Észak-Magyarország, 1955. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1955-07-24 / 173. szám

Vasárnap, 1955; Jfiüas *4. esz AKM AGTARORS Z AQ Apróhirdetések Qí Nagy gyakorlattal rendel­rkezó autószerelőket, autóka- 1 rosszéria lakatosokat és . autóvillamossági szerelő­ket felveszünk. Keletma­iryarországi Földmtívesszö- 'vetkezet Szállítási Vállalat, I Miskolc. Béke-tér 3. 1393 Vizsgázott lokomobil-ka- ’ záníűtőt felvesz a Mis­kolci István Malom, Zsol- cai kapu 46. 1425 Erős fizikumú lóhajtófcat ^rakodási és szállítási mun- ' kára azonnali belépésre ! felveszünk. Méh Vállalat, I József Attila u. 15. 1437 Fűtőt azonnal felvesz a Miskolci Fürdő Vállalat. Szabadság tér 4. 1419 Kavicskitermelő üzemünk- F höz segédmunkásokat fel- veszünk, jelentkezés Szé­chenyi u. 19. sz. Mélyépítő Vállalat irodájában. 1435 \ ________________________ Gyakorlott vizvezetéksze- relőt és segédmunkásokat keres azonnali belépésre miskolci Vízmű. Vörös­marty u. 12. Bérezés kollek- ! tív szerint, munkásszállást, munkaruhát biztosítunk. I _____________________1417 Segédmunkásokat, kubiko­sokat helvbell munkára ló kereseti lehetőség mellett alkalmaz a Miskolci Mély­építő Vállalat. Széchenyi u. 19. sz. Ugyanitt iskolai ta­nulókat alkalmazunk nyári szünidő tartamára. 1436 Munka- és bérügyekben 1 jártas munkaügyi előadót, azonnal felveszünk. Miskolci Mélyfúró Vállalat, Laktanya u. 15. 1410 Bécsi piano-forte Franz Malivanch zongora eladó, Cim: Gecső, Szerencs, Máv-telep, 3727 Csokonay u. 38. sz. ház eladó. Érdeklődés Balassa- U. 22. alatt. 3722 Barkóczy u. 12. sz. csa­ládi ház eladó. Cserével be­költözhető. 3723 Háromajtós szekrény és házhely eladó. Major u. 84, jobbra 2. ajtó. 3720 Jó állapotban levő 100- as Csepel-motor eladó. — Deres. Beloiannisz u. 8. 3717 Kisavas 4. sor 92. szá­mú pince borházzal, ud­varral eladó. Megtekint­hető minden nap 6 órától 9-ig. _________________ 3715 A Ságvári buszmegálló közelében, az országút mel­lett házhelyek eladók. Ér­deklődni lehet Dlósgyőr- Majláth, Hegyalja u. 127. 3714 Háztartás minden ágában Jártas lányt felvesz gyer­mektelen orvosházaspár. Gi- rincs. Érdeklődés Gömöri fogtechnikusnál. Beloiannisz u. 1/a. 3718 Fúrási segédmunkásokat azonnal felveszünk. Miskol­ci Mélyfúró Vállalat, Lakta­nya u. 15. 1409 Nagymiskolcf Állami Gaz­daság vidéki alkalmaztatás­ra keres anyagkönyvelésben is iártas adminisztrációs munkaerőt. Jelentkezés: Mis­kolc. Hunyadi u. 1. sz. egész nap. 1414 Nyugdíjast éjjeliőrnek, vagy konvhai segédmunkás­nak felvételre keresünk. — Ütemélelmezési Vállalat. Miskolc. Rákóczi u. 4. 1457 Konyhalányt alkalmaz a bírósági üzemi étkezde. Je­lentkezés hétfőn 8—10-ig, Dózsa u. 4. I. em. 50. ajtó. 1446 Egy jókarban levő 350- es sivatagi DKW eladó. — Huszár u. 35. 3676 125-öa Csepel motorke­rékpár igényesnek eladó. Ujdiósgvőr. C. bérház 6/2. Marx Károly u. 100. 3677 Férfi 6egédmunkásokat alkalmaz a Borsodmegvei Húsipari Vállalat. Jelentke­zés: Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. 1442 Úttisztítókat felvesz a Köztisztasági Vállalat. Ma­jor u. 2. 1443 Lakatos és esztergályos szakmunkásokat felvesz a Cementipari Gépjavító Vál­lalat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Hejő- csabán, a Tapolcai ut mel­lett. 1412 Háztartási alkalmazottat bentlakással felveszek. — Dr. Argavné. Miskolc. Sza­badság tér 1., I. 1. 