Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-10 / 58. szám
4 ÉSZAK MAGYARORSZÁG Szerda, 1954. március 10. A dolgozó nők nagygyűlése Miskolcon MISKOLCI BOSSZÚSÁGOK Nagy lelkesedéssel gyűltek össze Miskolc dolgozó asszonyai, leányai március 8-án. a Déryné színházban a Nemzetközi Nőnap méltó megünneplésére. A megnyitó előtt Gyarmati Ferenc elv. társ, Lukács Imre. az „Anyám beszél“ című versét szavalta el, majd felgördült a függöny és elénk tárult a világoskék díszítéssel, virágerdó’vel körülövezett elnökségi emelvény. Nagy Jánosáé az MNDSZ megyei titkárhelyettese megnyitó szavai után Benke Valéria az Országos Béketanács titkára mondott ünnepi beszédet. Méltatta a Nemzetközi Nőnap jelentőségét, a világ asszonyainak és leányainak a béke megőrzéséért vívott nagyszerű harcát. Beszélt a nemzetközi nő- mozgalom eddig elért eredményeiről. Elmondotta, hogy a nők szervezett együttes fellépésének óriási nz ereje. A nőknek mindenhez közük van. ami az éjét szépségét, édességét adja. Érlelődik a munka eredményének gyümölcse, amely a feszült nemzetközi helyzet enyhülésében mutatkozik meg. Nagy szerepe van a nők harcos munkájának a négyhatalom külügyminiszterei tárgyalásának eredményében. A magyar asszonyok és leányok mindjobban felismerik, hogy a béke megőrzése egyet jelent a szabadság megőrzésével. a jólét emelkedésével. Tudják, hogy a békét nem elég csak egyszerűen óhajtani, mert ahhoz, hogy a béke, a szabadság és jólét jelszavát megvalósítsuk, milliók munkája és helytállása szükséges. A világ asszonyai és leányai készek harcolni minden erejükkel a béke megőrzéséért, mert tudják két világháború tapasztalataiból, mit jelent számukra a háború. A Nemzetközi Nőnap megünneplése egybeesik a magyar—szovjet barátság hónapjárak megünneplésével. A világ asszonyai és leányai még forróbb szeretettel tekintenek _ a Szovjetunió felé, különösen a népi demokratikus országokban élő nők, okik tudják, hogy hazájuk jelszabadulását a Szovjetuniónak köszönhetik. — Hazánkban, a szocializmus építésének új szakaszában még fokozottabban szükség van a nők munkájára, a kormányprogram megvalósításáért vívott harcban — folytatta a továbbiakban Berke Valéria. — Pártunk és kormányunk a dolgozók jólétének állandó növelését tűzte ki célul. — A nők szorgalmas munkája nyomán még több jut mindnyájunk asztalára. A családi élet szebbétételéhez, nagy munka vár az orvosokra, tanítókra. De még nagyobb feladatuk van az édesanyáiknak, akiktől az új nemzedék felnevelését, a jövő alkoto embereinek formálását várja az. országA beszéd elhangzása után vörös szek- fücsokorral üdvözölték az úttörők az ünnepségen megjelent édesanyákat, dolgozó nőket. Köszöntő beszédében bizalommal mondotta a kis úttörő — tudjuk, hogy az édesanyák nemzetközi összefogása eredményes lesz a béke megőrzésében. Az ünnepség keretében kitüntetésben részesítették a termelésben és a Irereskedelkti munkában élenjáró dolgozókat, valamint a sokgyermekes édesanyákat. Kitüntették Tóth Bertalannét, a Di-- MÁVAG Gépgyár kétszeres jelvényes sztahanovista marósát, Kerekes Istvánnét a miskolci élelmiszer kiskereskedelmi vállalat dolgozóját, Gyuris Jenőnét a Földes-gimnázium tanárnőjét. V aradi Komólnet .a vasgyári leányiskola tanítónőiét és még számos dolgozót- Anyasági érdemrenddel és érdeméremmel tüntették ki Maucg Petemé 10 gyermekes anyát, a DiMÁVAG Gépgyár főmérnökének feleségét, Doma József né 10 gyermekes, Sonkolv Józsefné 9, Márta Zsigmon-dne 9, Osváth Mi klómé 9, Krummal Józsefné 10 gyermekes édesanyákat. Az ünnepséget gazdag kultúrműsor zárta be. A 101. és a 100. sz. iparitanulóotthon diákjainak