Észak-Magyarország, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-03 / 79. szám
ESZAKMAGMfiOßSZÄiG r Mád község egykori és mostani vezetői Levelezőink írják megyénk életért! AZ MDP BOR SOD-ABAU3-ZEMPLÉ N MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 79. szám in 5» fítlw Miskolc, 1954 április 3, szóm bat Termelési bizottságaink oldják meg sikeresen njabk nagy feladataikat is ALIG KÉT HÓNAPJA, hogy megalakultak megyénkben a termelési bizottságok. Munkájuk nyomán már a tél folyamán szép eredmények születtek. A pártós kormányhatározat szellemében megtárgyalták községük fejlesztési tervét. A termelési bizottságok tagjai a helyi lehetőségek jobb kihasználásához, a tervek jó elkészítéséhez sok értékes javaslatot tettek. Nagy segítséget adtak a termelési bizottságok a mezőgazda- sági állandó bizottságok munkájához is. Már februárban mozgósították a falvak, a megye dolgozóit a mezőgazdasági felszerelések gondos kijavítására, a vetőmagvak biztosítására és kitisz_ títására. A tavaszi vetés megkezd dése előtt széleskörű felvilágosító munkát végeztek az istálló- trágya kihordása, a műtrágya fokozottabb felhasználása érdekében. A legtöbb helyen személyes példamutatással mozdították elő a termelési szerződések megkötését. A tavaszi felkészülésben, s a mezőgazdasági munkák gyors beindításában különösen a ri_ csei, az encsi, a mezőcsáti, s az abaujszántói járás községeinek termelési bizottságai mutattak szép példát. Ezekben a járásokban a termelési bizottságok tagjai elsőként kezdték meg és elsőként fejezték be a tavaszi kalászosok vetését —■ amelynek igen nagy mozgósító ereje voltA TOLCSVAI termelési bizottság a községben lévő — több év óta használhatatlannak minősített szőlőparlagok megművelését mozdította elő helyes felvilágosító munkával. Ennek eredménye Jaz lett, hogy a községben sók dolgozó paraszt új szőlő telepítéséhez kezdett a parlágteriilete- ken. Pácin községben a mezőgazdasági állandó bizottság és a\ termelési bizottság közötti jó kapcsolat eredményeként március elején a község dolgozó parasztjai rzinte egyszerre kezdtek hozzá a tavaszi kalászosok vetéséhez. Egyetlen napon — március 12_én — több mint 100 holdon Végezték el a vetést a község hadárában. Abaujszántón a termelé_ isi bizottság tagjai több évre szóló javaslatokat tettek a község ■mezőgazdasági fejlesztési tervé- 'uek kidolgozásához. AZ ENCSI JÁRÁSBAN a termelési bizottságoknak nagy része Van abban, hogy sok dolgozó paraszt cserélt veLőmagot, segítette azokat., akiknek nem volt iga- erejük, adta kölcsön a rászorulóknak a vetőgépet. A mezőcsáti járásban a termelési bizottságok keretében külön szakcsoportok alakultak: az állattenyésztés, a növénytermelés, a gyümölcs- és aöldségtermelés fellendítésére. Termelési bizottságaink egy Vésze azonban — különösen a Tutnoki és ózdi járásokban — még mindig nem tölti be eléggé hivatását. Ezeknek a bizottságodnak a gyenge munkájáért elsősorban a községi tanácsok és a járás vezetői a felelősek. Hiányzik a helyes szervezés és Irányítás. Elnéztek például olyan (súlyos hibát, hogy a borsodná- dasdi termelési bizottság önhatalmúlag felére csökkentette a tavaszbúza vetéstervét azzal az indokkal, hogy „nem marad elegendő föld más növények részére“. Az ózdi járásban még mindig kevés agronómust, nagy tapasztalatokkal rendelkező középarasztot vontak be a termelési izottságokba. Mindkét járás vezetőinek sürgősen változtatniok kell a termelési bizottságok eddigi munkájával szemben tanúsított közönyös magatartásukon. A TERMELÉSI bizottságok munkájában tapasztalható ki- feebb-nagyobb fogyatékosságok »ellenére joggal állapíthatjuk meg, hogy nagy lendítő erői voltak megyénkben a tavaszi Vaunkák meggyorsításának, a kongresszusi verseny fellendítésének. A tapasztalat máris azt mutatja, hogy ezek a bizottságok hatalmas erőt képviselnek és oroszlánrészük van abban, hogy Borsod megye dolgozó parasztjai március 31-re — az egész or_ f-ágban elsőnek •— befejezték a tavaszi kalászosok vetését. Most, a tavaszi kalászosok vetésének befejezése után, termelési