Észak-Magyarország, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-22 / 302. szám
ÉSZAKMAGMRORSZffi Előre as éves terv győzelméért! AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évtolya n 302. szám Ära SO fillér Miskolc, 1954 december 22. szerda As országgyűlés ünnepi ülése Debrecenben 1954 decemberit-e reggele, ünnepre kondidnak a debreceni templomok harangjai. Zengő hangjuk szétárad „Dósat,almától ÖS-Péterfiáiff“ és hirdetik: az Alföld fővárosa forró szeretettel, történelme folyamán immár harmadszor fogadja falai közé a dolgozó nép választottjait, a magyar országgyűlést. Talpig díszben állnak az utcák és terek. Szivárványszínű, tündöklő Debrecen fogadja december 21-ét s a felírások, koszorúk és lobogók sűrűjében mindenütt ott csillog a kétjegyű szám: 10. 1954 december 21 reggele... Az utcákon tarka sokaság hullám zik, a tereken díszruhás rendőrök sorakoznak, Debrecen népe ma ünnepre hívja és történelmi napokra emlékezteti az egész dolgozó magyar népet. A debreceni ünnepségek sorozata reggel nyolc órakor kezdődött. Az ősi városháza nagytermében a debreceni városi tanács ünnepi ülést tartott, amelyen Bencsik István, a Hazafias Népfront debreceni bizottságának elnöke, a debreceni mező gazdasági akadémia igazgatója mon. dott ünnepi beszédet. Nem sokkal kilenc óra után egymás után gördülnek be a fellobogózott nagyállomásra a különvonatok, amelyek a párt és a kormány veze tőit, valamint a Hazafias Népfront képviselőit, politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális életünk számos más kiválóságát hozzák Debrecenbe. Megérkezett az ünnepségre a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az érkezők fogadására a pálya udvaron megjelentek a város vezetői s a pályaudvar előtt díszszázad sorakozott fel. Az ünnepi fogadtatás után megkezdődtek az ünnepségek. Koszorúzást ünnepség a debreceni szovjet emlékműnél Az elmúlt tíz év alatt új hagyomány született Debrecenben. Ünnepek előtt, nagy elhatározások napjaiban és évfordulók idején a város dolgozói virággal borítják a szovjet hősök emlékműveit. Debrecen népe nem felejti felszabadítóit. Kedden délelőtt koszorú zási ün népségét rendeztek a Debrecen felszabadításáért elesett szovjet hősök Alföldi-palota előtti emlékművénél. Az ünnepségen megjelentek a párt és a kormány vezetői, az ország- gyűlés tagjai, az ünnepi ülésre meghívott vendégek, a Hazafias Népfront budapesti és megyei küldöttségei, Debrecen város és Hajdu- Bihar megye társadalmi és tömeg- szervezeteinek képviselői. Ott volt a Budapesten akkreditált- diplomácia képviselőinek számos vezetője és tagja. Délelőtt 11 óra. Díszjel harsam Szabó István altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes fogadja bz emlékmű előtt felsorakozott díszzászlóalj parancsnokának jelentését. Elhangzik a magyar és szovjet himnusz, majd elsőnek a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének koszorúját Eákosi Mátyás, az MDP Központi Vezetőségének első titkára helyezi el. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, a Hazafias Népfront nevében Szabó Pál, a Hazafias Népfront Országos tanácsának elnöke, a magyar néphadsereg nevében Szabó István altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes, a belügyminisztérium nevében Piros László belügyminiszter, a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében Mekis József a SZOT elnöke, a Dol-J gozó Ifjúság Szövetsége nevében Szakali József, a DISZ Központi Vezetőségének első titkára, a Magyar-Szovjet Társaság nevében Erdei Ferenc, az MSZT elnöke, földművelésügyi miniszter, a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége neve. ben Vass Istvánná, az MNDSZ elnöke, az Országos Béketanács nevében Bugár Jánosné, az OBT titkára, a Magyar Szabadságharcos Szövet ség nevében Szabó József ezreoes, az MSZHSZ főtitkára, az MDP Hajdú Bihar megyei pártbizottságának nevében Barczi Gyula első titkár, a debreceni városi tanács végrehajtóbizottságának nevében Ménes János vb. elnök helyezte el a kegye let koszorúját az emlékmű talapza tán, majd a debreceni üzemek, hivatalok küldöttei borították el virágcsokraikkal a szovjet hősök emlékművét-. Ezután a díszzászlóalj díszmenetben vonult el. majd az Intemacio nálé hangjaival ért véget az ünnepség. Az emléktábla ünnepélyes leleplezése Délelőtt 11 órakor kezdődött az ünnepség az oratóriumba vezető folyosón, ahol a tíz évvel ezelőtti nemzetgyűlés emlékére táblát helyeztek el. Az emléktábla leleplezésén megjelent Farkas Mihály, az MDP Politikai Bizottságának tagja, Vég Béla, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének titkára. Darabos Iván. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. Jelen volt Kulcsár Ferenc, az MDP Hajdú—Bihar megyei bizottságának másodtitkára, Balogh Endre, a debreceni városi tanács vb. elnökhelyettese, Ferenczy Károly egyházkerületi főjegyző, a debreceni nagytemplom lelkésze, püspökhelyettes. Tóth Endre, a debreceni teológiai akadémia dékánja, Budapest és a megyék országgyűlési képviselőinek küldöttei. Pontosan tizenegy órakor az oratórium orgonáján felcsendültek a Himnusz hangjai, majd Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke lépett a fehér lepellel borított emléktábla elé, hogy elmondja ünnepi beszédét. Rónai Sándor az emléktábla leleplezésénél beszédében többek között a következőket mondotta: Ma tíz éve annak, hogy 1944. december 21-én Debrecenben e történelmi nevezetességű falak között a felszabadított országrészek népvá- lasztotta követei összeültek, s megalakult az Ideiglenes Nemzetgyűlés. E napnak állítunk most emléket, annak a napnak, amely elindítóba volt népünk újjászületésének, amely megnyitotta az utat a felemelkedés, a szabad, független nemzeti élet felé. Az Ideiglenes Nemzetgyűlés létrejöttével diadalra jutott az a többévszázados harc, amelyet népünk legjobbjai folytattak a német gyarmatosítás) törekvésekkel szemben, az önálló magyar állam megteremtéséért. 1944 december 21-én a magyar nép történelmének legdicsőbb korszaka vette kezdetét, s mi. e korszak építői, ennek a napnak állítunk ma örök emléket. Az elmúlt 10 esztendő valóban történelmi korszak a magyar nép életében, nemcsak azért, mert hazánkban, gyökeres politikai, gazdasági és kulturális változás ment végbe, hanem azért is, mert a társadalmi átalakulásokkal együtt dolgozó népünk is hatalmas fejlődésen ment keresztül. Az elmúlt 10 esztendő alatt Dózsa, Rákóczi, Kossuth és a dicső tanács- köztársaság célkitűzéseit valósítottuk meg. Az elmúlt 10 év alatt elért eredmények azt bizonyítják, hogy a magyar nép kiállta a próbát, tudtunk élni a szabadsággal, s az elért eredményekre támaszkodva bizakodással indulhatunk a második évtized na;gy célkitűzése: szocialista hazánk felépítése felé, Az előttünk álló feladatok sikeres megoldásának ma is egyik legfontosabb kulcskérdése a dolgozó nép ösz- szefogása, a legszélesebb nemzeti egység, a Hazafias Népfront további megszilárdítása. így tudjuk győzelemre vinni az új szakasz politikáját, így tudunk az ősi ellenség, a német militarizmus feltámasztása ellen — amely elsősorban fenyegeti békénket — hazánk függetlenségéért, békénk védelméért harcolni. Ma szabad és független nemzeti létünk kezdetének 10-iK évfordulóján emléket állítunk. , • . Hirdesse ez az emléktábla a magyar nép soha el nem múló háláját felszabadító nagy barátja, a szovjet nén iránt! Hirdesse ez az emléktábla örök időkön, hogy a felszabadulás első napjától a kommunisták, a Magyar Dolgozók Pártia vezeti népünket, a boldog felemelkedés, a szocializmus felépítésének útján. Hirdesse ez az emléktábla hős munkásosztályunk államalkotó vezető erejét, a munkás-paraszt szövetségen nyugvó nagy nemzeti összefogás megbonthatatlan szilárdságát. Hirdesse népünk szilárd elhatározását, hogy hazánk szabadságát és függetlenségét, népünk békéjét és jólétét élete árán is megvédi minden agresszív szándékkal szemben. Rónai Sándor beszéde közben hullott le a lepel az oratórium boltíves folyosójának falán elhelyezett emléktábláról Az 1849-es forradalmi országgyűlés nagyszerű emlékét hirdető freskók alatti fekete márványtábla arany betűi hirdetik mostantól: „Itt a hazánk dicső történelmi emlékeitől megszentelt falak között alakult meg 1944 december 21-én az Ideiglenes Nemzetgyűlés, mint a felszabadító Szovjetunió segítségével visszanyert nemzeti önállóságunk és Szabadságunk megtestesítője, munkájával új korszakot nyitott történelmünkben: népünk újjászületésének és felvirágzásának dicsőséges korszakát, szabad és független nemzeti létünk kezdetének 10. évfordulója alkalmából örök emlékezetül állította e táblát a magyar ország- gyűlés.“ Az ünnepi beszéd elhangzása után az MDP Központi Vezetősége nevében Farkas Mihály a Politikai Bizottság tagja, az országgyűlés nevében pedig Rónai Sándor az ország- gyűlés elnöke helyezett el babérkoszorút az emléktáblán, majd megkoszorúzták az 1849-es országgyűlés emléktábláját. Az ünnepség résztvevői ezután bevonultak a történelmi nevezetességű Az ünnepi o\ Három óra. A szikrázó fényárban tűzpiros rózsacsokor vörösük Kossuth Lajos egykori helyén. A felcsattanó, hosszantartó lelkes taps jelzi, hogy bevonultak a terembe a párt vezetői és a kormány tagjai. Az országgyűlés felállva ünnepli a párt és a kormány vezetőit. Az ünnepi ülésen megjelent: Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára. Nagy Imre. a Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Farkas Mihály, Hegedűs András, Apró Antal, Hidas István, Ács Lajos, Szalai Béla, az MDP Politikai Bizottságának tagjai, Mekis József, a Politikai Bizottság póttagja, Vég Béla és Matolcsi János, az MDP Központi Vezetőségének titkárai, Bo'deczki János külügyminiszter, Piros László altábornagy, belügyminiszter, Olt Károly pénzügyminiszter. Molnár Erik igaz- sógügyminiszter, Csergő János kohó- és gépipari miniszter, Czottner Sándor szénbányászati miniszter, Kiss Árpád vegyipari és energiaügyi miniszter, Szabó János város- és községgazdálkodási miniszter, Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter, Pogácsás György, az állami gazdaságok minisztere, Háy László külkereskedelmi miniszter, Bognár József belke_ oratóriumba amelynek falát — éppúgy, mint tíz évvel ezelőtt, a nagy napon — Rákóczi és Kossuth életnagyságú arcképe — a városi tanács kegyelettel őrzött kincsei — díszítették. A nemzet szabadságünnepién Kossuth egykori szószékére Pataki Lajosné, országgyűlési képviselő. a földesi Rákóczi termelőszövetkezet tagja, a kegyelet és hála virágait helyezte el. Ekkor ismét megszólalt az oratórium orgonája: a Szózat hangjai zárták be az ünnepséget. szággyűiésen reskedelmi miniszter, Altomáre Iván élelmiszeripari miniszter, Szobek András begyűjtési miniszter, Szíjártó Lajos építésügyi miniszter, Beb- rits Lajos közlekedés és postaügyi miniszter, Darvas József népművelési miniszter, Erdey-Gruz Tibor oktatásügyi miniszter, Béréi Andor, az Országos Tervhivatal elnöke. Szabó Pál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Czakó Kálmán, a Népköztársaság legfőbb ügyésze, Házi Árpád az Állami Ellenőrző Központ elnöke, Vass Zoltán, a minisztertanács titkárságának vezetője, Szántó Zoltán, a Minisztertanács Táiékoztatási Hivatalának elnöke. Résztvettek az ünnepi ülésen Budapest és minden megye küldöttsége, valamint a politikai, gazdasági és kulturális élet, a szocialista építőmunka kiválóságai, s az egyházak számos meghívott képviselője. Ott voltak az ülésen a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai. Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke megnyitó szavai után felhangzik a magyar Himnusz. Ebben a pillanatban megdördül a város körül a néphadsereg ágyúinak diszsortüze. Mennydörgése betölti a termet, az utcákat, az egész várost, majd a seremben Rónai Sándor, az ország- gyűlés elnöke emelkedett szólásra. Rónai Sándor elvtárs elnöki megnyitó beszéde Tíz esztendeje annak, hogy Debrecenben 1944 december 21-én ebben az órában összeült az Ideiglenes Nemzetgyűlés. Hazánk jelentős területén még folyt a háború, de a már felszabadított területen a Magyar Kommunista Párt meghirdette az ország demokratikus felépítésének és felemelkedésének programját és javaslatára összeültek Szegeden a demokratikus pártok és megalakult a demokratikus hazafias erőket összefogó Magyar Nemzeti Függetlenségi Front, hogy közös erővel végrehajtsák az évszázadok óta esedékes reformokat, s megtegyék a kezdő lépéseket a demokratikus Magyarország felépítése érdekében. A felszabadult területen megalakultak a nemzeti bizottságok, s e történelmi nevezetességű város falai között — ahol 1849-ben Kossuth forradalmi országgyűlése kimondotta a Habsburg-trónfosztást és kikiáltotta a nemzet függetlenségét — összegyűltek a népválasztotta küldöttek, megalakult az Ideiglenes Nemzet- gyűlés és megválasztotta az ideiglenes nemzeti kormányt. „Sorsunk nehéz — mondja az Ideiglenes Nemzetgyűlés szózata, de hittel hisszük, lesz magyar újjászületés. Tudva tudjuk, lesz magyar felemelkedés! A bizton eljövendő erős, boldog Magyarország alapjait akarjuk lerakni!" Az elmúlt tíz esztendő eredményei fényesen bizonyítják, hogy azoknak volt igazuk, akik bízva a magyar nép erejében, magukévá tették a Magyar Kommunista Párt javaslatát, s a Magyar Nemzeti Függetlenségi Frontba tömörülve, összefogták a demokratikus, hazafias erőket. Régen az országgyűlésen a nagy- birtokosok, a tőkések és bankárok alkották a törvényeket a nép ellen Ma: minden hatalom a dolgozó néoé Ezt hűen kifejezi az országgyűlés összetétele. Az országgyűlés kettő- százkilencvennyolc tagja között van a munkásosztály 129 képviselője, a dolgozó pnr'>'"’K'á®n<?k 90 és az értelmiségnek 79 képviselője, közöttük orvosok, mérnökök, tudósok, tanárok. írók, művészek, stb. Ma, az Ideiglenes Nemzetgyűlés megalakulásának, s az ideiglenes kormány megválasztásának tizedik évfordulóján tartott ünnepi ülésünkön büszke érzéssel állapíthatjuk meg, hogy győzelemre vittük az 1848—49_es forradalom és szabadságharc eszméit, célkitűzéseit. Valóra váltottuk, sót messze túlhaladtuk a Magyar Nemzeti Függetlenségi Front programját és az ideiglenes nemzetgyűlés szózatában meehatározott célokat. Még nagy feladatokat kell megoldanunk. De Kossuth szavaival élvei „Bízzunk magunkban, s ha magunkhoz hívek leszünk, megtartjuk, amit nyerünk; ami még hátra van, azt megszerezzük; s a nemzet lelkesült erejével kivívandó béke szent ölén... Magyarhon szabad földe kevés évek alatt paradicsommá virul.“ Mikor Kossuth 1848-ban e szava- kát mondta, csak a nemzet lelkesült erejére tudott támaszkodni. Mi ma nem vagyunk egyedül. Mellettünk van és segíti törekvéseinket a kilencszázmilliós hatalmas béketábor, élén a nagy szovjet néppel. Tisztelt Országgyűlés! Ebben az ünnepélyes órában száll-» 1on soha el nem műló hálánk felszabadító igaz nagy barátunk, a dicső szovjet nép felé. Ebben az ünnepélyes órában fogadjuk, hogy hűen őrködünk hazánk szabadsága felett, őrizzük és ápoljuk a nemzetköziség nagy eszméjét, hű tagjai leszünk a béketábor nagy családjának, minden erőnkkel harcolunk a német militarizmus feltámasztása ellen, s minden áldozatra készek vagyunk a béke és biztonság megvédéséért. A nagy tapssal fogadott elnöki megnyitó után az országgyűlés résztvevőinek lelkes tapsa közben Nagy Imre, a minisztertanács elnöke lépett a szónoki emelvényre Nagy Imre elvtárs beszéde — Tisztelt Országgyűlés! — Tisztelt ünneplő közönség! — Kedves Elvtársak! — Ezeréves hazánk dicsőséges történelmének kimagasló ünnepére gyűltünk nia egybe Debrecenbe. a „szabadság őrvárosában1’ —melynek ősi falai nagy ’dók emlékeit őrzik. Egy század messzeségéből is megdobogtatja szívünket Kossuth Lajos nagy szelleme, nemzeti múltúnk egyik legdicsőbb korszakának csodálatos forradalmi lendülete, szabadságáért küzdő népünk szinte felülmúlhatatlan hősiessége. Innen hirdette a nemzetmentés igéit Kossuth apánk és vezette a harcot, a magyar szabadságért, a haza függetlenségéért. Alig száz esztendő múlva, 1944 december 21-én a református kollégium ódon falai újra történelmet formáló szavakat visszhangoztak. Tiz esztendővel ezelőtt a magyar nép, amely fölött már.már összecsaptak a háború szennyes hullámai; az utolsó pillanatban magára talált és kezébe vette sorsának intézését. Széles demokratikus alapon megválasztotta szuverén és törvényes képviseleti szervét az Ideiglenes Nemzet- gyűlést, amely rávezette az országot az újjászületés, a nemzeti felemelkedés, a népi demokrácia útjára. — Tíz esztendővel ezelőtt, ugvan- (Folytatás a S. oldalon.)