tánccsoportja, énekkara megérdemelten kapott sok tapsot. A diósgyőrvasgyári megállónál a villamos a betonozott gyalogjáró szélénél áll meg. Ugyanitt kivilágított, fedett váró- helyiség óvja széltől, esőtől a várakozókat, a felszállás mégis jobboldalon van, ahol az. esti félhomályban bokáig érő pocsolyák várják az utazókat. Amikor a gyalogjáró, oldalán akartam leszállni, a kalauznő visszahúzott. Megóvott a szabálytalanságtól, de attól nem, hogy az éppen arra robogó teherautó ne fröcsköljön tele sárral. Miért kell ennek így történnie? KIRÁLY JÓZSEF * A Széchenyi u. 107. számú ház földszinti részét szépen rendbehozták, de az emeleti részt még csak be sem vakolták. A kormány- program szerint egymásután sor kerül a házak tatarozására. Nem lett volna kifizetőbb a felsőrész rendbehozása akkor, amikor az állványok ott voltak? Körülbelül két hete autóbusszal Debrecenbe utaztam. Az Ibusznál előre megvettem a jegyeket és érdeklődésemre azt a felvilágosítást kaptam, hogy az autóbusz reggel 5 óra 25 perckor indul. Jó előre ott voltam és ott tudtam meg, hogy az autóbusz a menetrend szerint 9 óra 50 perckor indul. Jól áttáztam a fölösleges várakozás alatt. Még az sem vigasztalt, hogy ugyanígy mondhattak volna olyan időpontot is, amikorra már elment az autó* busz. Úgy gondolom a pontos fel* világosítással könnyen ki lehetne küszöbölni az ilyen kellemetlen eseteket. KISS ZOLTÁN. Alig várja már mindenki a hosszú tél után a tavaszt. Csak mi, a Fövényszer utca lakói rettegünk tőle. Ugyanis amióta a Miskolci Útépítő Vállalat „megjavította'1 utcánk elejét, csak árkokon, kőhalmazokon keresztül tudunk kijutni a Kisfalud! utcára. Hovatovább csak gumicsizmával, vagy éppen csónakkal lehet közlekedni az utcában. Van olyan ház, ahova csak téglaemelvényen lehet bejutni. Kérjük a Útépítő Vállalat vezetőig jöjjenek ki hozzánk és gyönyörköd* jenek a viz tükrében és abban a feneketlen sártengerben, melyben nekünk részünk van. Az utca 50 lakójának aláírása 45 millió íorint az úthálózat növelésére A megyei tanács költségvetése az előző évi összeg kétszeresét irányozza elő az utak és hidak karbantartására. Mintegy félmillió forintot fordítanak a szendrői és boldvai híd felújítására. 45 millió forint jut az úthálózat növelésére. A tavalyinál 200 százalékkal több költséget fordítanak az ivóvízellátás javítására. Az 1953. évi 2048 közkúttal szemben ez- évben 2437 kút karbantartásáról gondoskodnak. A kiskereskedelem fejlesztése megyénkben A szocialista és földmüvesszcivetkezeti kereskedelem lejlesztese 36 millió forinttal szerepel a megyei költségvetésben. Ebiről 7 millió forint jut a falu dolgozóinak árueillátái-át szolgáló földműves- szövetkezeti hálózat bővítésére. Többek között Homfogd községben 250 ezer forint hitellel kis áruházat. Tőszavaikon, Révleányváron,, Györgytarlón, Egerlövőn, Ahaujszántón, Aszalón, Tiszajúcon vegyes Íróitokat létesítenek. Befejezik a mezőkövesdi és a páiházi kisáruház építését- Földművesszövetkezett lerakat lesz 23 helyen, erre egy és félmillió forintot fordítanak. Piaci eláru-ltóhelyet létesítenek 10 helyen, mindemellett különltöző szak- üzleteket F.ncsen, Mezőkövesden, SaencL TŐn,, Göncön, Ab a új-zárat ón. Földmüveisszövetkezeti vendéglő nyílik meg Ricsén és Edelényben, italbolt l’el- södobazán, Sajókazán és Mezőkeresztesen. Megyénk dolgozó lakosságának jobb ellátására mutat az a tény is. hogy a földmüvesszövetkezeti és szocialista kiskereskedelem áruforgalmát az 1953. évihez viszonyítva 17 százalékkal magasabban — 2 milliárd 908 millió forintban — irányozták elő. A forintkeretek természetesen magukban még nem jelentik a jobb áruellátást. A jobb áruellátást az árucikkek egyre bőségesebb termelése biztosíthatja, ennek alapvető feltétele pedig a tervek egyenletes, maradéktalan teljesítése. KuUurverseny Miskolcon Vasárnap a reggeE órákban vidám Jíultúrmunikások csoportjai haladtak Miskolc utcáin. Megkezdődött a kerületi kultúrcsoportok versenye, — a város legjobb kultúrcsoportjai mérik össze tudásukat. A nézőtéren nem a szokásos közönség, hanem a bírálóbizottság — a legjobb színházi szakemberek, zenetanárok, tánctanárok és kultúrmunkások — foglaltak helyet. A SZMT kultúrottbomban szereplő cso- Ivonok között elsőnek a miskolci villamosvasút pengető zenekara lépett fel- A zenekar után gyönyörű népviseletben a Beleped tánokarának tagjai perdültek a színpadra. A borsodi táncok gyöngyszemeinek egyikét, a „Szentiatváni leány- táncot“ adták elő. Szereplésük megmutatta, hogy lelkesen, szorgalmasan készültek a versenyre, hiba volt azonban, hogy néha hiányzott az összhang a tánc- ivó],, egyes támeosok kissé bizonytalanul mozogtak. Nagyon jó volt a tánc zon. gorakísérete. A drótgyári tánccsoport két számmal szerepelt. Az egyik a „Kalocsai leány- táhc-tanulmány’*. A táncosok könnyedén, kecsesen, magabiztosan mozogtak a színpadon. Táncuk még szebb lett volna,, ha stílusosabb ruhába öltöznek. Tudomásunk szerint a táncesoport rendelkezésére állottak kalocsai népviselet ruhák; miért nem vették fel ezeket. Ezután román népi táncot mutattak be. A sajátságos román népi zene. a ritmus, a román népviseletbe öltözött fiatal leányok, pattogó, fürge mozgása híven tükrözte a román nép temperamentumát. A fejlettebb és stílusosabb tánc- szám bemutatása alapos felkészülés, szorgalmas, kilünő munka eredménye. Sikeresen szerepeltek a szánjátszók is- A 19. sz. gyógyszertár színjátszói a „Pasa“ című darabot mutatták be. Témaválasztásuk helyes, időszerű. A darab arról szól, hogy a férj és a feleség is termelő munkában dolgozik, a háztartás összes teendője azonban egyedül a feleség nyakába szakad. A férj nem segít feleségének az otthoni munkában, sőt elvárja, hogy őt kiszolgálja.. A feleség barátnője tanácsára és segítségével — vidám jelenetek során — megérteti férjével, hogy mindkettejüknek egyformán ki kell venniük részüket az otthoni munkából is. A darab szereplői: Sánita Gizella,, Gigler Antal, Keresztúri Irma, Pataki István, Barna Péter — tehetséges szin. jáiszók. Hibájuk még, hogy nem beszélnek tisztán, szépen magyarul. A kereskedelmi és pénzügyi dolgozók szakszervezetének kultúrhelyiségébem is több kultúrcsoport szerepelt. Magasan kiemelkedett a tehetséges pereces! színjátszók előadása. „A brigád közbelép“ című színjátékot mutatták be. A darab a bányász dolgozók életéből vett eseménnyel foglalkozik. Felelőtlen, ha. nyag, nem öntudatos dolgozót mutat be, aki kimarad a munkából, iszik, beleköt becsiiíieites dolgozókba s mákokat is rossz útra akar vinni- A brigád azonban me?- menti tévelygő tagját s kiveti sorai közül a munkakerülőt. Különösen kitűnt játékával a munkakerülőt alakító Krís- ton István. Jó volt Kőhalmi Zoltán s a többiek is: SzvetRk István, Pózsa József, Bakos Lajos és ZseJinszki Etelka. 'Törekedjenek arra, hogy Kriston István játékához hasonló színvonalon tudják tolmá. csolni a darab értékes mondanivalóját. _ K ul t ú rcsoport ja ink a verseny keret élten sok hasznos tapasztalatot szerezhetnek — más csoportok játékából, a bírálóbizottság alapos, körültekintő tanácsaiból — ezek elősegítik további fejlődésüket. Gyorsíró verseuy Miskolcon Az országos gyorsíró és gépíró •- svsenybizottság április 25-én Misii ulcon megyei gyorsíróversenyt ren- < ez. A megyei versenyfelelős felhívja az üzemek, vállalatok, hivata- b'k gyorsíróit, hogy időben kezdjék meg a versenyre való felkészülést ts minél nagyobb számban jelentkezzenek a versenyre. A dolgozók részére a versenyfokok: 300, 250, 200, 150. Díjmentes gyakorlóórák és a versennyel kapcsolatos felvilágosítások az állami gyorsíró és gépíró Csatlakozunk az áramiakarékossági felhíváshoz Örömmel olvastuk az ózdi gépállomás DISZ-fiatal,jaiptaW -felhívását, amelyben energiatakarékosságra szólítják fel a megye DISZ-tagjait. A sárospataki gépállomás DISZ-szervezete megbeszélte a felhívást és úgy döntött, hogy mi is követjük az ózdi gépállomás példáját, s ezzel hozzájárulunk kormányunk célkitűzéseinek megvalósításához. szakiskolában (Hősök tere 4.} Tele- MOLNÁR JÓZSEF Jona 15=643, J/ j ' 'u' DISZ-titkár hírek tiszaijai ügyeletes orvosi szolgálat 1 Megyei kórház (lel.: 36—263), 2. Ka. zinczy u. 20. (15—032). 3. Ujdiósgyőr I u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó 61 szakai szolgalat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkil u. j. sz Ujdiósgryőr: Marx Károly u. 38. Heio* csaba: Csaba vezér u. 68. sz. Vasárnap ügrveletet nem tan. . Ma Diósgyőrött áz Árpád utca 12. szám a.la:»i eyógyszenár tart éjszakai ezolffá* IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: felhőáb vonulások, több helyen eső. havaseső. havazás. Mérsékelt délkeleti, déli szél. a ho, mérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: szerda reggel mínusz 2—plusz 1. délben 5—8 fok között. * A fűtés alapjául szolgáló várható közép, hőmérséklet szerdán nulla—plusz 3 fek között lesz. (MTI) — A „Franc—Tireur“ közli, hogy egész Tuniszban tovább folyik a sztrájkmozgalom, tiltakozásul * francia gyarmati hatóságok által bevezetett úgynevezett „re. formok“, valamint a francia hatóságok által létrehozott M'Zali-kormány ellen. — Do Gasperi. a kereszténydemokrata párt titkára vasárnap a keresztény- demokrata vezetők egy összejövetelén beszédet mondott. Elismerte, hogy a nemzetközi feszültség csökkentésére irányuló politika árt » kereszténydemokrata párt politikájának — „Közel 7500 mázsa péfisóf rendeltek eddig a tavaszi fejtrágyázáshoz a borsod megyei egyénileg dolgozó parasztok“ című, vasárnapi számunkban megjelent cikkünk egyik számadata téves volt. A helyes szöveg: „Megyeszerle eddig ösz- szcsen 7493 mázsa pétisót rendeltek meg, ami mintegy 15 ezer hold őszi gabonavetés fejtrágyázására elegendő.“ — A „Sunday Times'' cikket közöl az Anglia. Franciaország és az Egyesült Államok politikájában tapasztalható „lényeges eltérésekről“ és megállapítja, hogy ezek alkotják a küszöbönálló genfi értekezlet hátterét. Ami Anglia álláspont, ját illeti — Írja n lap — ..London reméli, hogy az értekezlet eredménye a Kínával való kereskedelem kiterjesztése lesz.“ — A Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat ma, szerdán este 7 órai kezdettel a Közgazdasági Technikumban (Hősök tere 4, II. emelet) előadást tart a televízióról» — Japánból érkező jelentés szerint hétfőn végeiért tizenöt nagy japán szén vállalat bányászainak általános sztrájkja. A bányászok a szénipari munkások országos szakszervezetének tagjai. A sztrájk január 28-án kezdődött és több szakaszban zajlott le A sztrájk eredményeként a bányákban teljesen megbénult a munka A bányák tulajdon nosai kénytelenek voltak engedni és teljesíteni a sztrájkolok béremelési követelését. A Déryné Színház mai műsora Este 7 órakor: Pettyes. 4 sz. bérlet. A mozik műsorát BÉKE, Március 5—10-igr: Az ezüstszínű Dór. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnap: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Március 4—17-ig: Örs a hegyekben Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. HEJÖCSABA. Március 10—11: Janika. Kezdés: 5. 7 órakor UJDIÓSGYŐRI VASAS OTTHON. — Március 10: Figaró házassága. Kezdés: egynegyed 5, egynegyed 7 óra. TÁNCSICS. Március 0—U: Figaró házassága. Kezdés: 5. 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Március 11—12: Ifjú gárda I. rész. Kezdés: háromnegyed 5. 7 óra. FÁKLYA. Március 10—12: Solvay titkos aktái. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnap fél 4. háromnegyed 6, 8 óra Pénteken egy előadás: fél 7 órakor. HÍRADÓ filmszínház. Minden vasárnap délelőtt a Fáklya filmszínházban 10 órai kezdettel 1 forintos egységes helyárakkal. Március 14-én: Magyar—szovjet híradó. A mi háznnk, Berlini értekezlettel foglalkozó híradó, Moszkva Puskin életében. . _ „ Gyorsítsák meg a gyümölcsfák téli tisztogatási munkáit A megye termelőszövetkezeteiben az enyhe idő beállta után egyre gyorsabb ütemben halad a gyümölcsfák téli ápolása. Jó munkát végeznek az encsi és sárospataki járások szövetkezeteiben, ahol a zárttelepíté- sű gyümölcsösökben 80 százalékban elvégezték a fák tisztogatását. A mé- rai Uj Barázda tsz tagjai 13 hold gyümölcsösüket már csaknem teljesen rendbehozták. Több helyen azonban lemaradtak e fontos munkával. Az abaujszántói, edelényi és szikszói járásokban alig 30 százalékát végezték el a tisztogatásnak. Az 'edelényi járásban a tornanádaskai Haladó tsz tagjai nagyon elkéstek a munkával: 19 hold gyű* mölcsösükben még alig kezdtek hoz* zá a fák tisztításához. Egyes helyeken igen súlyos aa egyéni dolgbzó parasztok lemaradá* sa. Tiszakeszi községben 100 hold. Nyíri községben 90 hold zárttelepí* tésű gyümölcsös ápolását alig 10—15 százalékban végezték csak el, holott a határidő már február végén le* járt. Ha a mulasztást sürgősen nemi pótolják, azoknak a dolgozó parasz* toknak a munkáját is veszélyeztetik, akik becsületesen elvégezték a fák tisztítását. Nagyszabású lornabemutató Miskolcon Vasárnap érdekes és igen szépnek ígérkező sporteseménynek lehetnek tanúi városunk dolgozói. A Miskolci Vörös Meteor nagyszabású tornabemutatót rendez a miskolci Déryné színházban délelőtt 11 órai kezdettel A bemutatón részt vesz* nek: Pataki olimpiai bajnok. Kemény olimpikon — a magyar tornász utánpót* lás válogatott keretének tagjai, » Bp* Vörös Meteor, Bp Honvéd legjobb tornászai. a külföldön is nagy sikerrel szere* pelt Bp Vörös Meteor gulacsapata. Sporteredmények SAKK Országos egyéni elődöntő I. fordulója utáni eredmények: l. Osváth András 7 pont. 2. Cseh József. Sebestyén Béla, Zen- tai Gyula 6 és fél 3. Filep Gusztáv, For. gács Zoltán 6 pont 4. Puszta Sándor 5 és fél pont. 5. Csővári Zoltán 5 pont. SÚLYEMELÉS Miskolcon rendezték meg a területi ifjúsági súlyemelő bajnokságokat. A versenyen Heves megyéből mindössze egy versenyző indult, Nógrád megyét pedig — ahol a közelmúltban élénk súlyemelő sport volt — egyetlen versenyző sem képviselte. így a bajnokság sorsa a borsodi versenyzők között dőlt el. KOSÁRLABDA Diósgyőrött rendezték meg a középisko, lások kosárlabda bajnokságának országos középdöntőjét. A férfiak csoportjában a diósgyőri Kilián gimnázium csapata, a nők csoportjában pedig az egri Dobó István gimnázium csapata veretlenül nyerte meg „ középdöntőt és került az országos döntőbe. BIRKÓZÁS Miskolcon rendezték meg Borsod me* gye idei ifjúsági szabadfogású birkózó bajnokságát. A versenyen minden súlycsoportban igen népes mezőnyök indultak Az egyes súly cső portokban a következő versenyzők nyerték meg a megyei bainokságot: Birki Ózdi Vasas. Németh O/.di Vasas, Zöidesi Miskolci Honvéd. Veréb Di Vasas, PAbri Ózdi Vasas, Szrogh Ózdi Va. sos, Dobó Ózdi Vasas. Nánási Miskolci Honvéd. Budai Di. Vasa.?. Piti Ózdi Vasas ESZAKMAGYAKORSZAG A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. .* Szerkeszti: « szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc, Szérhenvt u. 30. Telefonszámok: 15—015. 15-016. 15-017, KIADÓHIVATAL; Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefon: 15—907, _____________Pnalnfiők- 114.___________ Borsodmegyet Nyomdaipart Vállalat. Miskolc. Felelős nyomdavezető- Szendrői Imrén*. Apróhirdetések Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár* és ünnepnap 20 forint. Minden to vábbi szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnep nap 2 forint. Hízott sertés eladó Aranka u 6 620 Kettő és háromhóna, pos fajmalacok eladók. Dugonics u. 11 605 Férfi segédmunkásokat, továbbá nagy gyakorlattal rendelkező üzemi lakatost azonnal alkalmaz a Vaskohászati Kemenceépítő Vál, laiat. Jelentkezés: Vasgyár. XI. sz kapunál. Házi telefon: 636. 460 Szakképzett, erősáramú szerelésben jártas villany- szerelőket alkalmaz a Hejőesabai Cement és Mészmü. Jelentkezni: Uj- cementgyár munkaügyi osztályán. 393 Keresünk megvételre a Bizományi Aruház útján használt, de ió állapotban lévő íróasztalokat. futó- szőnvegeket. 5x3.60 ekrü- szfnű klöpli függönyt“ 4 darabot. Címeket kérjük a Bizományi Áruházhoz, vagy pedig vállalatunk üzemgazdasági csoportjához leadni. Diósgyőri Vendéglátóipari Vállalat. Miskolc. Sztálin út 123. szám. 387 Hízott sertés eladó. Ta- poly u. 14. Martintelep. 618 Bérbevennénk Miskolc területén, zöldségféleség téli tárolására is alkalmas gépkocsival megközelíthető nagyobbméretü pincét. 34 /5. Munkásellátó V- Diósgyőr, Láditelep, Mosónő Űrt felveszünk! Jelentkezés: Műszaki Egyetem Diákotthona, Egyetemváros E/III földszint 23. szoba. 365 Március 6-án délben elveszett Mezőkövesd—Pereces közötti utón bányászautóbusz 750x20 Cor- datik pőtkereke felnivel felszerelve. Megtalálója 100 forint jutalmat kap- Reiler István Mezőkövesd Templomköz 2. 652 Söraparátok, szikvízgépek szakszerű javítása és szerelése. Bonta József lakatosnál Miskolc, Jókai u. 20. Nagy gyakorlattal rendelkező gyors-gépirónőt és építészmérnököt, vagy technikust felveszünk Borsodmegyel Sütőipari Tröszt Széchenyi u. 9 ________________________398 Főmérnök háztartási ni. kalmazottat keres. Érdeklődni Kun József u. 33. alatt. 613 Hasaskocák eladók. Mis, kolc. Buzogány utca 23. Szirányinál. 623 Eladó jó állapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi Arany János u. 130. 610 Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónő Miskolc területén április 1-ével hozzájárulással állást cserélne. Szoboszlay Erzsébet Szerencs, Kossuth a. EL 611 Törzskönyvezett, jól tejelő bortas tehén eladó. Miskolc. Bandzsalgő, Hajiing. 627 Fiatal mérnök házaspár részére bútorozott szobát keresünk. Cím Miskolci Épületszerelő V Széchenyi u 19. 399 A Miskolc] Cementipari Vállalat (József A u. 23.) férfi és női segédmunkásokat azonnal felvesz. 391 Csordást keres május 1-re a Szirmabesenyői Legeltetési Bizottság Jelentkezés április l.ig. 396 A sajószentnéferi szülőotthon magános szülésznőt keres azonnalra 400 Szakképzett cukrászt óa éttermi felszolgálókat felvesz a Kossuth szálloda. 403 Nagy gyakorlattal rendelkező géplakatosokat.- valamint férfi segédmunkásokat azonnal alkalmazunk. Vaskohásza, ti Kemenceépítő Vállalat. Jelentkezés Vasgyár. XI. kapu, házi telefon 636 404 Csővázas fehér sportkocsi eladó. Széchenyi u, 10 II 1 Fekete János. 607 Öt hónapos malacolt eladók. Semmelweiss u. 37- Érdeklődni délután.