3730 Komoly, gvermekszerető háztartási alkalmazottat fel­veszek. Diósgyőr, Mónus I. u. 20. (Perecesi őrháznál.) 3719 250-es Csepel (Pannónia) sürgősen eladó. Meaőkö­vesd, III. kér. Vörőshad­sereg ut 52. sz. 3672 Csecsemőmérleg eladó. Rózsa u. 4. 3782 — ______ (fehérszf­nü, mél\) jó állapotban el­adó. Varga, Tóth u. 35. 3781 200 kg-os mangalica hí­zó eladó. Csabai kapu 16. 3780 Magános nyugdíjas fér­fit szőlő őrzésére felveszek díjazással, lakást egész év­re biztosítok. Rácz József- né. Kassai u. 18. 3760 Szoba-konyhás lakáso­mat elcserélném Széchenyi . u. 56., I. em. 14. Ugyan- . ott motorkerékpár eladó. 1445 » 3—6 hónapos gyermek gondozását elvállalom. Ér­deklődni minden nap 4— 7-ig, Lonovics u. 4. sz., Szegeczikvné. 3785 ( Használt könyveket, so­rozatokat állandóan vasa- . rol az Antikvárbolt. (A 62ínház mellett.) 1452 Komplett cseresznye há- lószobabutor eladó, meg­tekinthető hétköznap 5 órától, Széchenyi 83. II. e. Szabó. 1451 ? Modern háromajtós ruha- . szekrény és vitrines kom- bináltszekrénv eladó. Buzo­gány u. 45. sz. (Tüzérlak- t tanya mögött.) 3742 Jókarban levő 175-ös Zetka motorkerékpár el­adó. Megtekinthető Sze­mere u. 10. 1447 Kertes kis családi ház a Nap utcában beköltözés­sel eladó Érdeklődni Hu­tás u. 38. 3778 Eladó sötét diófa tele­háló szobabútor és epe- dás. kárpitozott ülőgarni­túra, kétszemélyes reka- mié. Igényesnek. Széche­nyi u. 18.. I. emelet. 3775 Házhely és cipész bal- karos gén eladó. Érdeklőd­ni: Széchenyi u. 36., TT. em., 3. ajtó. 3771 Eladó férfiöltöny. ma­gasszárú cipő, bakancs, szandál. Diósgyőr, Arpád- u. 50. Tóthné. 3770 Eladó rekamié. 4 kárpi­tozott szék. ebédlőasztal. Helőcsaba, 44-es kislakás. Oláh István. 3768 Eladó 7-es sikötőgéo, üzemképes állapotban, tel­jes felszereléssel. Aranka- u. 2., kötöde. 3767 Női kerékpár eladó. Me­linda u. 7. sz. 3765 250-es Zündapp motor- kerékpár eladó. Ujdiós- győr, Maros u. 19. 1444 Generálozott, 100-as Csepel motorkerékpár el­adó. Tetemvár, alsósor 65. 1441 Gramofoftos rádió, üst­ház üsttel. nagy sertés eladó. MalinovszklJ u. 38. 1440 Rendelésre készült alig használt mélv gyermek­kocsi eladó. Széchenyi u. 92., II. em. 3761 Bogdán dűlőben gyümöl­csös eladó. Érdeklődni László Jenő u. 47. 3759 125-ös Csepel első, hátsó teleszkópos motorkeréknér igényesnek eladó. Malnr u. 7. 3758 BMW szóló motorkerék­pár eladó. R—71-es tinns. R^só Béla u. 39.. dél­előtt 9-12-ig. 3757 500 cnr’-es, oldalkocsis mötorkerékpár. jó állapot­ban eladó. Salétrom u. 36. 1439 Eladó sertésól baromfi- óllal. b^tonváhú. férfi ke­rékpár. Vav telep II/4. «7. 3755 Eladó Nagyavat Caáti­6or 375. sz. alatti pince és tégla. Érdeklődni Bors­vezér u. 22. sz. 3752 Rövid, páncéltőkés zon­gora, kelim zongoratakaró, cimbalom eladó. Zöldfa u. 45. sz., 4. ajtó. 3751 Eladó 200-as Puch motor­kerékpár. Vörösmarty utca 140. 3750 Villanylámpás gyer­mekautó és 5—6 évesre ir­habunda eladó. Anna u. 64. 3744 Eladó kétszemélyes re­kamié. használt sezlonru gó. Vlsinszkij u. 73. 2. ajtó. 3743 Eladó kinyitható 180x150 és 130x120 verandaablak. Hejőcsaba. Vőröshadsereg u. 87. 3740 Eladó 6+2 lámpás nyúj­tott sávos varázsszemes vi­lágvevő rádió. Visinszkii u. 10. sz. 3741 ,,Eos” fotocellás fény­mérő eladó. Jókai u. 8/b. 3712 750 cm3 2 hengeres ol­dalkocsis motorkerékpár el­adó. Salétrom u. 54. 3709 Nagykaszás dűlőben 2000 négyszögöl föld és 3 drb különböző a i tó eladó. Ér­deklődni: Hejőcsaba, Csa- bavezér u. 94. 3707 Madarász Viktor (volt Bizony Ákos) u. 10. sz. ház eladó. Érdeklődni a 20. szám alatt. 3706 500-as AJS oldalkocsival. 350-es Diemant szóló toko­zott. felfllszelepelt moto­rok eladók, ló gumikkal. IJidiósgyőr. Torontáli u. 27. sz. 3702 Szalongarnltúra és tl­zenkétszemélves porcelán étkészlet eladó. Zöldfa-u. 27. szám. 3694 Eladó egv 3.5 m üzleti púid márványlapokkal. Gi­zella u. 14. 3687 Grenyó daráló kifogás­talan állapotban. 5 lóerős motorral eladó. Szerencs. Erzsébet u. 5. 3683 Csináltatott mélv gver mekkocsi eladó. Sztálin u. 81.. T. em. Tiszka orvosi rendelő felett. 3736 Gazdálkodásra alkalmas 800 négyszögöl szőlő gaz­dasági épülettel eladó. Be- tonvájut és Tass utca vagv környékén telket vennék. Tóthné. Széchenyi u. 68. 3733 Eladó: házhelv, férfi sza bó és süllyesztős női var­rógép, nvtigágy. festmé nvek, redőnvös Iratszek­rény. mélv gyermekkocsi. — Szeles u. 2. 3731 Négykerekű sárga brlcs- ka és két fejőstehén el­adó. 12 órától 3-ig megte­kinthető. Sztálin u. 61. sz. 3790 190x160-as redőnytokos ablak eladó. Érdeklődni Semmelweiss u. 12, az építkezésen vasárnap is. 3792 Eladó ház és szőlő Ujgvőr, Torontáli utca 43. 2 szoba 2 konyha, 2 spejzos. 3791 2 drb 11 hónapos sertés eladó. Dráva u, 39. sz. — Martintelep. 3788 Eladó szekrények, ágvak éüeliszekrénvek. gyermek vaságy. Bársony János 3 3787 Konyhabútor, sezlon. szek­rények. varrógép; egyéb ap­róságok sürgősen eladók. Széchenyi 87. Joó Ferencné. s 1455 Eladó kétszer kétszobás ház és fotelágy. Érdeklőd­ni: Szeles 20. 1454 125 cm3-es Zetka sürgő­sen eladó. Ujdiósgvőr. Marx Károly u. 26. 1453 Könnyű koleszt bérbe­adók, cserépkálvha eladó. Tizeshonvéd u. 50. sz. eme­let. 3789 Beköltözhető kétszer szoba-konyhás családiház 40.000-ért és 170 négyszög­öl telek romépületekkel, építési anvagokkal 27.O0ö-ért eladó. Salétrom u. 36. 1438 Szoba-konyhás szikszói lakásomat elcserélném miskolciért, esetleg ráfize­téssel. Érdeklődni Anya­tejgyűjtő Állomáson, a kohászati bölcsődében le­het. 3716 Bútorozott szoba egye­dülálló férfinek kiadó. - Borbély u. 2. 3680 Bútorozott azobát kere­sek augusztus 1 -re a mű­helyem közelében. Fónagy Lajos kádármester, Sztálin ut 32. 3728 Elcserélném Bokréta u. 5. sz. (Hermann Ottó ut­cából nvilik) 1 szoba, speiz, fáskamrás lakásomat, szo­ba. konyha speizosra. ráfi­zetéssel. Érdeklődni d. 11. 5-től. 3777 ES TESTNEVELÉS Második lett Borsod megye az ifjúsági labdarúgók tornáján Meglepően gyengén játszott Budapest 1. ellen megyénk labdarúgó válogatottja Budapest I.—Borsod megye 8:1 (3:0) Mintegy 12 ezer néző előtt, rekke- nő melegben a két csapat a követ­kező összeállításban játszott: Budapest I.: Várhidi — Lipták, Nemes, Danszky — Marton, Hamk — Tolonics, Frivalszki, Salai, Széles, Lőrincz. Borsod megye: Tószegi — Werner, Derda, Fülöp — Tóth, Béréi — Fsr. dinánd, Kismarton, Szidni, Deák, Oláh. Negyedórái késéssel Sztáni indí­totta el a labdát és kezdés után Borsod azonnal támadólag lépett fel. A második percben Deák átengedett egy labdát Oláhnak, ő élesen a bal­sarokba lőtt, a kapus azonban biz­tosan fogta a lövést. Ezt a támadást mintegy 10—15 percen keresztül so­rozatos borsodi támadások követték, de a csatárok túlságosan sokat bi­zonytalankodtak. A 17. percben a játékvezető tévesen lesen állította meg Oláht, igen kecsegtető helyzet­ben. A 20. percben feljött a buda­pesti csapat és ő vette át a játék Irá­nyítását. A 22. percben Salai igen jó labdát kapott, a védők nem avat­koztak be, a középcsatár erős lövé­se, Tószegi kezét érintve, jobbfelső sarokba jutott. 