Észak-Magyarország, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-27 / 281. szám
2 ÉSZ AKMAGYARORSZA G Szombat, 1954. no^cmbeí 27. El hamvasztották A. j. Visinszkij holttestét Moszkva (TASZSZ). A (november 26-ára virradó éjszaka elhamvasztották A. J. Visinszkij holttestét. Az A. J. Visinszkij hamvait tartál- mazó urnát a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában helyezték el. A Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokába a belépés november 26-án délelőtt 10 órától délután 2 óráig tartott. A. J./Visinszkij temetése. 1954 no- vembdt 26-án délután 3 órakor volt a Vörös-téren. (MTI) December 8-ig megtartják alakuló ülésüket a tanácsok a járási, a ■ járási jogú városi és a A . Magyar Közlöny“ november 2ti-i, 95. száma a személyi részben kitüntetéseket közöl. A hivatalos lap e számában jelent meg a Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1954. évi 32. sz. törvényerejű rendelőié a háború áldozatainak védelmére vonatkozóan Géniben, az 1949. év augusztus hó 12. napján kelt nemzetközi egyezményeknek a Magyar Népköztársaságban való törvényerejéről. Megjelent a lapban a minisztertanács 11—1954 (XI. 26.) M. T. számú r( iidelete, amely intézkedik arról, hogy a fővárosi tanács vógrehajtóbizott ság» alakuló ülésén tagjai sorából öt elnökhelyettest választ. Kimondja a rendelet, hogy a községi tanácsok alakuló ülését december hó 4. napjáig, városi (fővárosi) kerületi tanácsok alakuló üléséi december hó 6. napján, a fővárosi, a megyei és u megyei jogú városi tanácsok alakuló ülését pedig december hó 8. napján kell megcnitani. Közli a hivatalos lap a földművelésügyi miniszter 12—1954 (XI. 26.) F. M. számú rendeletét a termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok természetbeni gépi munkadíj tartozásainak készjiénzben való kiegyenlítéséről, valamint a bel- kereekedjlmi miniszter 1—1954. (XI. 26.) Bk. M. számú rendeletét a termelői borkimérés! tevékenység szabályozásáról. (MTI) Meggidódnak a piotómáfe ai ózdi tanács munkája nvomán Ózd város területén az elmúlt hetekben 90 helyen tartottak tanácstagjelölő gyűléseket. Ezeken a város dolgozói sok javaslatot és kérelmet terjesztettek elő. A kéréseket a tanácstágjelöltek nyomban továbbították a városi tanácshoz. így például a III. kerületi dolgozók kérték, hogy Ózd-alsó néven ismeretes sajóvárkonyi állomást — melyet 1 kilométerrel kíjebb helyeztek — helyezzék vissza. A városi tanács máris intézkedett és a MÁV küldötteivel megállapodtak abban, hogy a megállót ismét régi helyére teszik, közvetlenül az aluljáró mellé. Ózd II. kerületének dolgozói az üj. Táncsics-telep szennyvízleve- ze tűsének sürgős megoldását kérték. A tanács eredményes közbelépésére a szennyvíz derítő munkálatai befejeződtek. Az I. kerületben a Bartók Béla ut lakói kérték, javítsák meg a'-közvilágílást, s az utcákon maradt építési törmelékeket szállítsák el. Kérésüket teljesítették. A tanács legutóbbi fogadóóráján szóbakerült, hogy biztosítani kellene a II. kerületi Vörös Hadsereg úti vásárcsarnok állandó üzemeltetését. A javaslat után a tanács érintkezésbe lépett a nagykállói földművesszövetkezettel, amely most már minden nap friss áruval látja el a II. kerületi dolgozók vásárcsarnokát. A belkereskedelmi miniszter rendelete a termelői borkimérések szabályozásáról A begyűjtési rendelet szerint a termelők borbeadási kötelezettségen felüli készletükkel szabadon rendelkeznek. A termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és a földművesszövetkezetek keretében működő egyénileg gazdálkodó szőlő- termelők csoportja, valamint magán- személyek saját termésű boraikat bejelentéssel, illetve