Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-01 / 79. szám
« £tt£AKMAU Y AKUK52AO Vasárnap, 1956. április L Ma avatják fel a miskolci Barfók-teref Beszámoltunk már arról, hogy Miskolc zenei intézményei a Zeneművészek Szövetsége helyi csoportjának vezetésével hónapok óta készülődnek, hogy méltóképpen megünnepeljék Bartók Béla születésének 75. évfordulóját. A rendezésbe bekapcsolódott a városi és a megyei tanács, a Hazafias Népfront és a TTTT borsod- megyei szervezete. Az ünnepségek ma, vasárnap délben 12 órakor kezdődnek a zenepalota előtti téren a Bartók-tér névadási ünnepségével és a Bartók emléktábla leleplezésével. Az emléktábla miskolci művész, Seres Jáncs munkája. Az ünnepségen Konczwald Barna, a városi tanács vb. elnökhelyettese tart ünnepi beszédet. Mindkét ünnepségen a zeneművészeti szakiskola női kamarakórusa ad elő Bartók kórusműveket Kardos Pál vezényletével. Ugyancsak ma délután indulnak Budapestre a zeneművészeti szakiskola helyi döntőjén legmagasabb pontszámot elért növendékek is, akik 2-án és 3-án a szakiskolák közötti országos döntőn vesznek részt. 22 versenyző és mintegy 40 tagú kirándulócsoport indul Budapestre, hogy együttesen leszűrje a Zeneművészeti Főiskolán tartandó verseny tapasztalatait. Április 7-én, szombaton lesz az Országos Filharmónia rendezésében az első kamaraest, amelyen a Két sirató ének, a Gordonka rabszódia, a hegedű-duók és 20 magyar népdal, továbbá Bartók egyik legnagyob'o- szabásű műve. a zongorára és ütőhangszerekre írt szonáta kerül műsorra. Ezeket 1938-ban a Bartók házaspár mutatta be Bázelben, két svájci ütőhangszer-művésszel. Az itteni bemutatón a két 5mn«oránál a Ga^ánffy bázasoér ül, az ütőhangszerek tolmácsai Vrana József és Har- sányi László tanárok. A bemu'a^ó előtt a művét Lendvai Frr.ő, á győri zeneművészeti szakisk/'l» igazgatói a ismerteti, akinek a műről . tanulmánya is jelent meg. Közreműködnek a hangversenyen: Ä« Magda. Gombás Ferenc. Lukácsné Pék kér Zsuzsanna. Marx Erika. G. Pékárdy Mária és Vargáné Zalán Irén. Vállalati má-odik ölévé.-» terv|ava?latok üzemekben kido!gozá»a A második ötéves terv gondos kidolgozása szükségessé teszi a dolgozók tevékeny közreműködését a tervező munkában. A Minisztertanács ezért vállalati ötéves tervjavaslatok kidolgozását rendelte cl. A határozat értelmében május 15-ig a következő 22 vállalat készíti el öntevékenyen második ötéves tervjavaslatát: a Rákosi Mátyás Művek szerszámgép- gyára, a Klement Gotíwald Villamossági Gyár, a Gheorghiu-Dej Hajógyár, az Egyesült Izzó villamossági gyár, az EMAG, a Lenin Kohászati Művek, a Tatabányai Szénbányászati Tröszt, az Ajkai Erőmű, az Inotai Alumínium Kohó, a Hungária Vegyiművek, a Péti Nitrogénművek, a Kőbányai Gyógyszerárugyár, h 31. sz. Építőipari Tröszt erőmüépítkezései, a Budapesti Porcelángyár, a Lábatlan! Cement- és Mészmű, a Hazai Fésüsfonó, a Csepeli Papit gyár, a Kecskeméti Konzervgyár. Kőbányai Sörgyár, a Felsőnyomási Állami Gazdaság, a Mezőfalvi Állami Gazdára j és a Hajdúszoboszlói Egyetemi Tangazdaság. A Minisztertanács határozata szerint a terv kidolgozását a vállalatok igazgatói irányítják, akik a pártszervezetekre és a szakszervezetekre támaszkodva, tervezőbrigádok és szak csoportok alakításával minél több dolgozót vonnak be a tervező munkába. A