Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-01 / 1. szám
1 /- ■ €// [ V '* * ....------r-------------;—“—“----------------N Boldog újévet kívánunk minden kedves olvasónknak Borsod minden dolgozójának! V. J AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI * : r. üm Xi. evioiya a t. sa&m — ____L _LL1L | , Ara 50 filler Miskolc, 1955 január 1, szombat f lyentájt, két esztendő találkozásakor, az életút egy szakaszának x lezárása és a következő megkezdése alkalmával mérleget készítünk. Régi szokás ez. Forrása: az embernek az a törekvése, hogy megzabolázza az időt, terveivel és céljaival hatalmába kényszerítse a su- hanó-száguldó percek, órák, napok, évek soha meg nem álló kerekét. „Egyik esztendő a másik sírját ássa’1 — írta 1844-es szilveszteri búcsú- versében Petőfi Sándor. Milyen találó a kép! Századokon át népünk temette az esztendőket, amelyek csak könnyet, kínt, keservet, boldogtalanságot tartogattak számára. De meg-megújuló bizakodással várta és fogadta az új esztendőt, úgy, ahogy nagy fia, a szabad jövő harsonája, Petőfi: „Óh, haldokló év! Sírod mellett engem — Lágy bölcsejé- ben ringat a remény.” A nép szívében sohasem aludt ki a felszabadulást és felemelkedést hozó holnapba vetett hit és reménység tüze. Az év gyötrelmei el-elhamvasztották, de az új esztendő közeledte mindig fel-fellobbantotta a lángokat. Ismét elbúcsúztunk egy esztendőtől. Dallal tánccal, vidáman, a jól végzett munka és a hazafias kötelességek becsületes teljesítésének tudatában. Úgy váltunk el tőle, mint egy nagyon kedves jóbaráttól, akivel szíves-örömest voltunk együtt, sokat tanultunk tőle s ha nem is találkozunk vele többé, mindig gondolni fogunk rá, hiszen igen komoly szerepe volt életünk alakításában. Népünk tizedik szabad esztendeje — új alkotások, további előrehaladásunk, gazdagodásunk és izmosodásunk időszaka volt. Most, 1953. első napján számbavesszük, milyen útravalót kaptunk, milyen fontos tanulságokat vésett szívünkbe, agyunkba 1954. A z elmúlt esztendő alkotó tettei és kivívott eredményei — igenlő válasz volt a történelmi jelentőségű júniusi határozatokra, a kormányprogramra, amelynek rendíthetetlen érvényességét qs további távlatait mutatta meg népünknek a párt Központi Vezetősége által októberben hozott határozat. 1954. sikerei és tapasztalatai méginkább megértették velünk, hogy a júniusi út — a szebb, boldogabb élet útja. A júniusi politika fényénél jobban megvilágosodtak égető feladataink népgazdaságunk fejlesztésében. Többet, jobbat, olcsóbban, gazdaságosabban kell termelnünk! Bővítenünk kell a választékot, fokoznunk a közszükségleti cikkek gyártását. Ezeknek a céloknak megvalósításához jócskán akad tennivaló a borsodi bányákban és üzemekben is. A fel- szabadulási munkaversenyhez való csatlakozások, a Rákosi Mátyás Művek kezdeményezésének lelkes fogadtatása a borsodi munkások és műszaki vezetők körében, arra vall, hogy a most következő hónapokban bányáink, üzemeink az eddiginél jóval többet akarnak tenni az ipari átcsoportosítás meggyorsításáért, a fogyasztási cikkek gyártásának javításáért, a mezőgazdaság még eredményesebb segítéséért, a termelékenység emeléséért. A nagy feladatok megoldásához erőnk kiBüszke szírrel gondolhatunk vissza a megtett út nagyszerű eredményeire Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének újévi üdvözlő rádióbeszéde Kedves Barátaim! Kedves Elvtársak! Éppen hogy elütötte az óra az éjfelet és elhangzottak nemzeti himnuszunk jó kedvet és bőséget kívánó szavai. Az egész országban vidám hangulatban, a jövőbe vetett bizalommal köszöntik a magyar dolgozók az új, 1955-ös észtén, dót. Ismét gazdagabbak lettünk egy évvel, népünk egy újabb lapot ír a történelem könyvébe. Szabad hazánkban, szabad népként immár tizedszer kívánunk egymásnak boldog új esztendőt, abban a szilárd hitben és meggyőződésben, hogy kétkezürk munkája immár valóban népünk, mindannyiunk boldogságát és felemelkedését építi. Szabadságunk 10. évébe léptünk. A nemzeti büszkeség jogos érzésével gondolhatunk vissza arra a . hatalmas útra, amelyet nagy pártunk bölcs vezetésével ezalatt az egy évtized alatt megtettünk. A pusztulás és a romok országából virágzó, szabad hazát teremtettünk. A szabadság 10 éve alatt hatalmasan megnőtt és szélesen kibontakozott népünk alkotó ereje és lendülete és ezt a hatalmas erőt pártunk szervezte és vezette egész dolgozó népünk felemelkedése érdekében. Az új év küszöbén a hála és a szeretet szavával köszöntsük a nagy szovjet népet, amely leverte kezünkről a bilincseket és szabaddá tette előttünk az utat a nemzeti felemelkedés, a szabad és boldog élet felé! Szerencsekívánatainkat fejezzük ki a népi demokratikus országok, a nagy Kína dolgozó népeinek. Kívánjuk, hogy az új esztendő újabb sikereket hozzon számukra a szocializmus építésében, a nép jólét emelésében. Sok szerencsét és sikert kívánunk a többi népeknek a békéért a társadalmi haladásért folytatóit harcukban. Kedves Elvtársak! Büszke szívvel gondolhatunk vissza a megtett út nagyszerű eredményeire. Az elmúlt évben öregbítettük eddigi sikereinket. Mun. kásosztályunk áldozatos munkája, dolgozó parasztságunk lelkes munkakedve, népi értelmiségünknek alkotóereje, megteremtették az alapjait annak, hogy sikeresebben és gyorsabban mehessünk előre a népjólét emelkedése útján. Hazánk történetének legdemokratikusabb választásai, a Hazafias Népfront kibontakozó lendülete bízó. nyitják, hogy népünk egy fejjel megnőtt az elmúlt években és hozzáértő, felelős irányitója saját sorsának. Az új év köszöntésének ünnepi hangulatában' gondoljunk arra, hogy az új esztendőben még nagyobb feladatok, még felelősségteljesebb munka áll előttünk. Tartsuk szem előtt az új esztendőben is, hogy jólétünk olyan mértékben fog emelkedni, amilyen mértékben nő a javak termelése, amilyen mértékben gazdaságosabban. jobban, szebben dolgozunk. Tőlünk és csak tőlünk függ az, hogy mennyivel ☆ ......... fogunk jobban, boldogabban élni az új esztendőben. Semmi kétség sem fér ahhoz, hogy hős munkás- osztályunk, dolgozó parasztságunk és a népi értelmiség minden erejét megfeszíti, hogy az új évben is sikereket érjen el új életünk építésében. Ezért bizakodó a mai újévi köszöntőnk, ezért vagyunk mindannyian szilárdan • meggyőződve arról, hogy előre és csakis előre fogunk menni az új esztendőben is. Kedves Barátaim! Míg mi az eredményes munka jóleső boldogságával szívünkben és a további felemelkedés bizakodó hangulatában köszöntjük az új esztendőt, ne feledjük egy pillanatra sem, hogy tőlünk nyugatra, éppen ezekben a napokban lázas tevékenység folyik a népek átkának, a német militarizinusnak feltámasztása érdekében. A veszély komoly, de még komolyabb a népek békeakarata és elszántsága, hogy megfékezzék az új háború sötét erőit. Erősítsük népünk egységét, össze, forrottságát a párttal és a kormánnyal, fejlesszük hazánk gazdasági erejét, szilárdítsuk honvédelmünket, mélyítsük barátságunkat a Szovjetunióval, a béketábor összes országaival és a világ minden dolgozójával — ezt követeli tőlünk a béke érdeke, népünk biztonsága és boldogsága. Ehhez kívánok mindannyiunknak, minden magyar dolgozónak teljes sikert és boldog új esztendőt. (MTI) Hagy Imre eívíárs, a Minisztertanács einskének válasza a Jngspress által leített kérdésekre ápadhatatlan forrása: a magyar munkásosztály öntudata, áldozatkészsége, felelősségérzete, tehetsége, vezetőképessége. Az elmúlt évben elmélyült a kölcsönös bizalom társadalmunk két alapvető osztálya, a munkásosztály és a dolgozó parasztság között. Ennek is az eredménye, hogy megnőtt parasztságunk termelési kedve, szorgalma. Jelentkeztek a mezőgazdaság fejlesztésének szép kezdeti sikerei. A munkás-paraszt szövetség erősítése, a mezőgazdasági program további sikeres megvalósítása, a mezőgazdaság minden ágának fellendítése — munkánk oroszlánrésze lesz 1955-ben is. A munkásosztály és a parasztság alkotó szövetségére épül minden jóakaratú, becsületes, tettrekész ember összefogása hazánkban. Az elmúlt esztendőben kiterebélyesedett, az egész országot és társadalmunk minden hazafias rétegét átfogja a népi-nemzeti egységfront: A Hazafias Népfront-mozgalom, mint mágnes vonzza magához nemre, / korra, világnézetre, vallásra való tekintet nélkül mindazokat, akik ki ^akarják venni részüket az ország felvirágoztatásának gyönyörű munkájából. A Hazafias Népfrontban minden hazáját szerető, dolgos magyar ember megtalálja helyét, népünk javára kivirágoztathatja képességeit, bekapcsolódhatik az ország sorsának intézésébe. Az újesztendő kimagasló eseménye lesz egész hazánk felszabadulásának/- tizedik évfordulója. 1955. április 4-én olyan évtizedet zárunk le, amelyben nagyobbat léptünk előre, mint bármikor történelmünk folyamán. És olyan új évtizedet kezdünk, amelyben az eddiginél is többet akarunk és fogunk tenni az új haza megteremtésének történelmi munkájában. U elemelő érzés számunkra, hogy abban a Szovjetunió vezette ha-1- talmas táborban foglalunk helyet, amelynek oldalán a béke igazsága áll. A közelmúlt eseményei, különösen a német militarizmus újjáépítése — éberségre, határozottságra és védelmi erőink fokozottabb gyarapítására figyelmeztetnek bennünket. Népünk egyemberként tiltakozik a nyugati imperialisták bűnös mesterkedései ellen. Szabadságunk, hazánk függetlenségének megőrzése azt követeli, hogy még szorosabbra fűzzük kapcsolatainkat a Szovjetunióval, a népi demokratikus országokkal és a 900 milliós béketáborral. A béke ügye szilárd egységet, határozott helytállást és még jobb munkát követel tőlünk. Győzelmeinket az elmúlt esztendőben is . pártunk kovácsolta ki. Az a bizalom és szeretet, amely elszakíthatatlan szálakkal fűzi össze a népet és a pártot, arra kötelezi a kommunistákat, hogy tovább erősítsék a párt ideológiai, politikai és szervezeti egységét. Alapvető, fontos feltétele az annak, hogy 1955-ben újabb nagyszerű sikereket érjünk el országépítő munkánkban, népünk boldog életének formálásában. Gyönyörű tervek, világos célok, erőnk tudata fűt és lelkesít bennünket. Biztosak vagyunk abban, hogy 1955, — újabb szép eredmények, nagyszerű alkotások, alkotó népünk jelentős előrehaladásának, boldog napjainak, a békéért vívott harc újabb felemelő sikereinek esztendeje lesz. Kezdjük hát az új évet vidáman, örömmel, tettrekészen! Sikerekben gazdag, boldog újesztendőt minden borsodi dolgozónak! Vw.---------------------------------------------------------------------------------------------------Kérdés: „Hogyan értékeli a jelenlegi nemzetközi helyzetet és mi a véleménye a különböző társadalmi rendszerű országok közötti békés együttélés megvalósításának kilátásairól és ennek hatásáról a világ békéjére?" Válasz: „Az új, 1955-ös esztendőben a nemzetközi helyzet fejlődhet a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélésének további kibontakozása irányában, de veszélyes fordulatra is sor kerülhet, amely a jövő háború lehetőségét rejti magában. Nem kétséges, hogy a német kérdés az, amelynek rendezése elsősorban befolyásolja a nemzetközi helyzet alakulását. A második világháború óta a békeszerető emberiség fokozza erőfeszítéseit a béke megszilárdítása és a békés együttélés érdekében. A békére való törekvésnek állandóan ható tényezője és erőforrása, hogy a Szovjetúnióban, Kínában és több más országban, köztük a Magyar Népköztársaságiban is, olyan társadalmi rendszer valósult meg, atnely- lyel összeegyeztethetetlen a támadó háború, az agresszió politikája. Egyre nagyobb azoknak a felelős államférfiaknak száma is, akik — bár világnézetük különböző —- készek közös erőfeszítéseket tenni a béke biztosítására. Közismertek a Szovjetúnió és a szocializmust építő országok vezetőinek a békés együttélés kérdésében történt állásfoglalásai. Kapitalista országok tekintélyes politikusai is egyre erőteljesebben állnak ki a békés együttélés eszméje mellett, mint például Nehru, vagy legutóbb Herriot, a francia parlamentben, a párizsi egyezmények ratifikációs vitájában. Mindezeknek a nyilatkozatoknak, valamint az emberiség mintegy felét felölelő béke-világmozgalomna'K, amely a második világháború után a nemzetközi politika hatalmas, új tényezője lett, az a közös alapja, hogy szükséges és lehetséges a békés együttélés a különböző társadal- (Folytatás a 2-ik oldalon.) J Qiőidőg, ájeAztatdőt kívánnak a megye dolgozóinak Makranczi Sándor, Them Tibor és Eábik Mihály kéményseprők. <Erd5dJ János felvétele;);