Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-17 / 91. szám
’ Minden erőt a tavaszi munkára ! ÍZ MBP BORSOD-ABADJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZ0TTSÍG1 ÉS 1 MEGYEI TAMÍCS LIPJ» ' WmM M XIL évfolyam, 91. szár Ára 50 fillér 1956 április 17, kedd A békeszereti) erük egységes akarata A Béke-Világ tanács április 5 és ;) közt Stockholmban tartott rendkívüli ülésszaka a nemzetközi feszültség enyhítéséért küzdő békeszerető népek életének nagy eseménye. Az ülésszak munkáját élénk érdeklődéssel cs reménykedéssel figyelte az egész haladó emberiség. Az ülésszak teljes egyetértésben és lelkesedéssel a következő történelmi fontosságú dokumentumokat adta ki: »Felhívás a világ közvéleményéhez«, »Távirat az ENSZ leszerelési albizottságához«, -Nyilatkozat«, -Nyilatkozat a gazdasági, a szociális és a kulturális kérdésekről«^ -Nyilatkozat az atomenergiáról«. Ezek a dokumentumok a vil&g minden jóakaratú emberének gondolatait, érzelmeit és törekvéseit fejezik ki. A Béke-Világt-anáes rendkívüli ülésszaka és határozatai a néptömegek békeharcának továbbfejlődését mutatják. Az ülésszak tevékeny előkészítése, összetétele és munkája, valamint dokumentumai, melyek minden országban a társadalom .•minden rétegében nagy visszhangot keltettek, megmutatják, milyen óriási vonzóerőre tett szert napjainkban a béke megszilárdításának az eszméje, milyen mélyen gyökeret eresztett százmilliók tudatába. Az ül' .ikon több mint harminc ország képviselői, köztük a Béke- Világtanács tagjai, ismert tudósok, neves politikusok, nemzetközi szervezetek és különböző egyházak képviselői és a nemzeti bókemozgalmak részvevői vettek részt. Politikai és vallási nézeteik különbsége ellenére a népek közti békére, a kölcsönös megértésre és a barátságra való leküzdhetetlen törekvés egyesítette őket. Az ülésszak részvevői figyelmüket korunk legégetőbb, létfontosságú problémájára, a leszerelésre és az atomfegyver eltiltására összpontosították. Sikeres megoldása a fegyverkezési hajsza végét jelentené és hozzájárulna a tartós béke megteremtéséhez. Más bonyolult nemzetközi kérdésekben való megegyezésnek és az államok közötti őszinte együttműködés kialakulásának az új távlatait is megnyitná. A világ népeinek létérdekük a leszerelés problémájának a megoldása. Már több mint tíz éve szívósan harcolnak az atomfegyver eltiltásáért és a hagyományos fegyverek csökkentéséért. A Bóke-Világtanács felhívta a népeket, hogy fokozzák e2t a harcot. A világ közvéleménye fokozni fogja éberségét és harcát — olvassuk a felhívásban —, míg az általános leszerelés, valamint az atom- és hidrogénfegyver gyártásának és alkalmazásának teljes megtiltása meg nem valósul. Nem kétséges, hogy a felhívásnak ezek a szavai eljutnak a béke minden őszinte hívéhez, eljutnak mindenkihez, aki valóban meg akarja szabadítani a népeket az új, pusztító háború veszedelmétől. A Béke-Világtanács rendkívüli ülésszaka egybeesett az ENSZ leszerelési albizottságának londoni üléseivel. Felszólalásaikban az ülésszak részvevői nem véletlenül követelték az albizottság munkájában részvevő kormányoktól, hogy minden erejük megfeszítésével a békeszerető emberiség nagy reményeinek megvalósítására törekedjenek és igyekezzenek megegyezni a leszerelésnek és az atomfegyver eltiltásának a kérdésében. A népek azt várják kormányaiktól, hogy reális lépéseket tesznek a béke és a biztonság szavatolására. Ragaszkodnak a leszereléshez, a hidrogén- fegyver eltiltásához, mert a nemzetközi légkör csak így tisztul meg a félelemtől és a bizalmatlanságtól, csak ez járul hozzá a népek és a kormányok közti kölcsönös bizalom megszilárdításához. A nyugati hatalmak kormánykörei évek során át alakították ki azt a tévhitet, hogy a leszerelés problémája végzetszerűen megoldhatatlan. Itt az ideje, hogy ezt a gyökeret vert tévhitet szétfoszlassuk és ténylegesen áttérjünk a fegyverkezési hajsza gyakorlati megszüntetésére. Ehhez megvan minden lehetőség. A szovjet kormány reális sikerre törekedve és hogy a leszerelés kérdését kivezesse a zsákutcából, március 27-én az ENSZ leszerelési albizottságában újabb javaslatokat terjesztett elő, amelyek lelkes visszhangot váltottak ki a világ haladó közvéleményéből. E javaslatok eredményeképpen a leszerelést illetően a hatalmak álláspontjai jelentősen közeledtek egymáshoz. A béke ellenségei és a fegyverkezési hajsza hívei azonban folytatják a méregkeverést. A nyugati hatalmakat az atomfegyver eltiltása híveinek tüntetik fel, a Szovjetunióra pedig azt a rágalmat szórják, hogy ellenzi az atomfegyver eltiltását. De ‘ki nem tudja, hogy a Szovjetunió mindig határozottan követelte és követeli a tömegpusztító fegyverek eltiltását? A békeszerető népek akaratát kifejezve az ENSZ leszerelési albizottságához intézett táviratában a Béke-Világtanács annak a szilárd meggyőződésének adott kifejezést,; hogy a leszerelésben meg lehet egyezni, s hogy a megegyezést, legalábbis néhány kérdésben, már az ENSZ leszerelési albizottságának jelenlegi ülésein is el lehet és el kell érni. A jóakaratú emberek lelkesen támogatják az ülésszak nyilatkozatát, amelyet a világ békeszerető érői köAti kapcsolat és együttműködés bővítéséről tett- A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az összes békeszerető erőknek az egyenlőségen és egymás kölcsönös tiszteletben tartásán alapuló közős tevékenysége biztosíthatja a nemzetközi bizalmat, az együttműködést és a békét. Ma a leszerelés és a nemzetközi együttműködés mellett szállnak síkra a nagy politikai pártok vezetői, a szakszervezetek, a kulturális és egyéb szervezetek, valamint az összes vallások képviselői is. Rendkívül nagy jelentőségű a Béke-Világtanács nyilatkozata az atomenergiáról. Minden népnek arra kell törekednie, mondja a nyilatkozat, hogy a félelemtől megszabadult világban az atomenergia alkotó célokra való felhasználása valósággá váljék. Az ülésszak több résztvevője foglalkozott a leszerelésnek és az atomfegyver eltiltásának a problémájával összefüggő gazdasági, szociális és kulturális kérdésekkel. Egyöntetűen hangsúlyozták, hogy az általános leszerelés és az atomfegyver eltiltása fokozná a népek jólétét, javítaná erkölcsi, anyagi és kulturális színvonalukat. Egyes országok képviselői érintettek néhány igen égető nemzeti problémát, amelyek szintén a béke megőrzésével és megszilárdításával függnek össze. Beszédeikből kicsend ült a népeik sorsáért érzett nagy aggodalom, mert népeik érdekeit az imperialista nagyhatalmak semmibe se veszik. A küldöttek az ülésszak szónoki emelvényéről méltatták azt a követ kezetességet, haj thatat lanságot és szilárdságot, amellyel a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és valamennyi népi demokratikus ország békepolit.ikáját folytatja. A Szovjetunió igyekszik minden lehetőséget kihasználni a nemzetközi légkör megjavítására, az összes államokkal a kölcsönös bizalom és együttműködés megteremtésére. Buíganyin és Hruscsov közelgő angliai utazása fontos lépés ebben az irányban. Buíganyin, a Szovjetunió Miniszter tanácsának elnöke az angol Times . kérdéseire adott válaszában kijelen- * tette, angliai látogatásuk során a szovjet vezetők minden erejükkel azon lesznek, hogy látogatásuk a nemzetközi feszültség enyhítését szolgálja. A Szovjetunió kormánya és népei abból indulnak ki, hangsúlyozta, hogy kapcsolataikban a nagyhatalmaknak a közös érdekeket kell szem előtt tartaniuk, hogy legfőbb gondjuk az újabb háború megakadályozása, és az összes országok között normális jó viszony kialakítása. A Bé«:e-Világtanác$ rendkívüli ülésszaka kifejezte a népek egységes akaratát, s megbonthatatlan egységét korunk döntő kérdésében, a béke megőrzésének kérdésében. Az ülésszak határozatai valamennyi országban el fognák jutni a tömegekhez. Hozzá fognak járulni az üj háború elhárításához. Az ülésszak újra megmutatta, h^ev napjainkban vannak hatalmas társadalmi és politikai erők, amelyek jelentős eszközökkel rendelkeznek és erélyes választ tudnak adni a béke ellenségeinek, el tudják őket szigetelni. mesterkedéseiket meg tudják hiúsítani és az új háború kirobbantását meg tudják akadályozni. Minél aktívabban védelmezik a népek a békét, annál biztosabbak lehetünk abban, hogy nem lesz új háború. Iskolai filmszínházat rendeztek be a diósgyőri kohásztanulók Az MTH diósgyőri 116-os számú kohóipari tanulóintézet növendékei már korábban elhatározták, hogy iskolájukat május l-re kicsinosítják s az egyik arra alkalmas teremben filmszínházat rendeznek be Az intézet StíO tanulója, a nagyszerű cél elérésére — a vasgyüjtés- bol kapott pénzén felül — c Lenin Kohászati Müvekben önálló műszakot vállalt $ annak keresetét ajánlotta fel. Összefogásuk eredménnyel járt, az összegyűlt 60.000 forint készpénzből keskeny film vetítőgépet szereztek be. Hulladékanyagokból társadalmi munkában elkészítették az ülőhelyeket, valamint a tanulásban élenjárókat megillető páholyt is. Ezenkívül ízléses függönyökkel és térítőkkel, képekkel csinosították ki lakószobáikat A megmaradt tízezer forintot a szaktantermek felszerelésének kiegészítésére fordítják. ________________ H erezeg Sándor, az edelényi gépállomás 17 éves segedtraktorosa és tanítómestere a gépállomás legjobbja. Tizedes Sándor eddig 120 százalékra teljesítette tavaszi tervét. Képünkön a példamutató ifjúmunkás, Herczeg Sándor elvtárs a gépen, amellyel az edelényi Alkotmány Tsz földjén linngercz. A hódosesépányi termelőszövetkezet földjein nagy igyekezettel dolgozik a tagság, hogy pótolja a hosszú tél okozta időveszteséget. A gépállomás segítsége mellett kihasználják a tsz fogatait is, hogy minden vetőmag Idejében a földbe kerülhessen. Amint a kéoen is látható, négy lovasfogattal szántanak egyszerre a tsz nagy tábláin. Törpevizművek épülnek Borsod megye vizszegény területein A megyei tanács város- és községgazdálkodási osztálya a dolgozók kívánságait és javaslatait figyelembevéve készítette el ezévi beruházási tervét. Jelentős összegeket fordít új lakások és utak építésére, épülettatarozásra. Az elmúlt esztendőkben a dolgozók részéről több javaslat hangzott el az iparvidékek vízellátásának megjavítására. Ezek alapján a tanács ebben az évben a vízszegény községekben — Bótán, Kondón, Parasznyán és Felsődobszán — csaknem egymillió forintos költséggel törpevízműve- ket létesít. A tervek szerint a községek határaiban fakadó források vizét összegyűjtik és azt gravitációs úton vezetik a falvakba. A bötai és kön- dói dolgozók vállalták, hogy a csővezeték elhelyezését társadalmi munkával segítik. A törpevízművek építését június elején kezdik meg. Még ezévben egészséges ivóvízzel látják el az alig ezer lakosú Györgytarló községet is. Itt a több mint másfél kilométerre lévő forrásokból nyerik majd a vizet. Nem feledkezett meg a tanács a kurityáni bányászokról sem. Több mint 350.000 forintos költséggel hatalmas víztároló medencét építtet a község részére. A medence földmunkáit már a jövő hónapban megkezdik. Ugyanakkor Négyes, Karos, Pácin, Hejőkürt, Gesztely és Hejő- keresztúr községek új fúrt kutakkal gazdagodnak. Ezévben befejezik Szendrő községben a Boldva két partját összekötő belterületi átkelőhíd építését, amely megkönnyíti majd a nyári mezőgazdasági munkát. Az új híd, amelynek építését az elmúlt évben kezdték meg — csaknem egymillió forintba kerül. Tovább bővítik a bányaközségek úthálózatát is. Ormosbányán, Ózdon, Bólén, Putnokon az új bányásztelepekhez bekötőutak készülnek. ! Szombaton este fl MEGYE 96. KÖZSÉGÉBEN GYŰLT KI fl FÉNY Nagy volt Széndrőlád dolgozóinak öröme amikor megtudták, hogy falujukba is bevezetik a villanyt. Sok szó esett erről a téli, estéken, s a beszélgetések során úgy határoztak, hogy a vezetéket tartó oszlopok szállítását és földbehelyezését társadalmi munkával segítik. Először az „Uj Élet” Termelő- szövetkezet tagjai láttak munkához. Példájukat követték a község lakói, legelőször Ádám Sándor és Kovács Ferenc egyéni gazdák, akik nemcsak a fuvarozásnál, hanem a gödrök ásásánál is segítettek. Amikor a tanács látta a község dolgozóinak összefogását, elhatározta, hogy a békekölcsön részesedésből hangoshíradót vásárol. Szombaton este vidáman ünnepeltek Szendrőlád dolgozói. A falu 130 házában és a középületekben kigyult a tény. műsort sugárzott a hangoshíradó. Ezzel Borsod megyében a felszabadulás óta már a 96, községbe vezették be a villanyt. NÉMET VENDÉGEK A MEGYEI KÖNYVTÁRBAN ÍZ edves vendégei voltak szombaton a megyéi könyvtárnak: Wolfgang Schumann, a Német Demokratikus Köztársaság népművelési minisztériuma népkönyvtári alosztályának munkatársa és Herbert Wolff, a schiverini területi könyvtár vezetője. A német vendégek a Dunántúl több megyei és népkönyvtára megtekintése után ellátogatlak Borsodba. Útjuk mindenekelőtt a megyei könyvtárba vezetett: megtekintették a könyvállományt, tanulmányozták katalógus-rendszerét. Baráti eszmecsere alakult ki a német és a magyar könyvtárosok között. Ennek során megkérdeztük Wolfgang Schumannt, mi a benyomása a megyei könyvtár munkájáról? — Véleményem szerint — mondotta Schumann elvtárs — a borsodi megyei könyvtár berendezése kitűnő és olyan munkát végez, amelyet a nagy hagyományaikkal rendelkező 15 német területi könyvtár közül egy sem múl felül. Különösen tetszik a könyvtár tömegpropaganda munkája, az, hogy rendszeresen tartanak ismeretterjesztő előadásokat. Ezt mi még nem vezettük be. Nagyon örvendetes az is. hogy a tanács és a pártszervek különleges gondot fordítanak a könyv:- tárakra s a. pedagógusok is bekapcsolódnak a könyvtári munkába. Egyébként a vendégek hangoztatták: — Tartalmában — úgy látjuk — a könyvtári munka azonos a német és magyar könyvtárakban. A különbség a kölcsönzést rendszerben van. Nálunk az NDK-ban ügynevezett „szabad polc,! rendszer van. ami azt jelenti, hogy az olvasó bemegy a könyvtárba s ma- ga választ a könyvtári polcokról könyveiket. — A könyvtárak milyen munkát végeznek az if- , júság között a Német Demokratikus Köztársaságban? — önálló gyermekkönyvtáraink vannak, külön helyiségben vagy az uttörőházakban. Természetesen a fő ezekben is a könyvkölcsönzés. Ezt a munkát csakúgy mint Önöknél, kiegészítik a mesedélutánok, filmvetítések, bábjátékok és mi is kiírunk akár csak az Önök könyvtárai rajzpályázatokat. — Mi az, amin az Ön véleménye szerint nálunk javítani kellene? — Az olvasóknak, úgy látom, nagyobb gondot kellene fordítaniuk a könyvek ápolására. Egy másik hiba: Túlsók jelentést kell írniuk a magyar könyvtárosoknak, Mentesíteni keltene őket a sok bűrOkráiUcus munkától — •Hogyan vélekedik a magyar kulturális életről? — A Magyar Népköztársaságban igen magas & közönség kulturigénye. Különösen jó, hogy a kuliur- házak iránt olyan nagy érdeklődést tanúsít a közön* ség. örvendetesen magas színvonalú a hangverseny kultúra és nagyon tetszett, hogy milyen nagy erőfeszítéseket tesznek a magyar népművészeti kincs, a népdal és népzene felhasználására. TJferbert Wolft és Wolfgang Schumann elvtársak tanulmányozzák a putnoki járási könyvtár. & kazincbarcikai városi könyvtár és a sajószentpéteri községi könyvtár munkáját is. S. fe Újabb 3 iriHíó 333 ezer forint érkezett az árvízkárosultak részére A hétfői napon újabb 3,333.000 forint érkezett az árvízkárosultak részére. A bankszámlákra eddig befizetett összeg ezzel 73,180.000 forintra emelkedett. Borsod-Abauj-Zemplén megye részéről: 3,784.000 Ft. A kiemelkedő felajánlások között a hétfői napon: Rudabányái vasércbánya 48.800 Ft-al szerepel. /MTI)