Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-27 / 22. szám
2 * ESZ.AK.MAG X AKOKSZAG Csütörtök, 1955. január 27. II Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének kedden közzétett törvényerejű rendelefe erős visszhangot keltett egész Németországban Berlin (MTI). A Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország valamennyi lapja és rádiója közölte a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének kedden közzétett törvényerejű rendeletét, amellyel megszűnt a hadiállapot a Szovjetunió és Németország között. Berlin demokratikus körzetében megjelenő lapok vezető helyen megjelent közleményeik címében-rámutatnak arra, hogy a Szovjetunió Leg. felső Tanácsa Elnökségének legutóbbi lépése a Német Demokratikus Köztársaság szempontjából a Szovjetunióval régóta fennálló baráti együttműködés törvénybeiktatását jelenti. A törvényerejű rendelet kiadása igen nagy feltűnést keltett Bonnban. Mint a Telegraf című nyugatberlini lap jelentette, a Badenben üdülő Adenauert kedden este távbeszélőn tájékoztatták a rendelet szövegéről. A Telegraf véleménye szerint a törvényerejű rendeletnek az a legnagyobb jelentősége, hogy jogilag lehetővé teszi Moszkva és Bonn viszonyának rendezését. A bonni kormánykörök első állásfoglalásukban szinte gépiesen megismételték mindazt, amit a szovjet kormánynak a német kérdésben január 15-én tett nyilatkozata után mondtak. Ennek a lényege az, hogy a szovjet külpolitika a párizsi szerződések ratifikálásának megakadályozására törekszik. A bonni kormánykörök e kijelentéséhez a Frankfurter Rundschau gúnyosan jegyzi meg: — Micsoda éleselméjűség! Micsoda leleplezés! Mintha a szovjet kormány valaha is véka alá rejtette volna, hogy minden eszközzel meg akarja hiúsítani a párizsi egyezmények megvalósítását. Erich Ollenhauer, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke, sajtó- nyilatkozatban hangsúlyozta: — A kedden közzétett törvény- erejű rendelet újabb szovjet kísérlet a német kérdés békés rendezésének előkészítésére. (MTI) D. V* Sshohelcin akadémikus válaszai Starobeen amerikai újságíró kérdéseire Newyork (TASZSZ) Starobeen amerikai újságíró az atomerő felhasználásának problémáival kapcsolatban több kérdést tett fel D. V. Szkobclein akadémikusnak, az atomerö békás felhasználósával foglalkozó nemzetközi konferencia előkészítésére alakult ENSZ-bizottság szovjet képviselőjének. Az alábbiakban közöljük az amerikai újságíró kérdéseit és D. V. Szko- bolcin akadémikus válaszainak kivonatát. “I Kérdés: Miben áll az atomerö * kérdésében összeülő nemzetközi konferencia jelentősége? Válasz: Az atomerő békés felhasználásának kérdésével foglalkozó konferencia összehívása — a konferencia munkájának helyes iránya esetén lehetővé teszi a tudósok erőfeszítéseinek összpontosítását olyan utak felkutatására, amelyeken az atomerőt nagy arányokban lehet az emberiség jólétének emelésére, nem pedig emberek elpusztítására felhasználni. O Kérdés: Mi a kapcsolat egyrészt az atomerő békés felhasználását célzó nemzetközi erőfeszítések, másrészt az atomfegyver eltiltásának szükségessége között? Válasz: Az atomerö békés felhasz nálására irányuló nemzetközi erőfeszítések csakis abban az . esetben lehetnek teljcsértékück, ha megtiltják az atom- és hidrogénfegyver alkalmazását. Az atomerö békés Pólókra való fölhasználását szolgáló munka egyik legfontosabb Iránya villamosenergia előállítása az atomreaktorokban magreakciók révén létrejövő atomenergiából. Az atomreaktorok azonban más célra is szolgálnak -rf plutónium 239 és urán 233 elnevezésű veszélyes hasadóanyagok előállítására, amelyc. két az