizony elfárad,, mert szerényen számolva, is több mint 10 kilométert gyalogolt. A tapasztalat szerint idősebbek nem is bírják ezt. csak gyerekek. A gyárban tehát sok fiatal dolgozik, ami még magábanvéve nem lenne baj, de éjszakai műszakra is beosztják őket, habár az érvényben lévő törvények, rendelkezések szerint 18 éven aluli fiatalt éj- szalzai munkára beosztani nem lehet! A szakszervezetek megyei bizottságának küldöttei már nem egyszer, figyelmeztették erre az üveggyár igazgatóját, sőt a. járási tisztiorvos is felemelte tiltakozó szavát .az ellen, hogy 18, sőt 16 éven aluli fiatalokat éjszaka dolgoztassanak. Hangoztatta, hogy ez %a munka ártalmas egészségűkre, egész fejlődésükre. Most, az éjjel sorrajárjuk Vitkovszki elvtárssal a kemencéket, s íme az első kép: Az 5-ös kemencénél .a sűrű füstben szinte mindenütt gyenne Icarcokat látunk. Hiába van a lányok feje öregasszony osan kendővel bekötve, Kis dombi Márián meglátszik, hogy még nagyon fiatal. Tizenhat éves. Kleskó Zsuzsi szintén annyi idős. Kovács János, ez a huncutszemü fiú is gyerek még, 1940-ben született. Rajtuk kívül még jónéhány 16—17 esztendős fiatal dolgozik ott-. A szomszédos csarnokban a négyes kemencénél — a szódás, tintás, befőttes üvegek, hosszunyaku palackok és söröspoharak között — szintén sok a fiatal arc. — Sajnos, nem. tudjuk a munkabeosztást másképp megoldani — mamája a művezető elvtárs, aki maga is két évtizede dolgozik itt. — Sok a fiatal s csak any- nyit sikerült nagy nehezen elérnünk, hogy a 16 éven aluliak kizárólag nappal dolgozhatnak, ügy tudom, a szakszervezet itt járt küldötte engedélyezte, hogy a 16 éven felülieket, de 18 éven aluliakat éjjeli műszakon is foglalkoztathassuk. A gyár mindenesetre, élt ezzel a nagyon is vitatható engedéllyel, bizonyítja ezt az is, hogy az éjszakai műszakon, a dolgozók egyharmadrésze szinte gyerek. Nem- helyes, nem elfogadható érv az, hogy a gyerekeket másképp nem tudják alkalmazni. Ma, amikor a párt és a kormány azon fáradozik, hogy minél több fiatalnak, nyújtson munkát, ez az indokolás különösen nem állja meg a helyét. Nem szabad, nem. lehet megengedni, hogy á rendelkezések és a figyelmeztetések ellenére — a szakszervezet állítólagos hozzájárul,ásá- val — éjszakai műszakon 18 éven aluli fiatalokat, dolgoztassanak. KECSKÉS RÓZSA &qip el nem haiujzóft hozzá lzó Lás A megvei tanács legutóbbi ülése I lehetősége s a gyakorlatban is alikalMiért fontos a lakosság aktív részvétele államhatalom gyakorlásában az egy egész napom át a gépállomások munkáját tárgyalta. Kovács József megyei tanácstag, a szerencsi gépállomás igazgatója felkészült, hogy elmondja mindazokat a problémákat, amelyek nemcsak saját üzemében, de a többi gépállomáson is nehezítik a feladatokat, gátolják a munka megjavítását. Miután hozzászólására az ülésen nem került sor, ismertetünk belőle néhány sürgős megoldásra váró problémát. Mielőbb intézkedni kell, hogy a traktorosok megfelelő körülmények között dolgozihiassainalk. Sok helyen egyáltalán nem, vagy rosszul gondoskodtak számukra szálláshelyről. Előfordul, hogy a traktorosok a nehéz napi munka után a barázdában alszanak. Ezt egyesek azzal mentik, hogy a falutól 10—15 kilométerre fekvő földökről gyalog nem tudnak este hazatérni, ha meg traktorral jönnének, rengeteg üzemanyagot használnának fel üresjáratra. Ezenkívül azért is kénytelen ott maradni éjjel a gép mellett, ment soknak közülük nincs