Észak-Magyarország, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-08 / 133. szám
VJ ESZAKMAGHMORSZÄG r ...Aztán megláttam az első szovjet katonát — mosolyt láttám az arcán, szeretetet a szemében Több szenet a hazának! Különös házasság — új módi szerint ______________________y AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSAGANAK LAP3A XI. évfolyam 133. szám ÁRA 50 FILLÉR Miskolc, 1955 június 8. szerda Az if|ii szivek hősiességére számíthat a párt A felszabadulás óta eltelt tíz esztendő alatt gyökeresen megváltozott az ifjúság élete.' Munkásifjúsá- gur'cat nem fenyegeti többé a munkanélküliség réme. Az iparilanulók- ról bőségesen gondoskodik pártunk és államunk, a felszabadult ifjúmunkás egyenlő munkáért egyenlő bért leap, s ugyanakkor megnövekedtek szakmai fejlődésének, családalapításának lehetőségei. Dolgozó parasztfiataljaink megszabadultak a nagybirtok s a kulók- uzsora gigájától, a legfogékonyabb parasztjaik pedig ráléptek a szövegezés, a nagyüzemi gazdálkodás útjára. Értelmiségi ifjúságunk java munkás-paraszt származású, kialakulóban van a néppel összeforrott, azzal tüaön-vizen át együttharopló •ifjú értelmiség. Megszűnt az ifjúság jogi osztottsága. A múltban még a választójogot is megvonták tőle, most a legjobb ifjak a tanácsokban, az államapparátusban, a köz- éleiij ilrányításálban jelentős szere-, pet játszanak. Ifjúságunk új életét és új életének még nagyszerűbb távlatait a párt szeretetének, gondoskodásának köszönheti. A párt mindig na.gy gondot fordított és fordít arra, hogy fiataljainkban kifejlessze a hazafias helytállást, az önfeláldozó tettre- készsétget, a fiatalos kezdeményezésekre való törekvést. S a párt nevelte ifjúság valóban szivébe véste mindezeket a szép eszméket. Bármikor és bármilyen körülmények között számíthatunk ifjúmunkásainkra, parasztfiataljainkra, az új értelmiségre. Ez bizonyosodott be szabad életünk 10 éve alatt. Ismeretes, hogy a fiatalság olytan fel-< adatokat is képes megoldani, amilyeneket senki más. Az alkotó merészség, e minden akadályt elsöprő lendület — ez. jellemzi a fiatalságot. Éppen azért a DISZ-nek a termelés rohamcsapatává kell válnia. Ez azt jelenti, hegy ha egy üzem 100 százalékot ér el, akkor a DISZ brigádok teljesítsék 102 százalékra tervüket. Ha az üzem 90 százalékban elsőosztályú minőségű árut gyárt, akkor a DISZ tagok termeljenek 92 százalékban kiváló minőségű árut. Ha egy termelőszövetkezetben átlag 200 munkaegység jut egy főre, DISZ tagok szerezzenek 220-at. A rohamcsapathoz ez illik, az ifjú szívek hősiessége is ezt diktálja. Fiataljaink megértik a párt szavát. A tettek mezején, a DISZ II. kongresszusára készülődve ezért születik sok kimagasló siker a gyárban, a földeken, a bányában. Fiataljaink jobb munkájukkal tesznek hitet a párt mellett, köszöntik kongresszusukat. A ki- ráldi bányászfiatalok például külön vonatot indítanak el azzal a szénnel megtöltve, amelyet a kongresszus tiszteletére terven felül termelnek. A Lenin Kohászati Művek ifjúsági hengerész brigádjai — éppúgy, mint az eddigi vensenyszakaszokban — állandóan túlteljesítik tervüket. A fiatalok sokhelyütt magukra vállaljak. a szénadósság lerovásának javát. Másutt, ahol az üzem lemaradt a tervteljesítéssel, a DISZ viszi előre egyenletes munkájával a kullogó vállalatot, mint ezt a a Szűcs és Kuchta ifjúságii brigád teszi Farkaslyukon. Az Ózdi Kohászati Üzemek martinacélművében a fiatalok az öregekkel versenyeznek és nem maradnak le a tapasztalt mesterek mögött. Szinte minden üzemben vannak ilyen sikerek. Uj nevek tűnnek fel a kongresz- szusi verseny szakaszban. Ki gondolta volna, hogy a hejőpapi orszá- goshírü Balogh testvéreknek az ede- lényii gépállomáson méltó versenytársuk akad? Márpedig Szotáczky Lajos edelényi ifjú traktoros, a versenyben elért eredményeivel köny- nyen veszélyeztethető ifjú Balogh Bandar megyei elsőségét Sorolhatnánk tovább a sok nagyszerű teljesítést. Ormosbánya, Kon- dó, Borsodnádasd, Bocs, Sajóhidvég fiatalsága s a többi borsodi üzem, község, termelőszövetkezet és gépállomás fiatalsága jobb munkájával, tevékenyen, harcosan kiáll a párt ügye mellett. A fiataloknak ezt a lelkesedését tovább kell szítani. Az ő tevékenységüknek is hozzá kell járulnia ahhoz, hogy az Ózdi Szénbányászati Tröszt után végre a Borsodi Szén- bányászati Tröszt is teljesítse tervét, a borsodi bányákban is figyelemmel kísérjék az előirányzott önköltségi mutatókat. Harcba kell hívni a fiatalokat méginkább, mint eddig a gyors vágatkihajtási mozgalom, az ezerszemü őrsök, a minőségi őrjáratok sikeréért. Tömegesen mozgósítani kell őket az aratócséplő brigádokba. Díszeseink szívesen hallgatnak a pártra. Véletlen-e, hogy a párt hívó szavára 16.000 fiatal lépett az ifjúsági szövetség soraiba? Véletlen-e, hogy a Lenin Kohászati Művek kongresszusi felhívására százszámra érkeztek szerkesztőségünkhöz a csatlakozások? Véletlen-e, hogy Ge- lejen a tsz-beli DISZ-szervezet megalakulása egyben a tsz fiatal tagokkal való megerősítését is jelentette, mert ifjú tagok léptek be a szövetkezetbe. Nem, ez nem véletlen! Azt igazolja, hogy a borsodi ifjú szívek hősiességére számíthat a párt. De a szivek megnyeréséért a kommunistáknak kell dolgozniuk. Amint a gyümölcs éréséhez a nap heve kell, éppúgy a kommunisták melengető sze- retete ápolja jövőnk gyümölcsét, az ifjúságot. 1 Használjuk fel fiataljaink tettvágyát napsugaras jövőjük építéséhez, de adjuk meg nekik fokozott mértékben a segítséget az élet minden területén, hadd dobogjanak együtt az ifjú szívek a párt öreg harcosainak szívével'! A FALU JELENTI-------------------------------------------:------ís—a—ö---------------------Terme^öszGvetkezeleH az élen a növényápolásban Borsod megye egész területén nagy ütemben folyik a növényápolási munka. A kiadós eső után most gyorsan fejlődnek a kapások, de velük együtt a gyomnövények is. A megyében eddig körülbelül 50 százalékra végezték el a kukorica és 80 százalékra a cukorrépa egyelését, A napraforgó, burgonya és tengeri kapálását mintegy 75 százalékban végezték el a megyében. A növényápolásban az abaujszántói járás területén a legjobb az abaujkéri „5 éves terv“ termelőszövetkezet; a községek között Gönc érte el a legjobb eredményt ebben a járásban. Jó eredményeket mutatott fel az edelényi Alkotmány, a mérai Szabad Föld. a cigándi Petőfi, a geleji Petőfi, a sajópüspöki Petőfi, a sajónémeti Petőfi és a hejőpapi Petőfi termelőszövetkezet. 200 »zázalék Németh István, a mezőnyárádi gépállomás traktorosa június 6-án 25 kataszteri holdon végezte e! Lanz- Buldog traktorával a kukorica kapálását, Németh István ugyanazon a területen végzi a növényápolást, mint amelyen elvetette tavasszal a magot. Buzási János traktoros T 2025-ös traktorával tavaszi tervét 209 százalékra teljesítette. Í12 normálhold helyett 225 normálholdon végezte ©1 a talajmunkát. Így kell felkészülni az aratásra A hejőpapi Petőfi termelőszövetkezet tagjai megértették, hogy a jó aratás egyik előfeltétele az időben és jól végzett növényápolás. A termelőszövetkezet tagjai mái Í2 kataszteri hold kukorica, 17 kataszteri hold napraforgó, 10 kataszteri hold cukorrépa és 3 kataszteri hold takarmányrépát egyszer megkapáltak. Négy kataszteri holdon elültették a dohánypalántákat és azokat egyszer már meg is kapálták. A kukoricát most már másodszor kapálják. A termelőszövetkezet tagjai most a háztáji gazdaságban dolgoznak. A szegilongiak megszilárdították az állami fegyelmet Szegilong községben megalakították az operatív begyűjtési bizottságot. A bizottság feladata az állami fegyelem megszilárdítása. Tagjai felkeresik azokat, akik nem tesznek eleget kötelezettségüknek, s meggyőzik őket a beadási terv teljesítésének fontosságáról. A jó népnevelő munkának köszönhető, hogy május elsejém a község a második helyezést érte el a járásban és 3000 forint jutalomban részesült. Az operatív begyűjtési bizottság az adóterv teljesítésével is foglalkozik. A község jelenleg már 4000 forinttal túlteljesítette adófizetési tervét. Az állami kötelezettség teljesítésében példát mutatnak a község kommunistái. Csorna János MDP alapszerv,ezeti elnök már eleget tett félévi állat- és állati termék beadásának. Idős Kecskés András 10 holdas dolgozó paraszt és Jaczkó Pál 8 holdas dolgozó paraszt szintén rendezte kő telezettségét Az alsózsolcai gépállomás legjobbjai Az alsózsolcai gépállomás traktoristái a traktorosnap tiszteletére legjobb tudásuk szerint végzik a növényápolást. Kultivátorral, Lanz- Buldog erőgéppel már 279 katasz- trális hóid négyzetesen vetett kukoricát kapáltak meg. A traktoristák több mint 70 százaléka 100 százalékon felül teljesítette tavaszi tervét. A legjobbakhoz tartozik Faragó Dezső DISZ fiatal 378 százalékos eredményével, továbbá Kovács István 338, Juhász József 231, Konyák András 220, idősebb Tamás Imre 214 százalékos eredménnyel. Különösen jól dolgozik a gépállomás DISZ brigádja, amely tavaszi kampánytervét 252 százalékra teljesítette. A DISZ brigád legjobb dolgozója Faragó Dezső már 224 kataszteri hold kukoricán végzett gépi kapálást. A DISZ brigád traktorosai június 7-én versenyre hívták 4 Táncsics brigád tagjait. A fiatalok vállalták, hogy nyári kampánytervüket 125—130 százalékra teljesítik és 5 százalék üzemanyagot takarítanak meg. TAVIKAT AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁG SZERKESZTŐSÉGÉNEK MISKOLC. Örömmel közöljük, hogy Pálháza község második negyedévi adóbefizetési tervét június hó 6-án 103 százalékra teljesítette. SZUETTA JANOS vb. elnök, PÁSZTOR MIKLÓS vb. titkár. Dolgozó parasztasszonyok találkozója a megyaszói Béke tsz-ben A szerencsi járás MNDSZ vezetősége vasárnap termelőszövetkezeti látogatással egybekötött találkozóra hívta össze a Megyaszó körüli közSZÉP A BORSODIVÁNKAI HATÁR, ÉRDEMES JÓL DOLGOZNI JÓ érzés most tavasszal a zöl- delő határt járni. Szép a szemnek, szinte jólesik a szívnek — hát még annak, aki saját két keze munkáját látja benne, aki magáénak tudja a határ legszebb, legnagyobb tábláit, vagy éppenséggel az egész határt. Márpedig Borsodivánkán bárkivel is beszél az ember — mindenki úgy emlegeti az egész határt, mint aminek gazdag ígérete, minden szépsége az övé. Mert hiszen a két nagy, milliomos termelőszövetkezeti családé itt minden. A Petőfi tagsága közel 900 holdat, a József Attila 244 tagja pedig 1535 holdat vallhat magáénak ebből az üdezöld tengerből. Büszkén is mondhatják a határ minden részére, hogy a miénk, mert nincs azon a kétezervala- hányszáz holdon egyetlen talpalatnyi olyan darabka sem, amiért szégyenkeznie kellene a gazdájának. Póruljárna, azaz inkább hiába járna az, aki egy kocsiderékra való gazt akarna összegyűjteni ezen a rengeteg földön. A borsod- ivánkaiak ugyanis azt vallják, hogy gaz csak a rossz gazda földjén terem, a jó gazda még az ir- magját is kiirtja az élősdi növényeknek. Ficzere elvtárs, a József Attila tsz elnökhelyettese szerint például ők nem azért kapálnak, hogy kiirtsák a kapások közül a gazt, hanem azért hogy lazítsák a talajt, megőrizzék, tárolják a nedvességet. levegőhöz juttassák a növényt. Aki már nagy gazt kapál ki a sorközökből — szerintük — az máris elkésett a munkával, s bizony minden ilyen késedelemmel számolni kell a betakarításkor. Ök akkor irtják a gazt, a gyomot, amikor még csak parányi, amikor még nem szívja el a talaj táperejét a hasznos növénytől. De nemcsak mondják ezt, hm nem eleget is tesznek az agrotechnika minden követelményének. Erről tanúskodik már harmadszor megkapált cukorrépájuk, a kétszer kapált burgonya, kukorica, a József Attila gyönyörű 50 hold exportra termelt velőborsója is és ál.alában minden növényük. Arról, hogy mennyi munkát jelentett ez a gyomot nem ismerő, gyönyörű határ, nem is beszélnek. Eszükbe se jut, hogy megmutassák kapanyéltől, ekeszarvtól kérges tenyerüket, inkább azt mondják, hogy semmi az egész. Mindkét termelőszövetkezetben felosztották brigádok, munkacsapatok szerint, s azokon belül családtagonkint a területet. Mindenki tudja, hogy miből melyik rész, hány sor vár őrá a növényápolási munkák során, s mindenki végzi a magáét becsülettel. Nagy szégyen is lenne, ha valamelyik sor gazdája elmaradna a többitől. Márcsak azért is nagy lenne a szégyen, mert a Petőfi és a József Attila egymás munkáját is árgus szemekkel figyeli, hiszen versenyben vannak, s ezt a versenyt sokszor már az a néhány gázosán maradt sor is eldöntené, annyira fej-fej mellett halad a két milliomos család. No de, ha már a tiszta határ ról, a jól haladó növényápolásról van szó, a gépállomás segítségéről sem szabad megfeledkezni. Mos: látja mindkét t. nagy hasznát n sok négyzetes vetésnek, amikor ió eg\ hány nagy táblán hosszában keresztben is gép végzi e\ helyettük a növényápolás* a kapásoknak csak épp a ku1 :a töve körül kell egy kicsi* lazítaniuk a földet. Ha megkérdi az ember a két borsodivánkai termelőszövetkezet tagjaitól, hogy miért halad náluk olyan jól a növényápolás — sokfajta választ kan. Mondták. hogy náluk ez mindig így volt szokás, beszélnek a kommunisták példamutatásáról. Igaz az is, hogy jól dolgoznak a termelőszövetkezeti községben a népnevelők, jó a versenyszellem, de legjobban talán mégiscsak az viszi, húzza előre a munkát, hogy valamennyien tudják: miért van mindez. Mert bizony okosan gondolkodnak és kiszámították, hogy melyik táblán, miből, milyen termést lehet és kell elérni. S azt is kiszámították, hogy mennyit jelent ez nekik terményben, munkaegységben, mennyit jelent az ország asztalán. Mindenki tudja, hogyan kell művelniök a földet, hogy azon legalább 30 mázsa kukorica, vagy 200 mázsa cukorrépa, 100 mázsa burgonya teremjen holdankint. De azt is tudják, hogy mit jelent az, ha kevesebbet, s hány vagon és forint többletjövedelmet, ha még ennél is többet terem a föld. A József Attila tagsága például csupán az 50 hold velőbor sótábláról 450.000 forint tiszta jövedelmet vár. Kenyérgabonából több, mint 80 vagonnyit akarnak elcsépelni. A 70 holdas kukoricatáblán 30 mázsánál is gazdagabb termést szeretnének betakarítani. Mert például csak 3 mázsával magasabb érmés esetében már mintegy 70 ’Zóval szállíthatnának többet a árost dolgozóknak. Elképzelhető •ogy mit jelentene az a 70 hízó, r mikor most 22 szép hízó árából •" 000 forint munkaegység előleget osztanak. Amikor mindezeket megtudja az ember, amikor már szinte kár rázik a szeme a nagy ' a tíz- meg százezrektől aki■ kezdi csak igazán megérteni, hogy miért olyan szép a borsodivánkai határ. Azért, mert érdemes jól dolaozni. (r> s.) ségek dolgozó parasztasszonyait. Több mint hatvan termelőszövetkezeti ée egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt- asszony gyűlt össze a megyaszói Béke termelőszövetkezetben. Szerencs, Tiszalúc, Priigy, Ond és Legyesbénye élenjáró asszonyainak Kiss Sándor elvtárs, a Béke tsz elnöke ismertette a szövetkezet megalakulásának történetét. Elmondta, hogy milyen nehézségek árán jutott el a tsz 34 tagja az irígylésreméltó, boldog jelenhez. Sok egyénileg gazdálkodó asszony nézett irigykedve a vendéglátókra. amikor Kiss elvtárs arról beszélt, hogy az elmúlt, évben munka- egységenkint a készpénzen kívül 4 kg búzát, 2 kg árpát. 3 kg kukoricát, 15 kg takarmányt, cukrot, burgonyát és még sok egyebet is osztottak. Felcsillant a szemük, amikor azt hallották, hogy a tsz már az idén. csupán választási malacból 95.000 forintot árult. Orosz Jánosnénak, a szerencsi Le- nin tsz állatgondozónőjének szavai is gondolkozóba ejtettek nem egy asz- szonyt. Nem is csoda, hiszen a 63 éves. 12 gyermekes termelőszövetkezeti tag csupán búzából 23 mázsát kapott elmúlt évi munkája fejében. Kovács elvtársnő, az ondi Kossuth tsz tagja arról beszélt az asszonytalálkozó résztvevőinek, hogy milyen lelkesen végzik odahaza földjeiken a növényápolást. Minden asszony csatlakozott a tsz-ben a 200 munkaegységért folyó mozgalomhoz. Már pedig ez nagy szó. mert így minden családnak. ahol legalább ketten dolgoznak, mintegy 4—500 munkaegysége lesz az év végéig A délutáni órákban az asszonytalálkozó résztvevői bejárták a Béke tsz gazdaságát, kimentek a határba, majd a népizen Pkar vidám nótaszója mellett szórakoztak, beszélgettek Cirba Bertalanné íprügyi egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztasszony elmondta asszonytársainak: nagyon sajnálja, hogy férje nincsen vele. Ha látná a tsz gazdagságát, a tagság boldog életét, biztosan ő is azt mondaná, hogy lépjenek be a termelőszövetkezetbe. Cirba Bertalanné megígérte, hogy odahaza minden asszonynak, de a férfiaknak is beszámol a Béke tsz- ben szerzett tapasztalatairól és reméli. hogy az idén sikerül Prügyön is megalakítaniuk a termelőszövetkezetet. FÖLDI FERENC járási Imi tárház ígazgaft»