bizottságainknak az a feladata, hogy ugyanilyen lendülettel mozgósítsák a falvak dolgozóit a kapásnövónyek, a cukorrépa, burgonya, stb. vetésének, illetve ültetésének gyors befejezésére is. Emellett azonban igen fontos, hogy a legsürgősebben mindenütt elvégezzük az ősszel szántatlanul maradt területeken a szántást. Tudvalevő, hogy ezzel nagymennyiségű nedvességet őrizünk íneg a földben, amely későbben biztosítani tudja majd szárazabb idő esetén is a növények gyors fejlődését. A TERMELÉSI BIZOTTSÁGOK munkájának eredményeként megyénkben igen értékes kezdetné., nyezések születtek az új, fejlett agrótechnikai módszerek elterjesztésére- A sárospataki járásban például a tavalyihoz képest a járás dolgozó parasztjai ebben az évben sokkal nagyobb mértékben alkalmazzák a fészkes burgonyaültetést, az előcsiráz- talást Nagy gonddal történik a vetőgumók kiválasztása is. Több termelési bizottsági ülésen külön szakelőadást tartottak arról, hogy milyen nagy mértékben befolyásolja a termésátlagok ala^ kulását az, hogyha jó, vagy rossz burgonyagumókat ültetnek el. A mezőcsáti járásban a kukorica négyzetes vetésének, illetve ültetésének elterjesztésében fejtenek ki eredményes munkát a termelési bizottságok. Eredményeképpen a járás területén a tavalyihoz képest többszáz holddal nagyobb területen alkalmazzák majd a járás dolgozó parasztjai a kukorica négyzetes vetését, illetve ültetését. A SORONLÉVő feladatok közül az egyik legfontosabb, hogy már most megteremtsük a jó növényápolás feltételeit. Legkésőbb április közepéig megyénk minden községében fejezzük be a növényápoláshoz. szükséges gépek, lókapák, s egyéb munkaeszközök javítását. Emellett az élenjáró termelők falugyűléseken, közös beszélgetéseken ismertessék hasznos tapasztalataikat, hogy milyen előnye van az idejében történő növényápolásnak. Minden termelési bizottsági tag tartsa szívügyének annak előmozdítását, hogy az idén a kapásnövényeket legalább három- szor.négyszer megkapálják a falu dolgozói- Különösen fontos, hogy a sarabolás után az egyelés kellő időben és nagy gonddal történjen. Termelési bizottságaink példamutató munkájának' eredményeként megyénk az országos versenyben nagy dicsőséget "szerzett. Továbbra is nagyrészt termelési bizottságaink jó munkájától függ, hogy mindenütt idejében tegyék földbe a kapásokat1 és alapos felkészüléssel, gondos növényápolással biztosítani tudják a nagyobb termés- eredmények elérését. ELŐRE A KONGRESSZUSI ZÁSZLÓÉRT— ÁPRILIS 4 MÉLTÓ MEGÜNNEPLÉSÉÉRT! Felszabadulási deltád as ósdi finamhengerdében A felszabadulási dekád első napján szép eredmények születtek az ózdi fínom- hengerdében. A legnagyobb küzdele.m a középsoron akkuit ki. Itt dolgozik a már hagyományossá vált párosverseny- ben Tengely István és Pázmány László hengerész ifi-brigádja. A két hengerész kollektíva között március hónapban a Pázmáoy-brigád nyerte el a megtisztelő első helyet 111.7 százalékos eredménnyel, igaz, párosversenytársa alig 1.5 százalékkal maradt el. Tengely István kétszeres sztahanovista nemrég kapott Kossuth-dijat és ezért kicsit szégyellt« is a második helyezést. Április első napján mindkét brigád nagyszerűen dolgozott. A nemes vetél* kedés váratlan fordulatot hozott. A Tengely-brigád ragadta magához a vezetést. Pázmányék 106 százalékos eredményei 12.5 százalékkal szárnyalták túl. Az élre- tört fiatalok büszkén vették át a nap legjobb hengerész brigádját megillető vándorzászlót. Teljesítményűk nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az ózdi finom- hengermü dolgozói a felszabadulása dekád első napján 103.2 százalékos tervtel- jesítéssel első helyre kerültek az Ózdi Kohászati Üzemek gyárrészlegei között folyó versenyben. Mindkét szénbányászati trösztünk 100 százalék alatt termelt április 1-éa Április első napján mindkét aeénbányászati trösztünk elmaradt napi elő* irányzatának teljesítésével. Az ózdi trö^-t 99.1 százalékra, a borsodi tröszt pedig mindössze 83.5 százalékra teljesítette napi tervét. JÓ MUNKÁT VÉGEZTEK ÁPRILIS ELSEJÉN: Királdi vállalat 103.8 százalék. Farkaslyuki