Észak-Magyarország, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1955-02-08 / 32. szám
A jövő olvasatára! között Néhány szó a gépállomások alkatrészellátásáról AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA Xi. évfolyam 32. szám Ara 50 fillér Miskolc. 1955 február 8, kedd JCüMXOál ipZXLkxífájL Előre az éiíizem elméri, a felszabadulási serlegért! Ismét teljesítik a tervet a diósgyőri martinászok TÁVIRAT A December 4 Drótművek dolgozóinak Miskolc Örömmel olvastuk az Északma- gyarországban, hogy patronáló üzemünk dolgozói jó munkájuk eredményeként elnyerték az élüzem címet.. Mi, az újesanálosi gépállomás dolgozói is büszkék vagyunk erre a kitüntetésre; ez alkalommal harcos üdvözletünket küldjük a drótgyár dolgozóinak és az újabb eredmények eléréséhez, a két élüzem közötti jó kapcsolat elmélyítéséhez, a munkás-paraszt szövetség további megszilárdításához, sok sikert, jó egészséget kívánunk. Újesanálosi gépállomás dolgozói Február 5-én megtört a jég •'< diósgyőri martinban. Ismét tcljesi tik a tervet a martinászok. Februái 5-én 100.2 százalékos, 6-án pedii 100.8 százalékos napi tervteljesilés értek el. A szép eredményt sajnOí lerontotta, hogy a martinászok í két nap alatt gyengeminőségű acél' termeltek. Február 5-én és 6-án i nagy volt a programeltérésük. Pedig február 1—5-ig 100 százaié' programszerüséggel dolgoztak, am: méltó folytatás a-volt a januári nagyarányú selejtcsökkentésnek. Szóm baton és vasárnap is elkerülhették volna a programeltérést, ha Máriusz István és Kovács István acél- íyártók az öntőcsarnok vezetőségével jobban összedolgoznak. A terv túlteljesítésében a VIII. /.ámú kemencénél Gácsi József olvasztár brigádja végzett jó munkát. 'Córódi József acélgyártó vezetésével 8.5 tonna/óra előirányzattal zemben 12.5 tonna/óra teljesítményt ért el. A diósgyőri martinászok tovább- ■a is tartani akarják az elmult két nap szép eredményét. Április 4-re tett felajánlásuk túlteljesítésében nem akarnak elmaradni Ózd mögött. Karnevál hercege jelt ad a bál megnyitására LEVELEZŐINK ÍRTÁK A FELSZABADULÁSI VERSENYRŐL Sgjq fjehjdlidtdlMi (anangi bál Vasárnap hajnali öt óráig hullámzott, áradt, zsibongott az ifjú tömeg a Kossuth-szálló gyönyörűen dekorált tetőseiben, minden idők leg- nagyobbszabású miskolci bálján. Mi- után Karnevál hercege udvartartásával bevonult és megnyitotta « mulatságot, hat zenekar zendített rá a talpalávalóra. Gyöngyözött az önfeledt kacagás, pczsgétl a jókedv, repültek a szerpentin-kigyók és hullott a konfetti, — Kém felejtik el Ki tudná és ki is merné eldönteni, mi volt a legsikerültebb? Sikerült ez a bál minden részletében, s ha talán egy kissé nagyobb tömeget engedtek be, 'mint amennyi elfért volna kényelmesen, ez sem zavarta nagyon a szórakozni vágyókat, hiszen mindenki kitünően érezte magát. S kié az érdem a jólsikerült bálértt A rendező DISZ-é, — elsősorban övé és a párté, a tanácsé és a tömegszervezeteké is, amelyek sok-sok segítséget adtak; s a Déryné Színházé is, hiszen a színház ugyancsak kivette részét a műsorból és a dekorációból; a Kossuth-szállóé is, mert biztosította a szórakozás előfeltételeit; meg még több más szervé és egyéneké is. A borsodi fiatalok vala'mmnyvüknek köszönik a felejthetetlen él'ményt, (sl) negyedévi tervüket 130 százalékra teljesítik. Az italboltok 105 százalékra teljesítik első negyedévi tervüket. A bútorüzlet dolgozói szintén 105 százalékra akarják teljesíteni évi tervüket. .