Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-27 / 124. szám
ÉSZAKMAtMRORSZffl AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 124. szám Xra 50 fillér ____________________________Miskolc, 1954 május 27, csütörtök r----------------------------------' A kongresszusi hét lendületével az újabb győzelmekért Ne tűrje tovább a sajóívánkai tanács a begyűjtés elleni uszifást A Magyar Dolgozók Pártja Ili. kongresszusának tanácskozása Kedden ebédszünet után, délután 4 órakor folytatta a kongresszus tanácskozásait. A délutáni ülésen Földvári Rudolf elvtárs, a Politikai Bizottság tagja elnökölt. A délutáni ülésen felszólaltak: Bata István elvtárs, a Politikai Bizottság póttagja, honvédelmi miniszter, Nagy Kálmán elvtárs, a komárom- megyei pártbizottság első titkára, Olt Károly elvtárs, pénzügyminiszter, Csató László elvtárs, a Gammagyár igazgatója, Losonczi Pál elvtárs, a barcsi Vörös Csillag tsz elnöke, a szocialista munka hőse, Földvári Rudolf elvtárs, elnök 17.40 órakor felfüggesztette az ülést. (A szünet 18.08 óráig tartott.) Szünet után felszólaltak: Némethi József elvtárs, a bács- kiskunmegyei pártbizottság első titkára, Erdei Grúz Tibor elvtárs, oktatásügyi miniszter, Szakali József elvtárs, a DISZ Központi Vezetőségének első titkára és Hidas István elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, nehézipari miniszter, Földvári Rudolf elvtárs. elnök a kongresszus keddi ülését 19.50 perckor bezárta. (MTI) Bafa István elvtárs felszólalása A kedd délutáni tanácskozáson az első felszólaló Bata István elvtárs, a Politikai Bizottság póttagja, honvédelmi miniszter volt. Pártunk vezetése alatt népünk megteremtette és szüntelenül erősíti szabad és boldog életünk védelmezőjét, a magyar néphadsereget. Népünk, pártunk és kormányunk szerető gondoskodásának köszönhető, hogy korszerű hadsereggel rendelkezünk, amely képes arra, hogy megvédje hazánk függetlenségét, határaink sérthetetlenségét. Mindenki tudja, elvtársak, hogy a mi népünk békét akar. Kormányunk minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a Szovjetunió vezette béketábor harca a népek békéjéért és biztonságáért győzelemre jusson. Mi örömmel üdvözlünk minden olyan tényt, amely azt bizonyítja, hogy nőnek a béke hatalmas erői és hűen ott állunk pántunknak és kormányunknak a béke megszilárdítását szolgáló politikája mögött. Mi ott állunk a hatalmas Szovjetunió oldalán, a *öbbi népi demokratikus országokkal együtt, s harcolunk azért, hogy tovább erősödjenek, hatalmasodjanak a béke erői szerte a világon. Kétségtelen, hogy annak a harcnak, amelyet a szocialista béketábor a Szovjetúnió vezetése alatt a béke megszilárdításáért folytat, vannak eredményei. Ennek köszönhető, hogy a nemzetközi helyzetben bizonyos enyhülés következett be. De az is igaz, elvtársak, hogy amíg imperializmus van a világon, szüntelenül gondolnunk kell a honvédelem erősítésére. Ugyanis megcáfolhatatlan tények igazolják, hogy az imperializmus agresszív erői a német milita- rizmus feltámasztásán fáradoznak, amely a magyar népet kétízben döntötte a világháború romlásába, hogy az imperialisták agresszív katonai blokkok létrehozását szorgalmazzák, egy, a békeszerető népek ellen irányuló új háború felidézését tűzték ki célul maguk elé. Pártunk politikájának meghatározásánál figyelembe kell venni a nemzetközi helyzetnek ezt az oldalát is. Pártunk politikája ezt figyelembe is veszi. Bata István elvtárs ezután a tisztikar politikai és katonai kiképzésének eredményeit ismertette, majd így folytatta: A mi néphadseregünk ereje nemcsak a korszerű fegyverzetben van. A korszerű fegyverzet, elvtársak, nagyon fontos tényező, enélkül a mai idők követelményeinek megfelelő hadsereg el sem képzelhető. De egymagában a korszerű fegyverzet nem elég, szeretett hazánk megvédéséhez több kell. A haza biztos védelméhez szükség van arra is, hogy a korszerű fegyverzetet olyan katonák kezeljék, akik meg vannak győződve arról, hogy igaz ügyet, a nép szabadságának ügyét védik. A mi néphadseregünk fő ereje ebben az igaz ügy iránti hitben van és abban, hogy ott áll mögötte egész népünk. (Lelkes taps.) Néphadseregünk katonáját lángoló hazaszeretet hatja át, ő a magyar nép évszázados szabadságharcokban kialakult ka tóm erényeknek méltó örököse, Hunyadi és Zrínyi törökverő vitézeinek, a Rákóczi vezette szabadságharc kurucainak, 1848 vörös- sipkás honvédé;'""*- 1919 hős vörös katonáinak izzó szabadságszeretete, vitézsége, bátorsága, állhatatossága, az elnyomók elleni gyűlölete testedül meg benne. Parancsnokaink, politikai helyetteseink, párt- és DISZ- szervezeteink a haladó nemzeti és katonai hagyományaink ápolására és követésére tanítják harcosainkat. Fontos feladatuknak tekintik, hogy a hadseregben népünk fiait, a magyar ifjúságot nagy elődeink példáján. áldozatos hazafiságra neveljék. A néphadsereg katonájának izzó hazaszeretete párosul a proletárnemzetköziség érzésével. A mi hadseregünket, elvtársak, ezer és ezer szál fűzi szülőanyjához, a dolgozó néphez. Hiszen harcosai, tisztjei, tábornokai egyaránt a dolgozó nép fiai, akik számára megingathatatlan törvény a nép iránti hűség. a nép ügyének minden áldozat árán való megvédelmezése. Népünk és a hadseregünk össze- forrottságát és kölcsönös szerete- tét ezer és ezer tény bizonyítja, .köztük számtalan levél, amelyet dolgozóink és a hadseregben szolgáló fiaik váltanak egymással. A hadsereg és parancsnokai iránti bizalom csendül ki például özv. Boros Kálmánná egri lakos leveléből, melyet fia parancsnokához írt, amely így hangzik: „Fiam, Boros László tiszt- helyettessé avatása alkalmával hozzám intézett üdvözlő sorait megkaptam. Nagyon jól esett olvasnom —. írja Borosné —, hogy a fiam a néphadsereg kötelékében kiválóan megállja a helyét. Én özvegyi sorban neveltem fel három gyermekemet, mert férjemet a német fasiszták 1944-ben szolgálat közben megölték. Nehéz évek vannak mögöttem. Bizony nehezemre esett, amikor fiam bevonult, mert idősebb asz- szony létemre állásba kellett mennem és nehéz éjjeli beosztásban is dolgozom. De tudtam, hogy jó helyre ment fiam, ahol az én nevelésemet kiegészítik és így is lett. A néphadsereg kemény, de jó iskola, ahol a fiatalokat hazaszerető és bátor emberekké nevelik. Köszönöm ezt az elvtársaknak, kérem továbbra is neveljék fiamat, hogy szeretett hazánk hasznára, saját maga javára derék, bátor katonája legyen néphadseregünknek.“ Néphadseregünk másik hatalmas erőforrását képezik azok a széttép- hetetlen baráti szálak, amelyek felszabadítónkhoz, a dicső szovjet hadsereghez fűzik és amelyek szorosan összekapcsolják a többi népi demokratikus állam hadseregeivel. A magyar néphadsereg harcosai, tiszthelyettesei, tisztjei és tábornokai átérzik, hogy szeretett hazánk függetlenségének, szabadságának és szocialista jövőjének ez egyik legfőbb záloga. A haza és a nép iránti forró szeretet és hűség, a proletámemzetközi- ség kiolthatatlan tüze, a felszabadító Szovjetúnió iránti törhetetlen barátság azok a tényezők, amelyek a mi néphadseregünk politikai szilárdságát, megbonthatatlan egységét, magasfokú erkölcsi és harci értékét alkotják. Ezek olyan értékek, elvtársak, amelyekkel csak a legyőzhetetlen szovjet hadsereg és a népi demokráciák hadseregei rendelkeznek. A legyőzhetetlenségnek ezekkel az értékeivel egyetlen, a kizsákmányolást, a népelnyomást, az imperialista rablóhódítást szolgáló kapitalista hadsereg nem rendelkezhet. Nincs elvtársak, a népi demokráciánk életének egyetlen más területe sem, ahol a fiatalság ilyen nagy számban és ilyen erős szervezett kollektívában élne együtt, mint a hadseregben. Hadseregünkben éppen ezért nagy szerep hárul a Dolgozó Ifjúság Szövetségére, a katonai szolgálatot teljesítő fiatalok nevelésében. Az elmúlt időszak alatt a DISZ a párt irányításával egyre jobban teljesítette ezt a feladatát, egyre szilárdabb támaszává válik parancsnokainak. Mint mindenki tudja, elvtársak, a hadseregben szolgáló söfkaTbnáfc a katonai ismeretek elsajátításával egyidőben politikai es általános műveltségre is tesznek szert, kulturált, különböző technikai ismeretekkel rendelkező emberekké formálódnak. Ez azt eredményezi, hogy leszerelésük után tekintet nélkül arra, hogy munkás, paraszt, vagy értelmiségi foglalkozásúak-e, rendszerint példamutatóan megállják helyüket a civil életben. Elvtársak! Néphadseregünk egész-! ségesen fejlődik és napról-napra erősödik. Politikailag és erkölcsileg szilárd. Ezért népünk békében és nyugalomban folytathatja munkáját a" párt és a kormány új politikájának győzelméért, épülő szocialista hazánk felvirágoztatásáért. Biztosítjuk népünket, a pártot és a kormányt, hogy a magyar néphadsereg továbbra is éberen őrködik a haza függetlensége és szabadsága, a magyar nép békés építőmunkája, a béke arcvonalának reá eső szakasza felett. (Taps.) . Harcosaink, tiszthelyetteseink, tisztjeink és tábornokaink mindenkor készen állnak esküben fogadott szent kötelességük teljesítésére, drága hazánk megvédésére. (Hosszantartó, lelkes, ütemes taps.) Hidas István elvtárs felszólalása A programot, amelyet pártunk zászlajára tűzött, dolgozó népünk egyhangúan helyesli. Mindnyájunk előtt világos azonban, hogy az új szakasz célkitűzései nem valósulnak meg maguktól. Ha nehezen is, ha lépésről-lépésre is, de előre jutnak. Nagyszerű céljainkat a párt vezetésével, egész dolgozó népünk részvételé" vei megvalósítjuk. Népgazdaságunknak az új szakasz politikájára való áttérést — mintahogy a Központi Vezetőség októberi határozata megállapította — igen sok területen megnemértés, sőt ellenállás .akadályozta. A Központi Vezetőség e tekintetben különösen az Országos Tervhivatalt, a kohó- és gépipari minisztériumot, a nehézipari minisztériumot, valamint a Központi Vezetőség terv- és pénzügyi osztályát bírálta. Ez a birálat helyes és igazságos volt. Vizsgáljuk meg az új szakaszra való áttéréssel kapcsolatos feladatokat és ne- hézségeket az ipar területén. A hibák egyik alapvető oka kétségtelenül a kohó- és gépipari, valamint a nehézipari minisztérium egyes vezetőinek az évek folyamán kialakult szemléletében gyökerezik. Ez abban is megnyilvánult, lassítását és ennek konkrét beruházási követelményeit mindkét minisztérium a másik minisztérium területén tartotta szükségesnek. Ez a megállapítás a Központi Vezetőség bírálatában érintett ipari szervek vezetőire egyaránt vonatkozik. Ipari vezetőink téves nézeteit pártunk bírálata és útmutatása jórészt eloszlatta; amit az átcsoportosítás eddigi eredményei is igazolnak. Az új szakasz gazdaságpolitikájára való áttéréssel kapcsolatos nehézségek másik oka kétségtelenül az volt, hogy párt határozatát megelőző években a nehézipar nagyarányú mennyiségi fejlesztése sok tekintetben háttérbe szorította az ipar úgynevezett gazdaságossági mutatóval való gondos foglalkozást: nem törődtünk eléggé a termelékenységgel, az önköltség csökkentésével és a minőség megjavításával. Annak pedig, hogv az úi szakasz gazdaságpolitikáiéra való áttérést megvalósíthassuk, alapvető feltétele, hogy az ipar gazdaságosságának kérdései az ipar vezetőinek, az egész műszaki apparátusnak központi feladatává váljanak. Ez a folyamat napjainkban bontakozik ki teljes egészében és már a közeljövőben bizonyára igen erősen érezteti hatását. Az új szakasz gazdaságpolitikájára való hogy a nehézipar fejlesztési ütemének áttéréssel kapcsolatos nehézségek további oka az is\, hogy az utóbbi években az iparvezetés —: de sok vonatkozásban . az államvezetés is — egészségtelen módon centralizálódott. Ez a nagyfokú központosítás odavezetett, hogy a no popként jelentkező problémákat nem azon a szinten oldották meg, ahol a gazdasági, politikai és műszaki feltételek biztosítva voltak, hanem rendszerint egy-két lépcsőfokkal feljebb* A vezetésnek ilyen „módszere“ azt eredményezte, hogy vállalati igazgatóink zömét szinte leszoktattuk az önállóságról. Emellett azt is magával hozta, hogy a vezető szervek létszámát a mesterségesen központosított problémák megoldására erősen fel kellett duzzasztani. Nagyrészben ez okozta a minisztériumok és az országos hivatalok nagyarányú létszámnövekedését és az ebből adódó, sokszor tűrhetetlen bürokráciát. Az új szakasz gazdaságpolitikájának megvalósítása terén nehézséget jelent az a tény is, hogy bérezési rendszerünk — bár alapjában szocialista bérezés —- módszerében az új szakasz politikájának nem minden vonatkozásban felel meg. Bérezési és premizálási rendszerünk ma még nem eléggé segíti elő a termelékenység növekedését, az önköltség csökkentését, az anyaggal való takarékoskodást, a termékek minőségének megjavítását, hanem inkább a termelés mennyiségi teljesítését szolgálja. Egyes fontos területeken — részletkérdésekben — a minisztériumok saját kezdeményezésük alapján már változtattak is bérezési és premizálási rendszerükön. Ez azonban csak részleteredményeket hozhatott. A feladat az, bogy a kormányzat az elkövetkezendő időben az úi szakasz gazdaságpolitikájának megfelelően tovább javítsa bérezési és premizálási rendszerünket, hogy ezzel is elősegítsük iparunk átállásának további egészséges kibontakozását, eJiíősorban a gazdaságosság vonalán. Az új szakasz gazdaságpolitikájára való áttérést igen nagymértékben elő fogja segíteni a kölcsönös gazdasági segítség tanácsának keretében a baráti államokkal való még szélesebb gazdasági együttműködés. A nemzetközi együttműködés lehetővé teszi az iparfejlesztés terén a gazdaságosság fokozottabb figyelembevételét és helyeeebb módon határozza meg az ipar egyes szektorainak a népgazdaságban elfoglalt szerepét. Utoljára, de nem utolsósorban foglalkozni kívánok az új szakasz gazdaság- politikájára való áttéréssel kapcsolatos akadályok egyik döntő okárai: a népgazdasági tervezésünkben mutatkozó hiányosságokkal. Né.pgtazdasági terveink nem vették figyelembe a tervszerű arányos fejlődés objektív törvényét. Ennek következtében aránytalanságok jelentkeztek nemcsak az ipar és a mezőgazdaság között, hanem az iparon belül is. Népgazdasági tervezésünk megjavítását gátolta az a körülmény, hogy az Országos Tervhivatal a tervek legfontosabb összefüggéseinek és mutatóinak alapos, körültekintő kidolgozása helyett minden legapróbb részletre is kiterjedő tervezést vezetett be. Ahhoz, hogy a tervezési munkát megjavítsuk, az szükséges, hogy az Országos Tervhivatal a népgazdaság tervszerű, arányos fejlődési törvényének figyelembevételével a népgazdasági tervek döntő összefüggéseit, aránvait dolgozza ki és ellenőrizze. Ezen túlmenően a részletes tervezéssel, illetve jóváhagyással a minisztériumok foglalkozzanak. Iparunk vezetői a Központi Vezetőség határozatai nyomán igyekeztek a felsorolt hibákat a saját területükön kijavítaná. Ami a nehézipar vezetőit illeti, komoly erőfeszítéseket tesznek a párt helves politikájának maradéktalan megvalósítására. A kezdeti eredmények, amelveket 1954 első négy hónapjában elértünk, elsősorban ennek tudhatok be. Az eredmények kivívásában hatalmas segítséget jelentett pártunk IJI. kongresszusára indított munkaverseny lendülete. Munkások és műszaki dolgozók hősi munkával, ragyogó munka- sikerekkel köszöntötték a kongresszust. Szénbányászatunk szombaton, május 22-én — a kongresszus előestéjén — fennállása óta a leghatalmasabb teljesítményt érte el és 133.3 százalékra teljesítette napi tervét. (Taps.) Külön ki kell emelni a Munka Vörös Zászlórcnddel kitüntetett Tatabányai Szénbányászati Tröszt ragyogó teljesítményét, ahol hősi bányászaink százötvennégy százalékra teljesítették napi tervüket. (Hosszantartó taps.) A Központi Vezetőség beszámolójában Rákosi elviár? megmutatta, hogy a H. kongresszus óta nehéziparunk milyen , nagy lépésekké! haladt előre. A Szovjetunió baráti segítségével, a párt vezetésével, a munkások és mérnökök hősi erőfeszítésével a nehézipar terén figyelemreméltó eredményeket értünk el. így a széntermelésünk 1954-ben 1949-hez képest 11.84 millió tonnáról 22.65 millió tonnára emelkedik. Az elmúlt évek során bányáink jelentékeny részét újjáépítettük és hozzáfog* tunk a kezdetleges módszerekkel dolgozó szénbányászat modernizálásához. így pl. a munkahelyi szállítás 50.5 százaléka gépesítve van. Jelenleg a bányákból kikerülő szén 39 százalékát frontfejtésen termelik. 1954-ben közel száz százalékkal több fúrólyukat mélyítettünk le mint 1949-ben. Pártunk és kormányunk nagy figyelmet fordít munkásaink és műszaki kádereink életkörülményeire is Az ötéves terv során c?ak a bányászaink és azok családja számára 6102 lakást építettünk- A bányászok megbecsülését mutatja, hogy 1953-ban 67.5 millió forint hűségjutalmat adott kormányunk és 1692 bányász kapott kormánykitüntetést. A nehézipari minisztériumhoz tartozó egyéb iparágakban is van előrehaladás, 1949 és 1954 között a villamosenergia- termelés 2520 millió kilowattóráról 5100 millió kilowattórára emelkedett. Ugyanezen idő alatt vegyiparunk termelése kereken 200 százalékkal fejlődött, ezen belül a foszformütrágyagyártás több mint kétszeresére növekedett Az ás" ványolajtermelés kerek félmillió tonnáról 1,118.000 tonnára, az aluminiumtermelés 14.4 ezer tonnáról 32.000 tonnára emelkedett. Pártunk II. kongresszusa óta eltelt három esztendő alatt a nehézipar olyan fejlődést ért el, ' amely elképzelhetetlen egy ka- 1 pitalista országban. Ilyen fejlődést csak egy szabad ország szabad dolgozói tudnak megvalósítani. A nehézipar fejlődésének számai a nehézipar dolgozóinak hősi, kemény munkáját szemléltetik. A párt csatasorba szólította hős bányászainkat, a nehézipar dolgozóit és ők a hívó szóra tettekkel, terveik teljesítő” sével és túlszárnyalásával válaszoltak. A nehézipar dolgozói is teljes szívvel és akarattal támogatják az új szakasz politikáját és azt magukénak tartják. Ezt bizonyítja az a tény, hogy- a nehézipari minisztériumhoz tartozó vállalatok 1953. évi teljes termelési tervüket 102.5 százalékra teljesítették. A téli nehézségek miatt előállott első negyedévi lemaradást április hónapban a konpresz" szusj munkaverseny hatalmas lendületével nemcsak behozták, hanem április 30-ig a nehézipari minisztérium üzemei 15 millió forint értékű árut adtak terven felül dolgozó népünknek. Ifíy teljesítik elvtársak a nehézipar dolgozói a pártnak adott szavukat. így harcolnak vállvetve a munkások és műszakiak a kongresszusi zászló elnyeréséért. A nehézipari minisztériumra az új szakasz politikájának megvalósítása terén igen nagy feladatok hárulnak. Ezek közül csak egynéhányra kivártok rámutatni. A nehézipar feladata, hogy az ipart, a lakosságot, a vasutat elegendő mennyiségű és jóminőségű szénnel ellássa. Biztosítsa az ország szükségletét villa- mosenergiával és folyékony tüzelőanyaggal. A mezőgazdasági program megvalósításához, a falu és a város kapcsolatainak további megszilárdításához. a terméshozamok növeléséhez lássa el a parasztságot műtrágyával és növényvédőszerekkel. A nehéziparnak az új szakasz politikájának megvalósításánál döntő feladatai vannak. Most kell megmutatnunk, hogy az a sok áldozat, amelyet népünk hozott a nehézipar fejlesztéséért, nem volt hiábavaló. A nehézipar felsorolt eredményei nem homályosíthatják el a meglévő hibákat. A nehézipar még nagyobb eredményeket is elérhetett volna, ha nem követünk el számos komoly hibát. Ma még a nehézipar nem tudja az ország szükségletét jó- minőségű szénnel, villamosenergiával biztonságosan ellátni. Hibák vannak a minisztérium irányító munkájában is. Még nem tudtuk megteremteni az egyenletes munkát, nem kielégítő a dolgozókkal való törődés, különösen a szénbányászatban még rendszeres a hóvégi rohammunka. Laza a béralapgazdálkodás. a termelékenység nem emelkedik kielégítő mértékben, az önköltség nem csökken, hanem nö(Folytatás a 2. oldalon.)