Észak-Magyarország, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-13 / 215. szám
ÉSZAKMAGYASOSSZAG 3 Ke*Jd, 1955. sgeptember Lyukói bányászok a-Uéphadsereg napjának méltó megünnepléséért 1 A napokban az oroszlányi bányászok versenyt indítottak a magyar néphadsereg napja tiszteletére. A lyukóbányai bányászok és néphadseregünk Lyukóbányán dolgozó harcosai a következőket válaszolták az oroszlányiak felhívására: .,Az oroszlányi „Szeptember 6“ akna bányászainak a magyar néphadsereg napja tiszteletére tett versenyfelhívásához mi — Lyukóbánya dolgozói ■— csatlakozunk és egyben versenyre hívjuk ki a Borsodi Szén- bányászati Tröszt bányaüzemeit. Szeptember 29-ét, a magyar néphadsereg napját szocialista munkaversennyel kívánjuk köszönteni, kiváló munkaeredményekkel akarjuk ünnepelni. Áz alkotmány-ünnepi munkaversenyben, valamint a bányásznapi őrség alkalmával dolgozóink — közöttük a néphadsereg derék fiai — becsülettel megállták helyüket. Lyukóbánya ez év I. negyedében élüzem lett, ugyanakkor elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját. Vállalásunkat a bányásznap tiszteletére 157.7 százalékra teljesítettük, ezzel eleget tettünk egész évi felajánlásunknak. Ezek a munkasikerek valamennyi dolgozónk jó munkája nyomán születteK. Csatlakozásunkkal, valamint további versenyeredményeinkkel hitet kívánunk tenni dolgozó népünk és néphadseregünk szilárd, megbonthatatlan kapcsolata, egysége mellett. Ugyanakikor el akarjuk érni, hogy a lyukói szénbánya ezévbeii másodszor is elnyerje a büszke él üzem címet, a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját. Vállaljuk, hogy: "I termelési tervünket szeptem- berben 700 tonnával túlteljesítjük, ezzel 105 százalékra emeljük havi tervünk teljesítését; üzemi teljesítményünket 101.5 * százalékra növeljük: ü feltárási és clővájási tervünx- nek 105 százalékra eleget teszünk; A a meddőtartalom csölkkentésé- vei minőségi tervünket 101 -.z'^alékra teljesítjük; E7 önköltségünket 2 százalékkal csökkentjük; A a Ságvári tizemben 100 százatokosán megvalósítjuk a munkahelyi vállalást; üzemi szinten az .... előző hónaphoz mérve 5 százalékban csökkentjük az igazolatlan mulasztások számát. Célkitűzéseink maradéktalan teljesítésével egyben a párt- és kormány- határozatoknak azt a részét is meg akarjuk valósítani, amely előírja, hogy sikeresen felkészüljünk a második ötéves terv feladatainak megoldására. Éljen dolgozó népünk és néphadseregünk barátsága, szilárd egysége! Előre vállalásaink maradéktalan teljesítésére!“ Cseh Ferenc üzemvezető, Oravecz Rezső párttitkár, Szabó Zoltán üb. elnök, Kiss Ferenc DTSZ-titkár, Göniöri János DISZ frontmester, Sztojka Gábor csapatvezető, Benes Lajos csapatvezető, Radóczi Ferenc csapatvezető, Bucska János szd. pk., Sturman Lajos pol. h., Tóth Gyula tizedes, kiváló bányász, Gebecauer Aurél őrvezető. Cseréljünk haladéktalanul minőségi vetőmagot Államunk minden évben nagy- mennyiségű vetőmaggal látja el termelőszövetkezeteinket s az egyénileg dolaozó parasztokat. Azok a ter- . melőszövetkezetek, amelyek az elmúlt esztendőben minőségi vetőmagot vetettek — holdankint 2—3 mázsával nagyobb termést értek el. A tiszaluci Vörös Hajnal termelőszövetkezet tagjai 292 kh. őszibúza vetésterületükről 13 mázsás átlagtermést takarítottak be. A tokaji Kossuth termelőszövetkezet 50 kh-on termelt őszibúzát, s minőségi vetőmaggal 15.60 mázsás átlagtermést ért el. Minden termelőszövetkezetnek és egyénileg dolgozó parasztnak érdeke tehát, hogy vetésre szánt szok- ványmlnőségű rozs, vagy ősziárpn 100 kg. szokvány búza, vagy 112 kg. szokvány rozs, vagy 118 kg. árpa, vagy 118 kg. zab, vagy 118 kg. Kukorica (májusi morzsolt). 100 kilogramm nemesített rozsvetőmagért beadható: 100 kg. szokvány rozs, vagy 89 kg. búza, vagy 105 kg. árpa, vagy 105 kg. zab, vagy 105 kg. kukorica (májusi morzsolt). 100 kg. nemesített árpa vetőmagért beadható: 100 kg. szokvány árpa, vagy 85 kg. búza, vagy 95 kg. rozs, vagy 100 kg. zab, vagy 100 kg. kukorica (májusi morzsolt). Minden termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt, aki minőségi vetőmagcserére feliratkozott — a kijelölt cserekörzetben haladéktalanul cserélje ki szokványterményét. Olasz vendégek megyénkben A Szövetkezetek Országos Szövetsége meghívására négy tagú olasz- országi szövetkezeti küldöttség érkezett hazánkba. Az olasz vendégek ellátogattak megyénkbe is, ahol szeptember 9-én és 10-én a földmú- vesszövetkezetak munkáját tanulmányozták. Látogatást tettek a mezőkövesdi földművesszövetkezetnél, ahol a nagyáruházát, vendéglőt és egyéb üzemágakat tekintettek meg. Elismeréssel nyilatkoztak a mezőkövesdi földművesszövetkezet munkájáról és meglepően hatalmas méreteiről. Ellátogattak a tarcali földművesszövetkezethez is, ahol megtekintették a hegyaljai szőlőtermesztést. A földművesszövetkezetek és a falvak dolgozói a legnagyobb vendégszeretettel fogadták az olaszországi szövetkezeti küldötteket. Kassay Ferenc Mészöv. vetőmagját fémzárolt, nemesített vetőmagra cserélje ki. A nemesített vetőmagért azonos fajú és mennyiségű szokvány csereterményt kell adni. Felárat fizetni nem kell. Azonos fajú cseretermény hiányában — amit a helyi tanács igazol — más- faju szokvány — kenyér-, vagy takarmánygabona is beadható. A csereterményt az alábbiak szerint kell beadni: 100 kilogramm nemesített búzavetőmagért beadható: Két egészség ügyi kiállítás Borsodban Szeptember 9-én nyilt meg Sátoraljaújhelyen az Egészségügyi Minisztérium rendezésében az anya- és csecsemővédelmi kiállítás. A kiállítás anyaga igen érdekes és tanulságos. Az anya- és csecsemővédelmen kívül foglalkozik a múlt század legnagyobb magyar orvosainak — Bókái János és Semmelweis Ignác — munkásságával is. Ezzel egyidőben Sárospatakon Iskolaegészségügyi kiállítást rendeztek. A két kiállítás szeptember 13-tól 18-ig Szerencsen, szeptember 20-tól 25-ig Mezőcsáton és szeptember ' 2B-tól 30-ig Mezőkövesden lesz megtekinthető. A megyei egészségügyi osztály kéri a látogatókat, hogy észrevételeiket, írják meg a KÖJALL központjának, Miskolc, Petőfi u. 5—7 Anya- és csecsemővédelmi ankét Sátoraljaújhelyen 1955 szeptember 9-én tartották meg Sátoraljaújhelyen a sátoraljaújhelyi, a sárospataki és a ricsei járás összevont anya- és csecsemővédelmi ankétjét. A sátoraljaújhelyi városi kórház kultúrtermében összejöttek a három járás egészségügyi dolgozói — a községek védőnői és szülésznői, a körzeti orvosok, szakorvosok, kórházak vezető orvosai. Az értekezlet célja az volt, hogy az egészségügyi kádereknek a haladó orvostudományi szemlélet gyakorlatának megfelelő továbbképzést nyújtson az anya- és csecsemővédelem eredményessége érdekében. Borsod-Abauj-Zemplén megye területén, sőt országos viszonylatban is ez volt az első ilyen összevont értekezlet, amelyen egy kórház működési területéhez tartozó több járás egészségügyi dolgozói, orvosai összegyűltek, hogy tapasztalataikat kicseréljék és megismerjék a szomszédos járások eredményeit, nehézségeit, átvegyék egymás munkamódszereit. Az értekezleten rövid előadásokban ismertették a hárem járás anya- és csecsemővédelmi intézkedéseit. Dr. Valerűa András igazgató főorvos megnyitójában méltatta a hárem járás egészségügyi aktiválnak összevont értekezletének jelentőségét. Dr. Pázmány! János szülésrtőorvos beszámolt az 1955-ös év első felének anyavédelmi intézkedéseiről. Ismertette a három járás szaporodási arányát. a terhes anyáknál fellépő leggyakoribb megbetegedéseket, a betegségek megelőzésének módjait, Dr. Boda Pál gyermekgyógyász azi 1955-ös év első felének csecsemővédelmi intézkedéseiről tartott előadást. Dr. Rutsi Gyula igazgató főorvos a B. C. G. oltások kérdésének mai állásáról beszélt, ismertette a gümőkór gyógyításának és megelőzésének módjait. Felszólaltak még dr. Kerekes Lajos főorvos, Ewa Pálné járási vezető védőnő, dr. Hámori Lajos körzeti orvos.- dr. Kottász Béla körzeti orvos, Matyi Mária védőnő. A felszólalások után dr. Kende István a megyei kórház igazgató főorvosa összefoglalta az értekezleten elhangzott értékes beszámolókat, ismertette az egészségügyi káderek, a körzeti és szakorvosok, a kórházi orvosok további munkájának útját, amely egyre inkább közelebb hozza az egészségügyi dolgozók törekvéseinek megvalósulását — hogy a falvak anyái és csecsemői is épp olyan szakszerű orvosi kezelésben részesüljenek. mint a városiak, vagy a bőr- házi heutaltak. Az elhangzott előadások után dr, Kostyál László magántanár, gyermekgyógyász főorvos és dr. Alacs Zoltán a megyei kórház szülés-orvosa adott értékes útmutatásokít aa egvbegyült egészségügyi dolgozóknak. Felhívjuk megyénk zeneszerzőinek és szövegíróinak figyelmét, hegy alkotóközösségük megalakítása -végett, nevüket és címüket a Borsod-AI.auj- Zempíén Megyei Tanács népművelési osztályára szeptember 13-'g jelentsék be. Az alkotóközösség célja, hogy felszínre hozza mindazokat a zenei és szövegírói alkotásokat, amelyekkel szecialista zenekultúránkat fejleszteni és segíteni tudjuk, továbbiakban a szerző’ jog fenntartása nol'jtr támogatást nynjt alkotásaihoz, útmutatást ad kultúrpolitikai és szakmai vonalon újabb müvek megalkotásához, Az alkotóközösségen beiül a következő előnyöket élvezhetik megyénk zeneszerzői és szövegírói: zeneszerzőkkel, szövegírókkal, előadóművészekkel kapcsolatokat építhetnek ki, szakmai tanácsadást élvezhetnek, útmutatást kaphatnak a szerzői jogvédelem területén, alkotásaikat ezek- mai és kultúrpolitikai szempontból konzultációs üléseken a szerzők ts egyéb művészeti dolgozók, vagy zene«! kedvelők jelenjében nyilvánosan megbírálhatják (a szerző kiván< ágára, beleegyezésével), a megfelelőnek talált alkotásokat a népművelési mi- nisztérium engedélyező lektorátusáhoa továbbítja, az engedélyezett számokat a rádióhoz, zeneműkiadóhoz, hanglemezgyártó vállalathoz, előadóművészekhez juttatja stb. Tudjuk azt, hogy megyénk területén sok dalosajkú ember él, akikben dalok, zenealkotások, szövegek szülét* nek, — várjuk jelentkezésüket. MEGYEI TANÁCS VB NÉPMŰVELÉSI OSZTÁLY Lgyre csökken Nag. -Britannia aranytartaléka Nagy-Britannia arany- és dollártartaléka 1955 júliusában további 136 millió dollárral csökkent. Július végén Anglia arany- és dollártartaléka 2,544 millió dollár volt. XISZ ÁB ABOLTS A v //(ér jel des léptekkel... „ ... Azután János fölhúzta mérföldjáró csizmáját és elindult, hogy legyőzze a gonosz királyt, aki elrabolta párját. Hatalmas földrészeket, tengereket lépett át egyszerre. Nem is lett volna semmi baj, ha félre nem néz. Hanem félrenézett és abban a pillanatban beléragadt egyik csizmája a tenger iszapjába. Nem volt, hát párja a varázslatos csizmának. De János nem ijedt meg, nem volt olyan fajta. Ráült a megmaradt csizmára és úgy evezett át a tengeren. Mert hiszen nagy ügy volt, az, amiért küzdött. ... S ment is, míg nem győzedelmeskedett.. * Lehet, hogy furcsa, de ez a mese’, mérföldjáró János meséje jutott az eszembe Tiszabábolnán, ahogy Balatoni Józseffel, a Rákóczi termelőszövetkezet újdonsült elnökével beszélgettem. Ö említette beszéd közben, hogy: „mérföldes léptekkel kell mos már előrehaladnunk. Gyorsabban mint eddig. S ahogy a merész, de éppen szükséges nagyszerű terveket hallgattam, megelevenedett ez a régi és ki tudja hol hallott mese. Mert de sok igazság, de sok előrelátás volt azokban a régi. nagy- apánkmesélte történetekben. És sokszor úgy tűnik nekem, hogy íme naniainkban úny küzdünk mi, úgy győzedelmeskedünk mi, mini mesebeli János hajdanában. S éppen azért, mart nem is lehet ez másként. Itt van Balatoni József. Innen, Ti- szabábclnáról indult el. hét esztendővel ezelőtt. Az új élet, az alkotó munka vágya hajtotta, hívta, sürgette. Otthon, már megvívta az első győzedelmet a r'rti, a maradiság felett. Az első sorban, párttitkárként küzdött — magasra emelve az új utat mutató lámpást —, hogy összefogásra bírja szülőfaluja egyszerű dolgozó varasztjait. akikkel együtt élt. együtt dolgozott, együtt szenvedett. S amikor a legjobbakkal kéz a kézben létrehozta az újat, a Rákóczi termelőszövetkezet fájának erős törzsét, elment, hogy másfelé küzdjön tovább a legelső vonalban. Hívta a párt, hívta a kötelesség. Kemény, szívós alkotómunka közepette azért a hírek szárnyán, gondolatban sokszor hazalátogatott falujába. Büszkén hallotta, hogy otthon minden a legjobban halad a megkezdett úton. Erősödnek-a fa új hajtásai — úgy- annyira, hogy néhány esztendő alatt Tiszabábolna termelőszövetkezeti község lett, a Rákóczi pedig a megye legnagyobb termelőszövetkezete. Kétszáznegyvenöt család, ugyanannyi tag, négyezer hold föld. Olyan közös birodalom, olyan erősség, amely boldogulásban nem ismerhet határt. A kövér tiszaparti földek any- nyit teremhetnek, a gépek segítségével, a falu bonthatatlan erejével olyan Kánaán épülhet Bábolnán, mint sehol másutt széles e megyében ... S mégsem egészen így történt . . ; ★ Balatoni József elvtárs a Szövetkezetek Megyei Szövetségének elnöke volt már, amikor az első nem kedvező hír érkezett otthonról: „Baj van a termelőszövetkezetben a vezetéssel." Mihelyt tehette, hazalátogatott, s úgy talált mindent, ahogy a hírek hozták. A bábolnaiak, amikor már átléptek az új élet küszöbén, megtorpantak az első görönmi előtt. Meg voltak a földek, meg volt az erő, hanem a tervekkel, az akarattal baj volt. S ezek aztán itt-ott megbontották a legfontosabbat, a legalapvetőbb feltételt: az egységet. Ahol pedig nincs meg az egyetértés, ott bizony nem megy a munka, ott kis darabkákra forgácsolódik az erő. Határozottságra, erős kézre lett volna szükség, hogy a lehető legjobban teremjen a jóval több mint ezer holdnyi szántó, hogy a, szarvasmarhák, sertések ezreit táplálja a több mint ezer holdas rét, a több mint ezer holdas legelő, hogy a szükséges gazdasági épületek, istállók tizei emelkedjenek a Tisza partján. S olyan jólét költözzön a tiszabábolnai otthonokba, amilyenről régen csak álmodoztak, csak a mesében hallottak. De az erős kéz, a határozottság hiányzott. Balatoni Józsefet pedig a kötelesség a városhoz kötötte. így történt meg, hogy ahogy múltak az évek, úgy váltogatták egymást Tiszabábolnán az elnökÖK. Egyik ezért nem volt jó, a másik meg azért. S míg a környéken, Bor- sodivánkán, Négyesen az új termelőszövetkezetek hatalmassá erősödtek, valóban felhúzták a mérföldes csizmát, addig a bábolnai Rákóczi hatalmas erejével, hatalmas gazdaságával elvesztette az egyik mérföldes csizmáját: az egyetértést, a tervszerűséget, Uj épületekre lett volna szükség, hogy nőjön az állatállomány. Uj beruházásokra, hogy egykét éven belül megkétszereződjön a termelés és a jövedelem. De nem volt aki irányítson, nem volt akire úgy tekintsen a tagság, mint valóban megbízható, hozzáértő vezetőre, aki után bátran lehet menni, aki meghallgatja minJenki véleményét, javaslatát, s azt teszi, ami a legszükségesebb. Ilyen hatalmas termelőszövetkezet, több százholdas 'abona-, kukorica tábláival, ezer holdon felüli rétjeivel, legelőivel a kenyérgabona ezer- mázsáit, a hizottsertések, marhák százait kellett volna, hogy adja az országnak. De a Rákóczi alig adott többet, mint amennyi éppen szükséges volt a tagságnak a jobb élethez. Nem hizlaltak elegendő sertést, marhát, nem alkalmazták w élenjáró termelési módszereket, nem merték megkeresni az elvesztett mérföldjárn csizmát. S persze ez bántotta a helyesen, előrelátóan gondolkozó tsz tagokat. No és bántotta a távollévő Balatoni Józsefet is. Hiszen több, jobb kenyeret kért az ország. Ezt pedig csak jobb termelési módszerekkel, összeforrottabb, ésszerűbb munkával lehet előteremteni. it Ez a tudat, ez a gondolat ösztönözte azután szinte egyszerre a bábolnai Rákóczi tsz tagságát is és Balatoni József elvtársat is arra, hogy mielőbb segíteni kell a bajokon, változtatni a módszereken. S a tagság kérvényt irt. őszinte szavakkal megírták, hogy bizony bajok vannak. Gál bácsi, az elnök, becsületes ember, kommunista ugyan, hanem nem éppen határozott vezető. Jobb vezető kellene, aki amellett, hogy szakember, szervezni is tud, tekintélye is van és szeretik is. S mint ilyent. Balatoni József elvtársat, a falu volt párttitkárát jelölték meg. „Jöjjön haza hozzánk Balatoni József.“ Ezzel fejeződött be az írás. Balatoni. József vedig szinte egyidőben az írással — ilyen szavakkal fordult a párthoz: .,elvtársak. úgy érzem, nekem megint otthon lenne az első vonal. Haza szeretnék menni a tsz-be. Talán szükség lesz rám. Hazavárnak!.. * Tiszabábolnán úgy "fogadták Balatoni Józsefet, amilyen örömmel hazavágyott, s Balatoni József olyan kedvvel, olyan tervekkel érkezeit, ahogy az otthoniak várták: — Hazajöttél József? — Haza elvtársak! — Aztán elvállalod-e az elnökséget? — Elvállalom, de segítsetek! — Segítünk, de úgy dolgozz ám, hoay mindannyiunk becsületére váljék! ... ... Nagy dolog a bizalom. Csodákra kévés. S vajon a Rákóczi tagságának bizalma az új elnök, és az úi elnök bizalma a Rákóczi tagsága iránt, olyan bizalom lesz-e. amelyik valóban „csodákat" szül? Olyannak kell lennie! Nézzük, hogyan kezdett munká- hoz Balatoni József. Még bele-bele. tekint a kimutatásokba, ahogy a munkáról, meg a megvalósítandó tervekről beszél: — Az volt itt a hiba, hogy nem mertek nekivágni úgy ahogy kellett volna. Alig néhány hold gabonát vetettek keresztsorosan, pedig ahol ke- resztsorosan vetettek, ott tizennégy mázsa búza, meg tizennyolc mázsa árpa termett. Másutt jóval kevesebb ... Jövőre minden gabonaféleséget így vetünk. Megcsinálja a gép. És itt a rengeteg takarmány. Közel tízezer mázsa szénánk lesz. Hétszázötven köbméter silónk. Ez a takarmány menny iség, az ezer holdas réti nem 157 darab szarvasmarhát képes eltartani, hanem négy szerennyit..» Hát teszünk róla, hogy minél előbb ennyi szarvasmarhánk legyen . i i É: sorraveszi a termelés valameny- nyi ágazatát. Százötvennégy hold kukoricához, amelynek holdja jóval töb* mint 30 mázsás termést ígér, nem 28 hízó kell, de ötszörannyi. És lesz miből hízásra fogni, hiszen a Rákóczinak nem kevesebb, mint 574 darab a sertésállománya.. ■ Csak persze istálló kell. Építeni kell. Nem úgy, mint eddig. Egyetlen ölvén férőhelyes istálló már tavasz óta épül, s a tagság azt sem tudja ki építi. Havonkint cgv-egy napot dolgozik rajta valamilyen ismeretlen vállalat, öt-hat ilyen istálló kell ide hamarosan. S megvan rá a mód, hogy ennyit évit- senek. Ott van a kertészet, a több mint ezer darabból álló juhállomány, a baromfitelep. Mindenütt terjeszkedni, fejlődni kell. Előremenni méri totoes lőttekkel. Megvan hozzá az erő, a lehetőség. ■. ír Jólesrí érzés látni, ahogy latoni József tervez, merészen, lendülettel. — a könyvelő, meg néhány tsz tag arca szinte felragyog, mosolyognak ... Mi ez. ha nem a bizalom őszinte megnyilvánulása?! BARCSA SÁNDOR Telhívás megyénk zeneszerzőihez és szövegíróihoz