Észak-Magyarország, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1955-02-02 / 27. szám
ESZAKMÄGYARORSZAG Egy óráig a disxpéeserek között A szászfái kulturotlhonba* AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA XI. évfolyam 27. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1955 február 2, szerda r As 1954 évi ~>i tervjelentés Az 1954-es év az első ötéves tervünk utolsó esztendeje volt. Az elmúlt évben sok tekintetben új feladatokkal kellett megbirkóznunk. Meg kellett valósítanunk a Központi Vezetőség 1933 júniusi határozatait* Joggal mondhatjuk: a határozatoknak eleget tettünk, megoldottuk népgazdaságunkban a helyes arányok kialakítását, végrehajtottuk az átcsoportosítást. Bizonyítja ezt a napokban megjelent Központi Statisztikai Hivatal jelentése. A szocialista ipar az 1954. évi teljes termelési tervét 101.4 százalékra teljesítette. Ezen belül a minisztériumi ipar termelése 0.3 százalékkal, a helyi ipar termelése 27.4 százalékkal, a kisipari szövetkezetek termelése 30.2 százalékkal haladta meg az 1953. évi termelés színvonalát. A nehézipar termelése 3.1 százalékkal kevesebb, a könnyűiparé 9.5 százalékkal, az élelmiszeriparé 12.5 százalékkal több volt 1954-ben, mint 1953-ban. A magánkisipar is jelentős fejlődésen ment keresztül az elmu't évben. Termelése mintegy megkétszereződött. Ezek a számok azt bizonyítják, hogy az iparban az elmúlt évben jelentősen előbbre vittük az átcsoportosítást, végrehajtottuk a Központi Vezetőség határozatait. A jelentés azonban arról is számot ad, hogy egyes minisztériumok nem teljesítették éves tervüket. A szénbányászati minisztérium példánl csak 97.5 százalékra teljesítette tervét. A borsodi tröszt mintegy 290 ezer tonna, az ózdi tröszt 75 ezer tonna szénnel adósa népgazdaságunknak, A feladat most, miután egyre inkább kialakultak a helyes arányok: az ipari termelés gyorsabb növelésének útján kell tovább menni. Ez különösen nagy feladatokat ró a borsodi dolgozókra, hiszen a mi megyénk országunk nehézipari fellegvára. Ebben az évben arra kell törekednie minden borsodi dolgozónak, hogy maradéktalanul teljesítse évi tervét. Ez évben bányászainknak le kell törölni a szégyenfoltot hírnevükről. A tervjelentés figyelemreméltó adatokat tartalmaz a termelékenységre és az önköltségre vonatkozóan is. Különösen jellemző ez a Borsodi Szénbányászati Trösztre. Önköltségi tervét 1954- ben tonnánként több mint 15 forinttal túllépte, a minőségi tervvel szemben pedig 56 kalória lemaradás jelentkezett. 1955-ben azon kei! lennünk, hogy üzemeinkben, bányáinkban növekedjék a munka termelékenysége, csökkenjen az önköltség, fokozottabb mértékben takarékoskodjanak az anyaggal. A terv jelentés foglalkozik a merőgazdaság kérdésével is. Megállapíthatjuk: 1954-ben komoly eredményeket értünk el pártunk gazdaságpolitikájának valóravállá- sában. Sikerült elérnünk az elmúlt évben, hogy parasztságunk megművelte az elhagyott tartalékföldeket, gondosabban végezte a növényápolást, több állatot nevelt és így természetesen több került a piacra, megjavult áruellátásunk, parasztságunknak visszatért a munkekedve, melyet elsősorban pártunk és kormányunk különböző intézkedéseinek köszönhetünk. Azonban még ezen a területen is Vannak komoly tennivalóink. Megyénk do'goró parasztsága például az elmúlt évi beadási hátralékát búzakilogrammban számítva 2.30« vagonnal adósa államunknak. A terv jelentés részletesen foglalkozik a mezőgazdaság szocialista szektorának és ezen belül a t ermelő- : zövetkezeteknek múlt évi eredményeivel. Büszkék lehetünk azekre az eredményekre! Az 1954. évi tervjelentés fényesen bizonyítja, hogy dolgozó népünk a pártunk és kormányunk által megjelölt xiton halad. 1955- ben az a feladatunk, bngv ezen a* úton haladva, újabb szép eredményeket érjünk' el. Hogyan lehetséges ez? Úgy, hogy ezávi munkánkból kiküszöböljük azokat a hibákat, melyek a multévi terv sikeres teljesítését gátolták. Előre az 1955. évi terv napról-napra való teljesítéséért! I _________J Előre az élezem elmért, a feiszaiiadulási serlegért! ÓZD! 101.4 százalékos tervteljesítés — 94.8 százalékos programszerííség—45 darab újítás Ezekben a napokban olyan a gyár, mint a megbolygatott méhkas.. Jör,_ nek-mennek az emberek, itt-ott kisebb csoportokban gyűlnek és egyébről sem esik szó, mint a megyei pártbizottság vándorzászlajáról, mely most az ózdiak birtokába került. Jogos-e az ózdiak büszkesége? Igen. Január hónapban a martinacélmű dolgozói nemcsak megszerezték a diósgyőriekkel szemben az első helyet, hanem már most, az első hónapban teljesítették április 4-i vállalásukat! Hogyan érték el eredményüket ? Mi a győzelem titka, erről beszélgettünk Balsaá István gyárrészlegvezetővel. A siker „titka** a műszaki és fizikai dolgozók kollektív együttműködése. Elmondotta, hogy olyan intézkedéseket foganatosítottak mint a kollektív prémium bevezetése, mely a termelési eredmények növeléséhez vezetett. Rendszeresítették a műszaki dolgozók munkájának tíznaponkénti értékelését, s ezzel elérték, hogy a nro- gramszerinti gyártás és a selejtcsök- kentés napi feladattá vált az üzenrw ben. A megengedett 3 százalékról 2.4 százalékra csökkentették a selejtet r Diagrammokat készítettek * kemencékről, valamint az acélgyártókról; Ezek -naponta megmutatják, hogy melyik 'kemence vagy acélgyártó dolgozik magas programeltéréssel és selejtszázalékkal. Ezeket az acélgyártókat egy pár napra alacsonyabb beosztásba helyezik, leváltják, s így elmélyítik a felelősség elvét, s megteremtik a munka erkölcsi alapját. Ennek eredménye mutatkozott meg január hónapban, amikor az üzem 94.8 százalékos program- szerűség mellett 101.4 százalékra teljesítette havi tervét. Balsai elvtárs a továbbiakban megjegyezte: — Tudtuk, hogy a január havi teljesítés a,lapja a felszabadulási verseny győzelmének. Tudtuk, hogy akijói indul a verseny kezdetei, annak a továbbiakban is esélye van, hogy versenytársát megelőzze. Jól számítottunk, sikerült a diósgyőrieket megelőzni, az első győzelmet megszerezni! (Diósgyőri elvtársak, halljátok? Mi a véleményetek, miért, maradtatok le? Vagy mór feladtátok a küzdelmet?!!!) Közel 700 ezer forintos többtermelés A január havi tervteljesítés mellett az üzem dolgozói 697 tonna acéllal termeltek többet, ami közel 700 ezer forintot jelent nemzetgazdaságunknak! Ez elsősorban a kemencék munkásai között kialaku’t nemes vetélkedésnek köszönhető. Az I. számú kemence kollektívája 100 százalékos programszeriiség mellett 125.6 százalékra teljesítette január havi tervét és Suszter, Hanyiczkó és Széles elvtársak napi 161—168 és 177 százalékos teljesítménnyel dicsekedhetnek. Joggal üzenték tehát Suszter elvtársék Diósgyőrnek; „Egyik kezünkkel a zászlót, másik kezünkkel a felszabadulási serleget fogjuk!" Hasonló eredményeket ért el a IV. számú kemence kollektívája. Körnet János, Angyal János és Tengely Ágoston havi tervüket 121.7 százalékra teljesítették. A brigádok e nagyszerű munkájának eléréséhez hozzájárult Vittkó József acélgyártó példamutatása is, akinek január hónapban egyetlen egy adagátírása sem volt! A diósgyőri elvtársaknak üzenjük. *, Az ózdi martin e nagyszerű eredménye mutatja: izgalmas verseny folyik a kemencék, brigádok és a műszaki vezetők között, hogy a diósgyőri elvtársakat , most a felszabadulási versenyben is legyőzzék. Újra fellángolt Ózdon a hagyományos vetélkedés tüze! És Diósgyőrben?,,, Az ózdi elvtársak megmutatták, hogy szavuk egyet jelent a tettekkel, hogy egy szívvel, egy akarattal küzdenek a békéért, az új szakasz politikájának megvalósításáért, a haza erősítéséért. Hogy ki lesz a győztes? Hűlik elvtárs azt mondja: >— Mi, ózdiak győzünk, mert győzni akarunk és győzni is fogunk! S mit. felelnek erre a diósgyőriek? Rajta, lássuk hát, kinek lesz igaza! (drag os) A miskolci Járóműjavítóban Juhász István kovács brigádvezető átképzésből lett szakember. Igyekezett idősebb munkatársaitól a helyes munkamódszereket átvenni Jelenleg 4 fős brigádjával i04—108 százalékot teljesít. A felszabadulási •verseny tiszteletére HO százalékot vállalt. Képünk munkaközben mutatja be brigádját. (ErdSdi János felvétele.) A mályi téglagyár Az ország egyik legkorszerűbb nagyüzeme. Modern gépekkel van felszerelve, hatalmas "mennyiségű építőanyagot állít elő, amelyből évről-évre sokezer lakás cpiil a do Igozók részére. BEK EHIRÄDO A Béke-Világtanács irodájának bécsi ülésszaka az 1955 május 22-rc összehívott Béke-Világtalálkozó színhelyéül a finn fővárost, Helsinkit jelölte meg. Németországban már megkezdődtek a világtalálkozó előkészületei. Februárban és márciusban Németország mindkét részében körzeti békekonferenciákon küldötteket választanak a Lipcsében áprilisban összeülő német békekongresszusra. Ez a kongresszus jelöli ki a Béke- Világtalálkozón résztvevő német küldötteket. A Béke-Világtalálkozó- ra való előkészületek során Németországban nyilvános ifjúsági vitaesteket rendeznek, mérnök, pedagógus, orvos és más hivatásbeli dolgozók részére pedig baráti találkozókat tartanak. Choltitz, volt náci tábornokot nemrégiben tábornok társai becsületbíróság elé idézték, mivel 1944- ben nem teljesítette Hitlernek Párizs lerombolására adott parancsát. Tévedés lenne azt gondolni, hogy Choltitz emberiességből kímélte meg a francia fővárost a pusztulástól. A becsületbíróság előtt a volt náci tábornok ugyanis kijelentette: csak azért nem pusztította el a francia fővárost, mert nem volt meg hozta a technikai felszerelése. Kopenhága utcáin, azokon a helyeken, ahol a náci megszállók dán hazafiakat végeztek ki, a. békeharcosok szavazóurnákat állítottak fel. Később ezeket az urnákat házról-házra vitték és felszólították az embereket, hogy foglaljanak állást Nyugat-Németország felfegyverzésének kérdésében. A titkos és demokratikusan ellenőrzött szavazás eredménye, az volt, hogy nagy többség vetette el a nyugatnémet felfegyverzést. A nyugatnémet sajtó néhány bittel ezelőtt azt az értesülést közölte, hogy Adenauer lemondásra akarja bírni Theodor Biankót, a bonni kormány hadügyminiszter-jelöltjét. Oh: az úgynevezett Blank-hivatal minden erőfeszítés és költséges propaganda ellenére sem tudta megnyerni Nyugat-Németország ifjúságát az úi- rafelfegyverzés és a hadkötelezettség gondolatának. Egy nyugatnémet lap most közölte: Adenauer az amerikaiak közbelépésére egyelőre meghagyja eddigi helyén Biankót. Az amerikai kormány véleménye szerint ugyanis a bonni hadügyminiszterjelölt túl sokat tud a nyugatnémet újrafelfegyverzés előkészületeiről. Február végén kerül sor a bonni parlamentben a párizsi szerződések szövegének második olvasására. A nyugatnémet dolgozók különböző akciókkal készülnek arra, hogy ebben az időszakban nyomást gyakoroljanak a bonni parlament képviselőire. Nyugat-Németország minden részéből számos ifjúsági küldöttség utazik Bonnba, hogy tiltakozzék Nyugat-Németország felfegyverzése ellen. A nyugatnémet üzemekben nagy számmal választanak küldöttségeket s ezek a párizsi szerződés második olvasásakor fel akarják keresni a szövetségi gyűlést. Az Ade- nauer-kormány mindettől megrémülve, elrendelte a bonni rendőrség megerősítését. A kormány intézkedésére máris vízifecskendőkkel faszereit két század rendőrséget irányítottak Bonnba. Tokióban nemrégiben tartotta ülését az alom- és hidrogénbomba eltiltásáért folyó harc kérdéseivel foglalkozó összjapán kongresszus. A kongresz- szus résztvevői úgy döntöttek, hogy augusztus S-ra nemzetközi konferenciát hívnak egybe Hirosimába. A dárf fiatalok nemrégiben ötlete* módon figyelmeztették Kopenhága lakos«:"."át a nyugatnémet felfegyverzés veszélyeire. A fiatalok egy csoportja hitlerista egyenruhába öltözött és nagy csizsnadobogással felvonult a kopenbágai városháza előtti téren. Az ifjúság ilyen módon akarta a lakosság emlékezetébe idézni a jelen veszély idején a megszállás szörnyű napjait,