vállalat 102.2 százalék. Stwnsályi vállalat 100.1 százalék. Lyukói vállalat 100.1 százalék. AKIK MIATT SZÉGYENKEZÜNK: A lyukói vállalat kivételével a borsodi tröszt valamennyi vállalata, az ózdi trösztnél pedig egeresein miatt szégyen- kezünk. Felszabadulási őrség a Lenin Kohászati Művek nagyolvasztójában I párosversenyben a diósgyőri kohászoké és hengerészeké az elsőség Ózd martinászai 1 tized %*kal vezetnek Április első napján nagyszerű eredmények születtek Ózdon és Diósgyőrben is. A nagyolvasztók dolgozói közötti párosversenyben a diósgyőriek kerültek élre 117.2 százalékos kiváló tervteljesítéssel. Az ózdi kohászok is túlszárnyalták napi előirányzatukat: 103.2 százalékra termeltek- A martinászok versenyében egy tizedszázalékkal az ózdiak vezetnek Diósgyőr 100.7 százalékos tervteljesítése előtt. A hengerészek versenyében ismét a diósgyőrieké az elsőség április első napján. A durvahengerészek 112.2, a finomhengerészek 111.8 százalékkal vezetnek az ózdiak 101.1, illetve 100.1 százalékos termelése előtt. A diósgyőri nagyolvasztó dolgozói elhatározták, hogy április 1-ón felszabadulási őrséget tartanak. Szerdán, március 31-én a nagyolvasztó napi tervét 115 százalékra teljesítette és ezzel az év eddigi legjobb eredményét érte el. — Hogyan szárnyaljuk túl a felszabadulási őrségen ezt a nagyszerű eredményt, — mondogatták a dolgozók. Tettekkel adták meg a választ. Csütörtökön reggel minden brigád felkészült ■ nagy napra.. Az ércelőkészítő, a felvonó, a kohóerint dolgozói percnyi pontossággal szolgálták la a három kohót, ahol ezen a napon is megtartották a technológiai utasításokat. Dél- ntán a grafikomaerinti csapol ásnál már kiderült, hogy új munkamódszer szülés tett. A Kiliáir-koihó 162.3 százalékra teljesítette első műszakra eső tervét, A másik két műszakban le keménye» folyt a munka. Ki lesz a legjobb bé- keharcos brigád — kérdezgették a dolgozók. Válaszolni azonban még reggel sem tudtak. A KiEán-kohőnál, mintha csak összebeszéltek voJna, az Andronov- szki-, Nikita- és Krizrán-brigád egyaránt 162.3 százalékra teljesítette műszak tervét. A felszabadulási őrség hefejeedsek« sem tudták eldönteni, hogy melyik r legjobb békeharcos brigád. Nem i* vitatkoztak sokáig, hiszen a diósgyőri kohászok közös munkájukkal bizonyították be, hogy Jő békeharcosok. Aa őrségen a nagyolvasztó túlszárnyalt», előző napi kimagasló eredményét óé napi tervén felül 155 tonna «yergvasat adott a népgazdaságnak. Easel a diósgyőri kohászok a kongresszusi verseny második negyedévének első napján 14 százalékos vezetést értek ei ózdi versenytársukkal szemben. I felszabadulási dekád első napja Borsednádasdon A kongresszusi zászlóért folyó heves vetélkedés Borsodnádasdon márciusban olyan eredményeket hozott, amelyek szinte példa nélkül állnak a gyár történetében. Ezek csak fokozták a dolgozók kedvét. Felszabadulásunk 9. évfordulója tiszteletére a hengerészek elhatározták, hogy április l-lől 10-ig felszabadulási dekádot tartanak a minőség további javítása és a terv teljesítése érdekében. A második negyedév első napján a hengerészek érték el a legjobb teljesítményt. 112 százalékos eredményükkel megelőzték a többi üzemrészeket, melyek szintén száz százalék felett teljesítettek. A sok szép eredmény közül kiemelkedett Dorkó Imre hengerész brigádjának 132.2 százalékos eredménye. Gazdag jövedelemre számít az ongai Uj Barázda tsz tagsága Öt éve, hegy megkezdték a fel- emelkedés útját járni az ongai III. tipusu Uj Barázda termelőszövetkezet tagjai. A kezdés nehéz volt, de a szorgalmas munka nyomán évről, évre gyarapodtak, gazdagodtak. Az elmúlt évben 6 kiló búzát kaptak egy munkaegységre — mondogatják elismeréssel a faluban az egyéni gazdák is. Hódi Bertalan fiával, ifjú Hódi Bertalannal, Juhász Sándor és Hódi János középparasztok beléptek a csoportba. Tapasztalataik alapján tett javaslataikat örömmel elfogadják és hasznosítják is a termelésben. A 26 tag egyemberként harcol a nagyobb termésátlag eléréséért, a sző. vetkezeti gazdaság növeléséért. Csendes a termelőszövetkezet gazdasági udvara. A családi házak udvarán is csak a játszadozó gyermekekkel lehet beszélni. A tagság kint van a földeken. Lizák Ferencnével elegyedünk beszélgetésbe, aki éppen új otthonának festésével foglalatoskodik. — Pár napja én is csoporttag vagyok — mondja. — Előbbi munkahe. lyem a Borsodvidéki Gépgyárban volt. Ott is szerettein dolgozni, havonta kerestem 110®—1200 forintot. Többször kaptam jó munkámért dicséretet. Hosszú ideig nálam volt az üzem versenyzászlója is, de azért én csak visszavágytam a mezőgazdaságba Ebben a munkában nőttem fel, — örömtől sugárzó arca kissé elborul, mikör a múltról beszél: — Apám kommenciós cseléd volt, sokat vándoroltunk egyik urasági birtokról a másikra. Többekkel laktunk közös lakásban. 1942-ben két gyermekemmel özvegyen maradtam. Felszabadulás után azonban megváltozott az életünk. Édesapámmal együtt kaptunk 11 hold földet, s elértük, hogy magunknak dolgozhattunk. Azóta nincs hiány a háznál. Közben édesapám meghalt. Most már a termelőszövetkezetben dolgozom. Szívesen veszem ki részem a munkából, öt napot már kint voltam én is a földeken. Vetettünk és az őszi kalászosokat pétisóval fejtrágyáztuk. Arról is gondoskodott a termelőszövetkezet vezetősége, hogy megfelelő lakása legyen családomnak. Április 4-ét, felszabadulásunk nagy ünnepét már az új lakásban tölthetjük. Lizák elvtársnő sok szeretettel beszél a termelőszövetkezet életéről, a közös gazdálkodás előnyeiről. Késő délután van már, mikor a termelő, szövetkezet elnöke, Volosi József elv- ,társ megérkezik a határból. — Most már nemcsak a kalászosok vetését fejeztük be, hanem a cukorrépamag is földbe kerül estére — mondja vidáman. — Lelkesen kap. csolódik be mindenki a munkába, hisz közösen készítettük el az egyéves termelési tervet, mindenki tudja, mennyit akarunk termelni, s milyen munkát kell végeznie, hogy a tervbe vett terméseredményt biztosi, tani tudjuk! — Az elmúlt évben is szépen részesedett a tagság. Ebben az évben azonban még nagyobb eredményeket akarunk elérni, melynek meg is van az előfeltétele. Jók az őszi vetések, holdankint 50 kiló pétisót szórunk ki fejtrágyaként, 30 kilót már kiszórtunk minden holdra, a jövő héten megkezdjük a felmaradt 20 kiló pétisó kiszórását. A kongresszus tiszteletére vállaltuk, hogy a tavaszi vetést 5 nappal határidő előtt fejezzük be- Vállalásunkat maradék nélkül teljesítettük. Már szépen sorol a tavaszbúza, tavaszárpa. A korai vetés biztosíték arra, hogy bő termést takarítunk be. Az állam iránti kötelezettségünknek is igyekszünk eleget tenni. Első negyedévi tojásbeadási előírásunkat 140 százalékra teljesítettük. l0o százalékig eleget tettünk a negyedévi sertés és a félévi vágómarha előírásunknak. Úgy igyekszünk, hogy az állattenyésztést mint jól .jövedelmező üzemágat — fejleszteni tudjuk. Most készült el a 200 férőhelyes baromfi istálló, május 1-re befejeződik egy 30 férőhelyes sertésfiaztató építése. Ebben az évben viziszárnyaso- kat akarunk nevelni. Ezek árából biztosítjuk az előlegek folyósítását, Az elmúlt hónapban a munkaegység gek arányában 9 ezer forintot osztottunk ki előlegként. Tervbevettük j május 1-én újból osztunk előleget. Nagy segítség számunkra, hogy a községi agronómus, Vigh István elvtárs naponta ellátogat csoportunkba. Sok szakmai tanáccsal se-' gít bennünket a feladatok megoldásában. A tagságnak majdnem a fele nő, mindannyian büszkék vagyunk a munkájukra. Az elmúlt évben is derekasan megálltak helyüket, mindössze kettőnek volt betegség miatt 200-on aluli munkaegysége. Ebben az évben még nagyobb lendülettel kezd. tünk mindannyian dolgozni A növényápolást is úgy szervezzük meg, hogy rövid idő alatt befejezzük. Mindenki felelős a részére kiosztott területért, melyet a családtagok bevoná. sával művel meg. Völosi József elvtárs 1949. óta irányítja az Uj Barázda termelőszövetkezetet. Azóta sok szép példát mutattak az ongai dolgozó parasztoknak, ebben az évben is elsők voltak a tavaszi munka megkezdésében. A jó gazdálkodás eredménye, hogy az elmúlt napokban négy új taggal erősödött a termelőszövetkezet.