atomfegyverhez használnak. Mind a villamosenergia előállítására, mind pedig a veszélyes hasadó anyagok nyerésére szolgáló atomreaktorok felépítésénél ugyanazokból az általános tudományos és műszaki adottságokból kell kiindulni. Ezért világos, hogy az atomerő békés felhasználása terén teljesértckű munkára és az idevonatkozó adatok teljes felfedésére csakis azután kerülhet sor, ha megtiltják az atomfegyver alkalmazását és szigorú nemzetközi ellenőrzést létesítenek c tilalom betartása fel ott. ti Kérdés: Egyes amerikai lapok továbbra is azt hangoztatják, hogy a Szovjetunió ellenzi az olyan megállapodást, amelynek értelmében megfelelő nemzetközi ügynökség gyakorolna ellenőrzést az atomtermelés fölött. Mi az Ün erre vonatkozó véle- menyet Válasz; Ilyenféle kijelentések minden alapot, nélkülöznek. A Szovjetunió az a.tnmkérdés ENSZ vitájának első napjaitól kezdve javasolta az atomfegy ver eltiltását és szigorú nem- vetkőzi ellenőrzés létrehozását c tilalom beturtása fölött. ,1 Kérdés: Vázolhatná e általános vonásokban a Szovjetunió eredményeit az atomerö békés felhasználása területén? Válasz: A Szovjetunióban nagy. arányú munka folyik az alonierö békés feJhasiználása terén. Mint közölték, 1954 nyara óta működik az 5000 kw hasznos teljesítőképességű, ipari áramot adó kísérleti atom-villanytclep. Munkálatok foly nak mintegy 100.000 kw hasznos teljesítőképességű atomvillanytelep megépítésével kapcsolatban. A Szovjetunióban sikerrel alkalmazzák a rádióaktív izotópokat, egyebek között a rádióaktív kobaltot, jódot, foszfort és nátriumot diagnosztikai és kezelési célokra. Angioma és niás bőrbetegségek gyógyítására pedig radioaktiv jódot használnak. Többszáz kórházban és klinikán használják a rosszindulatú daganatok kezelésére a rádióaktív kobaltot. X rádióaktív kobalttal kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy a Szovjetunióban igen széles körben alkalmazzák gépipari, hajóipari, kohászati, építőipari cs egyéb anyagvizsgálati módszereknél. A radioaktív kobalt alkalmazása a drága rádium és a nagy helyet elfoglaló röntgenkészülék helyett lehetővé tette elsőrendű minőségű ellenőrzési módszer meghonosítását az iparban. A rádióaktív izotopok felhasználása módot adott olyan biológiai, vegyi, agrotechnikai és egyéb jelenségek tanulmányozására, amelyeket más módszerekkel nem vizsgálhattak E munkának néhány eredményét Ismertetni fogják a szovjet tudósok az atomerő bé'kós felhasználásával kapcsolatos kérdések megtárgyalására az ENSZ által összehívandó nemzetközi konferencián. Kérdés: Ml n küszöbönálló kon- * fereneia jelentősége a gazdasá gilag elmaradott országok szempontjából? Válasz: Az atomerő békés felhasználásának kérdésében összeülő nemzetközi konferencia fontossága a gazdaságilag elmaradott országok szempontjából mindenekelőtt abban rejlik, hogy e konferencia kellő megszervezése esetén a gazdaságilag elmaradott országok hozzájuthatnak az atomerő békés felhasználásával kapcsolatos igen sok, őket érdeklő információhoz. Tájékoztatást kaphatnak arra vonatkozólag, milyen mértékben és milyen feltételek között nyújthatnának nekik tudományos és technikai segítséget az alomerő békés felhasználása terén azok a hatalmak, amelyek az atomerő előállításában gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek. 6 Kérdé»: Mi n szovjet kormány • álláspontja az atomerőre vonatkozó tudományos anyagok nemzetközi cseréjének lehetőségét Illetően? Válasz: A szovjet kormány állandóan az államok közötti átfogó kölcsönös tudományos tájékoztatás mellett foglalt állást — és nagy jelentőséget tulajdonítva az atomerő békés fel használ agárnak — éppen a napokban úgy határozott, hogy tudományos és műszaki segítséget nyújt több országnak a magfizikai kutatások fejlesztését és az atomerő békés felhasználását szolgáló tudományos és kísérleti intézmények létrehozásában. Az említett tudományos és kísérleti intézmények létrehozása ezeknek az országoknak lehetővé teszi, hogy nagyarányú magfizikai tudományos kutatómunkát folytassanak és a kísér, leti atom máglyákban elegendő meny- nyiségű radioaktiv izotópot állítsanak ölő orvostudományi, biológiai, valamint egyéb tudományos és műszaki célokra, továbbá tudományos kádere két és mérnököket képezhessenek ki az atomerö békés fel használására irányuló munkák továbbfejlesztésére. Az atomerő békés ft,használása terén munkálatokat indító más államok megfelelő szakembereinek kiképzésé, ben is segítséget nyújthat a Szovjetunió. Tanulmányozzák azon országok körének bővítését, melyeknek a Szovjetunió szintén nyújthat támogatást és segítséget az atomerő békés felhasználására szolgáló tudományos és kísérleti munkák fejlesztésében. (MTI) amerikai lan beismerése: a nanv részvénytársaságok nem hajlandók atomvlllanvleleaet építen5, amíg ki nem használták az elavult villanytelepeket Newyork (TASZSZ). Drew Pearson, az amerikai Daily Mirror szemleírója cikkében a következőkről számol be: ,.Főként a nagy részvénytársaságok akadályozzák, hogy az atomenergia területén nagyarányú fejlődést érjünk el. Ezek a részvénvtár. saságok nagy befolyással bírnak az atombizottságra. Addig, amíg i hagyományos üzemanyaggal működő, elavult villanytelepeket teljesen ki nem használják, a társaságok megakadályozzák az atomviHanytelepek építését." Pearson rámutat, hogy a nagy részvénytársaságok ellenőrzésük alá akarják helyezni az atomenergiát és most „eltitkolják, hogy az atom- villanytelepek kifizetődőbbek“. Az amerikai képviselöház felhatalmazást adott Elsenhoweroek esetleges fegyveres beavatkozás elrendelésére Tajvan ügyében Az amerikai képviselőház kedden tárgyalta Eisenhower elnöknek a kongresszushoz intézett ama üzenetét, amelyben kérte, adjanak számára felhatalmazást, hogy „szükség esetén” elrendelhesse az amerikai fegyveres erők beavatkozását Tajvan és a Penghu-szigetck „védelmére“, vagyis más szóval: hogy az Egyesült Államok részt vehessen a népi Kínát érintő agresszióban. Hírügynökségi jelentések szerint az amerikai képviselőház 409 szavazattal 3 ellenében megadta a felhatalmazást Eisenhowernek. (MTI) Kérdéaözön zúdult Churehillre az angol alsóház keddi viharos ülésén London (MTI). A brit parlament egyhónapos karácsonyi s újévi szünet után ismét összeült. Az alsóházba vezető folyosó kapuja előtt már több órával az ülés megnyitása előtt hosszú sorban várakoztak a küldöttségek és egyes -választók, hogy a folyosón elhaladó képviselőket Németország felfegyverzésének ellenzésére bírják. Az alsóházban az ellenzék négyhatalmi konferenciát sürgető kérdéseket intézett Churchillhez. Az interpellációk pergőtüzében résztvett a munkáspárt mindkét szárnya, az első és hátsó padsorok egyaránt. N. Dodds és Hector Hughes munkáspárti képviselők a nagyhatalmak kormányfőinek találkozójával kapcsolatban tettek fel kérdést, különös tekintettel Churchill és G. M. Malenkov találkozójára. Churchill így válaszolt: „Hajlandó vagyok Malenkovval találkozni közös megegyezéssel meghatározott helyen“, de hozzátette a ködös feltételt: „Ha eljön a kellő idő és alkalom". Harold Davies (munkáspárti): Sajnálattal hallom, hogy a miniszterelnök merev csökönyösségével ragaszkodik a párizsi egyezményekhez a jelen pillanatban, midőn szabad választásokat ajánlottak. A ház és a nemzet tudni akarja, mit gondol a miniszterelnök, milyen tekintetben tér el a szabad választásokra vonaf- kozó javaslat attól, amit a szövetségesek 1954-ben a berlini konferencián kértek? Churchill kénytelen volt kitérni az egyenes válaszadás elől: nem jól tenném, ha ilyesmiről Részletes vitába bocsátkoznék, habár ezzel rz Önök rosszalását vonom magamra. (MTI) Sok múlik a művezetőn .. • A borsodnádasdi lemezgyár hengerdéjében Búzás Elemér művezető műszakja már 9 hónapja sztahanovista szinten dolgozik. Nemcsak a mennyiségi terv teljesítésében mutat példát, de anyagmegtakarításban is példa nélkül áll a gyár történetében. Búzás Elemér művezető műszakján 2 hónap óta egyetlen hengertörés sem volt — s ezzel mintegy 200.009 forint értékű megtakarítást értek el. Á lemezgyárban megtartott művezető konferencián Búzás Elemér többek között elmondta, hogy november első felében a 4-es sorozaton egymásután két henger tört el. Tüzetes vizsgálattal megállapította: a két hengertörés oka azonos. Üzemzavar miatt leálltak a hengerek, s az egyórás kiesés alatt a hengertest lehűlt. Indulásnál nem melegítették, elő a megfelelő hőfokra — ezért következett be a törés. Azóta személyesen ellenőrzi 3 hengerek hőkezelését — s így sikerült megszüntetni a hengertöréseket. Sok más értékes tapasztalatot is elmondott művezető- társainak Búzás Elemér, aki a kohászművezetők országos konferenciáján a borsodnádasdiakat képviseli. Büszke érzéssel mehet a konferenciára Búzás Elemér: műszakja januárban, szerda reggelre 64.000 forint megtakarított anyagból esedékes havi tervét 101.7 százalékra teljesítette. Művészen dolgozók a felszabadulási versenyben Női hang jelentkezik a telefonban. — Halló, itt Miskolc I. kerületi tanács. — Varga Verencné rlvtárs népművelési előadóval szeretnénk beszélni. — Igén, kapcsolom, — fnangzik a válasz. Néhány másodperc s már kérdezzük is Varga elvtdrsnőlől. — Hogyan segítik a felszabadulási versenyt az 1. kerület kultúrmunká- saif — Pár hónappal ezelőtt egyik-másik üzemi, hivatali kullúrcsoportban alig volt élet. Felszabadulásunk 10- évfordulója, az április í-i verseny őket is átitatta tűzzel, lettvággyal. Rendszeresen tartanak próbát például a posta, a Rorsodvidéki Gépgyár és a Borsodi Nyomda művészeti munkásai. — És mi van a MÁV központi kultúrcsoporttal, a városi tanács, a ruházati bolt kultúresovort jóval? OH még mindig „alusznak“? — Ellenkezőleg. Hosszú hónapok után újból kezd éledni náluk a művészeti munka. Javában készülnek a szereplésekre. Csaknem egy évi szünet után már két előadást tartott a miskolci élelmiszerkiskereskedelmi vállalat bábcsoportja. A MÁV központi kuUúrcsoport termelési cs egyéb értekezleten háromszor köszöntötte szereplésével a vasiét legjobb dolgozóit. Szombaton esténként a járómüjavitó, a személypályaudvar, a fűlőházi hultúrmunkásohkal együtt táncestével egybekötött műsoros esteket tart. E hét szombatján például az április i-i verseny legjobbjai részére rendeznek disznótoros vacsorával egybekötött műsoros estet. — Mi a további tervük? — Mindenekelőtt az, hogy tovább fejlesszük a kultúrcsoportok közötti nemes versengést. Havonkint jutalomműsorokat rendezünk a Déryné Színházban. Az üzemekben, hivatalokban az április i-i versenyt legjobban segítő • és legszínvonalasabb előadásokat tartó kultúrcsoportok számára lehetővé tesszük, hogy fellépjenek ezeken a iulalommüsoro- kon. Elhatároztuk még azt is. hogy április i-re létrehozzuk a központi népiegyüttest, amely nemcsak a város, hanem a megye kuUúrcsoport - jainak is például szolgál. A népfront jó munkája nyomán csinosodnak, gazdagodnak a borsodi falvak Borsod megye dolgozói