engedéllyel forgalomba hozhatják. A szövetkezetek és a csoportok a borkimérést bejelentés, a magánszemélyek pedig engedély alapján gyakorolhatják. A bejelentést és az engedélyek iránti kérelmet a kimérés helye szerint illetékes járási, járási jogú városi, vagy a fővárosi (városi) kerületi tanács végrehajtóbizottságának kereskedelmi osztályához (csoportjához) kell benyújtani. A szövetkezet és a csoport borkimérését csak a szövetkezet, vagy a csoport tagja vezetheti, a magánszemélyek engedélyüket csak személyesen gyakorolhatják. . v . A termelői borkimérési tevékeny- I ~ég részletes szabályait külön utasí- * s határozza meg. (MTI) OKOS EMBER KÖNYVBŐL TANUL — NEM A MAGA KÁRÁN! Színes plakátok, feliratok hívják fel a pdcini szövetkezeti boltban megfordulók figyelmét arra, hogy legszebb, legjobb ajándék a könyv. A bolt. kirakatában is ízlésesen elhelyezett könyvek hívogatják■ a járókelőt; iátárolj könyvet, űzd el a hosszú téli esték unalmát a leghasznosabb időtöltéssel, — olvasással... Pintér Istvánnak, a bolt vezetőjének kedves témája a könyv. Maga is vagy könyvbarát és egyben lelkes agitátora a könyveknek. Világéletem- ben szerelmese voltam a könyveknek, így hát nagy figyelemmel hallgatom Pintér István beszámolóját. — Nem újság már nálunk a könyvet vásárló parasztember. Sok állandó könyv vevőn k van és nem múlik el •nap, hogy legalább egy-két könyvet el He adnánk Ut a boltban. Megszerették a falusiak az olvasást és nincs olyan ház, ahol ne találna könyvet. Beszélgettünk még sokáig könyvekrőlirodalomról, aztán hogy beesteledett, elbúcsúztam a lelkes könyvterjesztőtől, hogy éjszakai szállást keressek magamnak. A villanyfényes utcákon találomra benyitottam egy házba. A két komondor igen komolyan vette hivatalát és bősz esaholás közben támadást indított nadrágom ellen. Szorongatott helyzetemből a ház gazdájának veje, Pogány Gyula szabadított ki. Mikor megtudta, hogy mijáratban vagyok, barátságosan tessékelt befelé. A szobába érve máris megállapítottam, hogy lesz itt a télen jó töllött- káposzia. meg lucskoskáposzla daga- dóval. A dagadó egyelőre még kint röfög az ólban, a hozzávaló káposztát pedig most tisztítja, szeli a család. Mindenkinek jutott valami tennivaló, csak, Pogány Laci nem vett részt a termelő munkában. Ölében a jól ismert szürke kötésű Mikszáth-köfet, abból olvasta fel a többieknek a Beszélő köntös-t. Jöttömre a felolvasást abbahagyta és aztán már nem is folytatta. Beszélgetés indult, melyben résztvett az egész család és egy-kettőre kiderült, hogy a nagymamától kezdve a Laci gyerekig, mindnyájan nagy könyvbarátok. A nagymama a szép mcsés- könyvekeft Pogány Gyula a klasszikus magyar írók műveit szereti legjobban. A tnesíergerendán olt sorakoznak a könyvek. Nézegettem a címeket, melyekből kiderült, hogy a család legnagyobb könyvvúsárlöja Laci. A könyveknek mintegy fele ifjúsági mű, köztük a Robinson sok olvasástól majdnem teljesen elrongyo- lódott példánya. A szépirodalmi könyvek mellett ott találtam a. Zöld futószalag és a Silózás című mezőgazdasági szakkönyveket is. — Már edidg is sok hasznát láttam ezeknek, — mondta Pogány Gyula a szakkönyvekre mutatva —, mert nekem az a véleményem, hogy okos ember könyvből tanul, nem a maga kárán. Késö*esiig maradtam együtt a családdal és mikor ágyba kerültem, még sokáig nem jött álom a szememre. A szövetkezeti boltra gondoltam, és annak vezetőjére. Arra a lelkes kultúr- munkára, mellyel Pintér István fáradhatatlanul terjeszti a könyvet, a „tudás forrását“ a pácini dolgozó parasztok közöli és legszívesebbeit megszorítottam volna a kezét, KERT At .JÚXSEE Ctapógyháioltaf, «erWfcävelyf raktárról szállít a 5? IV wirtscsurm Mrostin Bp. ¥3., Aloácjbu. 2 b VÁLASZTÁSI HÍRADÓ Felhívás Miskolc i. kerületi válasstópolgáraihox fi földművelésügyi miniszter rendelete a természetbeni gépi munKadütartozBSOk kiegyenlítéséről A földművelésügyi, miniszter rendeletet adott ki, amely szerint a termelőszövetkezetek, a termelőszövetkezeti csoportok és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok az eddig esedékessé vált természetbeni gépi munkadíjtartozásokat — az aratási és cséplési munkák díjának kivételével — búzakilogrammonként 2 forintos ár alapulvételével készpénzben is kiegyenlíthetik. (MTI) 10 millió cigaretta Miskolc város I. kerületének választási elnöksége és a Hazafias Népfront-bizottság felhívja a lakosság figyelmét, hogy mindazok a választópolgárok, akiknek neve a választói névjegyzékben szerepel, attól függetlenül, hogy megkapták-e vagy sem az utólagos kis nyolcadíves ki- értesítőt, szavazhatnak. Vasárnap tehát tegyenek eleget hazafias kötelességüknek és szavazzanak lakóterületükön lévő szavazókörzetükben. Felhívjuk mindazok figyelmét, akik városunk területén ideiglenes lakásbcjelentővel tartózkodnak, hogy akik vasárnapra nem utaznak haza állandó lakóhelyükre, szavazzanak Miskolcon, az ideiglenes lakóterületükhöz tartozó legközelebbi szavazókörzetben. a szavazáshoz igazolásul vigyék magukkal ideiglenes lakásbejelentőjüket. ennek felmutatása mellett joguk és kötelességük, hogy szavazzanak. MISKOLC 1. KERÜLET VÁLASZTÁSI ELNÖKSÉGE A sátoraljaújhelyi dohánygyárban a DISZ-fiatalok kezdeményezésére ünnepi műszakot tartottak a választások tiszteletére. A választási héten valamennyi brigád megállta helyét. Az előkészítők közül Bajzáth Józsefné sztahánovista bálabontö és brigádja átlagosan 135 százalékot ért el. A válogatóknál Kazimér Margit került az élre 140 százalékával. A dohányvágók is kitettek magukért. Havasi József dohányvágó brigádja 136 százalékot ért el az ünnepi műszakon. A sátoraljaújhelyi dohánygvár dolgozói ezen a héten három millió cigarettával termeltek többet. Ezzel együtt összesen tíz millió cigaretta került ki novemberben a gyárból terven felül. December elsején kezdik meg a nv«rem6nvek ki izeiését Az Első Békekölcsön pénteken kezdődő hetedik sorsolásán körülbelül 323.800 kötvényszámot húznak ki. A nyeremények és a törlesztések kifizetését a végleges nyereményjegyzék elkészítése után, december elsején reggel kezdik meg csaknem 240 OTP fiókban és kifizetőhelyen, valamint több mint háromezer postahivatalban. (MTI) Felsőzsolca iijúsága Egy nap választ el bennünket a tanácsválasztás napjától. Jól tudják ezt az alsózsolcai fiatalok is, ezért sz alsózsolcai DISZ-szervezet minden erőt, mozgósít, hogy felejthetetlenné tegye az új választók nagy napját. A község utcáit már feldíszítették. A szavazóhelyiség előtt diadalkaput állítottak fel, a házakon zászlók lobognak. Gazdag programot állított össze a falu DISZ-szervezete. A választás előtti napon a fiatalok nagyszabású fáklyás felvonulást rendeznek. Vasárnap reggel zenés ébresztő lesz. utána a fiatalok csoportosan, zene mellett felvonulnak a szavazóhelyiség elé, leadni szavazatukat. Kerékól rudabányai és kűrit A két község DISZ-szervezete úgy szervezte meg o tanácsválasztást, hogy arra minden kurityáni és rudabányai lakos még öreg napjaiban is visszaemlékezzen. A szombat esti fáklyás felvonulás és a vasárnap reggeli zenés ébresztő után kultur. csoportok teszik hangulatossá a napot. Az ifjú népnevelők az idős nép\x 6zdí a választásra készül páros és motoros futárok gondoskodnak arról, hogy a beteg és idős dolgozók is leszavazzanak. Ifjúsági rendezőgárdisták fogják irányítani a faluban a szavazás menetét, a DISZ szervezet és a fiatal népnevelők azért dolgoznak ilyen lelkesen, hogy Alsózsolca lakossága elsőnek szavazzon le a megyében. Vasárnap estére nagyszabású kul- turprogramot terveztek. Vacsorát adnak az új tanácstagok tiszteletére, utána kétórás kultúrműsort rendeznek. A kultúrműsort reggelig tartó bál követi. Girincsen, Keszn-yéten- ben és a miskolci járás más községeiben is hasonlóképpen készülnek a fiatalok a tanácsválasztásra. nini fiatal népnevelők nevelőkkel együtt nagy feladatot vállaltak magukra. Vasárnap reggel, a zenés ébresztő után minden népnevelő a hozzá beosztott lakókat csoportosan vezeti el szavazni: A koradélelőtti órákban akarják le* adni szavazataikat a Hazafias Népfront jelöltjeire. Eddigi jó munkájuk biztosítja vasárnapi sikerüket. fiatalok Úi ételek a vendéglők téli étlapján A belkereskedelmi minisztérium ételbemutatót rendezett a Gundei- étteremben, ahol Budapest legjobb szakácsai 18 új ételféleséget tálaltak fel. A bemutatott ételek receptjeit elküldik a vidéki városok éttermeibe is. (MTI) , A járási DISZ-bizottság Özdon tanácskozásra hívta össze a fiatal ta- nécstagjelölteket. Turgonyi elvtárs, a járási tanács elnöke ismertette azokat a feladatokat, amelyek tanácsaink és tanácstagjelöltjeinkre a közeljövőben várnak. A felszólaló fiatal tanácstágjelöltek elmondották terveiket. Egy közös célt hangsúlyozott minden felszólaló fiatal tanács- tagjelölt: többet tartózkodni a dolgozók és az ifjúság között, elintézni a lakosság ügyes-bajos dolgait; megteremteni Özd járásban az ifjúság szórakozási lehetőségeit, segíteni minden fiatalt abban, hogy megtalálja helyét társadalmunkban. Szép és nemes feladatokat vállaltak magukra az ózdi ifjú tanácstagjelöltek. Munkájuk úgy lesz eredményes, ha megválasztásuk után a feladatokat végre is hajtják. \ Mendes-Fráncé és az eisenhoweri kézszorítás Kényes belpolitikai helyzet közepette, mikor a francia parlament a legkülönbözőbb kifogásokat emelte a költségvetési tervezet ellen a forrongó tuniszi és algériai események kellős közepén Mendes-France. Francia- ország néhányhónapos miniszterelnöke áthajózott a tengerentúlra, először Kanadába, majd az Egyesült Államokba. Már az utazás előtti napokban kiderült, hogy elsősorban az amerikai körök azok, amelyek igen nagy reményeket fűztek Mendes- France és Eisenhower elnök első találkozója elé. Mit akart Mendes-France Eisenhowertől? Franciaország miniszterelnöke azért utazott Washingtoniba, hogy újabb dollárkölcsönt csikarjon ki és — főleg! — megszerezze az Egyesült Államok támogatását a nemrégiben Adenauerral kötött Saar-egyezmény biztosítására. Ugyanis ez az egyezmény némi előnyöket biztosít a francia nagytőke számára. A Saar- egyezmény nyilvánosságra kerülése óta Adenauer nyugatnémet kancellár rendkívül nehéz helyzetben van. Saját pártján kívül úgyszólván minden nyugatnémet politikai párt ellenzi az egyezmény jóváhagyását. Mendes-France tehát úgynevezett ..biztosítékokat“ akart kicsalogatni az USA vezető köreitől, hogy Amerika abban az esetben is támogatja Franciaországot, ha Nyugatnémetország parlamentje, a Bundestag nem ratifikálja a Saar-egyezményt. A nagyon barátságos kézszorítás E helyett mi történt? Mendes- France csakugyan kapott valamit az Egyesült Államoktól — mégpedig barátságos kézszorítást... Ez úgy látszik nagyon meghatotta a miniszterelnököt, mert Washington óta alig lehet ráismerni. Mikor Eisenhower elnök kijelentette, hogy előbb ratifikálni kell a londoni és párisi egyezményeket, amelyek véglegesítik egy új. támadószelbnnű nyugatnémet hadsereg felállítását és csak utána lehet szó a szovjet jegyzékekben javasolt nemzetközi tárgyalásokról, Mendes-France gyorsan utána mondta a leckét. Nemsokkal kormányra kerülése után önkormányzatot Ígért Tunisznak. Az Ígéretek megvalósítása helyett közvetlenül már az amerikai utazás előtti napokban úgy tett, mintha süket és vak lenne. Tuniszban, Algériában ma eszeveszett francia imperialista terror uralkodik, amely ellen a hazafiak fegyveres harcot vívnak! Mindez miért történik? Nyílt titok, hiszen a Newyork Herald Tribune is kifecsegte, hogy „Amerika szívesen fogadja az északafrikai összetűzéseket, mert ezzel egy kicsit kárpótolva látja magát Indokináért." Ezzel azt akarja mondani az egyik legtekintélyesebb amerikai lap. hogy ha már Mendes- France elkövette azt a „hibát’1, hogy részese volt az indokínai békének — most ezt azzal teszi „jóvá“, hogy Északafrikában teremt feszült, valóságos háborús állapotokat. Ez pedig nagyon kedvez az amerikai hideg- háborús politika híveinek. A legnagyobb elme — vagy a pokolba vele? Az amerikai sajtó ma alig fér a bőrébe örömében. Egyre elégedettebb hangon beszélnek a hivatalos körök Mondes-Francéról. „A huszadik század legnagyobb elméje!" „Harminc év óta nem volt ilyen miniszterelnöke FraneiaorszÄenaV*’ — ehhez hasonló jelzőkkel illetik. Érdekes azonban, hogy mennyire feledékenyek. Nincs még három hónapja sem. hogy Knowland szenátor, a hírhedt háborús uszító, így kiáltott fel: „A vörös Mendes-Fran- cet a pokolba kéne küldeni." És ma Reston, az egyik legbefolváseoabh amerikai újságíró a Newyork Times hasábjain így ír: „Washington legmagasabb hivatalos körei megelégedésüket fejezték ki a Mendes- Franceszal folytatott tárgyalások felett... Megdöbbentő — tesz) hozzá Reston — a hivatalos személyiségek véleményének megváltozása. Sok hivatalos képviselő három hónappal ezelőtt üdvözölte volna Mendes-France kormányának bukását. Hivatalos körökben most attól félnek, hogy Mendes-France nem tudja majd elég sokáig fenntartani magát." Ez az amerikai aggodalom nem nélkülöz minden alapot. A francia közvélemény általában rendkívül elégedetlen a washingtoni tárgyalások „eredményei" miatt. Több lap is kimondja azt a felfogását, hogy Mendes-France csatlakozott az amerikai politikához. Már a nyugatnémet felfegyverkezésbe való beleegyezése jelezte az első lépést ezen az utón. Washingtonban még tovább ment. Visszautasította azt a szovjet javaslatot amely ismételten — a londoni határozat nyélbeütése előtt — a német kérdés békés megoldására tett jelentős lépés volt. Valóban nem lehet semmit tenni? Mendes-France, ha visszaérkezik hazájába, sok nehézséggel találja majd szemben magát. Növekszik a felháborodás a szovjet javaslat elutasítása miatf és azért, hogy kész tények elé akarja állítani Franciaországot, mondván: nem lehet semmit tenni a német felfegyverkező? ellen. Mendes Francé bármilyen ügyes taktikus és időleges népszerűséget is elérő politikus, ezúttal aligha lesz sikeres számára ez a politika. Nyilvánvalóan nem szabad lebecsülni Mendes-France mai hatalmá- nak viszonylagos szilárdságát, ami egyúttal azt is jelentheti, hogy esetleg sikerül majd neki a nyugatnémet fel fegyverkezést jelentő londoni és párisi határozatokat elfogadtatni a jobboldali többségű parlamenttel. Ez azonban egyáltalában nem bizonyos! A francia közvélemény ki tudta vívni az amerikai politika olyan elszánt híveinek a távozását a kormány éléről, mint Bidault. Schuman es Pleven és helyébe azt a Mendes- Francet ültetni, aki éppen ez ellen a politika ellen lépett fel. Most a francia kormányfő dicstelen elődjei dijára lépett Magára vessen, ha a békeszerető francia közvélemény elfordul tőle. BÁCSKAI LÁSZLÓ