Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-01 / 79. szám
7'4 1 J fill J . mmmmmm TAVASZI MUNKÁK mtmm AZ MDP BORSOD-ABBÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XII. évfolyam, 79. szám Ára 50 fillér 1956 április I, vasár na A XX. kongresszus hatása a nemzetközi helyzetre Aki nap-nap után érdeklődéssel kíséri a nemzetközi élet eseményeit, ezekben a hetekben különösen nagy élénkséget figyelhet meg. Mindenfelé aktivitás, mozgalmasság tapasztalható és tegyük mindjárt hozzá: jelentős mértékben a béke megőrzésének irányában. Sok új jelenség még- inkább realizálja az emberiségnek a békés jövőbe vetett hitét. Bízvást mondhatjuk: a béke kilátásai, távlatai jobbak, reménytkeltőbbek mint bármikor ezelőtt. A genfi szellem, amelyet a hidegháború megszállottjai már jónéhányszor eltemettek, változatlanul előre tör, tért hódít, hat, mert a népek akarata hívta életre. A bíztató jelenségek szoros kapcsolatban állnak a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusával. A Központi Bizottságnak a második világháború utáni fejlődésről adott alapos, sokoldalú, gondos elemzése, számos döntő fontosságú elvi kérdés tisztázása és a kongresszus határozatai joggal töltik el az emberekét derűlátással szerte a világon és felszítják harci kedvüket a béke ügyének újabb sikereiért. A kongresszus megdönthetetlen, megcáfolhatatlan tények hatalmas súlyával tárta a világ közvéleménye elé: nemcsak az igazság, hanem az erő is a mi oldalunkon áll: a demokrácia, a humanizmus, a szocializmus, a béke oldalán. A szocializmus világrendszerré fejlődött. Kialakult a békeövezet, amelynek területe nőttön nő, hatása kisugárzik az egész földkerekségre. Az imperialista gyarmatosítók, a terülctrablók az utóbbi időkben 1200 millió népességű gyarmatot vesztettek. Recsegnek, ropognak a gyarmati rendszer eresztékei. Sohasem térhetnek vissza azok az idők, amikor fondorlattal, ravaszkodással és erőszakkal bilincsbe verték az ázsiai és afrikai népeket. Századunk elején egy angol gyarmatosító rablóvezér arról közölt eszmefuttatásokat, hogy a világ területi felosztásának befejezése után valahol a Marsban kell majd folytatni a gyarmatosítást. Annyi bizonyos: ilyen célokra valóban cáak ett kereshetnek már maguknak területeket a monopolkapitalisták. Dulles, az Egyesült Államok külügyminisztere is kénytelen volt elismerni ázsiai körútja után, hogy ebben a világrészben »új politikai folyamat megy végbe .■:. elmúlt az az idő, amikor az ázsiai népek eltűrték az olyan vezetést, amely gazdasági és szociális téren holtpontra juttatta őket-«. A XX. kongresszus ismét deklarálta a békés együttélés lenini elvét, magasra emelte a lenini békepolitika , zászlaját. Jóllehet az imperializmus- . sál továbbra is fennáll a háború gazdasági alapja, a háború — amint ezt azSZKP kongresszusa élesen alá- í[ húzta — nem végzetszerű. A háború ' elkerülhető! A kongresszus ezzel az ; egész békeszerető emberiségre mély .hatást gyakorló megállapításával el- ; vileg is összegezte a legutóbbi eszten- ^dők szovjet külpolitikájának gyakorlatát, áldásos munkálkodását, amely- .0 nek eredményeként enyhült a nemzetközi feszültség. A kongresszus he- - jyerelte és határozatában megszabta % hajlékony, hatékony módszereket, á vitás nemzetközi kérdések tárgya- ‘ iáso:c útján való rendezésére. A párt kollektív bölcsessége, a ; pártélet lenini normáinak helyreállítása, a merevség elvetése, a káros ' doktrinérséghez vezető személyi iuI- tusz elleni kérlelhetetlen harc, a kol- ‘ lektív vezetés biztosítása a Szovjetunió külpolitikájában is nagyszerű sikereket hozott. Ez biztosítéka annak, hogy a szovjet diplomácia ezután is figyelemreméltó eredményekkel örvendezteti meg a béke táborát. Amikor sikerekről beszélünk, az elmúlt esztendőkben bekövetkezett enyhülés mellett a kongresszus óta elért eredményekre is gondolunk. : Éppen ezek mutatják, milyen termékenyítő hatást gyakorolt a nemzetközi helyzetre a XX. pórtkongresz szus. Üj erőket hozott mozgásba és fog még csatasorba állítani. Milyen : jellemző, hogy még burzsoá körökben is új fogalom nyert polgárjogot: | »á béke elkerülhetetlensége-«. Mindinkább ez váltja fel a háború el- kerülhetetlenségénék hazug jelszavát. Élég itt utalnunk Pineau francia külügyminiszter nyilatkozataira, aki az atlanti politika bizonyos revízióját sürgeti, vagy Ollenhauer német szociáldemokrata vezető állásfoglalására Adenauerék megátalkodott merev felfogásával szemben a német kérdésben és a béke ügyében. Nem arról van szó, hogy ezek a politikusok és társaik szakítottak az »amerikai« politikával, az agressziós tervekkel, de ítélőképességük, a helyzet reális felmérése, tehát a szocialista tábor erőinek számbavétele mérsékletre, józanabb hangokra készteti őket. Az USA imperialista köreinek görcsös ragaszkodása a hidegháborús módszerekhez egyre hevesebb ellenállásra talál most már nyugati államférfiaknál is. A békés egymás mellett élés gondolata betört az atlanti táborba. Ez a magyarázata annak, hogy gyakran egészen nyíltan és élesen kerülnek felszínre az imperialista hatalmak közti ellentétek, például a ciprusi vagy az észak-afrikai kérdésben. Az arab államok kiszakítják magukat az angol—amerikai gyámkodás kötelékeiből és önálló nemzeti függetlenségi politika útját akarják járni. Az észak-európai országok erősítik baráti viszonyukat a Szovjetunióval. A norvég külügyminiszter és a dán miniszterelnök után most a svéd miniszterelnök látogatott el Moszkvába. Erlander svéd miniszter- elnök sajtónyilatkozatában kifejezte reményét, hogy látogatása megerősíti a két ország kapcsolatait. »Igen értékesek a találkozók olyan emberek között — mondotta —, akiket a népek, az államok élére állítottak. E találkozók révén számos olyan kérdést megvitathatnak, amelyhez kölcsönös érdekek fűződnek.« A Szovjetunió következetes béke-offenzívá- jának eredményeként a közeljövőben is sor kerül ilyen találkozókra. Hruscsov és Bulganyin elvtárs Angliába látogat, a francia miniszterelnök és külügyminiszter Moszkvába utazik Ismeretes, milyen meleg baráti fogadtatásban részesült Angliában Malenkov, elvtárs. A tárgyalások eszméje és gyakorlata. amely mellett az SZKP XX. kongresszusa állást foglalt, újabb körökben és rétegekben váltott ki ked vező visszhangot. Az ehőpolítika viszont egyre kevesebb sikert tartogat híveinek és követőinek. Világos, hogy annál kevesebbet, minél több eredmény jelzi a békés egymás mellett élés lehetőségeit, a szovjet politika igazságát és erejét. Mindazonáltal hiba lenne, ha szem elől tévesztenénk, hogy a békét veszélyeztető égető problémák még megoldatlanok. Azoknak a kérdéseknek a rendezése, amelyek a genfi külügyminiszteri értekezlet napirendjén szerepeltek — mint az európai kollektív biztonság és a német egység helyreállítása, a leszerelés, az országok sokoldalú együttműködése — még sok türelmet, fáradozást, kitartást és harcot követel. Az ENSZ leszerelési albizottságának ülésén a szovjet kormány most terjesztette elő új javaslatait, amelyek szerint a hagyományos fegyverzet csökkentését nem teszi függővé az atomfegyver eltiltásától. A szovjet kormány újabb lépésével ki akarja mozdítani a leszerelés ügyét a holtpontról, hogy pozitív eredmények szülessenek ebben a fontos kérdésben. Emellett továbbra is erőfeszítéseket tesz az atom- és hidrogénfegyver eltiltása érdekében. A Szovjetunió újabb békeke zdemé- nyezéseinek erőforrása, tartaléka, hatalmas arzenálja — a népek százmillióinak békeszándéka és szembenállása a2 erőpolitikával, a hidegháborúval. Még komoly harcokra van szükség, hogy az agresszió gyűlöletes politikája, sok kudarca után, végleges vereséget szenvedjen. Ehhez a harchoz adott nagyszerű lendületet a békét akaró embereknek a Szovjetunió Kommunista Pártja világtörténelmi jelentőségű XX. kongresszusa. MAI SZAMUNKBÓL: A fel nem tárt kincsek nyomában. Gondosan készüljünk fel a párt- értekezletre. Vasárnapi levél, öt milliós győzelem- Borsodi Bors. _____________J T AVIRA! ürömmel üdvözöljük u Miskolci Közlekedési Vállalat dolgozóit abból az alkalomból, hogy első negyedévi tervüket határidő előtt 11 nappal befejezték. Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szalzszervezetének Miskolci területi Bizottsága Az Ukrán SZSZK kolhozföldjein megkezdődtek a tavaszi mezei munkák. A Munkacsevo-kerületi Lenin-kolhozban már bevetettek az első 100 hektár árpaföldet. Komszomolküldöttség érkezik megyénkbe az április 4-i ünnepélyre Április 3-án ötven tagú ifjúsági Komszomol delegáció érkezik Kár-? pát-Ukrajnából megyénkbe a felszabadulás 11. évfordulója ünnepére. A delegációval kultúregyüttes és Ungvár város futballcsapata érkezik. A fiatalok résztvesznek a miskolci ifjúság április 3-i felvonulásán és a ka- zincbarcikai szénosztályozó ifjúsági üzemmé avatásán. A labdarúgó együttes bemutatót játszik, a kultúr együttes pedig fellép a Déryné Szín házban a felszabadulási emlékünnepélyen. A delegációt április 3-án Záhonyban a megyei DlSZ-bizottság’ fo* gadja, majd Tokajban a helyi ifjúság ünnepélyes fogadást rendez szá+ mukra. 10 000 forint jutalmat kap a legjobb traktoros brigád Az Ifjú traktorosok II. országos versenye március 1-től december 31-ig tart. A versenybe benevezettnek kell tekinteni minden olyan brigádot és egyénileg dolgozó ifi traktorost, aki termelési értekezleten egész évre vállalást tett. A verseny jutalmazása a következő: a brigádok versenyében az I. díj a DISZ KV vándorzászlója és 10.000 forint értékű jutalom. A II.—V. helyezettek díja 5—5000 forint értékű jutalom. Az egyem verseny eiso neiyezcujc 3000, a II.—X. helyezettek 2—2009 forint értékű jutalomban részesülnek. Az ifjúsági traktorosok versenyének első szakasza, a tavaszi munka már megkezdődött- Megyénk gépállomásainak fiataljai egymás után neveznek be a versenybe. Elsőként a csobádi gépállomáson Krajnyák Miklós, Ilornyák János, Erdős István és Tímár Imre tett vállalást. Tímár Imre már telje* sítette 112 holdról szóló tavaszi tér* vét. 9 _ Alsóvadászon Drótos István DIS?!! brigádja a tavaszi versenyben 29® normálhold földmunkát vállalt tér* ven felül. A sátoraljaújhelyi, sárospa* taki és a ricsei gépállomás ifi traktor rosai is bekapcsolódtak a versenyt be. A VÁROSI TANÁCSÜLÉSEN HALLOTTUK. Pénteken egésznapos tanácsülést tartott a városi tanács végrehajtóbizottsága. A tanácsülés többek között megvitatta az 1956-os községpolitikai tervet. Röviden beszámolunk olvasóinknak arról, hogy milyen létesítményekkel gazdagodik Miskolc: A végrehajtóbizottság határozata nyomán egy központi esketési termet rendeznek be. A város legjelentősebb műemléke, a diósgyőri vár restaurálására 50 ezer forintot irányoztak elő. Korszerűsítik az Augusztus 20 strandfürdőt. Erre a célra 180 ezer forintot fordítanak. Perecesen és az SZTK rendelőintézet előtt autóbusz, illetve villamos várócsarnok épül. A beruházási keretből fásítják a tapolcai Magas-hegyet. A beruházási hitelek mintegy kétharmad részét, — 19 millió. 419 ezer forintot, — városgazdálkodási célokra fordítják. Egy millió 200 ezer forintos költséggel egyes házakra emeleteket építenek. Ebben az esztendőben 3 millió 905 ezer forintot költenek egy tízezer köbméteres gáztartó megépítésére, ezzel megoldják a háztartási gáz keverését, biztosítják az egyenletes gázszolgáltatást. 3 millió forintos beruházással megkezdik az autóbuszgarázs építését. A hejőcssbai általános, iskola hat üj tanteremmel bővül. A tanácsülés elhatározta, hogy tovább -bővítik, korszerűsítik a város oktatási intézményeit. Erre a célra 2 millió 100 ezer forintot irányozott elő. Egészségügyi célokra egymillió 100 ezer forintot fordítanak. Ebből az összegből az első kerületben megkezdik a gyermekkórház. valamint egy 40 személyes bölcsőde építését. A városi kórházat tovább korszerűsítik. Új csehszlovák orvosi készülék különböző betegségek kimutatására (CTK) A csehszlovák laboratóriumi készülékek gyára — amely orvosi feU szereléseket és berendezéseket szállt 0 a világ különböző egészségügyi intézi menyeinek — elkészítette az úgy-< nevezett sanguinometer új típusúié amelynek segítségével az eddig hosz-» szas vizsgálat alapján kimutatott be-» tegségeket most egyszerűbb módon és pontosabban meg lehet állapítani.* A készülék pontosan kimutatja az agytumort, a test bármely részében jelentkező rákot, valamint a folyam dékfelgyülemlést és a váladékképző-* déseket. A sanguinometert biológiai kutatási munkáknál is i elhasznál jak j Gépesített kenyérgyár A Szovjetunió Sók városában gépesített kenyérgyárakat helyeznék üzembe. Bakuban nemrégen helyezték üzembe a 7. számú gépesített kenyérgyárat, ahol naponta 80 tonna kenyeret sütnék. Az alapvető termelési folyamatokat gépesítették. A képen: A kisült kenyér automatikusan jut a kemencéből a szállítószalagra. DliSZTAVIIRAT tmiiiiiiiittmiiiiiimiiintiiiiiiiiiiitiiimiiiiiiumiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiimiiii A BORSODNÁDASDI LEMEZGYÁR DOLGOZÓINAK * Borsodnádasd l Meleg szeretettel köszöntjük a Borsodnádasdi Lemezgyár dolgó- \ zóit abból az. alkalomból, hogy március 30-án 22 órakor eleget tettek • első negyedévi tervükben foglalt szállítási kötelezettségeiknek. : További munkájukhoz sok sikert kívánunkl AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁC szerkesztösege QfzífniiLliá uapőieiibe a Iwi'iedi (ahmkuak Szikszón működik nemcsak megyénk, de az ország egyik legnagyobb baromfikeltető állomása. A 10.000 tojás befogadóképességű hatalmas keltetőgépekből az idén mintegy félmillió naposcsibét juttatnak a borsodi falvaknak. A keltető állomás dolgozói tervüket több mint 100.ÖÖÖ naposcsibével akarják túlteljesíteni. Szombatig már több mint 30.000 kis pihés jószágot szállít toltak ki a környező termelöszövet-f kezetekbe és földművesszövetkeze■* tekbe. A 3 forintos kiscsirkéknek nagy keletjük van, mert csakis egészséges, jól tojó baromfiak tója* sait keltették ki. Április 4-én újabb 30.000 kiscsirke kel ki az állomás gépeiből. Győzelmi jelentés Borsodnádasdról Ma reggel a Borsodnádasdi Lemezgyár készáruszállitási üzemének dolgozói jelentették, hogy pénteken este 22 órakor teljesítették szállítási tervüket, ezzel a gyár befejezte első negyedévi szállításig kötelezettségét. A szállítás dolgozói a hátralévő időszakban teljesíteni fogják április 4-e tiszteletére tett felajánlásukat, 330 tonna finomlemezt küldenek terven felül a feldolgozó gyáraknak. A sikert az üzemrészek és a brigádok nagyszerű versenye előzte meg. Az elektrooivasztárok , már csütörtökön reggelre teljesítették negyedévi előirányzatukat, s azóta 61 tonna öntecset, csaknem kétszerannyit adtak, mint amennyit április 4 tiszteletére vállaltak. Jelentős eredményeket érteik el az új minőségi acélok, elsősorban a szénacélok gyártásában. A negyedévben gyártották le ‘öbbek között az egyiptomi vonalok prototípusának elkészítéséhez szükséges különleges minőségű acélt; A legjobb olvasztárbrigád, Kiss Márton brigádja, amely 6 nappal határidő előtt teljesítette negyedévi tervét és 96 százalékban elsőrendű acélt gyártott. A hengerészek pénteken reggelre teljesítették negyedé' ea tervüket, azóta 202 tonna félkészárut adtak, terven felül. A szombati műszakon ugyancsak terven felül dolgoznak, ho~- -'"rilis 4-i felajánlásukat túlszárnyalják. A hengerészek 1.9 százalékos selejttel dolgost, és 96 százalékos programszerűséget értek el a negyedév folyamán. Anyag takarékossági felajánlásuké, jelentősén túlszárnyalva, több mint 2ÖÖ.G0Q Sprint értékű alapanyagot takarítottak meg három hónap alatt. A legjobb hengerészbrigád címért folyó verseny eredm' ye csak az utolsó napon dől el. Eddig Érsek Gyula Kossuth-díjas hcngerészbri- *ádja vezet, amely 0 nappal a határidő előtt teljesítette negyedéves tervét, s eddig mintegy 60 tonna finomlemezt hengerelt terven felül.-