* Varga Mártonnal és Aradi Rafael - lel az élen a mezőkövesdi jéggyári dolgozók á.prilis 4 tiszteletére vállalták, hogy a jéggyárat üzemképes álla- pótba helyezik, minden szükséges javítást házilag végeznek el. Felajánlások teljesítésével többezer forintot takarítanak meg a szövetkezetnek. A miskolci Útfenntartó Vállalat 1300 dolgozója közül, mintegy ezer dolgozó tett értékes felajánlást felszabadulásunk 10. évfordulójának tiszteletére. A vállalathoz tartozó sárospataki kőbánya dolgozói, akik januári tervükét 128 százalékra teljesítették, egyénileg is becsülettel helytállnak. Kitűnt jó munkájával Cserba Pál sztahanovista bányavezelö, Dunyák Péter és Simái János sztahánovista rob- ban'tómesterek, kőfejtő brigádvezetők H3 százalékra teljesítették tervelőirányzatukat. Zádori András vagonpakoló brigádja Hl százalékos eredménnyel dolgozott. A szögligeti kőbányában Medve János kőtermelő brigádja átlagosan 120 százalékra teljesíti tervelőirányzatát. Búr János zúzós brigádja 150 százalékos eredménnyel termel. A diósgyőri élelmiszerkiskereskedelmi vállalat párosversenyre hívta ki a miskolci élelmiszerkiskereskedelmi vállalatot a keletborsodmegyei népbolt vállalatot, a „kiváló vállalat“ oím elnyeréséért. különös tekintettel az önköltségcsökkentésre. A miskolci Tüzép Vállalat dolgozói lelkes hangulatú gyűlésen csatlakoztak a felszabadulási versenyhez. Vállalták az egyéni szintek túlteljesítését, megfogadták, hogy megszerzik a „kiváló vállalat“ címet. A mezőcsáti állomás dolgozói versenyre hívták a nyékládházi állomás dolgozóit. Jelenleg a mezőcsátiak haladnak az élen. A borsodmegyei állami építőipari vállalat dolgozói felszabadulásunk 10. évfordulójának tiszteletéi e értékes felajánlást tettek. Vállalták, hogy tér. vüket túlteljesítik, az önköltséget csökkentik. A kazincbarcikai régi erőmű dolgozói az április 4. tiszteletére indult versenyben egyre jobb eredményeket érnek el. A III. számú kazán kis revízióját 6 nap helyett 4 nap alatt végezlek el. E mnnka elvégzésében Strnc Károly lakatosbrigádja és Kerekes Géza kőműves brigádja 130 szá zalékoB eredménnyel tűnt ki. * A miskolci Gyógyszertár Vállalat dolgozói felszabadulásunk 10. évfordulójának tiszteletére értékes felajánlásokat tettek, egyben párosversenyre léptek. Kérik a gyógyszertár vállalat központi és raktári dolgozóit is, hogy csatlakozzanak versenyükhöz. ★ ■" Szerencs és környéke kiskereske áelmi vállalat 2. számú árudája a napokban kapta meg a „kiváló bolt“ címet, a dolgozók pedig az „élenjáró kereskedelmi dolgozó“ és a „kiváló Pethes Ferenc parasztruhát öltött Fehér Tibor, Bulss me Udvari dolgozó" oklevelet és jelvényt. Az bolond szerepében áruda dolgozói az újabb eredmények elérésére április 4 tiszteletére értékes felajánlást tettek. * A mezőkövesdi földművesszövetkezethez tartozó szövetkezeti üzemek értékes vállalást tettek. A textil és kötöttáru boltok vállalták, hogy első i Két sikerült Jcimez: az ősember a kőbaltával és a néger varázsló Szirtes Ádám és felesége is egyhamar a borsodi fiatalok ezt az estét és éjszakát. Hogy mi volt a legpompásabb? Nehéz elmondani. Talán a jelmezek, amelyeket ötletesen, szellemesen, többnyire saját elképzelésük után állították össze á fiúk és leányok. Ezernyi pompás figura bukkant lépten-nyomon az ember elé, mint a kőkorszakbeli ember, vagy a néger varázsló. Igen kedves, kacagtató volt a pólyásbabr- jelmez. Fantáziát, sok ügyessége, árultak el atörténelmi alakok: Kos. suih, Pétöfi, Rákóczi kitűnően sike rült maszkjai. Szép volt a mezőkövesdi matyómenyasszony is. És ugyanilyen pompás volt a műsor, amely sok-sok mókát, kedélyt árasztott, a káprázatos díszletek. S a hangulaton zenéről se feledhez- •meg. Le az álarccal A verseny győztesei
