Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-11 / 110. szám

ÉSZAKMAGMRORSZÍG az mdp Sorsod-A baud-Zemplén megyei pártbizottságának lapja X. évfolyam no. szám Ára 50 fillér Miskolc, 1954 májas 11, kedd Ifibb gondoskodást árdemolnok Mártabánya derék dolgozói f---------------------------------------------------- \ Letartóztattak két Jósvafői kulákot V.--------------------------------------------------—' Javítsuk a politikai munkát gépállomásainkon! A Központi Vezetőség 1953 jú- suk már befejezte a tavaszi munkát. Tlincí lílócáirnl lit nnnlmn^ 1 - _ __ niusi ülésével új szakasz kez­dődött életünkben. Hatalmas felada­tot oldunk most meg, azt, hogy né­pünk életszínvonala szakadatlanul és az eddiginél gyorsabban emel­kedjék, hogy dolgozóink jobbmó dúakká, műveltebbekké, boldogab­bakká legyenek. E nagy feladat si­keres megoldásához minden feltétel megvan. Pártunk és kormányunk máris igen sok nagyjelentőségű in­tézkedést tett. Ilyen volt például az emlékezetes árleszállítás, a dolgozó parasztságnak nyújtott kedvezmé­nyek stb.; a népjólét emelése céljá­ból • született meg pártunknak és (kormányunknak a mezőgazdaság fejlesztésére hozott határozata is. A dolgozó emberek javát szolgálja te­hát a párt és a kormány egész poli­tikája, aminek sikere elsősorban ma­guktól a dolgozóktól függ. A leg­szebb terveket, a leghelyesebb intéz­kedéseket is csak ők tehetik való­sággá dolgos két kezükkel, s csak akkor, ha fejükkel is, szívükkel is akarják ezt. A mezőgazdaság fejlesztésére ho- KÓtt párt- és kormányhatározat meg­valósításában igen nagy feladat há- rtfl megyénk gépállomásaira is. A jó gazda gondosságával kell minden lehetőséget kihasználniuk, hogy a legnagyobb segítséget nyújtsák min­dig a soronlévő mezőgazdasági munkák — jelenleg a növényápolás <r— legjobb elvégzéséhez. A siker legfőbb feltétele: a po­Tr litikai munka megjavítása. A pártszervezetekre vár a , feladat, hogy napról-napra az agitáció szá- mps jó módszerével mozgósítsák a gépállomások dolgozóit a soronlévő féladatok pontos elvégzésére. A ta­pasztalat azt bizonyítja, hogy ahol jó a politikai munka, rendszeres a felvilágosítás, ott jól teljesítik a tervet. Nem véletlen az sem, hogy a tavaszi kalászosok vetésében a mi megyénk lett az első at országos versenyben. Ennek elsősorban az a magyarázata, hogy gépállomásaink ás. jól dolgoztak. A pártszervezetek helyesen tudták harobalendíteni, lel­kesíteni a kommunistákat, a gépál­lomás dolgozóit. Nem volt könnyű kivívni az első helyet. Nagyszerű teíjesítmény volt ez, amire büszkék megyéink dolgozói Azóta néhány megye megelőzte Borsodot- Az a legfontosabb, hogy visszaszerezzük az elsőséget. Gépállomásaink párt- szervezeteinek minden erővel a nö­vényápolásra kell mozgósítaniuk, de emellett nagy gondot kell fordítani arra is, hogy a gépeket határidőre kijavítsák, jól készüljenek az aratás­ra, cséplésre, tarlóhántásra, másod­vetésre. A pártszervezetek mozgósítsák a párttagokat, a kiválóbbakat állítsák R legfontosabb munkahelyre, a kom­munisták pedig értessék meg a dol­gozókkal: valamennyiüknek haza­fias kötelessége — és egyéni érdeke is' —, hogy mindent megtegyenek a mezőgazdasági termelés gyorsütemü fejlesztése érdekében. A pártvezetés — politikai vezetés. Politikai vezetésnek pedig mi az olyan vezetést nevezzük, amely egész tevékenységét arra építi, ami e légnemesebb a párttagokban és a pártonkivüliekben: öntudatukra, len­dületükre, kezdeményezésükre, ki­váló egyéni tulajdonságaikra. A pártszervezetek sok objektív nehéz­séget is le tudnak győzni, olyan tet­teikre is képesek, amilyeneket meg- valósíthatatlannak tartanak a bü­rokraták, azok, akik nem számolnak az emberek öntudatával, harcos helytállásával. AAegyénkben több gépállomás : pártszervezete helyesen old­ja meg ezt a feladatát. A hejőpapi gépállomás pártszervezete például jdeotette, hogy- -gépállomá*-i rasztok, nevelésében is, A pártszervezet állandó feladatá­nak tekinti a politikai munka szín­vonalának emelését. Olyan embere­ket nevel, mint ifj. Balogh Sándor traktoros és testvére, akik elsők az országos versenyben. Számos jel azonban arra mutat, hogy több gépállomás pártszervezete nem értette meg ennek az igen fon­tos feladatnak jelentőségét. A mező- nyárádi gépállomás pártszervezete új vezetőségének ugyancsak meg kell birkóznia a nehézségekkel. A régi pártvezetőség sok mulasztást köve­tett el. A vezetőség újraválasztása előtt 4—5 hónap is beletelt, míg tag­gyűlést hívtak össze. A hanyagság­nak az lett a következménye, hogy a gépállomás súlyosan lemaradt tava­szi kampánytervének teljesítésében. Van azonban ennél kirívóbb példa is. A putnoki gépállomás pártszer­vezete nem foglalkozik a traktorosok­kal. Emiatt igen gyakori a fegyelme­zetlenség. A pártszervezet még arra sem figyelt fel, hogy a mérai gépál­lomásról küldött segítő brigádot a gépállomás vezetői nem fogadták megfelelően s segítségüket sem vet­ték igénybe. A segítség pedig ugyancsak rájuk férne, mert a gé­pek kijavításában az utolsók között kullognak. H iba az is, hogy egyes gépállo­másokon a pártszervezetek nem mozgósítanak eléggé a helyi le­hetőségek maximális kihasználásá­ra. Az ózdi gépállomásnak például megyénkben talán a legnagyobb le­hetősége van erre, hiszen ott van közelben az ózdi gyár, a Borsodná- dasdi Lemezgyár és egy sor bánya­üzem, mégis azon siránkoznak, hogy határidőre, május 15-re, nem lesz­nek készen a gépek kijavításával. Gépállomásaink pártszervezetei most a kongresszusi verseny utolsó szakaszában, különösképpen töre­kedjenek a politikai tömegmunka javítására, ilymódon érjék el, hogy minden traktorista teljesítse fel­ajánlását, méltó módon készüljön a kongresszusra.1 Ügyeljenek arra, hogy a gépállomáson gondoskodja­nak szeretettel a dolgozókról. Nyilván­valóan jobban dolgozik az a trakto­ros, akit a munka után jól berende­zett brigádszállás vár, aki rendesen tud tiáztálkodni, könyvtár, rádió áll rendelkezésére. A zsolcai gépállomás pártszervezetének is sokkal jobban kell harcolnia a dolgozók jogos pa­naszainak, problémáinak elintézé­séért. 22 traktorosnak még ma sem adták ki a földet, nincs fürdőjük szórakozási lehetőségük. Az emberről való gondoskodás, a szocialista verseny eredményességé­nek egyik feltétele. Az a dolgozó versenyez szívesen, aki érzi a mun­kája utáni megbecsülést. Ahhoz, hogy a verseny eleven le­gyen, szükséges az is, hogy rendsze­resen ismertessék a verseny ered­ményeit. A ricsei gépállomás traktoristái Is sokkal szebb eredményekkel dicse­kedhetnének, ha a vezetők biztosíta­nák a verseny nyilvánosságát. A traktoristák azonban azt sem tud­ják: hogyan állnak tervük teljesíté­sével. Mi tehát a feladat? J avítani a pártpolitikai munkát s akkor az idén minden bi­zonnyal sokkal nagyobb eredménye­ket érnek el gépállomásaink nem­csak a termelésben, hanem a ter­melőszövetkezetekkel való kapcso­lat kiszélesítésében, a dolgozó pa­ELŐRE A KÖZPONTI VEZETŐSÉG KONGRESSZUSI ZÁSZLAJÁÉRT! Már 5829 tonnát törlesztettek első negyedévi adósságukból az ózdi martin dolgozói Diósgyőri martinászok erősíteni! A diósgyőri martinacél­mű dolgozói május 9-én példás munkával 108.4 szá­zalékot értek el. Az eddig esedékes havi tervüket vi­szont még csak 98.2 száza­lékra teljesítétték. A kiváló napi eredményhez jelentő­sen hozzá' rult a IV-es számú kemencénél dolgozó Kiovszki János olvasztár­brigádja. Vasárnap 159.2 százalékot ért el. Váltótársa, Jenei Laios olvasztárbrigád­ja pedig 164.1 százalékkal zárta a műszakot. A VI. ke­mencénél 114.3 százalékos eredménnyel Lakqs Ferenc olvasztárbrigádja ért el szép eredményt. Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgo­zói a kongresszus időpontjának kö­zeledtével még lendületesebben har­colnak a kongresszusi zászló meg­szerzéséért. Vasárnap a gyár vala­mennyi nagyüzeme teljesítette napi tervét. A nagyolvasztóban 100.2 szá­zalékot értek el. Az „Április 4‘‘ ko­hónál a versenyben Menács László brigádja tört az élre 116 százalékos eredménnyel. A martinacélmű dolgozói is példa­mutató munkát végeztek ezen a na­pon. Tervüket 103.5 százalékra tel­jesítették. Az I. kemence dolgozói 148.6 százalékkal élre kerültek a versenyben. A X. számú kemencé­nél Kántor János olvasztár brigádja — Gyurgyák Gyula acélgyártó irá­nyításával — 142, az V. kemencénél Tengely Ágoston olvasztár brigádja — Antal József acélgyártó irányítá­sával — 148, a VI. kemencénél Sin­kó Zoltán olvasztár brigádja — Kurta László acélgyártó irányításá­val — 142 százalékot ért el. A mar­tinászok vasárnapi kiemelkedő tel­jesítményükkel első negyedévről ma­radt adósságukból már 5829 tonnát törlesztettek. A durvahengerde dolgozói 101.4 százalékot értek el vasárnap. Ezt az eredményt nagyban elősegítette Tő­kés Gyula hengerész brigádja 135 2 százalékos teljesítménye. Jól dolgoz­tak a finomhengerműben Is. Ter­vüket túlteljesítették. Kiváló ered­ményt ért el a finomsorozati Lajos Ferenc hengerész kollektívája, több mint 12 tonna jóminőségű hengerelt árut adott terven felöl, Novay Já­nos abroncssorozati hengerész bri­gádjának teljesítménye is lelkes munkáról tanúskodik, a műszakot a brigád 137 százalékkal zárta. Sajókaza — a borsodi tröszt legjobb vállalata Ormosbánya túlteljesítette napi tervét A sajókazai bányavállalat dol­gozói tovább tartják elsőségü­ket, maguk mögött hagyták a borsodi tröszt valamennyi vál­lalatát. 8-án napi tervüket 135.2, havi tervük esedékes részét már 118.5 százalékra tel­jesítették. Ugyanezen a napon a hosszú hónapok óta tervét nem teljesítő Ormosbánya is elérte, sőt túl is haladta napi előirányzatát. További lelkes munkával a kongresszusig még szép eredményeket érhetnek el a havi terv teljesítésében is. Sajókazán a kiváló eredményt lelkes, odaadó munkával segí­tették elő a bánya dolgozói. Az aknák közötti versenyben továbbra is a rudolftelepi Ella- akna dolgozói tartják az első­séget. Szombaton 51 tonna szén­nel teljesítették túl napi elő­irányzatukat. Havi tervük esedé­kes részét 130.4 százalékra tel­jesítették. Kiváló munkát végez Fazekas József. Csabai Lajos és Bálik István csapata. A szom­Egyéni fejtésen Varga Péter 307, Szatmári Gyula 280, Tóth Béla 253.3, Kiss Pál 235.5 százalé­kot ért el a szombati nagyter­melési napon. Az elővájási csa­patok közül különösen Jaskó László, id. Spicze Balázs, Tóth András I. elővájási csapata. Szűcs Béla és Mascza Gyula frontbrigádja tűnt ki. A szene- Iők munkáját nagyban elősegí­tették a szállítók. Visznek! Gyu­la szállítóbrigádja 201.7, Orbán János szállílóbrigádja pedig 187.5 százalékot ért el. Az akná­szok közül Tinvó Elek és Jó­nyer István elvlársak tűntek ki jó szervező munkával. bati ' nagytermelési napon tel­jesítményük 150, illetve 120 százalékon felül volt. A munka­csapatok jó termeléséhez nagy­ban hozzájárult Berkes János aknász lelkiismeretes munkája. A rudolftelepi III. akna eddig súlyosan le volt maradva terve teljesítésében. A dolgozók a szombati „kongresszusi napon“ hősies munkával túlteljesítették aznapi esedékes tervüket. Dócs Gyula fejtési csapata 17Ö, Vilkó- házi Pál fejtési csapata 161.2. Inácsi Antal 150 százalékkal zárta a műszakot. Segítik a mezőgazdaságot Borsodnádasd dolgozói A Borsodnádasdi Lemezgyár dolgozói megfogadták, hogy május 24-ig. a pártkongresszus napjáig a mezőgazdaság számá­ra gyártandó anyagokra vonat­kozó egész havi tervüket telje­sítik. A nagyszerű felajánlás tel­jesítéséért különösen lelkesen munkálkodnak a kikészítő üzem, a hengermű dolgozói. Kurtán Imre és Bóta József brigádjai egymással párosver- senyben fej-fej .mellett haladnak. A napokban a Kurtán-brigád úgy látta, hogy a hengerállván nyokat kiszolgáló két kemence ke­vésnek bizonyul. Kérték a műve­zetőt, biztosítson a brigádnak há­rom kemencét. A kérést teljesí­tették. A jó kedvvel versenyzői Kurtán-brigád a műszak végér0 173 százalékot ért el. így meg­előzte a Bóta-brigádot, melynek aznapi teljesítménye 163 száza­lék volt. A dolgozók lelkes ver­senyére jellemző a következő példa: az első sorozat megjaví­tó gépén csapágymelegedés' miatt csaknem másfélóra kiesett. Magyar Barna hengerész brigád­ja a nagy kiesés ellenére }« túlteljesítette tervét, Egyetlen brigád sem termelt ezen a napón. 100 százalékon alul. EGYMILLIÓ PALANTA... dz edelényi dolgozó parasztok csatlakoznak a mezőnyárádiak versenyfelhívásához örömmel fogadjuk Mezőnyárád község versenykihívását és a III. pártkongresszus tiszteletére vállaljuk, hogy május 24-ig — amint azt a mezőnyárádiak kezdeményezték —-elegei, teszünk első félévi beadási kötelezettségünknek és az adófizetést 80 százalékra teljesítjük. Nagy János Orosz Lajos Vadászi Sándor V. B. elnök, V. B. elnök h., V, B. titkár. A rudolftelepi Ella akna vezet az aknák versenyében A melegágyak között fiatal lányok szorgos- kodnak. A fürge ujjak ezrével iszapol.ják, készí­tik elő a palántákat a kiültetéshez, Vidám daluk messzire hangzik. A miskolci állami gazdasághoz tartozó kis- tokaji kertészet földjéről jól látható a rohamosan fejlődő város, a hejőcsabai és a diósgyőri gyár. Ez a száznál több fiatal leány és asszony, aki itt dolgozik a kertészet földjén, mind tudja, hogy ott a dolgozók tízezrei várják a friss, korai zöldsé­get, tettekben bizonyítják be: megértették a kor­mány programját és tudják, mit kell tenniök a dolgozók jobb és bőségesebb ellátásáért. A kertészet dolgozói a III. pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy kiváló minőségű mun­kával a kongresszus napjáig 700 ezer palántát ültetnek ki a szántóföldekre, s ígérték, hogy már­cius végén friss zöldségfélékkel látják el Miskolc dolgozóit. ígéretükhöz híven az első salátaszál­lítmányt március végén már át is adták a Me- zőkernek. Eddig már több mint egymillió palán­tát ültettek ki a melegágyakból az öntözésre elő­készített területekre. A kertészetben a brigádok között nemes ve­télkedés bontakozott ki. A két brigád párosver- senyóben jelenleg Buda János brigádjáé az első­ség, 150 százalékos átlagos teljesítménnyel. Buda János már 4 esztendeje dolgozik a kertészetben, s kiválóan látja el feladatát. Nagy szakérte­lemmel, odaadással gondozza a rábízott nö­vényeket, jól irányítja a kertészeti brigád mun­káját. Rajna Mária, a másik brigád vezetője, szin­tén szép eredményekkel dicsekedhet. Brigádjának átlagos teljesítménye a kongresszusi versenyben. . tL3§~százalék* Egy évvel ezelőtti még, fizikai kás volt a kertészetben. Szorgalmas, jó munká­jáért léptették elő brigádvezetőnek. A munkacsapatok közt Kurucz Bálintné 10 tagú csapata érte el a legjobb eredményt. A pa­lánták kiültetósónél 235 százalékos teljesítményt! értek el. Egy műszak alatt 5650 palántát ülte­tett ki, az előírt 2400 helyett. Pongrácz Anna munkacsapata a káposzta palántálásánál 150 százalékos eredménnyel dolgozik. A kertészet dol­gozói ezideig 36 holdra ültették ki a korai és kö­zépkorai káposztát. Átlagos teljesítményük 140 százalék fölött áll. Kiváló minőségű munkát vé­geztek. Kotányi László üzemvezető és Sándor Miion agronómus Jól irányítják az üzemegységet és minden segítséget megadnak a kertészet mun­kájához. Idejében gondoskodtak a szükséges mű­trágyáról. Az öntöző hálózat bővítéséhez új csö­veket, gumitömlőket vásároltak. A jól felszerelt leányszállások tiszták. Gondosan ügyelnek a gaz­daságban az üzemi konyha munkájára. Az ételek kifogástalan, jó minőségűek. A leányok nem is hálátlanok a gondoskodásért. A hideg időjárás ellenére minden eddig esedékes kertészeti mun­kát idejében és jó minőségben végezték el. A napokban újabb spenót és zöldhagyma szállít­mányt adnak át a Mezőkernek. A jövő hónap ele­jén pedig a kertészetből már új burgonya is ke­rül a miskolci dolgozók asztalára. Tavaly a kertészetből mintegy 50 vagon zöldségfélét szállítottak Miskolcra. A kertészét dolgozói megfogadták, hogy ebben az évben legalább háromszor ennyit adnak. Eddigi munká­juk arról tanúskodik, bogy szavukat valóra ÜS Váltják,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents