Észak-Magyarország, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-13 / 215. szám

2 eszakmagtaroslszag Kedd, 1955. saeptember IS. V. Mi Molotov elvtárs felszólalása a szovjet—német tárgyalásokon V (Folytatás az 1. oldalról) meg fog-e ez felelni a szovjet és a német nép érdekeinek, vagy ellen­kezőleg, ellentétben lesz mind a né­met, mind a szovjet nép érdekei­vel? Nézetünk szerint úgy érjük el a legjobb eredményt, ha egymás után megoldjuk ezeket a kérdéseket. Há viszont az egyik kérdés megoldását a többi kérdés megoldásáig elha­lasztjuk, elhúzzuk mindegyik kérdés megoldását. Úgy véljük, hogy a diplomáciai viszony megte­remtése a jelenlegi viszonyok között megfelel mind a Szovjet­unió, mind pedig — és nem csekélyebb mértékben — a Né­met Szövetségi Köztársaság ér­dekeinek. Ezt a kérdést még ma megoldhatnánk, ha ezt a Né­met Szövetségi Köztársaság kor­mánya célszerűnek tartaná. Ily- módon lehetőségünk nyilnék a viszonyok további javítására és az összes többi kérdés megvizs­gálására. Ha viszont elhalasztjuk a normális diplomáciai kapcsolatdk megterem­tése kérdésének megoldását, vagy pedig félmegoldásra teszünk bármi­féle kísérletet, ez nem vezet célhoz és teljesen célszerűtlen. Úgy gondolom, hogy ha öt évvel ezelőtt találkozunk, a helyzet ked­vezőbb lett volna, mint most, tíz év­vel a háború befejezése után. De természetesen most is lehet így is, úgy is eljárni. A szovjet kormány úgy dön­tött, hogy magára ‘ vállalja a kezdeményezést ezen a téren, a két állam képviselőinek találkozá­sa ügyében. Úgy véljük, hogy ezt helyesen értelmezi a Német Szö­vetségi Köztársaság küldöttsége is. De csatlakoznom kell azokhoz az A neplömegeket nélkülöző légüres térben mozgó Wesselényi-féle kalandos főúri összeesküvés játszi könnyedségü leleplezése és gyors fel­göngyölítése után a Habsburg-abszo­lutizmus frontális támadást indított Magyarország ellen a nyílt terrorura­lom bevezetéséért. Szemükben hazánk „kenyér-, zsír- és húsbánya“ vol', ame­lyet a lehető legalaposabban ki akar­tak fosztani. A cél érdekében igye­keztek megtörni a rendek ellenállását és megszüntetni az ország autonóm gazdasági, politikai és közigazga ási jogait. Német zsoldosok szállták meg a városokat és falvakat, élelmezésük­ről a jobbágyoknak kellett gondos- kodniok. Minden ellenállás, felszólam­lás „barbár rebelliónak“ számított, amelyet Uízzcl-vassal ki kell irtani. A rendkívüli törvényszékek koholt vádak alapján csakúgy ontották ci jogtalan ítéleteket a hazafiak ellen. Az állandó zaklatás, üldözés miatt tarthatatlanná vált a helyzet az or­szágban. A parasztok ismét a Mohács óta megtanult szomorú eszközhöz nyúltak: tömegesen menekültek ottho­naikból. Ugyanerre kényszerültek a keni/erüktől megfosztott végvári ka­tonák, a talajukat vesztett nemesek s a katolikus klérustól üldözö't pro- lesvén* prédikátorok. A történelmi szükségszerűség a magyarság új élet­módját alakito'ta ki: számkivetett bujdosó lett saját országában. Fáj­dalmasan énekelte 1672 körül egy Erdélybe menekült magyar nemes: „Miolta napvilág S a sok apró csillag Fényit tündököUette Soha ilyen romlás. Veszedelem, bomlás A magyart nem követte.“ 1678-ban a szörnyű döghalál, a pes­tis tizedelte meg népünk sorait és ezrek estek áldozatul az otthonialan- sá.gnak, a számkivetett ségnek. A bujdosók száma nőttön nőtt. Kez­detben sehonnan sem kaptak segítsé­get, mégis harcot indi'ottak a hit- szegö Habsburg-ház ellen. Erejüket megsokszorozta az a tudat, hogy igaz ügyért küzdenek. Tömegesen csatlako­zott hozzájuk az idegen elnyomás alatt szenvedő nép. A bujdosók moz­galma csakis úgy kecsegtethetett si­kerrel, ha az egymástól elszigetelt csoportokat egységbe vonják s ha egy zászló alá tömörítik mindazokat a hazafiakat, akiknek drága az ország függetlensége. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy jó minőségű brikett a mis­kolci 4/01. sajóparti telepünkön szabadon, korlátozás nélkül be­szerezhető. Igazolt kokszfűtéses kályhákhoz koksz szintén kap­ható, a ház vagy tömb-bizalmi igazolása ellenében, Miskolci Tüzép Vállalat. imént elhangzott szavakhoz, hogy ha a Német Szövetségi Köztársaság szükségesnek tartja a most megvi­tatás alatt álló kérdés megoldását valamilyen más időpontra elhalasz­tani, ám legyen úgy. Szeretnék még kitérni arra, milyen jelentőségű az általunk megvi­tatott kérdéseik, szempontjából a négy hatalom kormányfőinek nemrég megtartott genfi értekez­lete. Nem lehet kétséges, hogy r genfi értekezlet kedvező előfeltételt teremtett az államok közötti viszony megjavításához és a német probléma megoldásához. Világszerte elismerik, hosv a genfi értekezlet olya* szakasz volt a nétrv állam közötti viszonyban, amely megfelel a béke megszilárdítása ér­dekeinek és az államok közötti vi- szonv megjavítása érdekeinek. Mégis azt lehet olvasni néhány nyugatné­metországi és nemcsak nyugatné­A bujdosók szervezkedese, harca akkor érkezett fölfelé ívelő sza­kaszához. amikor egy fiatal magyar birtokos állt élére: Thököly Imre. A bujdosók — a kurucok — megszerez­ték az erdélyi fejedelem, a lörök és XIV. Lajos francia király Iámon i'á- sá . A Wesselényi-összeesküvés Iel­számolása után a dúsgazdag Thöl.-Ky. család északmagyarországi vájárnál is elkobozták, de jelenlős biliokaik maradtak Erdélyben. Tlvökö'y azok­nak a nagybirtokosoknak szűk réte­géhez tartozót1, akik — mint zrínyi Miklós, később II. Rákóczi Ferenc — a nemzet megszabadítását az idegen elnyomástól, az önálló magyar nem­zeti állam feltámasztását mindennél előbbrevalónak tartották. Messzebb láttak, túlnéztek osztályuk érdekein, merlek és tudtak támaszkodni a nép- tömegekre, amelyekben a függ ellen­ség áldozatkész, elszánt liős harco­saira lellek. ,,Leküzdeni a lelki és testi szahed- ságtalanságot“, a „közjót segíteni“ — ezeknek a jelszavaknak jegyében in­dult meg 1678-ban Thököly vezetésé­vel a kurucok nagy támadása LipÓ* császár és a katolikus reakció rém­uralma ellen. A bujdosók gyors sike­reket értek el. Elfoglalták a bánya­városokat, hatalmukba kerítették az északkeleti területeket, megszerezték a pénzverő házakat. Thököly nemes­fémből pénzt veretett és ezzel anyagi alapot teremtett a további hadműve­letekhez. A következő években a ku­rucok megvetették lábukat a Szeprs- ségben. Az 1680-i szoboszlai gyűlés ThökölyI a buidosó csapa ok fővezé­révé kiáltotta ki. A sikerek láttán a bécsi udvar engedményekre kénysze­rült: beszüntette a végvári ka'ónak elbocsátását, 1681-ben országgyűlést hivott össze Sopronba, némileg ren­dezték a protes'ánsok vallásgyakor­latának ügyét, megszűnt a kormány­zóság. A Habsburgok egyezséget aján­lottak Thökölynek is, ő azonban ke­resetié az eredményeket, szöve'keze’t a törökkel és folytatta hadjáratát. Hatalmát a Vág f oly óig terjesz'ette. A török királynak tette meg Thö- kölyt, ő azonban fejedelemnek ne­vezte magát. A magyar birtokosok egyre inkább elfordultak tőle, őket. kielégítették a soproni országgyűlésen kiölik irt eredmények is. Kifogásolták, hogy Thököly személyes felkelésre hívta a nemességet és 20.000 főnyi, seregének ellátását követelte tőlük. Thököly k”­Közületek figyelem! Ismételten felhívjuk a közületek és vállala­tok figyelmét, hogy a téli szén- szükségletüket a 3043. MT. ren- delet értelmében legkésőbb szep­tember 30-lg a legközelebbi Tüzép telepen feltétlenül át kell vennlök. Miskolci Tüzép Váll. metországi lapban, hogyy a genfi ér­tekezlet bizonyos kedveiden kö­vetkezményeikkel járt a Német Szö­vetségi Köztársaságra és a német népre nézve. Ezzel nem érthetünk egyet. így csak azok gondolkozhat­nak. akik nem akarják a nemzetkö­zi feszültség enyhülését és: az ellen­kező oldalra vonzódnak. A nósv hatalom közötti viszony­ban most megállapítható javulás ked­vezőbb helyzetet teremt a megol­datlanul maradt háború utáni kérdé- -eik rendezéséhez. Ezzel hasznára van a német probléma megoldásá­nak is. Maga az a tény, hogy most társva- '=sok folynak, az államaink közöl ti viszony iavu^sánsk kezdetéről 1a- nu'kodnak. E tárgyalásoknak elő kell mozdítanánk a nemzetközi fe- -7ültsóg enyhülését. Mindez megfe­lel mind a soviet né"1, mjnd a né­met nép érdekeinek. (MTI) ményen szembeszállt a megalkuvó ne­mesekkel: „Isten úgy sagé'jsn — üzente nekik — valaki fel, nem ül (nem fog fegyvert), nemesek jószágá­val, hanem életével is Ing fizeim. Országgyűlés nélkül, biztosai áltól határozta meg a megyék kötelességeit a hadsereg fenntartásában. A feje­delmi hatalom megszilárdítása az in­gadozó, megegyezést kereső rendek­kel szemben fokozta volna a szabad­ságharc erejét, kg ugyanakkor nem növekedett volna Thököly kiszolgál­tatottsága a töröknek. Minél inkább ragaszkodott a török segítséghez, an­nál inkább fogyott tábora. A törökök bécsi veresége megpecsételte Thököly sorsát is, katonái csapatostul hagyták ott táborát. Thökölynek a Habsbiirg-clnyo- más ellen vívott felszakadt'ó harca méltó folytatása volt a 17. századbeli küzdelmeknek, erősíi ette i: résztvevő parasztság öniudátát, erejét, ez ké­sőbb megmutatkozott a századvégi anlifeudális mozgalmakban, különö­sen a Hegyaljai-felkelésben és ugyan­így: értékes forrása volt, n 18. századi nagy küzdelemnek, amely betetőzte az előző évszázadok szabadságmozgal­mait: a Rákóczi-szabadságharcnak. Túlzott török-barátsága háttérbe szo­rította az önálló magyar érdekeket szolgáló önálló magyar politika emiatt tömegei mindinkább elfordul­tak tőle és a mtrgyorországi török- uralom bukásával Thököly fejedelem­sége is összeomlott. Thököly túboiá- ban nem ismerték fel a török biro­dalom hanyatlását, nem követték Zrí­nyi helyes útját: a mind a két ellen­ségtől független magyar nemzeti po­litikát. Thököly harca, amely kiindu­lásában helyes volt, emiatt jutott zsákutcába. Mindazonáltal Thököly neve jelszóként hangzott a 18. század­ban is a Habsburg-ellenes függe'fen­ség! harcokban. Mozgalmának clvi'at- hatatlan eredménye volt, hogy egy- időre sikerült megállítania az idegen elnyomó hatalom támadását, amely a Wcssrlényi-összecsküvés után Ma­gyarország népének lé'érdekeit fenye­gette. Thököly Imre 1706 szeptember 12-án halt meg. Halálának mai, Z10, évfor­dulóján a szobor! magyar dolgozó nép tisztelettel adózik emlékének és szeretet1cl, hálával gondol a nemzeti függetlenségünkért, szabadságunkért, előrehaladásunkért vívott harcok ki­váló hősére. SÁRKÖZT ANDOR A Berentei Központi Szénosztá­lyozó Kazincbarcika, azonnali hatállyal felvesz, férfi segéd­munkásokat gépszereléshez, va­lamint gépszerelőnek. Szállás bányászellátás, megfelelő szociá­lis ellátás, valamint védőöltözet és munkaruha a dolgozók részé, re biztosítva van. 4 Pravda cikke a s/ftv|pí—pénjoj < árnyalások ró! A Pravda közli Jefimovnak és Nau- tnovnak a Szovjetunió és a Ném"t Szövetségi Köztársaság kormánvkü’- döftségének tárgyalásaival fopr'a'kozó cikkét. A cikkírók rémnlatnak, bozv ezek a tárervalások lekötik a ■Moszk­vában tartózkodó nagyszámú saitó- ir én viselő figyelmét. >7 niséfrírók egymás között megvitatják a tárgya­lások menetét, közük egymással be­nyomásaikat R emlegetik azt a baráti fogadtatást, amelyben Moszkvában részesültek. Sok szemleíró — folyiaMa Nanmoy és .Tefimov — a Moszkvában folyó tárgyalások lényegéről beszélve han­goztatja. bogy ti szovjet korménykn'- döttség a tárgyalások során szigorúan tarHa magát „Genf szelleméhez", amely m^vboztg a nemzetközi feszült­ség további enyhülését. Ismételten volt alkalmunk hallani annak az óhai- nsk a megnyilvánulánát, bogy a má­sik fél is tartsa magát ehhez a szel­lemhez. Szeptember 10-én az Újságírók Há­zában tartott sajtóértekezleten a szov­jet és külföldi eaitó képviselői meg- kanták a tárgyalásokon elhangzott nyilatkozatok részletes ismertetését. A je'nn volt ulságírókra navy hatást tett N. A. Bulgzovin, N. Rz. Hrus­csov és V. M. Molotov nyilatkozata. Az újságírók egyöntetű •’•éiemóriye szerint ezek a nyilatkozatok, amelye­ket a nyíltság és őszinteség jellem­zett, újra megmutatták, hegv a szov­jet kormány a nemzetközi feszültség enyhítésére, a Német Szövetségi Köz­ti. ~g.fi 1 valamennyi országgal való jó kannm’atok megteremtésére törekszik. (MTT) HÍREK Tízmillió felé közeledik hazánk lakossága Hazánkban a falszabadulás ót a végbement gyökeres változásokat tükrözik a népmozgalmi mutatók is. A népesség száma ma csaknem fél­millióval magasabb, mint az 1949. évi népszámláláskor volt. Az ötéves terv időszakában az ország lakossága mintegy négyszázhatvanezerrel gya­rapodott és száma 1955 június 30-án 9,808.000 volt. A lakosság számának gyors növekedését a népesedés igen ked­vező alakulása eredményezte. Az elmúlt évben — 1938-hoz viszonyítva — az ezer lakosra jutó élveszületések száma 16 százalékkal emelkedett, a halandóság huszonhárom százalékkal csökkent, a természetes szaporodás több mint kétszeresére nőtt, aránya pedig 1912 óta tavaly volt a legma­gasabb. A halálozási arány alacsonyabb volt, mint eddig bármikor. A házasságkötések aránya az elmúlt évben 37 .százalékkal haladta tál az 1958-ast. Az utóbbi évek házasságkötési aránya ugyancsak ma­gasabb volt, mint 1911 óta — az első világháborút közvetlenül követő évektől eltekintve — bármikor. A házasságkötési arány hazánkban ma magasabb, mint a legtöbb európai államban. (MTI) íiszakai ügyeletes orvos sznigaial t. Megyei kóiház (telelőn: 36 -363 ) 2. Ka- zinczy u. 20. (15—032) 3. Ujdiósgvőr I. u. 4. sz. rendelő (21-287). Ügyeletes gyógyszertárak AMandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc, Szabadságtér 2. sz. Malinovszkil u 2. Heiőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Ujdiósgvőr. Marx Károlv u. 38 szám alatti evógvszertár átalakítás miatt zárva. Kelvette a Diósgyőrvasgyár. Rózsa Ferenc u 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszer­tár tart állandó ügyeletes szolgálatot IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden estig: Változó felhőzet, néhány helyen kisebb eső, mérsé­kelt délkeleti, déli szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 13—16, legmagasabb nappali hőmér­séklet kedden 25—28 fok között. — Külföldön élő magyar állampol­gárok számára biztosított amnesztia rendelettel kapcsolatban az érdekelt családtagoknak a megyei és Miskolc megyei jogú városi tanács vb. egész­ségügyi osztályainak szociálpolitikai csoportvezetői adnak felvilágosítást. Az érdeklődők a külföldről haza­térni szándékozó hozzátartozójuk ügyében forduljanak a megyei ta­nács vb. egészségügyi osztálya szo­ciálpolitikai csoport (Miskolc, Petőfi u. 7. sz. földszint jobbra), illetve Miskolc megyei jogú városi tanács vb egészségügyi osztálya szociálpoli­tikai csoport vezetőjéhez (Miskolc. Bajcsy Zsilinszky u. 7. sz. II. em. 28. ajtó). Fogadónap minden szerdán 8—13 óráig. — FÜGÖD KÖZSÉGBEN a béke­kölcsön részesedésből, s a dolgozók társadalmi munkával való hozzájá­rulásával az elmúlt hetekben kigyul- raát a fény. — Karos község dolgozó paraszt­sága szeptember 10-re száz százalék­ra teljesítette harmadik negyedévi adótervét. — A kontárokat, valamint azokat, akik kontárral dolgoztatnak, szigo­rúan bünteti a törvény. Az edelényi járási tanács több kontárt és kon­tárral dolgoztató egyént megbünte­tett. — Alsóberecki község a járás te­rületén elsőnek fejezte be az aratást és elsőnek teljesítette beadási köte­lezettségét. Ennek eredményeként elnyerték a sátoraljaújhelyi járási párt végrehajtóbizottság versenyzász­laját s megkapták a szabadpiaci ér­tékesítés jogát is. — VAS- ÉS MŰSZAKI VÁSÁROK kezdődnek szeptemberben. Megyén­ként mintegy 10—15 helyen, a já­rási székhelyeken és a nagyobb köz- ségekben rendezik meg a bemutató­val egybekötött vásárokat. — Munkásakadémia indul őzdon, novemberben a kohászati üzemek kultúrotthonában. Az előadásokat egyetemi tanárok, mérnökök tartják; — Márkázott élelmiszerek kerül­nek forgalomba. A kecskeméti kon­zervgyár az eper. meggy és barack­ízt. a csemege uborkát és még ^né­hány áruját márkázza. A húsáruk közül a májsaitot. a sonkaszalámi''', a csemege gépkarait és a gyulai páros főzőkolbászt látják el minő- ségi védjeggyel. BÉKE. Szeptember 8—14: Hirosima gyer­mekei. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Szept. 13. Beszterce ostroma. Kezdés: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óra. FÁKLYA. Szeptember 13*—14: Hamlet. Kezdés: 6, 8 óra. TÁNCSICS. Szeptember 11 — 13: Nyári valcer. Kezdés- 5. 7. vasárnap 3. 5, 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Szeptember 15—16: Királylány a feleségem. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 13—14: Nagy koncert. Kezdés: 6 óra. H EJÖCSABA. Szeptember 14—15: Eltáncolt aranyak. Kezdés: 5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Szept. 13—14: Gróf Monte Christo. I. rész. Kezdés: fél 9 óra. DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma este 7 órakor: PILLANGÓKISASSZONY. Heti műsor: Szerda, csütörtök, péntek, szombat: Párisi vendég. Vasárnap: Úrhatnám polgár. ApRÓHíRDEJ ESEK Apróhirdetéseket péntek délig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetés sek dija szavankini hétköznap 1 forint, vasarnap z íorint. — Leg­Keresünk azonnali belé­pésre vizsgázott traktor­vezetőt vidékre. Naponta háromszori étkezés és szál­lás biztosítva. Jelentkezés a Sertéstenyésztő és Hizlaló központjában. Miskolc, Vásárhelyi u. 4. 1770------ft-----------------------:------= Esztergályos, egyetemes marós és gyalus szakmun­kásokai felvesz a Mezőgaz­dasági Gépjavító Vállalat Miskolc. Besenyői u. 10. sz 1774 A Miskolci Cementáruipa* rí Vállalat (József Attila u. 23.) segédmunkásokat kocsisokat. anyagbeszerzőt és dömper vezetőt azonnal felvesz. 1779 Tűzifa fűrészgéphez értő szakmunkást, valamint ál­landó fizikai dolgozókat miskolci telepünkre felve­szünk. Munkásszállás biz­tosítva. Tüzép Vállalat Mis­kolc. Palóczv u. 17. 1776 Eladó sötét hálószobabu- tor. konvhabutor, ruha­szekrény, Debreczenyi u. 6. hátul. 4692 Sötét teleháló szobabútor, konvhaberendezés. gvermek- ágv. szőnyeg, 3x2 m-es el­adó. Rózsa u, 40. 4699 Hízott sertés eladó. So­mogyi Béla u. 85. 4791 Ha Pestre főn keressen fel bizalommal. Rekamiék I —2 személvesek. fotelok S2ékek. remek garnitúrák, minden Igénvt kielégítőik, kisipari készftménvek nagv választékban Fizetési ked­vezmény. Sőrnyel kárpitos. Budapest. VTTT.. József krt. 48. 1679 kisebb hirdetés 10 szó. Régi márkás hegedű eladó. Széchenyi utca 92. sz. I /2. 4766 Bihari (volt Ghillány) u. 2/a számú ház és teljes há­lószobabútor eladó. Érdek­lődni Bihari u. 12. sz. a. 4787 Gyakorlott főkönyvelőt, gépírni tudó statisztikust és autós szakmában jártas raktárkiadót keresünk. Ki­zárólag képzettek jelent­kezzenek. Északmagyaror­szági Kereskedelmi Szállí­tó Vállalat. Miskolc, Sztálin u. 21. 1795 Férfi raktári dolgozókat azonnal felveszünk. Üvegért Vállalat. Miskolc, Besenvei u. 16. sz. 1798 BAKONYSARKANYBAN dolgozott miskolci lakosok jelentkezhetnek figuráns munkára. Peryel mérnök Kossuth szálló. 4797 Rövid fekete páncélkere­tes bécsi zongora. Pokorny gyártmány eladó. Tiszada- da. Dovák Pál. 4793 Táskalrógép eladó. Béke­tér 19. sz. baloldal 5. ajtó, Szegedinél. 4796 Elcserélném nagy portás családi házamat hasonlóért. Ugyanott jó matracok el­adók. Nyakvágó u. 9. 4794 Kétszemélyes rekamíé. fürdőkád, bundabélés, pet- rofor eladó. Szemere utca 3. sz. földsz. 9. 4795 Cselló meste^hegedü. mandolin, kétszemélyes re- kamié eladó. Széchenyi u. 27. .sz. földsz. 1. ' 4779 Jó állapotban lévő csővá­zas sportkocsi eladó. Sza­bó Ferenc Vörösmarty u 58, sz. 4792 őrzésre és nyomozásra is betanított 11 hónapos far­kaskutya eladó. Sárospatak. Esze Tamás u. 28. 4764 Farkaskutya eladó. Te­temvár alsósor 61. sz. 4790 Tűzifa fürészelést válla­lok, vándor szalagfürész- szel helyszínre megyek. Selymes Pál Munkácsi u. 1. Telefon: 16-174. 4667 Különbejáratú bútorozott szoba 2 személy részére azonnal kiadó. Pacsirta u. 17. sz. 4786 Fehér kecskét találtam. Tulajdonosa átveheti Nagv- avas 488. sz. alatt. 4785 Eladó Jégszekrény, vas- mangorló. Lépési. Szikszó. Sallai u. 17. 4789 Barna fényezett ágyak, hálószobabútor kombinált- szekrénv. álló ruhafogas, kertlpad. virágiállvánv. ebéd­lőszekrény eladó. Kazinczy u. 26. 4769 Kétszoba összkomfortos príma ház eladó. Győji ka­pu 32/d. Érdeklődni Sztá^ Un u. 107. 4717 Mindazoknak a roko­noknak. Jóbarátoknak ér ismerősöknek, akik drága édesanyánk temetésén résztvettek. sírjára virá­got helyeztek, ezúton mond köszönetét a Molnár-család. THÖKÖLY IMRÉRE EMLÉKEZÜNK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents