Észak-Magyarország, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-18 / 273. szám
ESZAKMAGYARORSZÄG Egy fiatal tanácstagjelölt Toka i-Hegyalja AZ MDP<%ORSOD-ABÁUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 273. szám Ara 50 filler Miskolc. 1954 november 18, csütörtök Sajátítsák el a pártvexetők a termelés technikáját! \ ragaszkodás és a szeretet, amo lyet a magyar dolgozó nép a kommunisták pártja iránt érez, nem kis részben abból az évek tapasztala faiból leszűrt felismerésből fakad, hogy a párt szava és tette között nincs eltérés, hogy a kommunisták nem „vizet prédikálnak és bort isznak“, hanem mindennapi munkájukban, cselekedeteikben is hűek azokhoz az elvekhez, amelyeket hirdetnek. Erre a lelkesítő, nagy mozgató erőre, a kommunista vezetők személyes példamutatására ma fokozottan szükség van pártunk júniusi politikájának eredményes végrehajtásához. Napi feladataink végrehajtása sokoldalú kötelezettséget ró a pártvezetőkre. A nép érdeke, a népjólét fokozásának politikája megköveteli, hogy iparunk minden részletében teljesítse tervét, hogy minden munkahelyen egyre olcsóbban és egyre jobb termékeket gyártsunk. Az évi terv teljesítése, a lemaradás behozása felelősségteljes feladata Pártszervezeteink minden vezetőjének 8 a párt valamennyi tagjának. Éppen ezért szükséges, hogy a kommunista pártvezetők állandóan fejlesszék tu dásukat, szakismereteiket, állandóan javítsák a vezetés módszereit. Mi jellemzi a jó pártvezetőt? Elsősorban az. hogy mindenről tud, — ismeri üzemének tervét, a termelés technológiai folyamatát, szerve zését, tudja, hogy mennyi é-s milyen anyaggal, szerszámmal rendelkeznek. Ismeri az üzem dolgozóinak képességeit, s ennek megfelelően foglalkozik velük, nyújt segítséget a nehézségek leküzdéséhez. A Lenin Kohászati Művek pártszervezetének vezetői például a termelékenység növelésére a műszaki vezetőknek a meleg jobb kihasználását javasolták, kértek, hogy a martinacélmű 700 fokon felül adja az öntecseket. A műszaki vezetők elfogadták a javaslatot, igen komoly hiba azonban, hogy nem hajtották végre következetesen Ígéretüket. rjgvanebben a gyárban a nagy- • olvasztómű pártbizottságának titkára. Pásti Lajos elvtárs sok javas latot tett a télre való eredményes felkészüléshez. A tavalyi tapasztalatokat figyelembevéve javasolta az alapanyagok idejében való beszerzését, tárolását, az elromlott kokszkályhák kijavítását, a gőz- és vízvezetékek melegítését, a kokszporos tartályok gőzfűtését, hogy a hideg beálltával zavartalanul biztosíthassák a kohók kokszellátását. Le sorolhatnánk tovább megyénk többi ipari üzeme párt vezetőinek hasznos tanácsait, melyek mind a tervek teljesítésére, a lemaradás behozására irányulnak. A jó pártvezetőnek azonban nem- fsak ez a feladata, hanem az is, hogy tevékeny segítője legyen a technológiai utasítások és alapszervezete javaslatai végrehajtásának. így van ez Mártabányán is, ahol az egyik pártvezetőségi tag nemcsak javasolta a gazdaságos termelést, hanem ő maga volt az, aki bevezette a réselést, b ezzel naponta munkacsapatával együtt, 60—70 mázsa darabos szénnel termelt többet. Az Ózdi Kohászati üzemek martinacélművében Hűlik Sándor elvtárs minden esetben pontosan tisztázza adaggyártó mesterével a feladat technológiáját. Tehát a jó pártvezető ismeri a gyártás technikáját, azt ő maga is példamutatóan alkalmazza; megmagyarázza a technológiai utasításokat, segítséget ed a bonyolultabb munkák elvégzéséhez. A Jó pártvezető: a feladatok vég rehajtásának őre! Személye biztosítékot jelent, arra. hogy üzemében, vállalatánál kihasználják a munkaidő minden percét, betartják a technoló giai utasításokat. Az üzemek, bányák dolgozói elvár ják a pártvezetőktől, hogy barátjuk- segítőtársuk legyen. Kitől kérjen tanácsot ügyes bajos dolgában az a munkás, aki talán valamelyik távoli faluból került a nagyváros kellős közepébe? A tanműhelyekből kikerült 18—20 éves fiatal szakmunkások még nem kész emberek: ki nevelje, tanítsa őket, ha nem a pártvezetők. A legtöbb pártvezető látja, tudja, hogy mit várnak tőle. Tisztában van azzal, hogy iparunk igen fontos feladata: az önköltség csökkentése, a minőség megjavítása, s hogy ez csak a munkások szaktudásának emelésével, a munkafegyelem, s a technológiai fegyelem megszilárdításával érhető el. Legtöbbjüket saját tapasztalatai győzték meg arról, hogy a helyesen nevelt és irányított munkás kollektíva lehetetlennek látszó feladatokat is megold, s elsősorban a pártvezetőkön múlik: tud-e ilyen kollektívát teremteni? Mindezek azt követelik, hogy: a pártvezetők tanulják meg a munka helyes tervezését, szervezését, sajátítsák el annak módszereit, fogásait. A pártvezetőknek azonban nem azonos a feladatuk a termelés parancsnokaival, nekik nem olyan módszerre! kell dolgozniok, mint az igazgatóknak, vagy akár az üzemvezetőknek. A pártvezetők vezetési módszere: a politikai vezetés, ami azt jelenti, hogy a munkát helyesen összekapcsolja a politikai tömegmunkával, a munkások mindennapos nevelésével. Mindehhez persze szükséges, hogy ismerje a gyártás technikáját, a termelés szakmai fogásait, módszereit. P ártunk Központi Vezetőségének legutóbbi (októberi) határozata fontos feladatként jelöli meg a pártvezetés színvonalának emelését, elsősorban a politikai, valamint a szakmai képzettség növelését. Harci feladatként szabja meg: minden párt- vezető ismerje és sajátítsa el a gyártás technikáját! Ez annál fontosabb, mert egyedüli helyes módszere a termelés pártellenőrzésének. A termelés pártellenőrzése Jellegénél fogva társadalmi ellenőrzés. Hatékonysága növelésének egyik módszere a gazdasági vezetőkkel való helyes és rendszeres foglalkozás. A pártvezetők neveljék az üzeni, a bányák vezetőit azáltal is, hogy nem hunynak szemet hibáik felett, élnek a kommunista bírálat és öbbírálat fegyverével. Ezt tették legutóbb a diósgyőri gépgyár rugóüzemének kommunistái is a taggyűlésen, ahol megbírálták a műszaki vezetést, mert a Hl. sz. köszörűgép javítását már egy éve halogatja A gép már huzamosabb idő óta kiesett a termelésből, s emiatt a tervteljesítésben nagyfokú lemaradás mutatkozik. Lyukóbányán a bérfegyelem, Tzsófalván a munkafeeyelem lazaságát bírálták pártvezetőink és lépéseket tettek annak megszilárdítására. Mindezek a példák aláhúzzák annak fontosságát: a termelékenység eme lése az egész pártvezetés, a kommunisták ügye! Valamennyi pártszervezetben emelni kell a vezetés színvonalát. A pártvezetők tanulmányozzák a párt határozatait s a helyi viszonyoknak megfelelően dolgozzák ki a teendőket az üzem, a bánya tervtelje- sífésehez. A terveket vitassák meg a kommunista műszaki vezetőkkel, híviák őket harcba azok megvalósítására. Pártunk Központi Vezetőségének legutóbbi határozata hosszú időre szóló útmutatás pártvezetőink számára- de egyben utasítás is a közvet len, azonnali tennivalókra. A hatá rozaí rendkívül fontos lépés a part- vezetők politikai ős szakmai képzettségének növeléséhez, a párt tömeg kapcsolatának megszilárdításához, az új szakasz politikájának végrehajtáséhoz. 1M e feledjék pártvezetőink, hogy jó munkáink még elevenebbé lelkesebbé teszi a szocialista munkaversenyt. hogy gyártástechnikai ismeretük fejlesztése növeli tekintélyüket a műszaki vezetők, a dolgozók körében s mindez együttvéve egyik biztosítéka népünk életszínvonalát emelő tér. veink megvalósításának. BORSODI BÁNYÁSZOK A TANÁCSVÁLASZTÁSOK TISZTELETÉRE ••••••••••••••••••••••••••••• IIHMIHIMHHMH* Beköszöntött a hideg. A dolgozóknak fűtőanyagra van szükségük. A közlekedés több szenet, az ipar több villamosenergiát fogyaszt és szenet igényelnek az iskolák, a kórházak is. November 7 tiszteletére nagyszerű eredményeket értek el a széncsaták legkiválóbbjai. Felsőnyárádon Magyar István havi tervét 206 százalékra teljesítette, Barossaknán G. Szabó József 187 százalékot ért eh A borsodi bányászok jelentős része azonban most nem teljesíti tervét. Még nem minden bányában értették meg azt. hogy a népgazdaságnak és a lakosságnak szénre, több szénre van szüksége. A tanáesválasztások tiszteletére érjenek el szép termelési győzelmeket. A kommunista bányászok váljanak a termelés motorjaivá és lendületükkel ragadják magukkal a pártonkívülieket és a műszaki vezetőket is. Mint mindenütt, náluk is érvényesüljön a jelszó: kommunista bányászok az élre, a terv sikeres teljesítéséért! •0000000000000*000 ■ «IIMMIHI IIHMItimitHIIIMHMllMIMIMII IIIMtMIIMtltNIItlNIMIIIIIH l*»0000**00000»0*000000»*»******»***«** »0 00(00 IH !•»*•« ••♦»»»•••< A borsodi tárnák hősei Jól dolgoznak Kacs község dolgozó paraszttal Kács község dolgozó parasztjai felajánlást tettek a tanácsválasztás tiszteletére, elhatározták, hogy határidő előtt befejezik a mélyszántást. Balogh Sándor és Ostorházi László 7 holdas gazdálkodók már teljesítették is vállalásukat. Sertés és vágómarhabeadásban is példát mutatnak a kácsiak. Ifj. Szabó Sándor 5 holdas dolgozó paraszt versenyre hívta gazdatársait, s vállalta, hogy a tanácsválasztás napjáig egész évi sertés- és vágómarha- beadásának; eleget tesz. Szavát tett követte s már teljesítette is az előírt tartozást. Versenytársai, Molnár Lajos, Palotás János sem maradtak -le mögötte. SA-TÓKAZINC A borsodi bányák versenyében jelenleg a sajókazinci vállalat az első. Herbolyai üzemében soha nem látott versengés kezdődött a brigádok között. Sie József sztahánovista vájár ..Petőfi" DISZ brigádja elhatározta, hogy november 22—28-íg „választási hetet" tart. Ebből az alkalomból a brigád tagjai a következő felhívást intézték bányásztársaikhoz: Vegyetek részt a versenyben és küzdjetek velünk azért, hogy családok százezreinek elegendő szenet tudjunk biztosítani télire.’* SA.TÖKAZA Bokk Pál szuhakállói vájár brigádja november 1-től, 17-ig csaknem kétszerannyi szenet termelt, mint amennyit terve előírt. 161.2 tonna helyett 308.6 tpnnát küldtek felszínre Mátyási István diósgyőri bányász brigádja jóval terven felül termel, noha a hónap elején nagyon rossz munkahelye volt. Alacsony szénmezőben haladt, amelyben több volt a kő és pala, mint a szén. Ma már minden rendben van és terven felül sok csille szenet adnak a tanácsválasztások tiszteletére. , A sajókazai bányászok rendszere- ! sen teljesítik napi tervüket és ese ; dékes havi kötelezettségüket 1.3 szá- i zalékkal túlszárnyalták. A sajóka- zaiak párosversenyszerződésf kötöttek a nógrádi szénbányászati tröszt kazárt üzemének dolgozóival, s elhatározták, hogy meg is szerzik az elsőséget, megelőzik versenytársukat. Ahogy a november 28-i eredmény mutatja, ez valóban így is lesz. KONDL A kondói bányászokat mindenki szorgalmas, igyekvő embereknek ismeri. Mégis összegyűlt az adósságuk. Havi tervteljesítésük igen a'a- csomy, mindössze 71.9 százalék, pedig náluk is vannak jól dolgozó brigádok, kiemelkedő eredmények. Szűcs Ferenc brigádja például 153 százalékra teljesítette esedékes havi tervét. Slezák Józsefnek sem kell szégyenkeznie 138 százalékos eredményével. Molnár József vájár brigádja joggal büszke a 135.4 százalékra. melyet november 1-től elértek. Bemcs Simon a széncsaták veteránja most is az élen halad, s vele együtt harcol Varga András is. Most azonban a többieken van a sor, hogy a régi hősök, a régi sztahanovisták, jól dolgozók mellett újak is nőjje- nek. PITTNOK A putnoki bányászok is szorosaÍD- ban fogták a csákány nyelét a tanácsválasztások tiszteletére indult versenyben. Ezt bizonyítja az alábbi számadat is. Vadnai László vájár esedékes novemberi tervét 17.1 százalékkal teljesítette túl. Kincs János 125. 3 százalékos teljesítményével ☆ és Jurasek János 116.6 százalékával jelenleg a putnoki bányaüzem légi jobbjai. A választási versenyben-* gondolnak a holnapra is. Az üzem-* ben most főleg a jövő évi elökészü** letek, feltárások folynak, a zavarta-* lan termelés biztosítása érdekében, SZIJHAKÁI T.l*> Ami a tervteljesítést illeti, a szu-» hakállői bányászok is az elsők közötti vannak. A tanácsválasztások napját sok-sok csille tervein felül termelt szénnel köszöntik. Tudják, hogy kell a szén. mert hideg van, jön af tél. Egy hónap múlva lesz két éve, hogy betört a víz a bányába. A két! évvel ezelőtti hősi harc. küzdelem ast életért új erőt ad munkájukhoz. Legelőször azokat említjük meg, akik évek óta az elsők között van-* nak. Ondó József 8 tagú brigádja most is mint mindig. kites? magáért} 337.9 tonna szén helyett 584.8 ton-* nát bányászott. Ez 173 százalékot jelent Bánóczi László 134.1 százaié-* kos eredményével szintén beirta ne-< vét a tanácsválasztások tiszteletéi'» indult verseny dicsőségkönyvébe. FKT.sfiNrvAnAn Sajnos, a jól dolgozó bányák mein lett, akad bőven olyan is, amely sok szénnel adósa népgazdaságunknak. Ezek közé tartozik a felsőnyárádi bánya is, amely egyébként me* gyénk legjobban gépesített bányája, valóságos földalatti gyár. Ennek el - lenére esedékes havi tervét csak 9fi százalékra teliesítette. A felsőnyá-i rádi bányászok megfogadták, hogv a lemaradást a hó végéig behozzák, A tanácsválasztást nagyszerű ered-1 menyekkel akarják ünnepelni Fel-> sőnyárádon is. A többtermelés éiJ harcosai között elsőnek kell meg-* említeni Bartos Ferencet aki november 1-től átlagosan 220 százalékot teljesít Magyar István másod-í magával 204 százalékot ért el. Mis-- kolci Bertalan 203 százalékot, LenJ gyei József 170 százalékot jelentett. Ez is bizonyítja, hogy Felsőnyárá-i dón nemcsak- Ígérgetnek, hanem méltóan készülnek a tanácsválasz-* tásokra. Qesgdjp ^Ltaáui pmhbjáir... Mint mágnes o vasat, úgy vonzza az ember tekintetét a kőkerítéses, piroscserepes új ház. A járókelők egy pillanatra megállnak, amikor ablaka előtt a pompás színekben virító rózsafát látják. — Valódi vagy művirág? — ez az első gondolat. Ilyenkor ősszel, novemberben ilyen tavaszi pompa? Bizony nem művirág ez, mely ezidén már harmadszor virít Gergely István ablaka előtt, hanem igazi, illatos rózsa. Talán azért virít ilyen későn ősszel is, hogy örömet szerezzen, megköszönje a gazda egész évi munkáját. — Aggyisten — szakítja félbe a gondolatot Gergely István. — Mi járatban vannak erre felé? Fáradjanak csak beljebb. De alig érünk a tornácig, máris száz meg száz dolog köti le figyelmünket. Kérdezünk, beszélgetünk, a szobáról meg is feledkezünk. Az asszony is bekapcsolódik a beszédbe A tornác sarkában álló 50 literes hordóra mutat. — Már harmadéve, hogy megvettük, de ezidén aztán hasznát is vesszük. Jut bőven belevaló. A SOk beszéd közben mégis csak bejutunk a konyhába. A gyerek széket hoz, Gergely István az asztalhoz ül, tovább folytatja az imént megszakított ebédet. — Most jöttem haza a határból, szántok a szomszédnak. A magaméval már elkészültem, elvetettem az őszit, s most segítek a többieknek. Nem mondom, hogy nem vagyok fáradt, a friss levegő meg étvágyat csinál. Jól esik ilyenkor a krumpligaluska. — Dolgozunk virradattól alkonyaiig —* mondja Gergelyné. — Elkelne bizony még egy munkáskéz. Most, hogy férjhez ment a nagyobbik lányom, úgy gondoltuk haza hozzuk, a fiunkat. Kitanulta az iparosmesterséget a városban, felszabadult, kenyér van a kezében. Ha haza jön, nekünk is tud segíteni. Jobb lesz neki is itthon, meg rajtunk is segít. s=j A vetést elvégzem mngam is ~ szól közbe Ger* gely István —, de hát a növényt ápolni kell. Kapálni egyelni, gyomlálni, mert ha gazt termelünk, nem les kenyerünk. , — Ezidén milyen volt a termés? — Jó volt! Jól fizetett a búza is, meg a gabona is A cukorrépától egy kicsit féltem, mert kétszer egymás után vetettem répát ugyanabba a földbe, de azért sí került. Most várjuk már a pénzt, a cukrot és a szelete a gyárból. — Hogyan állnak a beadással? — Rendben van nálunk minden — mond ji Gergelyné. — Kifizettük az adót és a biztosítást is Ez a termény már a mienk — mutat a konyha egyi) sarkában felállított zsákhalmazra. Mind tele van tér ménnyel. — ügy akarjuk, hogy egy csepp hátrálékunl se legyen. Igaz, kevesebbet is kell beszolgáltatnunk mint tavaly. Ha terményre számítjuk át, akkor a: összes kedvezmény 10 mázsa búzát jelent, ami pedi{ nem kis összeg. — De most kell is a pénz. Ruhát, cipőt kell venn a gyerekeknek, no meg rólunk is leszakadozott már Elkopik az, ha az ember naponta többször is cipeli c 6 sertésnek, s az 5 marhának, meg a tömérdek apróléknak az eledelt. — Van jó földünk, gazdag termésünk, szép állatunk — mondja Gergely István —, de meg is kelleti ám érte dolgozni. Ezt el Is hisszük, ha Gergely István és felesége kérges tenyerét látjuk, s ha az udvarra, a házra nézünk, ahol minden a legnagyobb rendben és tisztaságban van. Úgy gondolom, erről a szomszédok is meg voltok győződve, amikor Gergely Istvánt a monoki tanácsba jelölték, őreá bízták dolgaik intézését, amikor kifejezték meggyőződésüket, hogy Gergely István a közösségért épp úgy fog dolgozni, mint önmagáért, s vagy talán még jobban K. G,
