Észak-Magyarország, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-18 / 143. szám
4 tiSZAKMAGYARORSZAb Péntek, 1954. június 16. Junius végére teljesen rendbehozzák a vili any telepi strandfürdőt Ä rohamosan fejlődő Miákolc évekkel ezelőtt kinőtte régi kereteit, ami különösen a dolgozók szükségleteinek, szociális és kulturális igényelnek hiányos kielégítésében mutatkozik meg. így többek között a fürdők, strandok hiánya, illetve ,,szűk keresztmetszet®“ is nehézséget jelent. Az ,,Északmagyarország” többször sürgette már a villanytelepi strandfürdő üzemhehelyozését. Történt is egy-egy kezdő lépés, de a strand ügye 1952-ig megfeneklett a bürokrácia útvesztőjében. A strand megnyitásának akadályául eladdig azt hozták fel, hogy csak mesterséges melegítés útján tudnának tűrhető hőfokú vizet biztosítani, ami igen költséges volna. Egy száktudósokból, geológu sokból, hidrológusokból és mélyfúró szakemberekből álló bizottság azonban tavaly ősszel megáll api tóttá, hogy a villanytelepi strand közvetlen közelében, 1800 méter mélységben 90 fokos vízre lehet számítani. A MASZOLAJ a legnagyobb készséggel ajánlotta fel fúróberendezéseit és szakembereit a vízkutatáshoz és már meg lett volna a szükséges költségkeret is hozzá, amikor a bürokrácia összegabalyította az ügyet. Szerencsére azonban a miskolci párt- bizottság és a városi tanács harcolt a strandért. Tavaly ősszel megindult a fúrókutatás, amely pár hét alatt azzal a meglepő eredménnyel járt, hogy már 600 méter mélység körül 39—40 fokos melegvíz tört fel, elegendő bőségben ahhoz, hogy a strand medencéjét ellássa. Ám. hátra volt még a strandépület problémájának megoldása. Az elhanyagolt épületben több család lakott, amelyeket el kellett onnan helyezni, hogy az épületet „visszaalakíthassák1, fürdőépületté. Sok akadály leküzdése ntán végre június 6 án megízilelhették a miskolci dolgozók a villanytelepi strand örömeit. Az örömbe azonban üröm is vegyül. A villanytelepi strandolóknak sok kényelmetlenséggé!, kellemetlenséggel és hiánnyal kell számolniok a melegvíz okozta gyönyörűség mellett. Ennek ellenére a legutóbbi vasárnapon mintegy kétezer ember zsúfolódott össze a szűk területen, ami bi- zonyítia, hogy milyen nagy szükség van Miskolcon a strandok szaporítására, bővítésére. Meglátogattuk az új strandot, amelynek természetes meleg vize valóságos kincse Miskolcnak A fürdőépület homlokzatán tatarozáshoz készített állványok állnak. A kerítés egyik ajtaján meszesruhájú fiatal építők maltert hordanak s láncot alkotva adogatják a téglát. A kerítés másik kapuján a strandolok tolonganak befelé és sorban állnak a rögtönzött pénztár előtt. Megérkezik egy huszas csoport is — mint Wohl- stetter Miklós elvtárs közli — a ke reskedelmi osztály lelkes társadalmi munkásai, akik azért jöttek, hogy se gítsenek a szakértelmet nem kívánó munkák elvégzésében, hadd épüljön fel minél előbb az új strand. A strand területén még mindenfelé az építkezés, a félig kész állapot jelei: maiteres gödrök, deszkák, homokkupacok, törmelékek, munkaeszközök. T)e a medencében a 38—39 fokos meleg vízben gyerekek és felnőttek sűrű tömege vidáman, boldogan lubickol, úszkál. A gyéren gyepes napozó területen is sokan süttetik magukat a napfényben. A terület egy ovális része betonozott, annak közepén lesz a homokjáfszetér. A vizet egyelőre egy szabadon elhelyezett, mintegy 10 centiméter átmérőjű csövön vezetik a medencébe s állandóan vastag sugárban ömlik. Olyan meleg, hogy éppen csak ki lehet bírni. A frissen beömlő víz sugara alá nem is mindenki merészkedik. Nehézséget okoz a vetkőzés-öltözkö- dós, mert csak két elég szűk közös öltöző — egy férfi és egy női — áll a közönség rendelkezésére. A kiszol gáló személyzetnek nincs még elég gyakorlata a ruhák kezelésében. A kiadáskor sokszor negyedórákig keresnek egy-egy ruhát, mert az ellen őrző számlapok a földön szétszórva hevernek. A strandolok gyakran félórákat várnak. A strandópület többi részében lázasan folyik a munka. Menner László mérnök elmondotta, hogy számítása szerint június végéig teljesen rendbehozzák a kabinokat, napozóterraszo- kat, az előcsarnokot, büffét és mellékhelyiségeket, úgyhogy július 1-én már kész állapotban adhatják át az egész épületet rendeltetésének Teljesen rendbehozzák a strand medence környékét is. A strand további fejlesztési terve szerint a napozóterületet még az idén kibővítik olyan módon, hogy hozzácsatolnak egy szélesebb területsávot, a melegvízkúttal együtt. Ezen az új területenrészen később egy 150 méter hosszúságú új medencét létesítenek. Az új melegforrás kihasználásának széles perspektívája van. Egy ilyen forrás a város belsejében lehetőséget nyújt fedett uszoda létesítésére, de az annyira hiányzó új tisztasági fürdő létesítésére is. Ha figyelembe vesz szűk, hogy még mélyebb fúrás esetem a szakemberek véleménye szerint kb. 1800 méter mélységben 90 fokos melegvíz feltörésére is számíthatunk, ez még jobban bővíti a miskolci fürdő- kultúra fejlesztésének perspektíváját. A városi tanácsnak arra kell tőre kednie, hogy ezt a drága természeti kincset minél jobban kiaknázza a város dolgozói javára. Nyaralótelepek a moszkvaiak számára A szovjet főváros környékén ismét építenek néhány új nya- ralótelcpet. Ezeknek a telepeknek a házait a moszkvaiaknak fogják eladni. Az egyik ilyen telep Moszkvától nyugatra, a ,,Zdravnyica’‘ vasútállomás mellett lesz. Ezen a telepen 500 házat építenek. A nyaralótelep melletti erdős parkban helyezik el a nyári filmszínházat, a szabadtéri színpadot és a sporttelepet labdarúgó-, kosárlabda-, röplabda- és teniszpályákkal. A lakónegyedeket fásított utcák kötik össze a főútvonallal. Minden nyaralóhoz 1000 négyzetméteres telek tartozik. 1954—1955-ben 3000 villát építenek a mosz- kvakömyéki új nyaralótelepeken. Költségvetés Bmerlhábim: Újabb ÍOO millió dollár kémkedésre Amint Robert Allen-nak a „Newyork Post"-ban közölt cikkéből kitűnik, az amerikai hatóságok kérték a kongresz- szust, hogy az új költségvetési évben, amely július 1-én kezdődik, 100 millió dollárt irányozzon elő a Szovjetunió és a népi demokratikus országok elleni felforgató tevékenység kiterjesztésére. Lengyel artisták vendégszereplése Miskolcon Az Európa Nagycirkusz, az ország legnagyobb utazó cirkusza június 19-én, szombaton este 8 órakor kezdi meg vendégjátékait Miskolcon. a Béketéren. Előadásain fellép a 35 tagú lengyel artista csoport, amely a magyar-lengyel kulturális egyezmény értelmében kialakult kapcsolatok elmélyítésére érkezett hazánkba, hogy cirkuszművészetünket kölcsönös tapasztalatcserével is fejlesszük. Az előadásokon kiváló magyar artistáik mutatkoznak be. Szerepelnek a műsoron idomított vadállatok, bohóctréfák, st:b. Jegyeket szombattól a cirkusz pénztáránál lehet elővételben kapni. A TIZENEGYES ÓZDI KOHÓ“ Soha nem | tudhatja az ember, honnan, mivel gyarapíthatja ismereteit, mikor milyen forrásokból gazdagíthatja szűkös tudását. Lám, én már csak ózdi vagyok, sőt mindennap bentjárok a gyárban s mégis a „Művelt Nép Könyvkiadó" 1—2. számú műsorfüzetének 161, oldalán található rigmusból kellett megtudnom, hogy milyen rohamosan fejlődik a mi gyárunk. Ez a rigmus, mint már címe is meglepően közli, a tizenegyes ózdi kohóról szól. Egész a mai napig négy ózdi kohóról tudtam és megdöbbentett szörnyű elmaradottságom. Milyen jó is, ha könyvet vesz az ember a kezébe, még sajat munkaterületén is tanulhat egy műsorfüzetből. Nem lehel hát csodálkozni kíváncsiságomon, amikor a füzettel a kezemben a kohókhoz siettem és számbavettem a fellelhető példányokat. A mindennapos kép fogadott, négy kohó — az csak négy kohó, eggyel sem több. A rendészetre] akartam rohanni, hisz itt hatalmas bűncselekmény történt: elloptak Ózdról hét kohót. Jöjjön ide akárki és nézze meg, a füzetben tizenegy van, a valóságban meg csak négy. Már pedig ez nyomtatásban van s még a nyomtatott betűnek se hihessen az ember? De tegyük félre a tréfát, inkább szomorkodni illenék azon, hogy a „Művelt Nép Könyvkiadó" egy kul- túrcsoportok részére kiadott műsorfüzetben ilyen hibát követ el. Nem tudjuk ki „gyártotta" ezt a rigmust, mert a neve nincs feltüntetve, azt azonban megállapíthatjuk, hogy nem hozzáértő ember irta. Ez még megbocsájtható, hisz nem lehet mindenki szakértő a kohászaiban Felületessége azonban nem menthető semmivel és nem menthető a kiadó felületessége, sem. Nem történt más, minthogy a névtelen rigmus-költő a tizenegyes martin-kemencéről irta a rigmust, ez a leirt folyamatokból mindenki előtt világos, aki elolvassa. De — úgylátszik — nem tudott különbséget tenni egy kohó és egy acélgyártó martinkemence között. Pedig — s ezt még sok laikus is tudja — nagy különbség van köztük és nem hisszük, hogy ha a rigmusíró egyetlen kérdéssel is érdeklődött volna, ne kapta volna meg bárkitől a felvilágosítást. Két oldallal[ eiőbb található a „Rigmus a kohósoknak'’. Kezdve a címén, szintén tele van szakmai szempontból hibás megállapítások, kai. A „kohóst" ugyanis nálunk, és szerte az országban kohásznak mondják és írják és ne vegyék rossz néven, ha a többi hibát nem sorolom itt fel... Túl sok lenne! „Ne haragudj reánk, ha egy kis dalban rátértünk a hibákra" — mondja egyik helyen ez a rigmus. Az ózdi kohászok soha nem haragszanak, ha feltárják hibáikat, az ilyen „rát érés".eken azonban csak nevelnek és azt mondják rá: „Fogalma sincs munkánkról és még nekünk akar magyarázni". — Igazuk van! A „Művelt Nép Könyvkiadó“ jól tenné, ha a jövőben nagyobb körültekintéssel válogatná meg a közölt rigmusokat és főképpen: olyanokra bízná azok megírását, akiknek az illető tárgykörben legalább alapfogalmai vannak. Nem hiábavaló az a közmondás, hogy „Aki nem tud arabusul, az ne beszéljen arabusul". Ügy hisszük, ez a nyomtatott szó védelmében is fontos, de fontos abból a szempontból is, hogy ilyen silányságokért ne fizessenek ki honoráriumot, napidíjat, útiköltséget. Tn lé r, n l/trnre | nézve hasznos tanácsot is tudunk adni: Ózdon is vannak rigmusírással foglalkozók, akik — ha erre megkérik őket — a fenti két rigmusnál okvetlenül jobbat tudnak küldeni a következő műsorfüzet részére. SZAKATS ALBERT Ózd HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Megyei kórház (tel.! 38-363). í Ka- zlnczv u. 20. (15-032). 8. Uldióseyöt l. u. *. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkll a. 2. szám. Ufdiósgvőr: Marx Károlv u. 38. Helöcsaba: Csabavezér o. 68. sz. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 12. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: Felhőátvonulások. többfelé eső. zivatar. Mérsékelt északkeleti szél. a nappali felmelegedés erősödik, Várható hőmérsékleti értékek: péntek reggel nyugaton 11 — 14. keleten 13—16. délben országszerte 24—27 fok. — Magyar artista-küldöttség utazott hathetes szereplésre a Lengyel Népköztársaságba, onnan pedig lengyel küldöttség érkezik hazánkba. — POLGÁR MARIANNA, a miskolci zeneművészeti szakiskola főiskolai felvételre irányított végző hallgatója június 20-án, vasárnap este fél 8 órai kezdettel tartja vizsgahangversenyét a szakiskola hangversenytermében. — Magyar filmhetet rendeznek június 18-tól a Német Demokratikus Köztársaságban. A filmhétre öttagú küldöttség utazott az NDK-ba. <4 moxtk műsora s BÉKE. Június 17—23: Szerelem engedély nélkül. Kezdés: 6. egynegyed 9. vasárnap: 4. 6, egynegyed 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Afrikában történt. KOSSUTH. Június 16—23: Maclovla. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. HEJÖCSABA. Június 18—20: Ezüstszínű por. Kezdés: fél 8. vasárnap: fél 4, háromnegyed 6. 8 óra. UJDIOSGYORI VASAS OTTHON. Junius 19—20: Szerelem engedély nélkül. Kezdés: 5. vasárnap 3. 5 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Hamupipőke. UJDIOSGYORI BÉKE. Június 17-18: Eső után napsütés. Kezdés: 6. 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI SZÍNHÁZ. Június 17—18: Szerelem engedély nélkül. Kezdés: 9 órakor. TÁNCSICS. Junius 19—21: Maclovla. Kezdés: 5, 7 óra. vasárnap: 3. 5, 7 óra. FÁKLYA. Június 16—18: Gyöngyvirágtól lombhullásig. Kezdés: fél 6 háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. — Minden nénteken csak 1 előadás, fél 7 órakor. Junius 20-án délelőtt 10 órakor matiné. Felhők titánja. 7oMHegwd Beteggyógyítás füsttel és hidegvízzel Hosszú Idő óta járok kezelésre a Tizeshonvéd utca 2. szám alatt lévő orvosi rendelőbe. Most, hogy ilyen esős az időjárás, naponta tapasztalom: az előtérben és a rendelőben lévő betegekre szépen csordogál a mennyezetről a hidegvíz. Furcsa gyógymód — gondoltam magamban és ezt szóvá is tettem, mire az orvosok és a betegek közölték, hogy most még csak hagyján, de télen még füsttel is — méghozzá jó, fojtó, maró füsttel — „kezelik“ a betegeket. Ugyanis, ha fűtenek, akkora füst van a rendelőben. hogy ott nem lehet megmaradni. Ilyenkor következik azután a „hideglég kezelés“, kinyitnak ajtót, ablakot. Ennek eredménye sajnos nemcsak az, hogy a füst megy ki, hanem az is, hogy a betegek alaposan megfáznak. Lehet, hogy ez is gyógymód, mert hiszen azt szokták mondani: kutya- harapást szőrivel. Itt az az elv, betegséget megfázással gyógyítani? A rendelőintézet dolgozói elmondották, hogy számtalanszor tettek jelentést a tiszti főorvosi hivatalnak, azonban intézkedés nem történt. Sőt egyesek teljesen félvállról kezelik az ügyet. A Tizeshonvéd utca 2. szám alatti rendelőintézetbe járó betegek nevében kérem, hogy ezt a felháborító és tűrhetetlen állapotot a legsürgősebben szüntessék meg az illetékesek. Javítsák meg a tetőt és a kéményt is hozzák rendbe, még a tél beállta előtt. DÖMÖTÖR TIBORNÉ Miskolc SPORT ÍLS TESTNEVELÉS V Késilabda villámtorna Miskolc kézilabdásai június 19-én délután és vasárnap. 