Észak-Magyarország, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-20 / 275. szám
PT 3 ÉSZAKMAGYARORSZiffi r v.. OnműKödé gépcsodák a diósgyőri új kttzépson hengerműben „Érdemes fáradozni a párt és a kormány határozatainak végrehajtásán“ A J AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 275. snám Ara 50 fillér Miskolc, 1954 november 20, szombat NAGYOBB FIGYELMEI A BÁNYÁSZ TÍRMFIÉS! ÉRMZLE1ÍK ELŐKÉSZÍTÉSÉRE BÁNYÁINKBAN minden hónapion termelési értekezletet tartanak. ÍA termelési értekezletek rendeltetése: biztosítani a munkások jogát *r- ra, hogy beleszóljanak az üzem, a .általat ügyeinek • intézésébe, arri 1 ,gy segítséget jelent a vezetők szájára is. Ha valaha, úgy most, ami- Dr egész népünk a Központi Veze. iség határozatának, a jólét pro- ramjának megvalósításán fárado- jk, — a legteljesebb együttműködésre van szükség a fizikai és mű- ezaki dolgozók között. Ugyancsak fontos feladatunkká teszi a termelési értekezletek helyes megszervezését az a nagy adósság ig, amely jelenleg a Borsodi Szén- bányászati Trösztöt terheli. Szeptember 7-én a bányásztanács- kozásón Tihanyi elvtárs, a tröszt igazgatója a borsodi bányászok nevében ígéretet tett a párt Központi Vezetőségének arra, hogy az év utolsó negyedévében mindent elkövetnek az adósság törlesztéséért, az új szakasz célkitűzéseinek megvalósításáért. Eleget tettek-e a borsodi bányászok az Ígéretnek? Sajnos nem! Igaz, hogy sokan kiválóan dolgoznak és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját új termelési győzelmekkel köszöntötték. Felső- nyárádon Magyar István havi tervét 206, Basa Ferenc 233, Barossaknán B. Szabó József 187 százalékra teljesítette. Sokan mások is becsülettel helytálltak vállalásuk teljesítésében. De a jól dolgozó, fegyelmezett munkások nem pótolhatják az olyan lógósok, mint Páró Miklós és Riczkó János mulasztásait, akiknek 6, illetve 4 műszakhiánya volt októberben. Barossaknán Kovács Márton DISZ- brigádja, amely az első a tröszt DISZ-brigádjai között, termelhet-e eleget Szabó Lajos és Kecskeméti László helyett,, akiknek már november 5-én Jet igazolatlan mulasztásuk volt. a megnövekedett feladatok teljesítéséhez egész - emberekre' van szükség. Ne tűrjék a borsodi bányászok maguk között a naplopókat', akik hátráltatják dolgozó népünk felemelkedését. Ezek fegyelmezetlensége újabb 36.820 tonna szénnel növelte az adósságot. Amint ismeretes, egyes üzemeknél november és december hónapokban tervemelést, másoknál viszont csökkentést kellett végrehajtani. Ez a körülmény méginkább fokozza a termelési értekezletek jelentőségét. HABÁR a termelési értekezletek megtartásában a minisztertanács és a SZOT február 3-i határozata óta van némi javúlás, ez nem tartott lé- 1 pést a megnövekedett feladatokkal. * Sok bányaüzemben még mindig nem 1 értették meg, hogy a termelési érte- 5 kézieteknek döntő jelentősége van a verseny fejlesztésében, a tervek teljesítésében, a dolgozóknak a terme- s lés irányításába való bevonásában, t A termelési értekezlet nem egy a sok közül, hanem egyik az üzem legfon- 1 tosabb értekezleteinek. A miniszter- í tanács é9 a SZOT határozata vilá- \ gosan megszabja a politikai és gaz- 1 dasági vezetés feladatait a termelés7 r értekezletek megszervezésénél, elő- a készítésénél. J1 Vegyük sorra röviden a határozat főbb pontjait: S A határozat kimondja: havonta egyszer; 25-e és a következő hó 5-e között üzemenként termelési értekezletet kell tartani. Ezen ismertetik a következő havi tervet és a vállalások teljesítésében elért eredményeket; felterjesztik a kiváló dolgozók kitüntetésére a javaslatokat °s odaítélik, vagy megvonják a sztahanovista címet. Az értekezletet megelőzően minden esetben műszaki konferenciát kell tartani. Jól szervezték meg a november havi termelési értekezletet Felső- nyárádon, Ormosbánya III. aknán, Barossaknán, ahol a dolgozók túlnyomó része résztvett a termelési értekezleten. MI A TITKA annak, hogy ezekben az üzemekben jobbak a termelési értekezletek, mint általában? Az, hogy az üzem vezetői — a politikai és a gazdasági vezetés — nagy gondot fordítanak a termelési értekezletekre. Időben elkészülnek a beszámolóval, időbe» tudatják a dolgozókkal az értekezlet helyét és idejét. Lelkiismeretes, jó munkát végzett a novemberi termelési értekezlet sikeréért a bánfalvi gazdasági vezetés és az üzemi bizottság. A termelési értekezlet előtt az igazgató, az üb. elnök és az üb. 8 tagja megtárgyalta az értekezlet beszámolóját és értékes javaslatokat tett a beszámoló kiegészítésére. Demjén István elvtárs például javasolta, hagy a 'beszámoló többet foglalkozzon az élővé jási és a feltárási munkák töveivel. Rózsa Bertalan elvtárs rámutatott arra. hogy a fenntartási munka elmaradása gátolja a termelést, ezért fontos, hogy a beszámoló az ezirá- nyú feladatokat is tárgyalja. Ha így foglalkoznak a beszámolók elkészítésével, akkor ezzel emelik a termelési értekezlet színvonalát. Gondoskodjanak arról az üzem műszaki és szakszervezeti vezetői, hogy ne kelljen az utolsó pillanatban átdolgozni a beszámolót, mint az elmúlt hónapban Alberttólepors és másutt is. Foglalkozzon a beszámoló minden esetben, az előző termelési értekezletek tapasztalataival, a dolgozók javaslataival. Mutassa meg, hogy az egyes bányarészeknek, brigádoknak mi a részfeladatuk az ilzem terveinek végrehajtásában. Ez áz egyik feltétele annak, hogy a dolgozók érdeklődjenek a termelési értekezletek iránt. A HATÁROZAT kimondja, hogv a termelési értekezletek megtartásáért az igazgató és az üzemi bizottság együttesen felelős. A vállalatok igazgatói és az üzemi bizottságok közösen határozzák meg a termelési értekezletek időpontját és napirendjét Az üzemi bizottságok politikai felvilágosító munkával és a napirend előzetes ismertetésével segítsék elő, hogy minél többen vegyenek részt a termelési, értekezleten és a vitában. A' beszámolót a műszak vezetők tartják. Az igazgató felelős azért, hogy jegyzőkönyvet vezessenek, amelyet az előadónak és az elnöklő szakszervezeti funkcionáriusnak kell alá’rni. Itt az ideje, hogy végetvessünk annak a huza-vomának, amit a beszámoló elkészítése terén eddig tapasztaltunk. Az igazgató gondoskodjon megfelelő, tartalmas beszámoló elkészítéséről és arról, hogy a dolgozók javaslatait szószerint feljegyezzék. Az üzemi bizottságok, az üb. tagok, a reszortbizottsági tagok mozgósítsák a dolgozókat a termelési értekezleten való aktiv részvételre. Ennél is érvényes az a megállapítás, hogy a személyi agitációt semmiféle kiírás, hangos bemondón való közlgs nem helyettesíti. Ne sajnálják többször is felhívni a figyelmet a termelési értekezleten való részvételre. A termelési értekezletek alacsony szín vonalának, gyér látogatottságának oka. hogy bár a minisztertanács és a SZOT határozata előírja, hogy az igazgatók a termelési értekezletek jegyzőkönyve alapján 3 napon belül jelöljék meg a javaslatok megvalósításának határidejét és a felelősök nevét, — egyetlen üzemünknél sem vezetik a javaslatok könyvét. Pedig erre az üb. elnökök és igazgatók figyelmét már felhívtuk. A termelési értekezleten elhangzott minden egyes javaslatot a legnagyobb körültekintéssel, lelkiismeretességgel kell kezelni. Harcoljanak az üzemek vezetői, a szakszerveze-' tek a jó javaslat megvalósításáért Ugyanúgy, mint az állami rendeletek, a törvény megvalósításáért. BORSOD bányászai már eddig is számtalanszor bebizonyították, hogy képesek nagy feladatok megoldására. A műszaki dolgozókkal szorosan együttműködve, harcoljon minden borsodi bányász az adósság törlesztéséért. A kórházak, iskolák, gyárak várják a szenet. Becsülettel teljesítse minden borsodi bányász vállalását, amelyet a bányásztanácskozáson a párt Központi Vezetőségének tett. BORSODI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁGA EP JELÖLTJEI — RÁJUK SZAVAZUNK NOVEMBER 28.-ÁN Suszter Sándor Sztahanovista, munkaérd címeremmel kitüntetett olvasztár, országgyűlési képviselő, az Ózdi Kohászati Üzemek kiváló dolgozója. Hosszú évek óta rendszeresen teljesíti tervét. A Szovjetunióban is járt és gazdag tapasztalatéit, átadta munkatársainak. Munkahelyén, az ózdi martin I. számú kemencéjénél következetesen alkalmazza a szovjet gyorsolvasztási módszert. November 1-től 10-ig minden adagját program szerint csapolta, jóval több acélt adott az előírt mennyiségnél s amellett szép eredményeket ér el ♦ a selejtcsökkentéssel. Megyei tanácstagnak jelölte Borsod népe. Boldog nagyapa, aki a bizalomból új erőt nyerve küzd mindannyiunk szebb életéért, unokája boldogulásáért. Sike József Sokat írtak már áz újságok Síké József taktakenézi egyénileg dolgozó paraszt termelési módszereiről, munkájáról,, példamutatásáról. Kevés olyan ember van a megyében. aki ne csodálkozott volna azon. hogy Sike József földje év- röl-évre bő termést hozott. Senki annyi cukorrépát, dohányt nem tudott termelni egy-egy holdon, mint ő. Ez esztendőben különösen kimagasló eredményt ért el. Megannyi munkája mellett arra Is tudott időt szakítani, hogy részt- vegyen a község ügyeinek irányításában a tanács állandóbizottsága tagjaként. Minden tettével a község ügyét, mindannyiunk ügyét szolgálja. Sike elvtársat most megyei tanácstagnak jelölték. Czókoly Zsianiond Egyszerű, tiszta mumkáslakásba nyitok be. őszülő szemüveges bácsival. Czókoly Zsigmond elvtárssal szorítok kezet. Néhány nappal ezelőtt egyhangúlag jelölték Ózdon az egyik utca lakói. Először ugyan nem akarta elfogadni a jelölést, korára hivatkozva és arra, hogy kevésbeszédü ember. De választói megnyugtatták. — Nekünk olyan ember kell, aki keveset beszél, sokat cselekszik, Te pedig ilyen vagy. Czókoly elvtárs most 55 éves. Ifjúságát Ózdon töltötte, 1916-tól 1920-ig Ózdon tanulta meg a kovácsmesterséget. Ettől kezdve 1942-ig Runyán dolgozott mint falusi kovács. Innen került vissza Ózdra, a kohászat nagyműhelyébe. Mint kiváló szakmunkást három évvel ezelőtt ellenőrnek nevezték ki. Munkatársai becsülik, szeretik, tisztelik. — Ki akarom érdemelni az utca lakóinak bizalmát, s remélem úgy mint eddig, ezután ezen a területen is becsületesen helyt fogok állni — válaszolja Czókoly elvtárs — a nép bizalmára. Csank Jenő. Leitner Kálmán A diósgyőri durvahengermű dolgozói november 1-től 18-ig 100.9 száza, lókra teljesítették esedékes tervüket, Leitner Kálmán főművezető jó munkáját is dicséri ez az eredmény 1925-től dolgozik a durvtthengerdé- ben, szfahánovisfa jó munkájáért munkaérdeméremmel tüntették ki. Leitner Kálmán elvtársat a napokban az az öröm érte, hegy újra tanácstagnak jelölték. A jelölőgyű- lésen megkérdezték, hogy vállalja-e'? — Ha dolgozó társaim, megbíznak bennem, örömmel vállalom — mondotta. Kárpáti Lóránt Főmérnök, nemrég került a pe~ recesi szénbánya vállalathoz. De mióta ott van, lényeges javulás mutatkozik az üzem munkájában. Tudásával, igyekezetével rövid idő alatt kiérdemelte, a perecesi bányászok elismerését, szeretetét. Rendszeresen járja" a bányát, meghallgatja a dolgozók javaslatait. A perecesiek biztosra veszik, hogy nem fognak csalódni benne. Aagy József Nálunk, Abaujszántón Is befejeződtek a tanácstagjelölések. Mi választók, most igazán érezzük, hogy hazánkban demokratikus választás van. Kerületünkből olyanokat jelöltünk tanácstagnak, akiről tudjuk, hogy a legjobban megérdemli a bizalmat. Nagy József dolgozó paraszt — jelöltünk — élenjár a mezőgazdasági munkában és a beadásban. Biztosak vagyunk benne, hogy rábízott dolgainkat becsületesen cl is intézi majd. Jelöltünk egyik fia a néphadsereg tagja, s ő is dicsérő oklevelet kapott jó munkájáért. Ez a kitüntetés méginkább emeli előttünk Nagy József tekintélyét, hiszen a fia az ő nevelése. BADOVSZKY MIKLÓS Abaujszántó. Kóta Pál A mályi téglagyár egyik legjobb dolgozója. A gyárat születésétől kezdve ismeri, hiszen az építésnél is dolgozott. Most az egyik bedöntő brigád tagja. A brigád'feladata, hogy a csillékből az agyagot a keverőgéphez eljuttassa, ..bedöntse’". Nagyon sok függ munkájuktól. Ha az anyagot rendszertelenül döntik, romlik a tégla minősége. Ha pedig a bunkert túltöltik, géptörést, vagy szakadást okoz. Kóta Pál éberen őrködik, hogy rendben legyen minden. Szorgalmával, példás magatartásával neveli munkatársait. A mályi téglagyár dolgozói tudják, hogy jól választottak, amikor Kóta Pált jelölték tanácstagnak. Kovács József Az újesanálosi gépállomás igazgatója. Vezetése alatt a gépállomás élüzem lett. Sokat foglalkozik az emberekkel, problémáik megoldásához szívesen nyújt segítséget. Egyike azoknak, akikre méltán lehetnek büszkék az újesanálosiak. Kovács József elvtársat megyei tanácstagnak jelölték, mert bíznak benne, élenjáró harcosnak ismerik. Orczy Lászlóné Háziasszony, három gyereke van. Háztartása ezer gondot ad neki éppúgy, mint a többi háziasszonyoknak. Orczyné'azonban magára vette más emberek gondját, apróbb baját is. A közelmúltban' a. helyi tanács egészségügyi állandóbizottsága tagjaként dolgozott. 500 embert vitt el tüdőszürésre, soksok népboltot, húsboltot, magánlakást üzletet vizsgált meg, vájjon megfelel-e az egészségügyi követelményeknek? Mindezt nem érzi terhesnek, szívesen teszi embertársaiért. Vidáman, jól végzi a munkát. A miskolci MÁV telepen mindenki ismert. Tudják is, hogy jól jelöltek, s november 28-án rá szavaznak. Galkó Lajos Már évek óta irányítja az edelé- nyi Alkotmány termelőszövetkezetet. Fáradhatatlan harcos. Termelőszövetkezete bebizonyította, hogy a nagyüzemi gazdálkodás sokkal előnyösebb és jövedelmezőbb, mint az egyéni. Galkó Lajost azért jelölték megyei tanácstagnak, mert igaz hazafi. Tóth Bertalanná A DIMAVAG Gépgyár vasúti kerékpár-üzemében dolgozik. Kétszeres sztahánovista, a munkaérdemérem ezüst fokozatával kitüntetett dől- gozó. Az ' elmúlt hónapban 170 százalékot ért el. Az 1. kerületben jelölték tanácstagnak. ,,Egészen meghatódtam — mondotta —, amikor a nevemet felolvasták s utána a dolgozók lelkes tapssal köszöntöttek. Nem is tudom, minek köszönhetem ezt a bizalmat A választ Tóth elvtársnő életa, munkássága, kitüntetései adják meg, A jelölögyiilés résztvevői a bizalom mellé megbízatást is adlak. Azt kérték, mielőbb kapjanak játszóterei a Reloiannisz-utca gyermekei és a l'ídjavítást is sürgették. Tóth elv- fársnö megbízatását mindin becsülettel teljesítette, egészen bizonyos, hogy most is így lesz. Marosi Lajos A miskolci Kun József utcai iskola igazgatója. Munka közben nyitottunk rá. Előtte algebrafüzet, azt tanulmányozza éppen. Lelkesen, büszkén mutatja a tanulóotthont, amelynél szebb talán egész Miskolcon sincs. Szeretettel beszél a szülői munkaközösségről, amely elnyerte az I. kerületi tanács ván- dorzászlaját. Tanácstagnak az I. kerület 68-aS körzetének választói jelölték. — Kétiránvú munkám lesz —* jelenti ki Marosi elvtárs. — Az egyik: választóim nevében akarok beszélni mindenütt, — az ő sérelmeiket orvosolni és orvosollatni. javaslataikat megvalósítani. A másik: arra törekszem, hogy minél közelebb hozzam a tanácsot a dolgozókhoz. hogy mindinkább megértsék & tanács céHait, feladatát. November 28-án Marosi elvtársra. a nép fiára, a nép jelöltjére is szavazunk! Választási tiagvgvűlés Miskolcon Pénteken délután választási nagj/gyűlésre jöttek össze Miskolc dolgozói a diósgyőrvasgyárl tanulóváros kultúrtermében. A gyűlést Vrbancsok Mihály elvtárs, a miskolci Hazafias Népfrontbizottság elnöke nyitotta meg. Az elnökség megválasztása után a perecesi úttörők köszöntötték az értekezlet résztvevőit. A nagygyűlésen Nógrádi Sándor altábornagy elvtárs szólt a miskolci választókhoz. Nógrádi elvtárs beszédét holnapi vasárnapi számunkban részletesen közöljük.