lelkes munkával támogatják a Hazafias Népfront helyi bizottságait. Az akcióprogram elkészítése után — P tanácsok segítségével már számos községben hozzáfogtak a tervek megvalósításéhoz. Monokon — Kossuth Lajos szülőfalujában — a dolgozók társadalmi munkával megkezdték a nagy szabadsághős szülőháza előtti tér rendbehozását, parkosítását. Tiszaluc község lakossága a nyáron poros, télen sáros utcákban — a helyi népfrontfoizottság javaslatára — csaknem 2000 méter hosszú betonjárdát épített. Novajidrányban új kultúrotthon épül. Az építkezés meggyorsítását a község dolgozói 40.000 forint értékű társadalmi munkával segítik. Egerlövő dolgozó parasztjai is megfogadták a helyi népfrontbizottság tanácsát. Pár nap múlva a villanyvezetéket zavaró útszéli fákat „botolják“ és a le. vágott gallyakat értékesítik. A gallyakért kapott pénzösszeget a gyalogjárdák rendbehozatalára fordítják. A helyi népfrontbizottságok a községek csinosítása mellett nagy gondot fordítanak arra is, hogy a dolgozó parasztok a téli estéken tovább gazdagítsák ismereteiket. A megye falvaiban egymásután alakulnak a gazdakörök, amelyeken nemcsak szórakoznak és szakelőadásokat hallgatnak, hanem értékes javaslataikkal a tanácsok munkáját is segítik a dolgozók. így volt ez Mezőnyárá- don is. A gazdakörben hetenként mezőgazdasági szakemberek és a falvak legjobb gazdái tartanak rendszeres szakelőadásokat a- tavaszi munkákkal kapcsolatban.. Más napokon beszélgetésre jönnek össze a dolgozó parasztok, nomeg hogy álnézzék az újságokat, s folyóiratokat. Az egyik szakelőadás után sokáig világított a lámpa a gazdakör ablakán. Komoly ügyben: továbbgazdn- godásukról tárgyaltak a község dolgozói. Arról volt szó, hogy a falu határában 40 hold parlagon fekvő homokos földet hogyan lehetne hasznosítani? Hogy kinek az elgondolása volt ez, arra már kevesen emlékeznek, de megállapodtak abban: javasolják a tanácsnak, hogy a hasznot nem hajtó határrészt szőlővel telepítsék. A tanács örömmel fogadta a dolgozók kívánságát és úgy határozott, boey őszre megforgattatia - a földterüle'et és nemesített szőlőoltványt vásárol. Vatta községben — helyi nép-“ frontbizottság javaslatára — az iskola egyik üres szobáját rendezték be gazdakörnek. A falu lakói társadalmi munkában termelték ki a padokhoz, székekhez, s asztalokhoz szükséges famennyiséget, amelybő! a helybeli fűrészvállalat dolgozói — szintén társadalmi munkában — berendezést' készítettek. A gazdakörben máris eleven élet folyik. Jelenleg 40 hallgatóval ezüsté kalászos tanfolyamot tartanak. Fűtsék a MA VAUT várótermét A vidéki utazóközönség nevében kérem a MÁVAUT vezetőségét, hogy a miskolci váróterembe kályhacsövet szerezzen be, mivel fütet- len helyiségben most a tél közepén nem a legkellemesebb órák hosszát várni. Ideje lenne a hosszú hónapok! óla húzódó W. C. megépítéséneik Is, mélyet sok száz utazó örömmel foj gadna. FÓNAGY ISTVÁN Ne kérjenek többet a jégpályán a jegyekért Az „Északmagyarország" is közölte a. népkerli jégpálya megnyitása előtt a belépőjegyek árát. ti éves korig egy forint, ifjúsági jegy ára 2 forint. Sajnos, nem egyszer előfordult már, hogy 0 éve# kisfiamnak nem adtak. 1 forintos jegyei. azzal, hogy „elfogyottKérem a* illetékeseket, szerezzenek be elegendő jegyet, hogy az előre megállapított árakat ne lépjék túl valakinek a hanyagsága miatt. CSODÓ JÓZSEFNE M iskolc Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szövetkezeti Vállalat értesíti a lakosságot, hogy LÓSZERSZÁM és lőszerszámalkatréss szükségleteit a helyi földművesszövetkezeti boltokon keresztül rendelhet! meg. Lószerszám díszes kivitelben is kapható.