kidolgozott javaslatokat az Országos Tervhivatal s az illetékes minisztérium képviselőinek jelenlétében üzemi gyűléseken tárgyalják meg. A határozat kimondja, hogy a tér vező munka irányítói használják fel dolgozóknak mindazokat a kezdeményezéseit és javaslatait, amelyek előmozdítják a saját erőforrások kihasználását. a termelés lehető leggazdaságosabb bővítését, a munkaerő, az anyagok, a beruházási eszközöli fokozott megtakarítását, a ter- r lelőberendezések jobb kihasználását, a műszaki színvonal emelését, új, korszerű gyártmányok bevezetését és termékek minőségének emelkedését. az önköltség csökkentését és a vállalati nyereség megfelelő növelését. A Minisztertanács határozata szerint a felsorolt 22 nagy vállalat tervező munkájában szerzett tapasztalatok felhasználásával a minisztériumok a felügyeletük alá tartozó vállalatok zömében — legalább 320 vállalatnál — megszervezik a vállalati ötéves tervek hasonló módon történő kidolgozását. (MTI) Hidas István elvtárs nyilatkozata az Egyesített Atomkutató Intézet megalakításáról Ismeretes, hogy a közelmúltban Moszkvában 11 állam képviselőinek anácskozásai nyomán megalakult az Egyesített Atomkutató Intézet. A tanácskozáson résztvett hazánk küldöttsége is. Az intézet megalakulásával kapcsolatban Hidas István elvtárs, a magyar küldöttség vezetője a következő válaszokat adta a Magyar Távirati Iroda munkatársának kérdéseire: Kérdés: Milyen jelentőséget tulajdonít miniszterelnök-helyettes elvtárs a 11 ország tudományos együttműködésének? Válasz: Az a tanácskozás, amely a szovjet kormány kezdeményezésére Moszkvában március 20—26-ika között az Egyesített Atomkutató Intézet létrehozása tárgyában' lefolyt, rendkívül nagyjelentőségű. A résztvevő 11 ország delegációi a világ lake „ságának több mint egyharmadát képviselték. Az egyes delegációkban resztvettek az illető ország legjobb fizikusai, így pl. a Nobel- és Sztálin- díjas Herz professzor, Peng és Sol- tan professzorok, a többszörös Sztá- lin-díjas Vekszler, Blohincev. Mes- cserjakov akadémikusok és még sokan mások. A tanácskozáson részt- ve-tt delegációkra a szovjet tudománynak és a szovjet tudósoknak az atomenergia békés felhasználása terén elért nagyszerű eredményei mély benyomást tettek. A résztvevők körében rendkívüli érdeklődést váltott ki a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Atomku- tató Intézetének és elektromfizikai laboratóriumának meglátogatása. Ezek az intézetek a világon egyedülálló tudományos felszereléssel rendelkeznek. Itt működik Mescserja- kev akadémikus vezetésével a 680 millió elektronvoltc-s szinkroeiklo- tron és befejezés előtt áll a Vekszler professzor irányításával tervezett és kivitelezett tízmilliárd elektronvoltos .szinkrofazotron. Rövid időn belül Magyarország és az Egyesített Atom- kutató Intézet létesítésében résztvevő minden ország tudományos dolgozói előtt megnyílik a lehetőség arra, hogy ezeknek az intézeteknek kutatólaboratóriumaiban tudományos munkát végezhessenek. A Szovjetunió az Atomfizikai Intézet és az elektronfizikái laboratórium átadásával — jelentős anyagi áldozatot hozva — ismét tanujelét adta a békeszerető országok iránti önzetlen barátságának és együttműködési készségének. Számunkra az Egyesített Atomkutató Intézetben való részvétel jelentősége abban van. hogy tudósaink olyan berendezéseket használhatnak .fel kísérleteikben, amilyeneket mi soha nem tudnánk létesíteni. A mai kísérleti fizika, (különösen a kísérleti atommagfizlka ugyanis néni fejleszthető tovább viszonylag egyszerű eszközökkel, a legkorszerűbb oerendezések igénybevétele nélkül. Ezért az Egyesített Atomkutató Intézet munkájában való. részvételünk hatása a magyar tudományra beláthatatlan jelentőséggel bír. Lehetőségünk van arra. hogy tudósaink olyan színvonalú tudományos munkát végezhessenek, amilyenre egyelőre- a fejlett nyugati országok tudósainak sincs módjuk. Míg a Genf mellett épülő Európai Atomkutató Központ — a Cern-laboratórium — csak a kezdet kezdetén áll és a tervek szerint csak gyorsítóberendezé- sekkel fog rendelkezni, addig az Egyesített Atomkutató Intézet már most a legmodernebb felszereléssel kezdi meg munkáját és folyamatos o vább fe j lesztésében n agy tel jesítmé- nyű kísérleti atomreaktorral és más jelentős tudományos eszközzel fog bővülni. Az Egyesített Atomkutató Intézet létrehozása és különösen annak lehetősége, hogy abba más országok is beléphetnek, a Szovjetunió békepo- litikájának, a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló tevékenységének újabb fényes bizonyítéka. Az intézet létrehozásában résztvevő országok egymás iránti barátságának kifejezője az a tény. hogy függetlenül ától, hogy az egyes tagállamok milyen összeggel járulnak hozzá az intézet fenntartásához, az intézet munkájában való részvétel tekintetében teljesen egyenjogúak. Kérdés: Milyen mértékben segíti az Egyesített Atom kutató Intézet létrehozása a tudományos együttműködést? Válasz: A tanácskozáson résztvett országok képviselői kihangsúlyozták azt a meggyőződésüket, hogy az Egyesített Atomíkutató Intézet létrehozása újabb nagy lehetőségeket teremt a Szovjetunió és a népi demokráciák tudományos tevékenységének összehangolására, különösen a fizikai tudományok terén. Az intézet létrehozásában résztvevő minden ország képviselője célszerűnek és szükségesnek tartotta azt, hogy az Egyesített Atomkutató Intézet ne csak kutató tevékenysége- foitsen ki, hanem segítse elő e t' ''ten az egyes orszóeok közötti iománvos együttműködést is. Pillanatnyilag ugyanis a baráti országok atomkutatással foglalkozó intézeteinek munkája nincs eléggé ösz- szehangotva. nem ismerik kielégítően egymás eredménjTeit és terveit. Kérdés: Az atomfizikusok együttműködése milyen perspektívát tár hazánkban az- atomenergia békés felhasználása elé? Válasz: Az Egyesített Atomkutató Intézet — mint már hangsúlyoztam — olyan kísérleti bázisra épül, amely a maga nemében páratlan a viiágon. A nagy gyorsítóberendezésekkel végezhető kísérletek jelentősen gazdagítani fogják az atommag felépítéséről alkotott ismereteinket. Az atommagot alkotó részecskék és az azokat összetartó erők pontosabb tudományos megismerése alapján lehetővé válik az atommag energiáját hasznosító technika továbbfejlesztése és ki- szélesítése is. Ezáltal az intézet munkája minden bizonnyal elősegíti az atomenergia békés célokra való fel- használását hazánkban is. Az intézet- ben felállítandó nagy neutronsűrűségű kísérleti atomreaktor és az emellett létesítendő rádiókémiai és metallográfiái laboratóriumok a rádióaktív izotópok előállítása és fel- használása és különböző az atom- Itechnikában fontos anyagok vizsgálata terén lehetővé teszik kutatásaink nagyarányú kiterjesztését, így r®núkívül jelentősek a Magyar Nép- köztársaság számára. Kérdés: Milyen lehetőség van a nemzetek közötti együttműködés további kiszélesítésére? Válasz: Az Egyesített Atomkutató Intézet megalakításáról szóló okmányt 11 ország képviselője írta alá. Mint ismeretes a tanácskozás már csatlakozásra hívta fel a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányát. A résztvevők ezenkívül biáosí- tani kívánják más olyan államok részére is az intézet munkájába való bekapcsolódás lehetőségét, amelyek készek az egyezmény szellemében való együttműködésre. (MTI) P á r t h i r Téma: Az SZKP XX. kongresz- szusának anyagából a »Nemzetközi helyzet« című rész. SZKP Történet I. évfolyam. Konferencia vezető: Sztrelcsik Ferenc. Időpont: április 5-én délután 4 óra, Pártoktatók Házában. SZKP Történet II. Konferenciavezető: Déri Ernő. Időpont: április 11-én délután 4 óra. ' Pártoktatók Házában. Politikai Gazdaságtan I. évfolyam. Konferenciavezető: Faragó Andor. Időpont: április 7-én dél-? után 2 óra. Pártoktatók Háza. Politikai Gazdaságtan II. évfolyam. Konferencí avezető: Varga Zoltán: Időpont: április 11-cn délután 4 óra. Pártoktatók Háza. j O \J ■\on .jHü,hjó{jöl(ll miloÍLzítJ, íLmérujtk ^ ....................... > o f A matyók földje gazdag néphagyományokban, népi tehetségekben. Az utóbbi években céltudatos munka folyik Mezőkövesden és a környező falvakban, hogy felelevenítsék, illetve ápolják az apáktól és nagyapáktól örökölt hagyományokat, s ezzel együtt magukévá tegyék a szocialista kultúrát is. Éppen ezért kíváncsian vártuk az ifjúsági seregszemle vasárnap délelőtti körzeti bemutatóját. A sok színvonalas szám közül a két legkedvesebb, a szentistváni matyó Gyermeklakodalmas és a bovsod- ivánkai tsz kórus szereplése volt. Igen jól sikerült — várakozáson felül is a helyi Bánk bán bemutató. (jjjerineULakzi a Lztniiiimuii áttörök elíhiíLáiábuu A szentistváni gyermekek élő szokást, népi játékot mutattak be. Olyan ■játékot — gyermeklakzil —, amelynek egyes részleteit manapság is a falu főterén játsszák a kislányok. Burányi elvtárs, szentistváni tanító, a csoport vezetője, annyival járult hozzá a produkcióhoz, hogy alapos munkával, a helyi úttörő néprajzi szakkör segítségével összegyűjtötte a játék motívumait és azokat művészi produkcióvá gyúrta. A gyermek szereti azt játszani, amit a felnőtt komolyan müvei s ebből a maga ízlésére alakítja azt, ami megragadja fantáziáját. Hogyne kívánkoznék a szentistváni kislány játékai közé a cifra, százszínű matyó- lakzi? Ezt a figurás, felnőttektől másolt lakodalmat játszák el a gyermekek ezerráncú, eredeti »matyókájakban«. A falusi lakodalomnak amúgyis velejárója a tréfa, a mondóka, a rigmus. Ezt a gyermekhumor még tovább forgatja — figurái ja. A gyermeknépművészet vidám eredeti alkotását láttuk a szentistváni úttörőktől. Ilyen kedves, hamvas volt a játéknak az a jelenete, amelyben a kis háziasszonyok azon igyekeznek, hogy pörlekedő szóval eldöntsék, kié a legjobb kása? Vagy a hereto = ebben a jelenetben a menyasszony helyett először öreglánynak, aztán vénasszonynak maszkírozott —, amint ők mondják »őtöztetett« kislány lép a kérők elé. Aztán az esküvői szertartás, amelynél legény kalapos, de máskülönben valódi matyókislány jelképezi az esketőt s a következő kis szöveggel folytatja le a ceremóniát: ..Eskető: Te Imre .szereted-e ezt a Julcsát? Legény: Szeretem. Eskető: Meddig? Legény: Halálig. Eskető: Hát te Julcsa szereted-e ezt az Imrét? Leány: Szeretem. Eskető: Meddig? Leány: Kedtő’ fogva szé'dáig. Ilyen üde kis jelenetek és gyerektáncok, rigmusok váltották egymást s megesett, ami falun ritka mint a fehér holló — vastapssal hívogatta a függöny elé a közönség az ifjú művészeket. Utána még egy fiú tánccsoport is fellépett öreg parasztoktól tanult seprűstánccal. Sokan siettek a számok után Bárányt tanítóhoz, hogy megszorítsák a kezét. Megérdemelte. Minden dicséret kijár annak, aki ilyen hozzáértéssel, szeretettel, önfeláldozó lelkesedéssel — és sikeresen — munkálkodik faluja kulturális kincseinek gyűjtésén, életbentartásán, művészi formába öntésén. c# borLö<Uoánkai kóuu diadxita A bemutatón kellemes meglepetés volt a borsodivánkai tsz-kórus. Lapunk annakidején hírt adott arról, hogy január elején a tsz-ek és a DISZ-szervezet együttműködésével kórus alakult Borsodivánkán. Örömmel közöltük, hogy azt a népkultúra kincset, amelyet a borsodivánkaiak mint egyéni gazdák elfeledtek, most mint termelőszövetkezeti parasztok kutatják fel. De ki gondolta volna azt, hogy nem egészen három hónap alatt telje ser. kiforrott, művészi produkcióval állnak elő? Már első számaik, az eredeti gyüj- i tésű népdalok, megfogták a hallgatók szívét. Valami mélységes, természetes tisztaság volt ebben az énekben. Az eredeti ivánkai népdalok elének- lése i$ elmélyült munkáról tanúskodott. De — becsületükre váljék — ezt a teljesítményt még fokozták. Novikov Szállj te büszke énekének diadalmas és ünnepélyes akkordjai keltek szárnyra, majd Vivaldi Csónakos éneke csendült fel négy szólamban. Különösen a kristálytiszta szopránhangok üdesége ejtette rabul a hallgatók szívét és a nagyszerű összhang- zatból az ütemesen mélybe merülő evezőlapátok, a csónakhoz ütődő hullámok lágy zaját vélték kihallani. Végül Bárdos tréfás:.házasítóját szólaltatták meg őszinte, kedves humorral. Mindez valóságos csoda volt. Szinte magam sem akartam hinni fülemnek és mindmáig sem értem teljesen, hogyan tudott Szabó Elemér kórus- vezető ennyi idő alatt kezdőkkel ilyen magasszínvonalú kórust betanítani. Az biztos, hogy főként a hozzáértő kórusvezetés és az énekesek természetes tehetségének, nagy-nagy szorgalmának eredménye ez a siker. cJl k&otuLi rßdnk bán Este sor került a Bánk bán mezőkövesdi bemutatójára. Elképzelhetetlenül sok munka előzte meg ezt a merész vállalkozást. Ha a borsodivánkai kórus sikeréről azt mondtuk, hogy valóságos csoda, a Bánk bán bemutatóval kapcsolatban megállapíthatjuk, hogy a siker tervszerű, tudatos, a fáradsággal nem takarékoskodó előkészület eredménye. Általában nem helyes, ha öntevékeny együttes nagy klasszikus tragédiák, súlyos mondanivalójú és nyelvű, a csoportra különleges dramaturgiai feladatokat rovó darabok bemutatásával kíséi tetszik. Az ilyesminek ugyanis gyakran kudarc a következménye. A kövesdi Bánk bán bemutató azonban beszédesen bizonyította, hogy a kövesdiek sok-sok éves munkája — amelyet sem az objektív^ne- hézségek, sem kicsinyes belső bajok nem tudtak tartósan visszavetni — gyümölcsözik s a csoport a legnehezebb feladatok megoldására is képes. Nagy-nagy élmény volt hallani, amint Katona József nagy klasszikus drámáját egyszerű emberek tolmácsolják; élvezni, amint egy tehetséges falusi tanítónő ajkán mély átéléssel csendülnek fel Melinda szavai és látni, hogy olyan ember kelti életre Tiborcot, akinek akár apja, nagyapja is bízvást saját tapasztalatai alapján mondhatta: »Szép földeinkből vadászni berkeket csinálnak, ahová né- künk belépni sem szabad... és aki száz meg százezert rabol, bírája lészen annak, akit a szükség garast rabolni kényszerített.« Az előadás legfőbb érdeme a színjátszók többségének világos, tisztán- csengő szövegmondása, értelmes hangsúlyozása, s több mélyen átélt alakítás, — különösen Répászki Gizelláé (Melinda), F. Lázár Kataliné (Gertrudisz), Dudás Alfrédé (Bánk bán), Erdőéi Kálmáné (Tiborc). De az egész együttes teljesítménye meglepően összehangolt, egybecsengő, Varga István céltudatos, hozzáértő rendezői munkáját dicséri. Tavaly Mezőkövesden járt Kotlja- rov elvtárs, a Szovjetunió népművésze, aki igen melegen szólt ß csoportról és kérte a járás, a község vezetőit, támogassák a lelkes, tehetséges öntevékeny művészeket. Nos, ekkora szorgalom és a kultúrának ez az égő szeretete minden támogatást megérdemel. Hihetetlenül gazdag Kövesé és környéke művészi tehetségekben. Tovább kell kutatni utána és segíteni e tehetségek minden lépését, hogy mákszemnyi se vesszen el belőle, sok-sok hasonló élményt nyújtson minél több kultúrára szomjas ember- ixek. SÁNDOR LÁSZLÓ Politikai Gazdaságtan III. évfolyam. Konferenciavezető: Tóth József. Időpont: április 5-én délután 3 óra. Pártoktatók Háza. MDP Történet I. évfolyam. Kon- férenciavezető: Kovács Miklós. Időpont: április 6-án délután 4 óra. Pártoktatók Háza. MDP Történet II. évfolyam. Kon- ferenciavezető: Dojcsák János. Időpont: április 11-én délután 4 óra. Pártoktatók Háza. Filozófia I. évfolyam. Konferenciavezető: Balázs Zoltán. Időpont: április 6-án délután 4 óra. Pártoktatók Háza. Filozófia II. évfolyam. Konferenciavezető: Déri Ernőné. Időpont: április 5-én délután 4 óra. Pártoktatók Háza.--------o-------Bors od megye megtartotta elsőséget az országos hegyüjtési versenyben A begyűjtési minisztérium 4. számú versenyértékelése szerint a március 27-ig elért eredmények alapján a megyék sorrendje a következő: I. csoport: 1. Szolnok, 2. Szabolcs, 3. Pest, 4. Hajdú, 5. Békés, 6. Bács, II. csoport: 1. Borsod, 2. Tolna, 3. Csongrád, 4. Fejér, 5. Somogy, 6. Győr. III. csoport: 1. Nógrád, 2. Veszprém. 3. Komárom, 4. Heves, 5. Vas, 6. Zala, 7. Baranya.--------o-------— Megyei tanácstagok fogadóórái. M, Azar? •*» József ápriiis 2-án 9 órakor Zsuita községben, ifi. Balogh Sándor 2-án 16 órakor Heiőszalon»- ia. Kovács István Varga 2-án 8 órakor Dómn_ háza. Varga Elemér 2-án 15 órakor Pqfnok, Nevetős László 3-án 13 órakor Kisfcinizs, Berta István 6-án IC órakor Bükkaranyos. G-egus Zoltán 6-án 8 órakor Fclsőnvárád. Fekete Ferenc 7-én 14 órakor Hernádkércs. Értesítjük a József Attila u. és környéke dolgozóit, hogy a 9. sz. javítórészlegünket. a József A. M+cábóI áthelyezzük a Selyemrét IV A. sz. bérházban megnyíló helyiségünkbe. Kérjük a környék 'o’gozóit. hogy iorénviikkel keressék fel iavítőrc^zlegünket. * Miskolci Cipész ív tsz. I % 1