1:0. A gól után a borsodiak kezdeményeztek, de még­is a budapestiek értek el újabb gólt. A 30. percben szép adogatás után Lőrincz lapos lövésébe Salai beletet­te a lábát és a labda a hálóba ju­tott. 2:0. Négy perc múlva újabb gólt ért el a fővárosi csapat. Lőrincz elfutott, a szélen, Werner igyekezett közbelépni, a labda azonban róla is­mét a szélső elé pattant, aki agy méterről a jobbsarokba gurított. 3:0. Szünet után nagy lendülettel kez­dett a borsodi együttes, de ismét a budapestiek értek el két gyors gólt. Az 5. percben Salai lőtt gólt, majd a 6. percben egy jól beívelt szögletet ugyancsak Salai fejelt a hálóba. 5:0. A játékot teljesen a budapestiek irányították már ekkor, a borsodiak lendületes, második félidei kezdése alábbhagyott. Igen ritkán veszé­lyeztették Várhidi kapuját. A 15. percben egy támadás végén a jobb­oldalról beívelt szöslet hátraszálU Deákhoz, aki kapáslövéssel megsze­rezte a borsodiak egyetlen gólját. 5:1. A 27. percben Kismarton puhán helyezte a borsodiak javára meg­ítélt 11-est és az a balkapufa mel­lett elhagyta a játékteret. A 30; percben szögletet ért el a budapesti csapat. A labda Frivalszkihoz ke­rült, aki csukafejessel megszerezte a fővárosi csapat hatodik gólját. A 34. percben Salai kicselezte az eléje vetődő Tószegit és senkitől sem za­vartatva, a hálóba gurított, 7:1. A 40. perc hozta az utolsó gólt. Igen szép budapesti adogatás után a lab­da Széleshez került, a balösszekötő tett vele egy-két lépést és védhetet- lenül a balsarokba lőtte. 8:1. A borsodi együttes úgy lelkese­désben, mint játéktudásban alatta maradt ellenfelének. Az a lelkes já­ték, amelyet megszoktunk tőlük, ezen a mérkőzésen nem mutatkozott meg. A védelem is gyengén játszott, de a csatárok is a helyzetek soroza­tát hagyták ki. A budapesti csapat­ból Lipták, Nemes, Marton és az - társor, a borsodi együttes­ből Wemer, Sztáni és Oláh játéka érdemel dicséretet. Üszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Meirvel kórház (telefon: 36—363). 2. Ka- ílnczv u. 20 (15—032). 3. Uldtóssrvőr I. o 4. &z. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis* kolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkil u. 2 szám. — Uldiósevőr: Marx Káról* u. 38. sa. H elftes ab* Csaba vezér u 68. sz. — Diósgyőrben Július 26-ig csak a 12-es majláti gyógyszertár tart nappali és éjsza­kai ügyeletes szolgálatot. — Ügyeletes állatorvos Acs Sándor városi foállatorvos szombat déltől hétfő reggelig, Lakás: Miskolc, Magdolna u. 6. Telefon: 15—984. IDŐJÁRÁS Várható Időjárás vasárnap estig: Váltoaó felhőzet, többfelé záporeső. zivatar. Mérsé­kelt. a zivatarok Idején élénk ézzzknyugatl, északi szél. A meleg kissé mérséklődik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éllel: 14—17, legmagasabb nappali hőmér­séklet vasárnap: 24 —27 fák között. 350-es BMW oldalkocsis motorkerékpár, köves órák eladók. Ujdiósgyör, Marx u. 72. 3764 Héthónapos süldők, há­lószobabutor. vasüst eladó. Melinda u. 19. Szabó. 3763 Eladó női süllyesztős Singer varrógép és sza­bógén lókarban. Borsve­zér 27. 3762 Elcserélném miskolci szo­ba. fáskamrás lakásomat vidékiért. Misiczay, Attila - utca 5. 3772 Szépen bútorozott szo­bát keresek két személvre Miskolcon, vagv Diósgyőr­ben. Stricker mérnök. Di­ósgyőr. 34. 6z. Állami Épí­tőipari V. 3769 BÉKE. Július 21—27: Bécsi komédiások. Kezdés mindennap délután 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 éa fél 12 órakor matiné: Trubadúr. KOSSUTH. Július 21-27: A világbajnok. Kezdés hétköznap: fél 6, háromnegyed 8, vasárnap: fél 4, fél 6. háromnegveo‘8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Varázsbolt. TÁNCSICS. Július 24—26: Rágalom füzében. Kezdés: hétköznap: 5. 7, vasárnap 3. 5 és 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 10 és fél 12 órakor: Tengeri karvaly. FÁKLYA. Július 22—24: Papa, mama, 6 meg én. Kezdés: hétköznap: 6, 8, vasárnap: 4, 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel matiné: Úri-muri. Július 25—27: A kis szökevény. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 24-26: Észa­ki Robinzonok. Kezdés: hétköznap 6, vasárnap 5 és 7 óra. Vasárnap délelőtt matiné: Centercsatár. MŰVELŐDÉS HAZA. Július 24-26: Szita­kötő. Kezdés: hétköznap: 5 és 7 óra, vasárnap: 4, 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kis Katalin házassága. HEJŐCSABA. Július 24: Trubadúr. Kezdés: vasárnap 3, egynegyed 6, és fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Fiuk. lányok, kutyák. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Július 24-25: Egy nyáron át táncolt. Kezdés: hétköznap: fél 6, fél 8 óra, va­sárnap: fél 4, fél 6. fél 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Július 24: Papa, mama, ő meg én. Kezdés: egynegyed 10 óra. HÍREK — VELLER JANOS a taktahar- kányi gépállomás kiváló traktorosa az elmúlt napokban újabb munka- sikereket ért el. G—35-öse szinte éjjel-nappal dübörög a tiszalúci ha­tárban. Csupán a hét első napjai­ban 77 holdem végezte el a tarló- hántást, 44 holdon pedig tárcsázott és másodnövényként silókukoricát vetett. — A tokaji Kossuth tsz. tagsága július 19-én kezdte meg a cséplést. s már aznap teljesítette egész évi kenyér- és takarmánygabona be­adását. Elhatározta a tsz tagsága, hogy előirányzatán felül nagymeny- nyiségű kenyérgabonát ad el sza­bad áron az államnak. — MEZÖZOMDOR község határá­ban a legjobb egyéni gazdák igye­keznek követni az Uj Élet tsz példá­ját. A tsz az aratás után azonnal el­végzi a tarlóhántást és már több, mint 20 hold másod vetésük is van. A jó példát követő Varga Mihály és Fehér István egyéni gazdák másod­vetése is zöldéi már. — A MÁD! ásványbárnyák dolgo­zói nagy segítséget nyújtanak a ke- nyércsatáhan a Wn dolgozóinak. A mezőzombori Uj Élet tsz-t például három nagy kocsivaj segítik a be- herdásban. — A tiszalúci Vörös Hajnal tsz, amely 400 hold kalászosának leg­nagyobb részét már learatta, most a kenyércsata idején sem feledke­zik meg a silózásról. A tervezett 150 köbméter helyett eddig már 550 köbméter silót készítettek. — Abaujalpáron ma, vasárnap tartják a község dolgozói termelőszö­vetkezeti taggyűlésüket, amelyen a község