segédvezetője. Sok helyen nincs brigádszállás sem. A községi tanácsoknak nagyobb gondot kell fordítaniuk erre a problémára, el kell érniük. hogy mindenütt, ahol traktorosok dolgoznak, legyen helyiség, amelyet pihenőnek berendezhetnék. Igen kevés megj-énkben a lakókocsi is. Amíg nem tudunk 3—4 géphez egy lakókocsit adni. legalább sátorlapok- ikal kell ellátni a dolgozókat, hogy esőben, viharban valamelyest megvédhessek magukat. Megoldlhatlan a gépállomási dolgozók háztáji földjének ügye is. Lakóhelyükön a tanács sokhelyütt nem biztosítja számukra a háztáji földet. Ezzel súlyos károsodás éri a dolgozókat, mert a háztáji földet beszámítják bérükbe. Tanácsaink végrehajtó bizottságainak intézkedniiök kell, hogy minden traktorosnak biztosítsák ezeket a földéket. A végrehaj tóbizottság javasolja a földművelésügyi minisztériumnak, hogy rendezzék a raktárosok és a gépkocsivezetők fizetését. A raktárosokat premizálják, a gépkocsivezetőiknek pedig egységesen javítsák a fizetését. Javasolja azt is, hogy az eddigi 25—28 traktor helyett minden 10—12 gépes brigádhoz alkalmazzanak körzeti ellenőrt. A mostani körülmények között az ellenőr havonta legfeljebb egyszer jutóit el egy géphez, s rendszerint szerelő, javító munkát is kell végeznie amíg a traktorosok szakiképzettsége gyenge lesz. Nem tartja helyesnek, hogy az országosan elrendelt újítások bevezetését a megyei igazgatóság kötelezővé teszi úgy, hogy az azokhoz szükséges alkatrészeket is helyileg kell elkészíteni. Igen sok munkaidőt és anyagot fordítottak már olyan újítások bevezetésére, amelyeket végül is nem tudtak alkalmazni. Javasolja, hogy csak olyan újítások elkészítését rendeljék el. amelyek előállításához megvan a gépállomások műszáki mazni tudják. Kéri a végrehaj tőbázottságot, tegyék lehetővé, hogy a gépállomások maguk neveljék szakmunkás utánpótlásukat. Ezt úigy lehetne megoldani, ha a gépállomások kovács, esztergályos, lakatos és asztalos tanulókat vehetnének fel. Helyes lenne, ha a szakmai képzés javítására a traktorosok egyéves iskolából kerülnének a munkahelyre, s csak megfelelő gyakorlat után kaphatnának felelős beosztást gépen, nem úgy, mint ahogy ez eddig volt. Hangoztatja még Kovács elvtárs. hogy a MESZÖV-nek eredményesebb munkát kell végeznie a géphasználati társulások megszervezésében. Az 1956-ra tervezett államköl- csön-sorsolások közül még négy van hátra. Mint ismeretes, október 18—21 között Nagykanizsán kerül sor a II. békekölcsön kilencedik sorsolására. Ezután november 15— 18-ig Szekszárdon húzzák ki az I. békekölcsön tizenegyedik sorsolásának nyereményeit. Decemberben kétszer is megforgatják a szerencse- kerekeket. Miskolcon december 9-én sorsolják először a VI. békekölEzeket a csoportokat minden ©gyes községben hozzák létre, mert a gyakorlat bebizonyította, hogy igen hasznosak a gépi munka széleskörű alkalmazására. Ügyelni kell azonban arra, hogy egyes községeikben ne a sógorság-komaság érvényesüljön, hanem jelentkezési sorrendben, illetve dűlőnként folyamatosan végezzék a munkát. Kovács elvtárs kéri, hogy mind a megyei pártbizottság, mind a tanács képviselői gyakrabban keressék fel a gépállomás dolgozóit, hogy egyes kérdésekben a helyszínen azonnal tudjanak segíteni a problémák megoldásában. az élre és ők »diktálják« a tempói. Jaskó Balázs fiatalokból álló fejtési csapata például szombat reggelig 15 méter helyett 22 méter vágatot hajtott. ki. őket követte Vágó Balázs DISZ-brigádja, akik több mint öl méterrel szárnyalták túl esedékes havi előírásukat. A fiatalok lelkesedése az öreg bányászokat is jobb munkára serkentette és ennek eredménye, hogy október 13-ig terven felül csaknem 1500 tonna szenet adtak végrendeleti öröklés jogcímén: özv. Tóth Jánosné sz. Németh Margit Diósgyőri Árpád utca 5. sz. lakos javára kebelezze be, a 332/1956. tk. sz. rangsorában. A hagyatékátadó végzésnek azon részét, mely szerint 72/432 rész illetőségre kéri a tulajdonjog bekebelezését, a telekkönyvi hatóság elutasítja, mert örökhagyó csupán 36/432 részben volt a hagyaték tárgyát képező ingatlanoknak tulajdonosa. M'ezőcsát, 1956 augusztus 10. napján. Falvai Béla tkvi. előadó.« Ez ugyebár magyaros, világos, érthető szöveg már első olvasásra?! csont, Vácott pedig december 30-án húzzák ki a III. békekölcsön hetedik sorsolásának nyereményeit. Ebben az évben az előre meghatározott ütemterv szerint még több mint nyolcszáztízezer kötvényt sorsolnak ki, amelyekre nyeremény formájában csaknem kétszázhar- minchárom millió 809 ezer forintot fizetnek vissza a kötvénytulajdonosoknak. (MTI) »A helyi tainácsoik munkájukban közvetlenül a lakosságra támaszkodnak, biztosítják a dolgozók tevékeny részvételét, kezdeményezését és ellenőrzését az áilamhatalom helyi gyakorlásában.« (Népköztársaságunk alkotmányából.) Tanácsaink fennállása óta a lakosság részvétele az államhatalom gyakorlásában egyre elevenebb, a dolgozó tömegek mind nagyobb érdeklődést tanúsítanak az államhatalmi szervek munkája iránt. Az 1954-ben megjelent tanácstörvény ismételten aláhúzta a tanácsnak, mint tömegszervezetnek a jelentőségét, továbbfejlesztette a lakosság széles rétegeinek a közügyekben való részvétele formáit. Bevezette a területi alapon történő személy- szerinti választási rendszert. A személyszerinti választási rendszer a tanácstagok és a választók közötti kapcsolat elmélyülését, a tanácstagok felelősségének közvetlenebbé tételét és növelését szolgálja; biztosítja, hogy a tanácstag közvetlen választóinak érdekeit a közügyek intézése során megfelelően képviselje. A tömegek alkotó kezdeményezései, tevékeny részvételük az állami feladatok végrehajtásában, rendszeres segítségük és bírálatuk testesíti meg a tanácsokban, az államhatalom helyi szerveiben, a legmagasabbrendű demokráciát, s ezen az úton valósul meg az állam és az állampolgárok, a közösség és az egyén harmonikus egy üti működése. Vizsgáljuk meg néhány gyakorlati példán, hogyan alakult Miskolcon a tömegek részvétele tanácsaink munkájában? A tanácstörvény végrehajtási utasítása előírja, hegy az állandó bizottságok feladataik, eredményesebb ellátása céljából bevonják munkájukba a dolgozókat. Városunkban a városi és a kerületi tanácsoknál jelenleg 48 állandó bizottság működik, amelyeknek 1533 aktívája van. Állandó bizottságaink aktíváinak száma állandóan emelkedik s ez örvendetes is, hiszen munkájuk eredményei azt mutatják. hogy csakis széles aktívahálózattal tudják feladataikat elvégezni. A III. kerületben például az egyik legjobban működő állandó bizottság a pénzügyi állandó bizottság. Minden utcában van' aktívája, aki szár montartja az utca lakóinak adóhátralékait. Ma már itt az a helyzet, hogy az utóbbi időben kényszer- intézkedésre nem volt szükség, mert emelkedett az önkéntes adófizetők száma. 1956-ban már második alkalommal készítettek tanácsaink éves községpolitikai tervet. 1955-ben még nem sikerült a lakosság széles rétegeit bevonni a közégpolitikai tervek elkészítésébe és végrehajtásába. 1956-ban azonban már e téren is jelentkeztek eredmények. De ezek még korántsem olyanok, amelyekkel meg lehetünk elégedve, mert nem aknáztuk ki ebben a nagy városban rejlő erőket, nem mozgósítottunk még elég nagy tömegeket. 1956 tavaszán például a községpolitikai tervek elkészítése során 156 kisgyűlést tartottunk a városban, s ezeken 4337 dolgozó jelent m©g. A lakosság összesen 34.334 óra társadalmi munka felajánlást tett a községpolitikai tervek minél sikeresebb megvalósítása érdekében. Helyenkint vannak ebben is kimagasló eredmények. A Minisztertanács határozata értelmében a magyar néphadsereg 1956. évi létszámcsökkentése folyamán leszerelésre kerülő hivatásos tisztek közül azok, akik a termelőszövetkezetekbe tagként belépnek, a hadseregnél kapott törzsilletményüket leszerelésük napjától számított egy évig továbbra is megkapják. Abban az esetben, ha a leszerelés hónapközben történik, a törzsilletményt a következő hónap elsejétől kezdve kell folyósítani. Határozatot hozott a Miniszter- tanács a leszerelő -honvédtisztek továbbtanulásának elősegítéséről is. A határozat kötelezi az oktatásügyi minisztert: Gondoskodjék arról, hogy a leszerelt tisztek közül azokat. akik valamelyik egyetem, vagy főiskola nappali tagozatán tovább kívánnak tanulni és ehhez megfelelő előképzettséggel rendelkeznek 1956 december 1-ig soronkívül felvegyék. Számukra megfelelő ösztöndíjat kell biztosítani és azok részére, akik az egyetem elvégzése után hadA IV. kerületben például az általános iskola építése során a lakosság 100.000 forint értékű "társadalmi munkát végzett. A II. kerületben a községpolitikai tervvel kapcsolatos kisgyüléseken a dolgozók kérték a Kabók Lajos utca és a Gépész utca vízellátásának megoldását; a kérelem teljesítését a kerületi tanács felvette tervébe, s végrehajtása mór folyamatban van. Megnyilvánul a lakosság részvétele tanácsaink munkájában azzal is, hogy a választók tanácstagjaik részére megbízásokat adnak, közérdekű problémákat ismertetnek a fogadóórákon, beszámolókon. így a tanácstag fogadóóráin merült fel a Lyukóvölgy s az Özugró út rendbehozására vonatkozó javaslat is. A munka már folyik a kérés megvalósítására. Hasonló kezdeményezés nyomán a Schweidel József utca és a Gábor Áron utcák gyalogjárói már el is készültek. A napokban fejződik be Miskolcon a lakóbizottságok megválasztása. A választásokon városunk hatalmas tömegei vettek részt. Bizonyítja ezt, hogy a város területén 438 lakóbizottság kezdi meg működését három és öt taggal. Míg az előző uícabizalmi hálózat Miskolcon 447 tagot számlált, ez a szám a lakóbizottságok megválasztásával megnégyszereződik; 1780 lakóbizottsági tag fogja elősegíteni munkájával a tömegkapcsolatok megszilárdítását, A tanácstörvény kimondja, hogy a tanács munkájába bevonja a dolgozók társadalmi, gazdasági és kulturális tömeg szervezeteit és ezáltal is biztosítja a lakosság széles tömegeinek részvételét az állami feladatok végrehajtásában. Ezzel kapcsolatban a Hazafias Népfront szerepéről szeretnék néhány sorban megemlékezni. A Városi Hazafias Népfrontbizottság akcióprogramjában megtaláljuk mindazokat a feladatokat, melyek elősegítik tanácsaink jó munkáját, mélyítik tömegkapcsolatait. Tervbevette például a népfrontbizottság a tanácstagok és a választók találkozóját, s elbeszélget majd a nem megfelelően dolgozó tanácstagokkal. Kétségtelen tény viszont, hogy a Hazafias Népfrontot felelősség terheli a tanácsválasztások során a jelöltek kiválasztásánál. Olyan személyeket kell jelölnie, akik bírják a lakosság bizalmát és meg is felelnek a választók által velük szemben támasztott követelményeknek. A mostani akcióprogram tanácsainkkal foglalkozó része ezt az adósságot akarja most törleszteni* Nagyon örülünk ennek, mert biztosak vagyunk abban, hogy az eddig nem megfelelően dolgozó tanácstagok aktivizálása a dolgozó tömegek érdeklődését is jobban fel fogja kelteni tanácsaink munkája iránt. Az elmondottakból láthatjuk, vannak eredményeink a tömegkapcsolatok fejlesztésében, de tanácsainknak a jövőben fokozottan arra kell törekedniük, hogy eleven választó- kerületi életet alakítsanak ki. Aktivizálják a tanácsok kollektíváját, kérjék a körzeti pártszervezetek segítségét, vonják be a DISZ-t, az MSZT, a szakszervezeteket és más tömegszervezeteket a tanács munkájába. Ezzel vonjunk be még nagyobb tömegeket államhatalmi szerveink munkájába, hogy jobban megalapozzuk 1957. évi terveink sikeres véghezvitelét. ROHÁCS GYULA vb. titkár mérnökként tekintetbe jönnek, — a honvédelmi miniszter ösztöndíj'ki- egészítést adhat. Az egyetemek és főiskolák esti és levelező tagozatainak felvételeinél a létszámcsökkentés során leszerelt tiszteket előnyben kell részesíteni. A Minisztertanács határozatához a Honvédelmi Minisztérium már kiadta a részletes végrehajtási utasítást. Ezzel kapcsolatban az érdekeltek a területileg illetékes kiegészítő parancsnokságoknál kaphatnak részletes tájékoztatást. (MTI) TAPOLCAI thermal fürdőt hétköznapokon 13—18 óra 30 percig, szombat cs vasárnap egész nap nyitva tartjuk. Augusztus 20 strand hétköznap 11 órától 18 óra 30 percig, vasárnap egész nap nyitva van, - Mindkét belső medence várja kedves vendégeinket. MISKOLCI VÍZMÜVEK £S FÜRDŐK. A Budapesti FEDOSZ Miskolcon. Széchenyi u. 21. sz. alatt különleges mértékutáni fehérnemű szaküzletet nyitott Mielőtt vásárol, feltétlenül keresse fel! Tizenhárom nap alatt terven felül csaknem 1500 tonna szenet termeltek a sajókazai bányászol A Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemei közül kevesen dicsekedhetnek olyan szép eredményekkel, mint a sajókazaiaik. A 170 éves bánya dolgozói — egyenletes munkával — az év kilenc hónapjában terven felül mintegy 35.000 tonna szenet küldtek a felszínre. A sajókazai bányászok október első napjaiban elhatározták, hogy az ország nehéz szénhelyzetére való tekintettel tovább növelik előnyüket. A bányában a DlSZ-brigádok törtek a népgazdaságnak. Csak közérthetően! Minden kommentár nélkül, szószerinti másolatban közöljük az alábbi hivatalos iratot: »A mezőcsáti járásibíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 643/1956. tk. szám. 643/1956. tk. Végzés. A mezőkövesdi állami közjegyzőnek Kjő. 12/1955. 6zámú hagyaték- átadó végzése alapján a telekkönyvi iroda a tiszadorogmai 499. sz. tkvi. betétben felvett 75. hrszámú ingatlanból a 31. sorsz. szerinti 36/432 részre, tiszadorogmai 49. sz. tkvi betétben felvett 3Ó9. hrszámú ingatlanból a B. 15. sorsz. szerinti 36/432 részre, mint amelyek Groszman József nevén állanak, a tulajdonjogot Az év végéig még né^y §or§©lást peodein!1!» Egy évig megkapják törzsületményüket a termelőszovehezetetbe belépő leszerelt honvédtisztek Minisztertanácsi határozat a leszerelek továbbtanulásának elősegítéséről