20-án délelőtt kézilabda villámtornán vesznek részt. A sportolók ezzel emlékeznek meg Rácz Sándorról az elhunyt kézilabda edzőről és játékvezetőről, aki "a sport hű barátja, lelkes segítője volt. Rácz Sándor minden szabadidejét a szocialista sport, főleg a kézilabda sport fejlesztésére Di Vasas—Miskolci NB Népkerti sportpálya 2500 néző. Vezette: Boros! dr. (Zsigmond, Agfalvi). Di. Vasas: Károlyi—Dudás, Kakuszi, Portörő—Pesti, Peller—Nagy, Reiter, Szigeti, Dobó. Bakó. 9 Válogatott: Krajnyák—Szabó, Gyikó, Farkas— Polcz II., Czerva—Nagy, Csorba II., Salamon,, Cseh. Chladni. Az NB I-es csapat támadásaival indul a játék. A 3. percben Bakó kitör, de Polcz II. szabálytalanul akadályozza. A szabadrúgásnak Dobó áll neki. Erős lövése a jobbfelső sarok mellett megy el. Szorongat a Diósgyőr. A 6. percben Dobó lövését védi bravúrosan Krajnyák. 2 perc múlva Peller elfut a balszélső helyén, váratlanul kapura lő és a labda a meglepett Krajnyák mellett a bal alsó sarokban köt ki, 1:0. Tovább támad Diósgyőr, támadásai tet- szetősek. A válogatott védelme különösen a jobboldalon sokat bizonytalankodik. A 15. percben Reiter szépen fejel a labda Dobó elé kerül, aki nyomban a kapuba lövi 2:0. A gól után Dobó megsérül helyére Pocsai áll be. Ritkán vezet támadást a válogatott, látszik, hogy most játszanak először együtt. Nincs tervszerűség támadásaiban. A 20. percben Bakó szép lövése kapufáról jut vissza a mezőnybe, majd Pocsai labdáját újra Bakó küldi kapura. Veszélyes a diósgyőri balszárnv. A 36. percben szép támadást vezetnek a válogatottak. Nagy fut el. élesen kapura lő, de a labda visszapattan a védőkről. Csorba II. jól fut rá, lő a labda azonban a kapulécről lepattan. A 44. percben partdobás után Bakó a középen álló Reiterhez ad. Az összekötő nem gondolkozik, jó helyzetből kapura fejel, 3:0. A szünet után a Di Vasasban Károlyi helyett Tóth, a válogatottban Krajnyák helyett Tölgyesi véd. Megváltozik a játék képe. Az első félidőben a Di. Vasas támadott többet, most a válogatott vezet sorozatos támadásokat. A &L percben éri el első gólját a válogatott. Cseh fejese Nagy elé kerül és a szélső nem hibáz. 3:1. A gól megzavarta a diósgyőrieket, amit az NB Il-ök jól kihasználnak. Támadást támadás után vezetnek. Sok gólhelyzetet dolgoznak ki, a befejezéssel azonban baj van. A 31. perc újabb gólt hoz. Pesti haza akar adni. de rövidre sikerül, a kapus nem éri el. Salamon befut és megszerzi a válogatottak második gólját. 3:2. A 34. percben Czerva lövése a mezőnybe pattan. Nagy szerzi meg a labdát és lövésével megszerzi a kiegyenlítő gólt. 3:3. áldozta. Nagymértékben elősegítette Miskolcon és a megyében ennek a szép sportágnak fejlődését. Miskolc város sportszerető közönsége a mérkőzéseken szép és nívós küzdelmet fog látni. Műsoron szerepelnek Miskolc jóképességű csapatain kívül megyei csapatok is. Szombaton és vasárnap délelőtt NB I-es csapatok versenye lesz. II. válogatott 3:3 (3:0) Megindul a harc a győztes gólért. A játék képe alapján ezt a válogatott szerezhetné meg könnyebben. Szórványosan eljut a diósgyőri csapat is ellenfele kapuja elé, de^ támadásai nem jelentenek különösebb veszélyt. A 42. percben Csorba szabadrúgása alig kerül kapu mellé, majd a másik oldaion Pesti előrehúzódva magasan fölé lő. A mérkőzés változatos, jó játékot hozott. A diósgyőri együttes 3 gólja közül kettőt a játék első részében szerezte. Ebben az időben szépen játszott az NB I-es csapat, sokkal jobban, mint két legutóbbi edzőmérkőzésén. Az NB Il-ök a Játék második részében nem használták ki kellően Jó helyzeteiket. Ha támadásaik befejezne is sikerül, veze- tésre tehettek volna szert. A diósgyőriek közöl Portőrő, Peller és Bakó. a válogatottból Farkas, Nagy. Csorba II. és Gyikó játszott átlagon felül. Ezűtlal sem szakadt meg a nagy Totó-nyeremények sorozata! 12 találatos szelvény nem ak^ft. 11 találat - 21.000 forint 10 találat - 1.587 forint » találat - 205 forint Vásároljon Totó-szelvényt! On is nyerhet! A Déryné Színház mai műsora Este 7 órakor: CsárdásklrálynB. 9. ti. bérlet. cszakmagyakorszag A Magyar Dolgozók Pártja Merre) Bizottságának nanllanla Szerkeszti t • unlmrtlbluttsll Felelős kiadó: Kováé* István. SZEBKESZTÖSEGr Miskolc. Rzéohenvl o 90- Telefonszámok! 16—015. 16—018 15—011. fCTATOnTTTVATAt#Miskolc. Bzéehenvl o 30 Telefon! 16—OUT. Pn.tsflAfc- 11«. Í Borsodmegve. Nvomrtatoan Vállalat. Miskolc. Felelős Imrén* APRÓHIRDETÉSEK Szőlőkaró a megvet Tü- zéptelepeken. illetve Tüzéo központ által közölt helve- ken kapható. 1067 A Diósgyőri Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat lábhajtásos háromkerekű kocsijára árukihordót keres 1091 A Patyolat vállalat azonnal felvesz fűtőt, fizemlaka- tost és női segédmunkásokat. 1090 A Ruházati Szövetkezet 13. sz. minőségi nőiszabó részlege Széchenyi u. 67. sz. alól Aranv J. u. 11. alá költözött, ahol készséggel állanak megrendelőik rendelkezésére. Fiókvezetők: Szánthó Józsefné és Szabó József. 1087 Veszünk nagyméretű tég- szekrénvt. üzemi dió- és mákdarálót. Afánlatokat Miskolci Sütőipari Vállalat Hunyadi u. 56. kériük 1055 A Debreceni Gördülő Csapáevgvár keres Önálló szerszámszerkesztő mérnököt, technikust, szerszámkőszö- rüst. Lakást biztosítunk Címeket a Debreceni Gördülő Csanágvgvár személv- zeti osztálva cfmre kériük megküldeni. 1078 Segédmunkásokat felvesz a Borsodi Vízművek Mis- kplc. Vörösmarty u. 12. 1076 Sötét hálószobabű tor eladó. Forrásvölgy u. 38. 2018 Segédmunkásokat és fűtőket azonnali belépésre telveszünk Miskolci Gázgyár. József Attila o. 24. sz. alatt 1050 Bővült a Ruházati Szövetkezet ruhalavftó hálózata, U| Javító fiók nvilt meg Széchenyi ti. 66. alatt. Mindennemű Javítási munkával készséggel áll Miskolc dolgozói rendelkezésére. 1089 A Ruházati Szövetkezet 3. sz. minőségi férfiszabó fiókla Széchenyi u. 66 sz. alól Széchenyi u 67. sz. alá költözött, ahol készséggel áll a dolgozó közönség szolgálatára. Fiókvezető: Bobák Alajos. 1088 Tűzifa sarangoláshoz. tüzelő és építőanyag vagon- kirakáshoz. bármelvik időszakban alkalmi fizikát dolgozókat ts felveszünk Fizetés teltesftménv szerint. Jelentkezés a Tüzén telepeken. vagv Széchenvt u. 19. sz. alatti kőzDontban TT. em. 1052 Gomblyukkötő snarátot — varrógépre szerelhetöt — maga? áron vásárol a Miskolci Ruházat? KTSZ Széchenyi u. 29. 1073 Kocsist felvesz az Alsóvárosi Malom. termés7<»tbe- ni lakást adunk. Jelentkezni lehet Vágóhídi utca 4 SZ. alatt.. 1099 Bejárónőt azonnal felveszek. Széchenyi u. 5. TT. aüó 2005 Kisegítő felszolgálókat (pincéreket) szombatra és vasárnapra alkalmaz a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat. Déryné u. 20.. százalékos alapon. Jelentkezés á vállalat munkaügyi osztályánál. Jókarban lévő Singer síillvesztős karikahajós varrógép eladó. UJgvőr. Daru ti. 1. sz. UJ győri Piacai szemben. ^023 Jókarban lévő Pueh motorkerékpár eladó. Érdeklődés délután 3 órától Saió- bábonv 5/11-es épület 4-es léDCSŐház, 4. ajtó. 1996 Hálószobabútor. szívó- nvomó kút és rádió eladó. Máv-telep 42/2. Tiszai pályaudvar mellett. 2004 László Jenő u. 56. sz. ház eladó, cserével elfoglalható. Felerésze cserenélkül Is “1- adó. Eladó 250-es Puch motor- kerékpár. Gózon Lajos utca 6. III. sz. bérház. Dudás. 2006 Bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Ujgyör, Bön- gér u. 21. 1994 Kétszemélyes rekamié és fo.nottszék eladó. Kazinczy u. 4. sz. 2011 Anyagkönyvelő, gépírás. V£gv más adminisztrációs elfoglaltságot keres. napi 4—5 órára. Sárközíné. Papszer u. 2. 2034