szövetkezeti községgé alakul. — Az abaujszántói járás kultúr- csoportjai műsorral, rigmusokkal, a hangoshiradóban köszöntik, verseny­táblákon népszerűsítik az élenjáró aratókat. — Vilmányban vasárnap a mező- gazdasági kiállításon szerepel az abaujszántói járási „Petőfi0 kultur- ház népiegyüttese, a hidasnémeti vasutasok és a honvédség közös népiegyüttese. Műsort adnak a helyi kultúrcsoportok is. — Barokk hálószoba-garnitúra gyártását kezdte meg a Budapesti Bútorgyár. Árusításukra a negyedik negyedévben kerül sor. Két zene­szekrény mintapéldánya is elké­szült. A tervek szerint 500 nagyobb, és 1250 kisalakú zeneszekrényt hoz­nak forgalomba az év végéig. Szoba, konvha. speiz. fás- kamrából álló lakásomat el­cserélném egv szoba, össz­komfortosért. Melinda u. 2. 3746 Bőrkabát, cipő. retikül és egvéb bőrtárgvak festése fe­lelősséggel. Tóth bőrfestő­nél. Hunyadi 32. 3738 Elcserélném kétszobás, kiskonyhás, sertéstartásos lakásomat 1 vagv 2 szoba, összkomfortos lakásért a belvárosban. Zrinvi u. 3., délután 7-9-lsr. 3711 Elcserélném központban lévő 2 szoba, konyha, elő­szoba. sneiz. parkettás (víz-, gázvezetékes) laká­somat hasonlóért. Ugyan­ott egv bécsi zongora el­adó. Ady Endre 16., 4. altó. 1416 Elveszett drapp aktatás­ka vasárnap a Kazinczv- utcaí italboltnál. Megtalá­lója jutalomért adia le: Malinovszkil u. 1. sz.. házfelügyelőnél. 3745 A2 Állami Déryné Szín­ház művészei részére súg. T5-tő1 külftnbefáratú. szép bútorozott szobákat kere­sünk lehetőleg « város bel­területén. Bejelentéseket szí­veskedjenek a titkárságon leadni délelőtt 10-2-ig 1307 Eladó sötét hálószobabií- Bontásból dpszka, ge- tor, ágy. szék. Debreczenvi randa eladó. Tóth u. 6. sz. n. 6. hátul balra. 3732 Érdeklődni hétfőtől. 3753 Az Állami Biztosítónál előnvős feltételek mellett köthetnek egvéni állattar­tók — sertésekre is — ál* látbiztosf*ások«t. Részletes felvilágosítást Miskolcon Sréchenvi u. 10.. T. eme­let alatt, vidéken pedig az egyes fárásl felügyelősége­inknél kahhátó. 1456 Különböző korú sertések eladók, II. kér. IV. utca 12. szám. 3689 Háromszor egy szoba, konyha, éléskamrás családi ház. beköltözhető lakással sürgősen eladó. Malinovszkil u. 102. 3667 Házlnyul tenyészállatok, hús és prémnyulak besze­rezhetők. Kérjen ismertetőt. Gvapjutermelő Vállalat, Bu­dapest, V. Sütő u. 1. 1153 írógépet kölcsönadok. — Kalota József. Miskolc. 2. sz. posta. Telefon: 35-617. Tűzifa- és kőszénkereske­désemet uiból megnyitot­tam. Megrendeléseket ház­hoz szállítok. Lövey János. Szeles 27. 3700 2 szoba, komfortos föld­szintes lakásomat elcserél­ném hasonló kertesre Ta­polcán. Cím: Jókai u. 20. 1. aitó. Szalagfűrész eladó. — Kobza asztalos. Béketér 17. 3786 Garázs céljára alkalmas helyiséget keresünk 2—3 személykocsi részére. Címet a kiadóba kérünk. ( Eladó barna akasztós szekrény és sezlon. Lata- bár Endre u. 2. Villanv- strandnál. 3784 Elcserélném egri három szoba, fürdőszobás belváro­si lakásomat hasonlóért Miskolcon. Esetleg kétszoha összkomfortos lakásért Ajánlatokat az ÉszaktextP Miskolc. Beloiannisz u. 9 sz alá k*r»nk 127’ Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak. akik feledhetetlen ló férjem. Illetőleg apánk temeté­sén résztvettek. sírjára koszorút. virágot he­lyeztek és ezzel fájdal­munkat enyhíteni igye­keztek. ezúton mondunk hálás köszönetét, özv. Maros vár« Jánosné és családja. — Az aratás befejezése után az abaujszántói járás minden községé­ben aratóünnepségeket rendeznek, melyeken a legjobb munkát végzett dolgozókat köszöntik és jutalmaz­zák. — ötletes módszerek a papírhulla­dék gyűjtésére. A Csepeli Papír­gyár dolgozóinak felhívása óta az üzemekben, irodákban, sőt még a háztartásokban is megnőtt a hulla- dékpapir gyűjtése. Borsod megye augusztus 31-ig 400 tonna papírhul­ladékot ígért a papíriparnak. A Lő­rinci Fonó iratseleitezést rendez, a DISZ közreműködésével pedig ta­karékossági ládákat helyeztek el az üzemrészekben. Eredeti 45 mázsa hulladékpapir gyűjtési tervüket 65 mázsára módosították. — Az ország vasutasfiataljai DISZ-aktívaértekezletet tartottak pénteken, ahol az őszi forgalom fel­adatait beszélték meg. Az értekez­leten felszólalt Bebrits Lajos közle­kedés- és postaügyi miniszter is. A' résztvevő fiatalok felajánlásokat tettek, amelyekkel az őszi forgalom zavartalan lebonyolítását igyekez­nek segíteni. — A vasutas szakszervezet veze­tősége értesíti a vasutas nyugdíja­sokat (özvegyeket), hogy júl. 28-án, csütörtökön délután 3 órakor a Bunkóban nyugdíjas napot tart, utána kultúrműsor. Mindenkit sze­retettel vér a vezetőség. — Figyelem. A József Attila Kul-' turottíhonban (Petőfi u. 39) 24-én vasárnap délután 4 órai kezdettel „Aranytaréjú kiskakas” címmel bábjátékelőadást és mesefilm vetítést, tartunk, melyre szeretettel várunk minden gyermeket. — A Déryné Színház albérleti szo­bákat keres Titkos Ilona művésznő, valamint Mészöly Tibor igazgató részére. Címeket 10—2 óráig a tit­kárságra kérjük leadni. * Az Önöd és Vidéke Körzeti Földműves­szövetkezet. a lúnius 26-1 vidámvásáron még ki nem váltott nvertes tombola-legyek számát az alábbiakban közli; 906-os sorszám I drb. zsétár. 3619-es 1 drb tejeskanna. 1.54-e3 I drb. hamutálca, 4186-os 1 drb. mosdótál, 3608-as I drb. ételtál patent. 2487-es 1 -d-b. hamutálca. 4035-ös 1 darab háromágú vasvil- la. 4187-es I drb telesböere. 4247-es 1 drb. kaszakő. 661-es 1 drb. ekekapa. 2483-as 1 darab férfi kerékpár. A nyeremények a tom- bolaleevek ellenében, az ónodi 1. sz. bolt­ban vehetők át. — Az IBUSZ különvonatot indít Miskolcról Hajdúszoboszlóra július 31-én. A résztvételi díj 33.50 forint* Ebben a menettérti vasúti költség, az autóbusz és egy darab strandjegy ára szerepel. Jelentkezés az IBUSZ miskolci és űjdiósgyőri fiókirodái­ban. — Ugyancsak különvonat in­dul augusztus 6-án este Miskolcról Siófokra, ahonnan 7-én este érkezik vissza. A résztvételi díj 55.80 forint, melyben egy darab strandjegy és a vasúti költség szerepel. Jelentkezés az IBUSZ irodákban. — Augusztus 19-én délben különvonat indul Mis­kolcról a Balaton körül. Visszaérke­zik augusztus 21-én éjfélkor. Cél­állomás Tapolcán át Keszthely, ahol 19-én és 20-án magánházaknál biz­tosítják a szállásokat. Visszautazás­kor, 21-én, Siófokon egésznapos strandolás. A résztvételi díj 104 fo­rint , melyben benne van a vasúti költség, a két éjszakai szállás és egy darab siófoki strandjeey. A korláto­zott száliás-loheiősésíek miatt aug, 6-án a jelentkezést lezárják. Kéri az TBUS7 az érdeklődőket, hogy eddig az Időpontig igényeiket feltétlenül jelentsék be.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents