Észak-Magyarország, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-18 / 143. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG AZ MDP BOR SOD-ABAÚ3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 143. szám Ara 50 fillér Miskolc. 1954 iunius 18. péntek f------------------------------------------\ Az 1954. évi költségvetés az országgyűlés előtt II Vörös Zászló tsz és az edelényí dolgozó parasztok V ________________—__________J A bürokráciamentes közigazgatásért! ELŐRE A BÜSZKE ÉLÜZEM CÍMÉRT! TV emrégiben ért véget pártunk ' III. kongresszusa. Az ott elhangzott viták és a hozott határozatok hosszú évek tennivalóit szabják meg a tanácsapparátus számára is. A tanácsoknak máris a kongresszus határozatainak szellemében kell dolgozniuk. Rákosi Mátyás, majd Nagy Imre elvtársak kongresszusi beszámolója többek között feladatul tűzte a szakszervezetek elé, hogy .. küzdjenek a bürokratizmus ellen. Az eddiginél nagyobb erővel és nyomaték- kai kell foglalkozniok a munkaversennyel, mely ha jól kifejlesztjük, minden területen előrevisz bennünket.‘‘ Az államapparátus munkájának megjavításában, a bürokratizmus leküzdésében kiemelkedő szerep jut a tanácsapparátusban dolgozó szak- szervezeti tagságnak, annál is inkább, mert a bürokrácia eléggé elharapózott a megyei tanácson belül is. Ezt igazolják azok a helytelen intézkedések, amelyek egyes osztályoknál gyakran megmutatkoznak. Igen gyakori jelenség például az osztályok közötti levelezés, az aktatologatás, ahelyett, hogy az ügyeket telefonon, vagy személyesen intéznék el egymás között az osztályok dolgozói. (Valószínűleg úgy gondolják, ami biztos, az biztos, elintézés helyett átteszik más osztályra, hogy a felelősséget is lerázzák magukról.) ügy jellemző példa. A panaszügyi csoport az edelényi járási tanácsnál egy dolgozó paraszt ügyének elintézését sürgette meg. Többszöri sürgetésre a járási tanács közölte, dátum szerint, hogy az aktát ekkor és ekkor beküldte. A csoport viszont nem kapta meg. Újból sürgette az ügy elintézését. A válasz megint az volt: az aktát be- küldték. Végre a földbirtokrendezési csoporttól körülbelül egy hónap múlva telefonon megkérdezték a panaszügyi csoportot, hogy nem hozzájuk tartozik-e az az akta, amit az ede- léhyi járási tanács már hetekkel azelőtt tévedésből hozzájuk küldött. Ném tudják: mit kezdjenek vele. De egy hónapig maguknál tartották! * tanács dolgozói között akad- -^nak olyanok is, akik nem tekintik szívügyüknek, hogy a levélben hozzájuk forduló dolgozók ügyes-bajos dolgait gyorsan elintézzék. A titkárság ez év márciusában azonnali intézkedés végett a jogügyi előadónak leadta Bodnár Lajos hejőbábai lakos kérelmét. A titkárság az ügy elintézését az illetékes előadónál megsürgette március 15- én, 24-én, 30-án, április 5-én és 10-én, de az ügyet még a mai napig sem intézték el. (!) A szakszervezeti bizottság munkája legfontosabb feladatának tekinti, hogy a kongresszus határozata alapján aktívahálózata segítségével harcot indítson a bürokráciamentes közigazgatásért. A siker érdekében javasolta a hivatalvezetésnek az „öt- letnapok'1 bevezetését. Az „ötletnapok“ eredményének a tanács dolgozóinak alulról jövő kezdeményezésében, a dolgozók ügyes-bajos dolgainak jó és gyors elintézésében kell megmutatkoznia. Tyragy feladat hárul a megyei ’ tanácsnál azokra a dolgozókra, akik a járási és községi tanácsok munkáját ellenőrzik. Ellenőrzési munkájukban az elvtársias segítségnyújtásnak kell megmutatkoznia. Tudniok kell, hogy amilyen példát mutatnak munkájukban, aszerint érdemlik ki maguk és a tanács többi dolgozója számára a megye megbecsülését. A megyei tanácsnál a III. párt- kongresszus tiszteletére 353-an tettek szocialista kötelezettségvállalást, ígéretüket becsülettel teljesítették a dolgozók. Különösen szép felajánlást tett Péter Józsefre, az ipari osztály dolgozója, aki olyan grafikont készített, amelyen feltüntette a hozzájuk tartozó ipari vállalatok tervét és azok teljesítését. A grafikon pontos kezelés mellett egyszeri látásra is tájékoztatást ad arról, hogy melyik vállalatnál mutatkozik lemaradás a terv teljesítésében, s így az osztály mindig tudja, hol kell segítenie. Kimagasló eredményt ért el Porubánszki Ferencné, az oktatási osztály dolgozója, az idénybölcsödék felállításában és az „építsük, szépítsük iskoláinkat“ mozgalom kifejlesztésében. k pártunk III. kongresszusán elhangzottak, valamint a határozatok újabb erőt adnak a borsodmegyei tanács szakszervezeti bizottsága további munkájához. A szakszervezeti aktíváknak fáradságot nem kímélve kell tovább fej- leszteniök a tagság között a szocialista kötelezettségvállalást. Fokozott gonddal kell felvilágosítaniok a tagságot, s jól mozgósítaniok a tanácson belüli bürokrácia teljes felszámolására. Nem szabad elfelejtenünk, hogy a megyei tanács dolgozóinak kell jó példát mutatniok elsősorban, s az ő jó munkájuk eredményeképpen kell megjavulnia megyénk egész területén a tanácsok munkájának. Harcot indítunk a napi 8 órai munkaidő teljes kihasználásáért. Gondoskodunk • munkavédelmi eszközökről, a dolgozók kulturális igényeinek kielégítéséről, a hivatali helyiségek tisztántartásáról. E feladatoknak a szakszervezeti bizottság DIÓSGYŐRI KOHÁSZOK! Tartani a jó lendületet Példamutató ónodi kommunisták (Tudósítónktól.) A diósgyőri Lenin Kohászati Művek nagyolvasztójának dolgozói 16-án 103.2 százalékra teljesítették tervü két. Ezzel az eredménnyel a nagyolvasztómű dolgozói megelőzték pá- ros versenytársaik at az Özdi Kohászati Üzemek olvasztárait úgy napi, mint havi eredményeik alapján. A martinacélmű dolgozói is kimagasló eredményt értek el. 105.8 százalékra teljesítették tervüket. A durvahengermű dolgozói is 100 százalékon felül teljesítették tervüket, 1.3 százalékkal termeltek többet előirányzatuknál. Havi tervükben azonban csak 90.6 százaléknál tartanak. Kövessék Czigány Vince hengerész brigádját amely 119.6 százalékra tel jesltette tervét 16-án. A havi terv esedékes részét pedig 106.3 százalékra teljesítette. A fínomhengermű dolgozói eredményesen harcolnak az I. félévi terv teljesítése érdekében. 16 án 109.7 szá zalókra, 1-től 16 ig 104 százalékra teljesítették havi tervüket. Dicséretre méltó munkát végzett Negyesi István hengerész brigádja, mert havi terv- teljesítése 120 százalék fölött jár. FILE ÉVA Befejezte féléves tervét a farkaslyuki bányaüzem Június 16-án reggelre befejezte féléves tervét az ózdi Szénbányászati Tröszthöz tartozó farkaslyuki bányaüzem. A nagyszerű munkából derekasan kivették részüket az üzemi párt- és szakszervezet vezetői, valamint a műszaki vezetők. A legnagyobb elismerés a farkaslyuki derék bányászokat illeti, akik hősiesen helytálltak minden akadállyal szemben. A farkaslyuki bányászok nemcsak a terv teljesítésében, hanem az önköltség csökkentésében is példát mutattak. Május hónapban 19 forint 80 fillért takarítottak meg1 tonnánkint. 33.5 fejési állag A mezőnagymi- hályi állami gazdaságban Szekeres Károly — a fejőbrigád egyik tagja — a kongresszusi felajánlás teljesítése után újabb fogadalmat tett. El határozta, hogy nem nézi ölhetett kezekkel a déli fejősek eddigi gyenge eredményeit. Vállalta, hogy 27 literről 30 literre emeli a déli fejes átlagát. Versenyre hívta a brigád többi tagját, ki tudja elérni a legszebb eredményt! Szekeres Károly lelkiismeretes munkája bebizonyította azt a téves felfogást, hogy a déli fejősnél kár vesződni, úgy sem lehet többet elérni. Június 2-án már 36 litert fejt és azóta tartja a 33.5 literes fejési átlagot. SEREG JÓZSEF szervező. sikere Egy miskolci téglagyártó brigád GARAI ISTVÁN ónodi 4 holdas gazda, kommunista példamutatással jár élen az állam iránti kötelezettségek teljesítésében. Egész évi beadását 100 százalékra teljesítette. A Borsodmegyei Téglagyári Egyesülés brigádjai lendületesen dolgoznak, hogy nap mint nap több téglát adjanak a lakásépítkezésekhez. A miskolci üzemben Péterfi Szabolesnó nyerstéglagyártó brigádja 142 százalékot ért el. Sikerük alapja, hogy a munkaidő minden percét kihasználják. SZÍ RÁCKI ANDRAS az ónodi oártszer- vezet titkára 4 hold földjét mintaszerűen műveli. Egész évi hizottsertés. marha, tojás és baromfi beadását 110 százalékra teljesítette. Súlyos kárt okozott a hanyagság az ózdi préstelepen úgy tud eleget termi, ha a hivatali pártszervezet, a hivatalvezetés, s az egész szakszervezeti tagság együttes erővel harcol megvalósításáért. Azt akarjuk, hogy e harc eredményeképpen kivívja a borsodmegyei tanács szakszervezeti tagsága megyénk és az egész dolgozó magyar nép megbecsülését, pártunk és kormányunk elismerését. Vállalatunk — a Miskolci Acéldrót és Drótkötélgyár — vezetősége azt a feladatot tűzte maga elé, hogy harcot indít az önköltség csökkentéséért. Ebbe a munkába bevontuk a vállalat valamennyi dolgozóját. Az elmúlt napokban minden felelős gazdasági vezető felmérte a maga területén: hogyan tudná legkönnyebben kiküszöbölni a meglevő hibákat, mivel járulhatna hozzá az önköltségcsökkentéshez. Részletes intézkedési tervet dolgoztunk ki, mely az önköltségcsökkentés valamennyi módjára kiterjed. Átszervezési intézkedések kel lehetővé tesszük, hogy legfőbb gyártmányainkra utókalkuláció készüljön. Ezzel havonta ellenőrizhetjük termékeink önköltségének alakulását. Megteremtjük a lehetőséget arra is, hogy üzemeinkben önelszámoló egységek épüljenek ki. Elsőként az anyagköltséggel foglalkoztunk. Műszaki vezetőink látják, hogy ezen a téren még igen sok lazaság van gyárunkban. A gondatlan tárolás miatt gyakran értékes importanyagok — például hengerhuzalok — oxidálódásnak vannak kitéve. Hiányzik az anyagfelhasználási norma rendszeres ellenőrzése. A hibákon úgy javítunk, hogy megfelelő intézkedéssel fokozottan óvjuk az anyagokat, megköveteljük, hogy a feldőlgozórésalegek az anyagok felhasználását az elméleti számítás szerinti mennyiségben számolják TÁVIRAT A megyei tanács végrehajtóbizottságának Miskolc. A szikszói járás dolgozói június 17-re teljesítették az első félévi adóbefizetési tervet. el. Az anyagköltségek csökkentéséért vivőit harc egyik fontos feladata a melegüzem technológiai felülvizsgálása, illetve tökéletesítése, a selojt csökkentése. Ezt elsősorban újitómoz- galmunk fejlesztésével, dolgozóink politikai öntudatának elmélyítésével és a műszakiak bevonásával akarjuk elősegíteni. Dolgozóink soraiban máris vannak kezdeményezések. A kongresszus óta több javaslatot, újítást adtak be, amelyek a fő- és segédanyagok jó felhasználását célozzák. Segítségükkel jobban hasznosíthatjuk a hulladék- ős mellékterméket, a kátrányt, a kötélzsírt, a kendert, ólmot, horganysalakot, vasrevét és sósavat. Főenergetikusunk most dolgozik energiagazdálkodásunk racionalizálásán, arra törekszik, hogy felhasználhassuk gáztüzelésű ipari kemencéink füstgázának hőtartalmát. Kellő beruházás mellett ezzel évenkint 2500 tonna szenet takaríthatunk meg. Ezenkívül a füstgázhőből fejlesztett villamosenergiával évente mintegy 207.000 forint megtakarítást érhetnénk el. Fontos feladat a béralappal való tervszerinti gazdálkodás is. A munkaerőgazdálkodás rossz módszere rendszeres béralaptúllépésre vezetett. Vállalatunk vezetősége elsősorban igazgatási költségek csökkentésével akarja a bérköltséget csökkenteni. Ehhez azonban szükséges, hogy a felsőbb szervek indokolatlanul ne yálAz örökké éhes ózdi martinkemencék egyik éléskamrája a vastelep. Innen kapja a kemencesor napi hulladékadagjának több mint 22 százalékát. Két hatalmas présgép gyömöszöli itt adagolható állapotba a lemez és könnyűhulladékot. Nagyon fontos munka ez, sokszor ezen múlik a martinászok tervteljesítése. A soros művezetők a műszakbeosztásnál mintoztassák meg a munkaügyi tervszámokat, ne adjanak utasításokat kate- góriaemelésre, a béralap biztosítása nélkül. A vállalati önköltség csökkentésében minden egyes dolgozónak nagy szerepe van. A selejt csökkentése, a segédanyagokkal, energiával való ta karékosság, a szerszám és gép kímélése, a minőség állandó javítása — mind a termelékenység emelését jelenti. Ugyancsak fontos tényező a termelő- berendezések és a munkaidő legjobb kihasználása, a gépek megelőző karbantartása és az új technika alkalmazása is. Az önköltségcsökkentési terv sikeres teljesítéséhez szükséges, hogy megértessük minden dolgozóval a feladat jelentőségét. Igen fontos, Aogy üzemünk párt- és szakszervezeti vezetői segítsék munkánkat, megmagyarázzák a dolgozóknak a szoros összefüggést az önköltségcsökkentés és az életszínvonal emelkedése között. El akarjuk érni, hogy dolgozóink munkahelyeiken ne tűrjenek meg semmiféle pazarlást, szervezetlensé get, gondatlanságot. Azt a célt tűztük magunk elé. hogy minden eddiginél jobban segítjük a párt és kormány határozaténak megvalósítását. TÖTH JÓZSEF igazgató, Miskolci Acél- és Drótkötélgyár dennap ismertetik a prések kezelési szabályzatát. Mindig hangoztatják, hogy a gépen csak préselhető anyagot lehet feldolgozni. Alberti József művezető is ezzel a figyelmeztetéssel kezdte szerdán reggel a műszakot. Eleinte jól ment minden, csak a műszak vége felé jelentette kétség- beesetten Vitkó József a préstelep idős munkása, hogy a II. számú prés mindkét vízszintes vezetőrud- ja eltörött. Az inspekciós lakatoscsoport azonnal a vastelepre sietett. Megvizsgálták a béna, üzemképtelen gépet. Kiderült, hogy az üzemzavart Oravecz János préskezelő súlyos gondatlansága okozta. Amikor az utolsó bála anyagot préselték össze. Oravecz utasítást adott egy csille- teknő préselésére. Tudhatta pedig, hogy a gép az ilyen súlyos, nagyméretű acélból összeszegecselt anyagot nem képes feldolgozni. Varga B. István és Kovács K. Kálmán pré- sesek azonban végrehajtották a helytelen utasítást. Természetesen hamarosan láthatták, hogy a gép nem bírja összepréselni a vastag anyagot. Recsegett-ro- pogott, majd újabb erő ráadására hirtelen mindkét vízszintes vezető- rud szétszakadt. Oravecz János el akarta tüntetni a bűnjeleket, , a csilleteknőt egy vasúti kocsiba akarta elrejteni. Vitkó elvtárs azonban megakadályozta ezt a tervet. Megállapították, hogy a kár meghaladja a 10 ezer forintot. Még súlyosabb veszteséget okozott az időkiesés, amely hátráltatta a martinüzem tervteljesítését. A rudat ugyan pótolni tudták a tartalékból, de a beszakadt csavarok kiszedése nagyon komoly munkát okozott. Puck Károly gépészeti főművezető irányításával fogott a lakatoscsoport a javítási munkához. Olyan nagyszerű lendülettel dolgoztak, hogy a 15 órás munkát 5 óra alatt elvégezték. Kiváló teljesítményükért az üzemfőnökség Farkas Sándort, Baloghi Károlyt. Mohácsi Andrást. Oalambosi Lászlót, Araszki Jánost és Bálik Ferencet dicséretben részesítette. A gyárvezetőség a II. számú présgép kezelőit súlyos gondatlanságukért kártérítésre kötelezte. VINCZE SÁNDOR a borsodmegyei tanács szakszervezeti bizottságának elnöke. A szikszói járási tanács végrehajtóbizottsága. Hogyan lehet a miskolci drótgyárhan többet, jobbat, olcsóbban termelni
