Észak-Magyarország, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-04 / 130. szám
_L 4 ftSZAKiVAGY ARüRSZAí, Szombat, 1955. június 4, HÍREK féU *e Itéfa — Vasgyüjtés — Pistikém, ígérd meg szépen, hogy ebben a hónapban nem jössz be ebbe a szobába. Éjszakai ügyeletes orvost szolgálat 1 Meavei kórház (telefon: 36—363). 2. Ka- zinczy u. 20 (15-032). 3. Uldiószyor I. o. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszaka] készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. MalinovszK.il u. 2. szám. - Uidiósevőr: Marx Károtv u. 38. 6B. Heiőcsdb'd Csabavezér ü 68. sz — ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig Chiikán Gábor állatorvos. Lakik: Miskolc. Vezér u. 1. sz. Telefon: 16—85(5. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: Felhő- átvonulások, több helyen eső, idönkint élénk északnyugati, északi szél, az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 3—6, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 16—19 fok között. Qim a utehíj ! Rendkívüli tavaszt értünk, meg az idén. Március óta alig volt egykét igazán meleg napunk, s évtizedekre kell visszatekintenünk, ha ehhez hasonló időjárást keresünk. Legutóbb 1873 tavaszán volt ilyen zord a május. A mostani hideg tavaszt az okozta, hogy hazánkban is túlzottan felhalmozódott a sarkvidéki eredetű hideg levegő és ez nem engedte uralomra jutni a nyarat hozó subtrópikus meleget. Mindez most megváltozik. Erről Zách Alfréd, az Országos Meteorológiai Intézet helyettes igazgatója a következőket mondja: — Az eddigi időjárás nem befolyásolja a nyarat s most már hirtelen jön a felmelegedés. Az üdülők örömére a jövő héten beköszönt a jó idő és nálunk is marad. A mezőgazdaság számára is kedvezőek a kilátások: meleg esők öntözik majd a szántóföldeket. — Tanácstagi beszámolót tart 5-én, vasárnap este 20 órakor Boldogkőváralja és Árka község választói részére Csesznik István megyei tanácstag. — Rövidesen megkezdik Lipcsében az új operaiház építési munkálatait. Az NDK egyik legszebb operája lesz ez, amely 1700 nézőt fogad magába. — Felsőzsoleán mintegy 78 ezer forintos beruházással új orvosi rendelő és váróhelyiség épül. A modem 4x4 méteres rendelő helyiséget és a 4x5 méteres váróhelyiséget az év második felében adják át a község dolgozóinak. — Az ónodról Miskolcra bejáró dolgozók egészségének megvédése érdekében 20 ezer forintos beruházással korszerű autóbuszmegállót építenek. — A szászfái Vörös Csillag termelőszövetkezet tagsága szorgalmasan végzi a növényápolási munkákat. A napokban 9 hold napraforgót és 6 hold burgonyát kapáltak be. — A gönci Rákóczi termelőszövetkezet 30 holdas gyümölcsösében szép termést Ígér az exportra is kiválóan alkalmas nyári rózsa és ,,Ra- kovszki" fajtájú barack. A tsz. tagjai elhatározták hogy jövőre 60 holdra, bővítik ki gyümölcsösüket. » Dervci Színház műsora Este 8 órakor: ÚRHATNÁM POLGAR Jegypénztár délután 2—8-ig. Déryné Színház. Június 6-án, b után 6 és este 9 óraikor: örök r .étfőn délménvj Lili, Gózon Gyula Kost váló művész. Petress Zsuzsa. iielódiák. Ne,uth b'ii . kibászló Imre, Littay Gyula. Pálos Im-e fe __ rádj5 k*. együttes. Konferál: Hegedi)? színház ué iziáránál vál'h János. Jegyek a ‘.ftSk. — MEGYEI TANÁCSÜLÉS lesz június 9-én reggel 9 órai kezdettel Miskolcon a megyei tanácsháza nagytermében. A 6-ról 9-ére elhalasztott tanácsülés napirendjén az 1954. évi költségvetési zárszámadás és az 1955. évi költségvetés jóváhagyása szerepel. Előadó Iván István elvtárs a megyei tanács vb. elnöke. — Három borsodi bányászközségben, Kurityánfoan, Rondán és Ormosbányán rendez magasszínvona- lú kultúrműsort június hónapban a megyei tanács népművelési osztálya. A népművelési osztály a kondói bányászokat a kultúrműsor mellett egy lamgóharmónikavöl is megajándékozta jó munkájukért. — Alacska községben a Kossuth utcát még ez évben teljesen új burkolattal látják el. A több mint százezer forintot meghaladó költségből a község lakói 68 ezer forint értékű társadalmi munkát vállaltak el. — A MEGY ASZÓI KULTÚROTTHON színjátszói a napokban a szerencsi járási kultúrh-ázban tartottak előadást. V endégszereplésük során Jókai Mór: ,,A kőszívű ember fiai“ című történelmi művét mutatták be. A közönség nagy tetszéssel fogadta a tehetséges színjátszók előadását. — Lengyelországban az elmúlt években hatalmasat fejlődött az ész- szerűsitési mozgalom. Míg 1950-ben minden 65 munkásra jutott egy ész- szerűsítő, most már minden kilencedik munkás résztvesz az ésszerűsítési mozgalomban. Az elmúlt évben 159.000 ésszerűsítő javaslatot fogadtak el és alkalmaztak a termelésben. A mozik müsora hall J^n'US 2 8' Isten hozta mister MarÄT «0 * fel 12 órakor matiné: ezdés: 4. 6. 8 . ásárnan défelf <s '2—8: A hűség próbája. oídogtág mac-«'» « félórakor matiné: ezdes: fél 4. "a'6 háromnegyed 8 óra. asárna^d'élV 3-4: Vasöklü Bogdán, rubadur. ***** '« -akor matiné: iWéSháromne^í™™|í6f- vasáT"ap: 4CSICS. Június Hűség próbája. “"5“ ®-7= hozta mister Marshall, asárnap délelőtt ’0°Z‘őrakor matjné; imur és csapata. ,u .ezdés: 5. 7. vasáltN 3 B 7 óra. J0CSA3A. Június 3- g. BátofsáB isko. íja. asárnap délelőtt M ór. , lso boxkesztyű. ezdés: 7. vasárnap: 3. e» „ d 6 fél óra. )SGYÖRI DIADAlk Június 5 . - Moderl1 alózok. asárnap délelőtt W órakor mi H - yugati övezet. ezdés: 6, vasárnap: 5, 7 óra. VELŐDÉS HAZA Júrius 2—7: Kaméliát asárnap délelőtt 10 órakor ma arát! becsület. l,neezdés: 5. 7. vasárnap: 4. 6. 8 6 f' Az Állami Aruhá: 8 FIÓKÜZLETÉT a színházzal szemb ,en június hó 6-t ói hétfőtől kezdődő. en reggel 7 órától d. u 6 óráig tartja nyit va A MÁV „Erkel Ferenc“ kulturotthonának névadó ünnepsége Magzatelhajtásért súlyos uörtönsüntetésre iléliek kút miskolci zugorvost A miskolci városi bíróság az elmúlt napokban két miskolci zugorvos magzatelhajtási bűnügyét tárgyalta. A vádlottak: Ráthonyi Ákos miskolci fogorvos és Hunyor Andor újdiósgyőri vegyész elhatározták, hogy könnyűszerrel nagy pénzhez jutnak Bűnszövetkezetet alakítottak, amely tiltott magzatelhajtással foglalkozott. Ráthonyi vállalta a terhes nők felkutatását. akiket azután Hunyorhoz irányított. Abban is megegyeztek, hogy ha a zugorvos beavatkozásánál valami komplikáció merülne fel, akkor Ráthonyi, a fogorvos részesíti segélyben a szerencsétleneket. Bűnös üzelmeiket hónapokon át folytatták és Ráthonyi közvetítésével Hunyor számos magzatelhajtást követett el. A zugorvos sok nő életét kockáztatta, mert „orvosi szakképzettségét“ a katonaságnál, mint felcser szerezte. A zugorvos által végzett magzatelhajtások következtében több nő súlyosan megbetegedett és csak a kórházban tudták megmenteni életüket. Több esetben maga Ráthonyi, a fogorvos is végzett magzatelhajtásokat. A miskolci városi bíróság a két gonosztevő zugorvos .ügyfeleit“ ia felelősségre vonta Ráthonyi Ákos fogorvost hatévi börtönre, Hunyor Andor vegyészt pedig hat és félévi börtönbüntetésre ítélte a bíróság. Az ügyben szereplő többi vádlott 5 hónaptól 10 hónapig terjedő börtönbüntetést kapott. A napokban tartották meg Miskolcon a MÁV k u ltú [-otthonának névadó ünnepségét. A vasutas dolgozók szép munkája eredményeképpen újjáalakított kultúrotthont a nagy magyar zeneíköltőről, Erkel Ferencről nevezték el. A miskolci Zeneművészeti Szakiskola szívesen vállalta, hogy zenei műsort adjon ezen a névadó ünnepségen. A műsor első számában a Borsodi Központi Kórus lépett a színpadra, amely dr. Bellák József- né vezényletével a Himnuszt adta elő Erkel Ferenc életét és munkásságát Galánffy Lajos, a zeneművészeti szakiskola igazgatója ismertette. Ezután újból a központi kórus lépett a színpadra. Verdi Na- bucco című operájának szabadságkórusát, Svesnyikov: Künn a réten című népdalfeldolgozását és Bakalov indulóját énekelték. A művek lendületes előadás® nagy tetszést aratott a közönség körében. A következő számok egyrészét a klasszikus és modern zene gyöngyszemei, másik részét Erkel operáinak részletei tették ki. Előadták Händel Largó- ját, melyet gordonkán Szigeti Erika tolmácsolt, Friedrich Ágnes zongorakíséretével. Szemző Károly Erkel: Erankovics György című operájából énekelt áriát, majd Haydn Triója következett, amelyet Friedrich Ágnes (zongora), Szabó István (hegedű) és Szigeti Erika (gordonka) mutatott be. Ismét Erkel áriát hallott a közönség. Egyik legismertebb operájából a Bánk bánból, Miklós Emilné Melinda áriáját éneklelte. Utána népzenénk két kiemelkedő száma került a hallgatóság elé, Farkas: Bihari román táncok című művét Szabó Antal adta elő fuvolán, Szűcs Ilona tanárnő zongorakíséretével. Szemző Károly Bartók feldolgozásban magyar népdalokat énekelt. A műsort két Erkel-szám zárta be. Gara Mária áriáját a Hunyadi László című operából Miklós Emilné adta elő. Szemző Károly és a vasutas központi kultúrotthon énekkarának előadásában a Bánk bán című operából a Bordái hangzott el. A mű előadása nagy sikert aratott. DOMOKOS KINGA. HZ ÉSZMMflGYflRORSZaG ELINTÉZTE Hálás köszönetemet fejezem ki a szerkesztőség munkatársainak, hogy ügyem elintézésében segítségemre voltak, illetve közbejártak. Pénzemet a Lenin Kohászati Müvektől megkaptam, bár már hamiarabb for- dúltam volna pártunk lapjához. Örömmel mondok köszönetét segítségükért. PORJAK KAROLY Szikszó-------------------------------------»«<>!■ --------------------------------------ES TESTNEVELÉS LEVELEZŐINK ÍRJÁK MOLNÁR ZSIGMOND Sátoraljaújhely: Arról számol be levelében, hogy a sátoraljaújhelyi járásban május hónap folyamán már nyolc községben rendezték meg a községi szpartakiá- dot. Ezzel szemben az elmúlt évben csak hat olyan község volt, ahol a fiatalok összemérték erejüket. Igen örvendetes az, hogy a legtöbb községben a helyi HISZ-szer vezet állt a sportversenyek beindításának az élére, de a DISZ_fiataljain kívül a tanács és a helyi pártszervezetek is nagy segítséget nyújtottak a szpartakiádok sikeres lebonyolításához. A közeljövőben Füzérkomlóson és Pálházán rendezik meg a versenyeket. — # *• ; SZILAGYI LÁSZLÓ Gönc: Epitök sportkör munkájáról ad levelében, örömmel közli, hogij a Gönci Építők labdarúgócsa- P('t;a minden mérkőzését megnyerte a járási bajnokság eddig lejátszott mérkőzésein. Abaujszánión 5:2, Abauj- kéren 2:1, Tornyosnémeti ellen 9:0, a Felsődobszai Kinizsi ellen 9:2, Boldogkőváralja ellen pedig 11:2 arányban győztek a gönci labdarúgók. Szilágyi László azzal fejezi be levelét: bíznak, abban, hogy a csapat a következő évben a megyei bajnokságban küzd majd az Építők színeiért. * MOLNÁR SÁNDOR Szikszó: A szikszói röplabdázók panaszáról KRISTON BÉLA és ZOM BORI ISTVÁN Miskolc: Hosszú leveleikben a Dl. Vasas és a megye lábdarúgósportjával foglalkoznak. Mindketten úgy vélik, hogy a megye élvonalbeli csapatainak helyzetével nem foglalkoznak az illetékesek olyan mértékben, mint az szükséges lenne. Hiba az, hogy még igen erős a sportköri sovinizmus, a sportkörök közötti torzsalkodás. Helyes lenne nálunk is követni a pécsi példát. Itt lenne az ideje városunkban és megyénkben ezen a téren rétidét teremteni. Miskolc és a megye dolgozói joggal elvárják, hogy egészséges fejlődés induljon meg a torzsál- Éomís helyett, a: efvio.rs azzal fejezi be levelét, hogy ez nem köny- nyű feladat, de tenni kell valamit, mert ez az egész megye sportszerető társadalmának érdeke. * GYIMÓCZK1 IMRE Sajószentpéter: A sajószentpéteri I számú általános iskola pezsgő sportéletéről számol be. Különösen jó eredményeket értek el sakkban, ahol az iskola A) csapata megnyerte a járási iskolai bajnokságot. A csapat tagjai Molnár Kálmán, Gáti Barna, Majorcsik Pál, Kádas István, Kerekes .Tános VIII. a) osztályú tanulók voltak. A körzeti iskolai labdarúgómérkőzések során az iakola válogatottja hét ponttal csoportelsőként végzett és így továbbjutott a járás bajnoka érméért folyó küzdelemben. *• SZABÓ FERENC Ládpetri: Nagyon sok fiatal szeretne a járásban és községünkben is labdarúgással foglalkozni — kezdi levelét Szabó sporttárs. A továbbiakban arról ír- hogy sajnos, csak edzésekre járnak ki, de nincs meg a lehetőség mérkőzésekre, mert a JTSB nem irt ki bajnokságot a legfiatalabbak számárat pedig a fiatalok várják a bajnokság beindítását. A párthatározat felhívja a figyelmet arra, hogy az utánpótlás nevelésével többet kell törődni. Helves hinne, ha a JTSB ezt szem előtt tartva roviur-cen lehetőséget adna a fiatalok sportoló-.'-n, s igyekezne biztosítani az utánpótlás íw ,e-^ Ládpetriben, mint az egész já> ..sljan. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc, Széchenyi u. 30. Teleionszámok: 15—015, 15—016, 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefon: 15—907. 35—007. Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hirlaposz- táiya és a hirlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: tt forint. Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős nyomdavezető: Koszti &a#os. ír. Kifogásolja, hogy az MTSB röplabda társadalmi sportszövetsége ahelyett, hogy Miskolcról küldene ki játékvezetőt, Sátoraljaújhelyből küldött. Példának hozza fel Molnár sporttárs, hogy amikor csapatuk Hemádnéme- ti be utazott, a sportkör kiadása 130 forint vo’f, ezzel szemben, amikor saját pályájukon játszottak, csak játékvezetői költségekre több mint 150 forintot fizettek ki. Megemlíti azt is, hogy ha miskolci játékvezető utazott volna ki a mérkőzésükre, alig került volna többe a játékvezetői költség, mint 50 forintba. A fölöslegesen kifizetett 100 forintból pedig két pár tornacipőt tudott volna venni a sportkör. * IVANSZKl ÁRPÁD Ózd: Hirt ad arról, hogy május végén az Ózdi Vasas Sportkör elnöksége beszámolót tartott a sportkör munkájáról. A beszámolóban Fisselberger László elnök foglalkozott a párt Központi Vezetőségének határozatával és azzal, hogy milyen feladatokat kell végrehajtania az Ózdi Vasas vezetőinek és sportolóinak a párthatározat szellemében. A beszámolóban Fisselberger elvtárs sok példát említett meg, kitért a takarékosság fokozottabb megvalósítására, az eddig elért eredményekre és hibákra. A beszámolót sok hozzászólás követte. • SZABÓ KÄLMÄN Miskolc: A jóhirü borsodmegyei motoros sportról ír levelében. Beszámol arról, hogy a társadalmi sportszövetség kez_ deményezésére a Bástya sportkör és a MÖHSZ végez eredményes munkát a megye motorsportjának újjászervezésében. Megyénk motorosai remélik, hogy az OTSB is segíteni fog abban, hogy ismét országszerte ismertek legyenek a borsodmegve’ motorosok. Apróhirdetések Kolesz eladó. Zsarnai telep Vereckei u. 23. 2726 Gyermekszerető egyedülálló idős asszonyt felvennénk. Arany János u. 62. ez. Mahlmeisters. 2670 A Kcletmagyajrországl Földmű vesszövetkezetek Szállítási Vá’lalata Miskolc. Béke tér 3. azonnali felvételre keres autó-motorszerelőket, fényezőt, lemezlaika- tost, a utó-villamossági szereit. segédmunkásokat és takarítónőt. 1087 A Borsodi Vegyi Kombinát Kazincbarcika állandó telephelyére azonnali hatálv- Ival felvesz vizsgázott kazánfűtőket szivattyúkezelőket. csőszerelőket, vfzveze- tékszerelőket. vegyipari szakmunkásokat és segédmunkásokat. A vállalat kedvezményes étkezést. dH tálán szállást és családos szakmunkásoknak hónapokon belül szolgálati lakást biztosít. A lelentkezés helye- Kazincbarcika. Borsodi Vegyi Kombinát munkaügyi osztálya. 1083 Vontatóvezetőket azon naira felveszünk. Cím: Debreceni öntözési és Talaj javítási Vállalat alsózsolcai ki- rendeltsége. 1103 Eladó, erős balongumis kerékpár, 2 darab kisebb, laposkocsiravaló fuvott gumikerék. Farkas K. 32. 2636 Kétszemélyes bordó reka- mé eladó. Érdekló'dni Széchenyi u. 27. fszt. 1 ajtó. 2694 Beköltözhető kertes családiház eladó. Martintelep, Rét u. 4. Sik utcai autóbusz mörr-ÍIIA-i*! 9fiOJ5 Sötét hálószoba berendezés és gyermekágy eladó. Rózsa-utca 40. 2601 Eladó 2 szoba, előszoba, konyha, speizból álló ház Érdeklődni Hejőcsabán, Sütő János u. 22. sz. 2681 Női és gyermekruha, fehérnemű szabást tanítok. Dobrosy ruhaszalon. Kazinczy u. 12. 2680 Kombinált szekrény eladó. Dózsa György u. 8. szám. I. emelet, 1 ajtó. 2672 Eladó ebédlőszekrény. Fürst Sándor u. 64. sz. (Győri kapuból.) 2655 250-es Csepel (Delux) motorkerékpár eladó. Mezőkövesd III. kér. Vöröshadsereg u. 52. sz. 2619 Kovácsoltvas kerítés, kiskapu, nagykapu, Ízléses kivitelben beszerezhető olcsó áron. Fémipari és Evőeszköz ksz. Budapest, IX. Liliom u. 26. sz. 1052 Elvesztettem személyazo- ‘ nossági igazolványomat fontos iratokkal, megtalálóját jutalmazom. Simon János, Petőfi u. 40. 2728 A Borsodvidéki Gépgyár esztergályosokat és gépfestéshez festőket azonnal felvesz. Zsolcai kapu 34. 1105 Férfi segédmunkásokat, vízvezetékszerelőt és asztalost felvesz azonnali belépéssel a Miskolci Víz- és Csatornamű Vállalat. Miskolc. Vörösmarty u. 12. sz. alatt. 1106 Kisebb, bútorozott szoba 2 személynek kiadó. Sólyom n. 2. (Arak n. végén). 1707 Férfi, 18 éven feKÜi segédmunkásokat azonnal felvesz a Miskolci Üveggyár, Tatár u. 56. 1108 Gyakorlattal rendelkező esztergályos és lakatos szakmunkásokat felvesz a Cementipari Gépjavító Vállalat, Hejőcsaba, (Tapolcai üt mellett). Jelentkezés % vállalat munkaügyi osztályán. 1109 Lóhoz értő szikvízkihordó- kat felveszünk. 4—6 lóra való istállót bérelnénk. Miskolci Szikvízüzem, Rudas L. u. 8. sz. m3 Pereces bányatelep tulajJ donát képező 1 da-rab 1941. é. születésű. sárga pej kanca (jobb szemére vak, bal nyakon ismeretlen számok) különös ismertető jelekkel kiállított ló J ári áttevőié elveszett. Karbantartó kőművest keres a miskolci István malom. Zsolcai kapu 46. 1089 Elcserélem debreceni szo- bakonyhás, speizos lakásomat miskolci hasonlóra, érdeklődni Miskolc. Szigligeti Ede tér 6. (Erzsébet kór^ háznál.) 2709 Eladó szoba-konvha, speiz- ből álló kis családiház. Ra- dostyán, Ady Endre u. 7. 270d Bérbeadó zongorát keres a Miskolci Háziipari Szövetkezet. Miskolc. Széchenyi u. 21. HO* Perfekt gyors- és gépiró- nőt azonnalra felveszünk. Miskolci Tözép V. Palócz? u. 17.