Észak-Magyarország, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-01 / 205. szám
4 ÉSZAKMAGYABOBS3AG Csütörtök, 1955. szeptember 1. Uj gyártmányok a miskolci könnyügépgyárban A nagymiskolci gyárak nem egyszer szereztekrmár dicsőséget a magyar iparnak az egész világ előtt. Most a miskolci könnyűgépgyár készül öregbíteni iparunk jó hírnevét új gyártmányaival. A Szovjetuniótól kapott tervek szerint most készül a könnyűgépgyárban az úgynevezett elektroeró- ziós szikraforgácsoló gép prototípusa. Még ebben az évben egy öt darabból álló null-sorozatot készítenek el, és jövőre térnek rá az új gép sorozatgyár tására. Ezeket a szikraforgácsoló gépeket kivágó, úgynevezett „stancoló“ szerszámok gyártásához használják maja fel. A kivágó szerszámokat eddig kézierövel készítették. A régi módszerrel például egy-egy ótafogaske- rék kivágószerszámjának elkészítése 27—28 órát vett igénybe. A szikraforgácsoló gép munkátíaállításá- val ez az idő 3—í órára csökken és teljesen kiküszöbölhető a selejt. Hozzá kell még tenni, hogy a kivágószerszámok gyártásához eddig nagy szaktudású munkások kellettek, míg a szikraforgácsoló gépek irányítása nem igényel nagy szakmai felkészültséget. Magyarországon elsöizben a miskolci könnyűgépgyár készít ilyen forgácsológépet. Örömmel mondják a gyárban, hogy a külföld rrúáris jelentős érdeklődést tanúsít az új készítmény iránt, mivel szikraforgácsoló gépeket eddig kizárólag a Szovjetunió készített. Minden jel azt mutatja, hogy hazai gyártmányaink exportja a szikraforgácsoló gépek kivitelével is bővülni fog. Említésre méltó még, hogy most kezdték el a könnyügépgyárban á nagynyomású autoklávok gyártását vegyiparunk számára. Ezeket az autoklávokat eddig drága pénzért külföldről szereztük. Vegyipari üzemeink bizakodva várják most, milyen sikerrel oldja meg a miskolci könnyűgépgyár kollektívája az autoklávok gyártásának problémáit. Mert ugyancsak nagy nehézségekbe ütközik a melegalakítás, mivel az autoklávok anyagának minősége sokkal jobb a megmunkáló szerszámok anyagának minőségénél. Nagy műszaki felkészültséget igényel a munka, de az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a könnyűgépgyárban megoldják a problémákat és vegyiparunk nemsokára hazai ké- szítményű autoklávokat kap -majd. A debreceni gördülöcsapágy-gyárral történt megállapodás szerint rövidesen hozzáfognak a miskolci könnyűgép gyáriján a golyóscsapágy- gyűrűk gyártásához. Ezeket a golyóscsapágy-gyűrűket eddig hazai viszonylatban mindenütt hidegmegmunkálással, tömör rudakból magfúrókkal készítették. A könnyűgépgyár Perjési elvtánnak, a Lenin Kohászati Művek gyárrészlegvezetőjének újítása szerint a melegmegmunkálásra, az úgynevezett sajtoló mélyhúzásra tér ál. A mélyhúzással készült csapágy- gyűrűk esetében 30 százalékkal rövidül a megmunkálási idő és az eddigi 10 százalékról 10 százalékra csökken le az anyagveszteség. Nem beszélve arról, hogy teljesen megszűnik a sok szerszámtörés, a mag- fúró-elhasználódás. Előzetes számítások szerint a debreceni gördülőcsapágy-gyár a jövő esztendőiben 130 000 forint értékű speciális golyóscsapágy-acélt takarít meg azzal, hogy a könnyűgépgyár mélyhúzással készíti el nekik a csapágy-gyűrűket. És több, mint hatmillió forint megtakarítást jelent, hogy a gyűrűk legyártást ideje cgyharma- dával csökken. Az új módszerrel megszűnik a pelyhesség-okozta se- lejí is, ami további 10—15 százalék- kai csökkenti a gyártmányhoz felhasznált anyag mennyiségét, A könny űgépgyáriak büszkék arra, hogy a svéd gyártmányokkal egyforma értékű golyóscsapágy-gyűrűket készítenek majd a debreceni gördülöcsapágy-gyárnak. HÍREK Miért rossz Bánrévén a kenyér? A bánréveiek sokszor panaszkodtak a kenyér minőségére, s a panasz gyakran hasznos is volt, mert a kenyér minősége megjavult. Az utóbbi időben a községben sütött kenyér ismét igen gyakran ragacsos, sületlen, szinte ehetetlen. A bánréveiek sürgős orvoslást kérnek. A községben is szerelnének jó kenyeret enni, s úgy érzik, joguk is Van ehhez, mert az esőzések, az árvíz ellenére augusztus 27-re már befejezték a cséplést és 100 százalékban a cséplőgépek alól teljesítették a kenyérgabonabeadást. Ha a község dolgozó parasztjai valamennyien becsülettel eleget tudtak tenni kötelességüknek, akkor azokj akik a bánréveiek búzájából kenyeret sütnek, azok is lássák el becsülettel feladatukat. BALOGH ISTVÁN Bánréve. Oszakai Ügyeletes orvos szolgálat 1. Megyei kórház ftelefon: 36—363). 2, Kazinczy u. 20. (15—032), 3 Uidiósgyőr I. u. 4. sz. rendelő Í21—2871. gyeletes gyógyszertárak AUando éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadságiét 2. sz. Malinovszkij u. 2. szám. — Ujdiósgyöí: Marx Károly u. 38. sz. Héjöcsaba: Csabavezér u. 68 sz. IDOJAKA* Várható időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. Hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 12—15. legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 23—26 fok között. — A MISKOLCI NYAKVÁGÖ UTCA LAKÓI levélben mondtak köszönetét Obulányi László tanácstagnak segítségéért, közben járásáért, aminek eredményeként bevezették az utcába a vízvezetéket. Ezzei az utca lakóinak régi óhaja teljesült. — KORSZERŰSÍTETTEK az ózdi III. sz. kohót. A KOM tervezőirodáinak mérnökei megoldottak a nagyolvasztó tetején lévő torokelzárónak, az úgynevezett harangnak automatikus mozgatását távvezérlés segítségével, Az automatikus berendezés már Üzemszerűen működik. — VIETNAMI MŰVÉSZEK érkéz- tek Magy arországra: Xuan Dieu költő és Ta Phuoc zeneszerző. — JÖMINÖSÉGÜ PAPIÉT állítanak elő rizsszalma-cellulózéből a szolnoki papírgyárban a Papíripari Kutató Intézet kísérletezéseinek eredményeként. — A VASIPARI 'anulóintézctek igazgatói az új tanév feladatairól tanácskoztak. Elhatározták, hogy magasabb színvonalra emelik a szakmunkásképzést, növelik a gyakorlati oktatási órák szárnál. — Kilencezren keresték fel az idén Egerben a Dobó István, és a Gárdonyi Géza-múzeumokat. — ALBÁN KÜLDÖTTSÉG érkezett Budapestre a mezőgazdasági kiállításra. A küldöttség tagjai Z. Peco Kagjini, az albán földművelésügyi miniszter helyettese. Myslim Selenica állattenyésztési főosztályvezető és Jorgiji Xhufka, az elhassam terület agronómusa. — ALSÓBEREOKI község dolgozó parasztjai augusztus 27-én este befejezték a cséplést, a tarlóhántást, a másodvetést és eleget tettek állam iránti kötelezettségüknek is. — MÁDON szeptember 1-én az V. magyar bányásznap alkalmából a kultúrotthonban ünnepi gyűlést tartanak a Hegyaljai Ásványbánya és Őrlő Vállalat dolgozói, — A LENIN KOHÁSZATI MÜVEK csavargyárának lelkes kollektívája az éúes terv esedékes részét túlteljesítette. Vállalásukon felül eddig 77 tonna csavarárut gyártottak. — Az elmúlt napokban Budapesten tartózkodtak George W. Malone és Allen J. Eilender, az Egyeáült Államok szenátusának tagjai. Itt tartózkodásuk során Allen J. Eilender szenátort Erdei Ferenc földművelés- ügyi miniszter, George W. Malone szenátort pedig Sík Endre, a külügyminiszter első helyettese fogadta. — A Megyei Táncoktató Munkaközösség Debreczenyi u. 2. sz. alatti helyiségében az 1955—56-os oktatási évben „balett” tánctanfolyamot indít. A balett iskolába 5 éves kortól lehet a gyermekeket beíratni. Beiratkozás mindennap délelőtt 10— 12-ig, valamint este 7—9 óráig a Táncoktató Munkaközösség Debreczenyi u. 2. sz. alatti helyiségében. Első tanítási nap: szeptember 7. — A FELSÖDOBSZAI Béke tsz tagsága ez évben igen szép terméseredményeket ért el. öszibúzá- ból 12.50, tavaszárpából pedig 12 mázsás termésátlagot értek el holdanként. A tagság egy munkaegységre előlegként csupán búzából 7 kilogrammot kapott. Előreláthatólag a zárszámadás után újabb 3 kilót kapnak munkaegységenkint a tsz dolgozói. — Nemzetközi csillagász-kongresz- szus kezdődött az Írországi Dublin- ban. A kongresszuson 41 ország vesz részt, köztük Magyarország is. — INDIA 390 MILLIÓ RÚPIA (81 900 000 dollár) értékben vasúti mozdonyokat és kocsikat rendelt többek között Magyarországtól is. Az export előállításában résztvesz- nek a D1MÁVAG Gépgyár vasúti kerékpárüzemének dolgozói is. — A MISKOLCI RUHÁZATI KTSz dolgozói 80 ezer forinttal teljesítették túl augusztus 20. tiszteletére tett vállalásukat. Különösen kitűnt- Szálkái János sztahanovista 197 százalékos tervteljesítése és az újdiósgyőri fiók minőségi munkája Árvái Béla vezetése mellett, A KTSz dolgozóit és vezetőit ezért a KISZÖV elnöksége dí- oséretben részesítette. — A MEZŐKÖVESDI városi szövetkezeti bizottság színjátszó- és tánccsoportja szép műsorszámokkal szórakoztatja a beadásban élenjáró termelőszövetkezeti dolgozó parasztokat és egyéni gardákat. ESZAKMAGYARORSZAG A Maeyar Dolgozók Pártja Meevei Bizottságának nanlfanfa: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelő? kiadó- Földvár-: Rudolf SZERKESZTÖSEO- Miskolc Széchenyi o 30. telefonszámok: 15—015 15—016. 18—01? KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telelőn: 15—90? 35-00?. Terjesztik: a Megvet Postahivatal Hirtaposz- táiva és a hirlapkézbesftő postahivatalok. Flőftzetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dii- 11 forint Borsodmegvel Nvomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős Bvomdavezető: Koszti balos. Vaskohászok az éves vállalások teljesítéséért Az évi vállalások teljesítéséért továbbra is lelkes verseny folyik országosan a vaskohászati üzemek között. Az év első negyedében keletkezett 7000 tonnás nyersvas-adósságból a kohászati üzemek augusztus 29-ig 1215 tonnát pótoltak. Martinacél- adóssógukat már teljesen letörlesztették, sőt eddig több mint 12 000 tonna nyersacélt gyártottak kötelezettségeiken felül. Az ország koháseati üzemei a többi között vállalták azt is, hogy ebben az évben összesen 26 000 tonna hengerelt készárut szállítanak tervükön felül. Ezt a felajánlásukat eddig 15 572 tonnával teljesítették túl. Alkalmi cigaretta készül a bányásznapra és az országos mezőgazdasági Kiállításra A közeledő bányásznapra és az országos mezőgazdasági -kiállításra alkalmi cigarettákat gyárt a dohányipar. A „Bányász” cigaretta a Kossuth-hoz hasonlít majd. Darabja 12 fillér lesz és huszonötös csomagolásban kerül forgalomba. Az országos mezőgazdasági kiállításra készülő kellemes aromájú alkalmi cigaretta darabját húsz fillérért árusítják. (MTI) Kisipari exportra termeltető iroda alakult A Minisztertanács határozata alapján a kisipari termékek kivitelének elősegítésére kisipari exportra termeltető iroda alakult. Az iroda a KIOSZ szervezeteinek közreműködésével elősegíti, hogy minél több kézműipari terméket szállítsanak külföldre. Azok a kisiparosok, akik kiváló minőségű munkájukkal növelik az exportot, vagy pedig eddig külföldről behozott termékeket állítanak elő, anyagot és szükség esetén hitelt kapnak, ezenkívül adó- kedvezményben is részesülnek. A Déryné Színház mai műsora: PÁRIZSI VENDÉG Kezdés: 7 óra. BÉKE. Szeptember 1—7: Gróf Monte Christó. U. rész. Kezdés: 4. 6, 8 óra. KOSSUTH. Szeptember t—2: Zavarosan folynak a vizek. Kezdés: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óri. TÁNCSICS. Szeptember 1—4: Gróf Monte Christó. II. rész. Kezdés: 5. 7. 9 óra. HÉJÖCSABA. Augusztus 31—szept. t: Köpenick! kapitány. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 31—szeptember 2: Ezüstszínű por. Kezdés' 6 óra UJDIOSGYÖR1 BÉKE Aug. 31—szept. 1: Anna a férje nyakán. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. flz Északmagyarország TOTQ-tippjei 1. Törölve. II Szabad Simor Ottó Ifjúság színművész tippjei 2. Bp Kinizsi—Szombathelyi Törekvés. Ha a papírformát vesszük alapúi, biztos 1-est kellene tippelnünk, de számításba kell vennünk azt is, hogy a szombathelyiek a Kinizsi ellen 1951 óta két alkalommal győztek, egyszer pedig dönl,x 1 1.x 3. Törölve. A pécsiek otthon esélyesebbek, annak ellenére, hogy legutóbbi két mérkőzésüket ugyanúgy, mint a Di. Vasas, ők is elvesztették. Nem szabad azonban teljesen papírformára bízni a tippelést, úgy érezzük. 1,2 1 X 5. Győri Vasas—Vasas Izzó. Háromszor találkozott eddig bajnoki mérkőzésen a két csapat, s egyik találkozón sem tudott győzni az Izzó. Azt hisszük, most sem fog győzni. 1 1 1.x 6. Bp. Szikra—Bp. Törekvés. A budapesti csapat jobb mint ellenfele, s ennek megfelelően jobban is szerepelt az idei -bajnokságban. Számítani kell azonban a meglepetésre is, mert a Szikra néhány totóménkőzésen okozott már meglepetést. x, 2 l,x,2 1 7. Kecskeméti Honvéd—Ózdi Vasas. Az ózdi fiatalok Jól játszottak vasárnap a Gödöllő ellen, annak ellenére, hogy csak döntetlen eredményt értek el. A kecskemétiek eddig elég gyengén szerepeltek otthon, mégis talán több esélyük van a győzelemre, de nem lehetetlen," hogy az óz- diák meglepetést okoznak. 1,2 l,x,2 2 8. M. Törekvés—Gödöllői Dózsa. A miskolci csapat az elmúlt évben nagy gólarányú győzelmet aratott a gödöllőiek ellen, hiszen 6:2-re győzött. Kérdés, meg- ismétlik-e a miskolci fiuk tavalyi szép győzelmüket. A jelenlegi formák alapján 1, X 2 1, X biztosabb tippnek látszik az x. 9. Nagykanizsai Bányász—Sztálin városi V, A bányászok eddig egy pontot vesztettek otthon az első helyen álló tatabányaiak ellen. A sztálinvárosi csapat vasárnap kikapott idegenben, nem valószínű, hogy ezt a mérkőzést megnyeri. 1 l,x l,x 10. Várpalotai Bányász—Vasas Dinamó. Tavasszal döntetlenül játszottak Budapesten, most a Dinamó esélyesebb, viszont a várpalotaiaknak nagy szükségük van a pontokra, ha bent akarnak maradni. 1,2 x, 2 1 11. Kinizsi Dohánygyár—Bp. Gyárépítők. A Gyárépííők 1951. óta hat alkalommal győzött, két alkalommal vereséget szenvedett, egyszer döntetlenül játszott a Dohánygyár ellen. Most is közelebb állnak a Gyárépítők a győzelemhez. x,2 x,2 x,2 (2. Torpedó Moszkva—Dinamó Kiev. A Torpedó az 5., a Dinamó a 6. helyen áll a bajnoiki táblázaton. A papírformát és a hazai pályát tekintve az előlálló moszkvai csapat az esélyesebb, de gondolni kell arra is a tippelésnél, hogy a szovjet bajnokságban sok a meglepetés. 1.X l,x l,x 13. Komlói Bányász—Pécsi Törekvés. Annak ellenére, hogy a komlóiak otthon .1951. óta csak egyszer győztek és egyszer játszottak döntetlenre a pécsiek ellen, most mégis esélyesebb a bányász együttes. 1 l,x 1 14. Bp. Vörös Meteor-VL. Kistext. Tavasszal a Meteor győzött 6:3-ra a Kistext pályáján, most. a Csömöri úti pályán szinte biztosra vehető, hogy ismét a Meteor nyer. A további pótmérkőzésekre következők a tippjeink: Debreceni Tör.—Békéscsabai Építők 1. Perecesi Bányász—Kecskeméti Dózsa 1. 1 1 1 BELFÖLDI HÍREK A szőlőoltvány és facsemeteforgalmi vállalat már az idén hatalmas mennyiségű gyökereztetett oltványt bocsát a termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó parasztok rendelkezésére. A dolgozó parasztság igényeinek megfelelően a jövő évben még fokozza a gyökereztetett szőlőoltványok előállítását. Ennek érdekéiben az idén az egész ország területén gyűjti a különböző fajtájú szőlővenyigéket. A vállalat a szokvány csemegeszőlő vesszőért 13 fillért, a különleges, nálunk ritka fajta csemegevesszőért 15 fillért ad. A borszőlő-vesszőért 12 fillért kapnak a gazdák. Az ország szőlővidékein a helyi begyűjtők a vessző beérésekor kezdik a felvásárlást * Gombnyomásra szabályozható, úgynevezett gyorsdaráló gyártását kezdte meg a háztartási és fémtömegcikkgyártó ksz. Ez különösen a falusi háztartásokban hasznos eszköz, mert lehet vele cukrot, morzsát, továbbá kávét, mákot, kukoricát és más szemes terményt is őrölni. ■fAz egyre nagyobb eredményeket felmutató könyvkiadásunk új sikereihez mind eredményesebben hozzájárul a katonai kiadó. Az ú.i kiadó feladata, hogy szépirodalmi, ismeretterjesztő és egyéb kiadványaival segítse katonáink műveltségének, politikai képzettségének növelését. Feladata továbbá, hogy olyan műveket adjon az olvasóközönség kezébe. amely néphadseregünk életének művészi ábrázolását nyújtják, növelik népünkben a proletái'internacio- nalizmussal párosult áldozatos ha- zafiságot. Célja: Mindezt olyan színvonalon végezni, hogy az egész magyar irodalmat gazdagítsa. ÁPRÓaiRDtl h S h h Apróhirdetéseket péntek délig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések díja szavankint hétköznap I forint, vasárnap 2 forint. — Legkisebb hirdetés 10 szó. Szép kombináltszekrény eladó. Széchenyi u 10. sz. II. em 4484 Szakképzett férfi kereske- dősegédet felvesz a 134. Csemegebolt. Széchenyi u. 6! 1696 Sírásó és temetömunkás azonnali belépésre állandó alkalmazásra Jelentkezhet a Mindszenti temető kertészénél. 4469 Háztartásban középkorú gyermekszerető nőt felveszek. Kazinczy u. !6. II. em. 1. Jelentkezés délig. 1707 Beköltözhető szoba-kony- hás ház eladó. Tetemvár 149. 1708 Alig használ! acéltűágyas Buksi kötőgép juhgyapjut is köt. szálvezetővel (komplett) sürgősen eladó. Geró U. 16. 4514 Jó állapotban lévő használt férfi kerékpár eladó. Kossuth u. 20. 4521 Két darab női Singer varrógép sürgősen eladó. Máv-telep. 31/4 4520 Két fiatal leánynak szállást adok. Vörösmarty u. 31. sz. Mészároséknál. 4519 Eladó 800 négyszögölnyi házhelyen lévő szoba, konyha, istálló, gazdasági épületekkel, Villannyal, kuttal ellátva. Azonnal beköltözhető. Ugyanott 6 hold kertészetnek is alkalmas föld bérbeadó. Érdeklődni lehet: Martintelep, Kisfaludy u. 324. Szoboszlay. utolsó autóbuszmegálló. 4516 Uj férfi 42-es vadászcipő. kevésbé használt 42-es cipő nagy sertésól eladó. Lenke u. 7. udvarban, hátul, 4495 Szép új diófa teleháló szobabútor, teleágyak eladók. Kazinczy u. 30. asztalosnál. 4512 Eladó jókarban lévő pianínó zongora, új porszívógép, férfi kékcsoda kerékpár. IJjgyőr, Testvériség u. i3. sz. 4510 Magános férfinek bútorozott szoba kiadó. 4 m. gerenda eladó. Rácz Ádám u. 25. sz. (Glósznál.) 4508 Konyhabútor! elsőrendű kivitelben készítőtől, Fizetési kedvezménnyel, Budapest. IX. Üllői ut 5. (Kálvin térnél.) 1654 Jogosítvánnyal rendelkező vontató vezetőket azonnal felveszünk. Jelentkezés feltételek megbeszélése végett Szervestrágya gyűjtő V. Miskolc. Kazinczy u. 4. sz. alatt. 1709
