Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-17 / 40. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szerda, 1954. február ti. Miért akadályozzák a nyugati hatalmak az öthatalmi tanácskozás összehívását Moszkva (TASZSZ)’ A „Pravda“ cikket közöl „Miért akadályozzák a nyugati hatal mák az öthatalmi tanácskozás összehívását” címmel. A cikk bevezető részében kiemeli, hogy a négy hatalom külügyminiszterei az utóbbi napokban négy zárt ülést tartottak és ezeket a zárt üléseket az első napirendi pont megtárgyalásának szentelték, amely így hangzik: „A nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló intézkedésekről és a Franciaország, Anglia és az Egyesült Államok, a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság külügyminiszterei tanácskozásának összehívásáról“. A cikkíró több olyan tényt idéz, amely megmutatja, hogy a nyugati hatalmak, de elsősorban az Egyesült Államok bizonyos körei a legnagyobb mértékben el akarják odázni az indokínai probléma békés megoldását. Ezután elemzi a négy hatalom külügyminisztereinek zárt üléseivel kapcsolatos nyugati sajtóhangokat, majd így folytatja: A „Pravda“ cikke A valóságban a hároiú hatalom képviselői továbbra is kitar tanak a korábbi nem reális álláspontjuk mellett, elutasítva Kína nagyhatalmi jogainak elismerését. Egyedül abba hajlandók beleegyezni, hogy Kína jelen legyen valamilyen „távolkeleti értekezleten“, mégpedig ugyanolyan jogon, „meghívott“ államként, mint amilyen jogon például a délkoreai bábkormányt is meghívnák. A Szovjetunió küldöttsége a berlini értekezlet kezdete óta az öthatalmi tanácskozás összehívásának kérdésében világos és félreérthetetlen álláspontra helyezkedett — folytatódik a cikk —. amely megfelel az összes békeszerető népek érdekeinek. Több nyugati lap — különösen a francia újságok — rámutatnak, hogy a. Szovjetunió álláspontja megfelel minden olyan ország érdekeinek, , amely a megérett nemzetközi problémák, de elsősorban az ázsiai és távolkeleti problémák — köztük az indokínai kérdés — rendezésére törekszik'. A Szovjetunió lehetségesnek tartja, hogy a Szovjetunió, az Egyesült Államok, a Kínai Nép köztársaság, Franciaország és Anglia képviselőin kívül más érdekelt, államok képviselői is résztvegyenek. A koreai kérdés tárgyalásán részt vehetne a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és Dél-Korea, va larnint egyéb érdekelt országok. A béke más ázsiai térségekben való helyreállításával kapcsolatban meg lehetne hívni az illető ázsiai térségek képviselőit. Ezek a javaslatok — állapítja meg végül a cikkíró — a többi között meg- nvitiák az utat, a távolkeleli konfliktusok. de elsősorban az indokínai konfliktus rendezéséhez. A közeljövő megmutatja, célszerűnek tartják-e a nyugati hatalmak képviselői, hogy ezzel a reális lehetőséggel éljenek, vagy jobban megfelel nekik a hidegháború, illetve a „forró” háború állapotának fenntartása a földkerekség e térségében. (MTI)] A berlini értekezletről Berlin (MTI) A nyugati buresoá rajtot 02 elmúlt napokban mesterségesen elárasztották berlini külügyminiszteri értekezlet kuc!ar_ cáraak liang illatával, Csakhogy az a szellem, amelyet így kibocsátottak a nagy nyugati hírgyárak niéregpalackjaikból. meet fel-idézőit kezdi fenyegetni. Így az után több újság már azt bizonygatja, bogy az értekezlet lépést jelent a nem- zrtfközi feszültség enyhítése felé vezető úton. Ezek a hangok a nyugati országok közvéleményének elégedotienrégét *kírják eicsiitítatni, hiszen Rómától Parisig és Londontól Washingtonig milliók látják, hogy a berlini értekezleten a szovjet javaslatok irányultak a békés rendezésre s a nyugati küldöttek nemleges válaszai * akadályozták mindeddig a kibontakozást. Több lap arról ír, hogy újabb értekezz letek várhatók a feszültség enyhítésére- A „France Soir“ cínuíí francia lap úgy véli, hogy „újabb kelet—nyucati kotuíe- renciána kerül majd sor", Boothby angol konzervatív képviselő így ír a „News of the World” című folyóiratban: „Nem Azfzerütlen az a remény, hogy Berlin előjáitéika lesz a két világ közötti értekezletek hosszú sorozatának, ami egyszer megvalósítja majd a békét a földön és a jóindulatot az emberek között”. Más sajtóorgánumok felvetik a kérdést, ki a felelős ez értekezleteken felmerült nehézségeként.. S a válasz — bár_ mily nehéz is ezt kimortdaniok a nyugati buresoá sajtó cikkíróinak — a nyugati külügyminisztereket marasztalj* el. A „Le Monde“ a nyugati k ii 1 ü gym i-rni szterek magatartását olyan „taktikának“ nevezi, amely „velejárója * nyugat hagyományos poláíi'káj-ámak“. Ez a politika „a Szovjetunióra kívánja hárítani * felelősséget a »nemzetközi feszültségért. Ez a politika semmiképpen sem irányul arra, hogy kedvező feltételeket teremtsen egy kom- promMSZumos megegyezés számára, amely különben is lehetetlennek látszik mindaddig, amíg^a nyugat az osztrák kérdést a német kérdéstől függetlenül kívánja megoldani." A „Le Monde“ azonban azt is leszögezi, hogy a közvélemény nyomásán* egyes kérdésekben engedékenyebb álláspontot kellett a nyugatiaknak elfog- 1 almok. „Úgy látszik ugyanis — írja —, hogy a zártkörű ülések során sikerült olyan tárgyalásokat kezdeményezni, amelyek lehetőséget nyújtanak, hogy diplomáciai úton, vagy egyéb újabb konferencián tárgyaim lehessen olyan eszközökről, amelyek véget vetnének az indokínai háborúnak, Koreában pedig túl lehetnie jutni a mostani egyszerű fegyverszünet sok bizonytalanságot jelentő szakaszán.“ Az angol sajtó sem titkolja, hogy D11I- les, Eden és Bidault magatartása visszatetszést kelt világszerte «z egyszerű emberek között- A „News Chronide“ egyik cikke az angol hivatalos köröknek a íe- lelősségrevonástól való félelmét tükrözve aggódik * várható fejlemények miatt. „Az átlagember, amikor a kudarc okain töpronlg. megkérdezi majd, hogy a nyugati álláspont valóban olyan méltányos és szükségszerű volt-e, míntahogv * szóvivők állítják. S ha .azt kérdezi majd-, hogy a Nyugat miért utasította vissza a Molotov-térvét, akkor ezt nem lehet majd olyan érvekkel elintézni, hogy a kérdező kommundstabarát.“ Richard Crossman munkáspárti képviselő leleplezi Dulles igazi szándékát a . Sunday PictoriaV'-bani: „Dulles sohasem kívánta, hogy megtartják az értekezletet s most •. • eltökélte, sebtében végrehajtja tervét: Nyupatnémetország felfegyverzését és bekebelezését a nyugati védelmi közösségbe — írja. Majd rámutat, hogy Eden én Bidsult meg sem kísérelte a közvetítést az amerikai és a szovjet küldöttség között, hanem Dullrsnak, a nyugati csapat kapitányának hűséges segédekén* viselkedett. Crosrman arra is kitér, milyen nagy befolyása volt a bonni klikknek * nyugati külügyminiszterek állásfoglalására. „Az Adenauer-féle kiil- tíőtesés fnfaaagpäycgsaen forma sasiat csak azért ment Berlinbe, hogy közöljék vele, mi töiténik az értekezleten. Valójában azonban ötödik hatalomként működik s a színfalak mögött hatalmas befolyást gyakorol. Az angol és a francia sajtó utal arra is, hogy az amerikai diplomácia most majd a berlini ért-kezlet sikertelenségére hivatkozva, teljes érőiéi követelni fogi-a az „európai védelmi körűség" szer„ ződesőnek ratifikálását. Hozzáteszi azon- báfti, hogy a ratifikálás kilátásai csöppet sem javultak. A „Manchester Guardian“ így ír: „Az Egyesült Államokban sokan azt várják, majd, hogy Franciaország és Olaszország azonnal ratifikálja az európai védelmi közösségről szóló szerződést és \ gyorsan megindulhat Nyugat. Németország felfegyverzése. Ezek csalódni fognak, «mi újabb feszültséget idéz majd elő atlanti viszonylatban. A „Yorkshire Post" beismeri, hogy a nyugati katonai szövetségesek — ellentétben a nyugati külügyminiszterek állításával — .agresszív , célokait szolgálnak. „Az atlanti szövetség és az európai védelmi közösség harcias egységek, másként nem lenne semmi értelmük Igaz — próbál magyarázkodni a lap —, hogy szándékuk nem támadó, de lehet-e mondani, hogy sohasem fogják őket támadás céljaira liasználni?“ Arra vonatkozólag pedig, hogy a francia közvéleményben milyen- visszhangot keltett « Szovjetunió biztonsági célokat szolgáló javaslata, hadd Idézzük a „Western Mail“ című angol lapot: „Az a közvetlen hatá9, «melyet Molotov javaslata Franciaországban előidézett, aggasztó volt a többi nyugati hatalomra nézve. Franciaország természetesen fél « német felfegyverzéstől és hajlandónak látszik arra, hogy a Molotov-terwel kacérkodjon, aminek segítségével megakadályozhatná, hogy « német fák az égig nőj jenek, Awm A. I Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese fogadta G. Myrdait, az ENSZ európai gazdasági bizottságának titkárát Moszkva (TASZSZ). Á. I. Mikojan, a Kremlben fogadta G- Myrdait, az ENSZ európai gazdasági bizottságának titkárát és M. Burinskyt, a titkár helyettesét. Az ENSZ európai gazdasági bizottságának tevékenységére vonatkozó kérdéseket beszélték meg. A fogadáson jelen volt I. G- Kabanov, külkereskedelmi miniszter, P. N. Ku- mikin, a külkereskedelmi miniszter helyettese és V- V. Mordvinov, a nyugati országokkal való kereskedelem külkereskedelmi minisztériumi igazgatóságának megbízott vezetője. MTI) .4 Szovjetunió külkereskedelmi minisztere ebédet adott G. Myrdal tiszteletére Moszkva (TASZSZ). I G- Kabanov, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere február 15- én ebédet adott abból az alkalomból, hogy Moszkvában tartózkodik Gunnar Myrdal, az ENSZ eürópai gazdasági bizottságának titkára és több felelős munkatársa. Szovjet részről az ebéden jelen voltak: P. N. Kumikin, a külügyminiszter helyettese, V. A. Zorin, a Szovjetúnió külügyminiszterhelyettese, V. Sz. Gerascsenko, az Állami Bank elnökhelyettese, N. P. Palgunov, a „TASZSZ” felelős vezetője, M. V. Nyesztyerov, a Szovjetunió kereskedelmi kamarájának elnöke, valamint a Szovjetúnió külkereskedelmi minisztériumának és külügyminisztériumának felelős munkatársai. Az ebéden jelen volt R. Sohlman, Svédország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Az ebéd közvetlen, baráti légkörben folyt le. Február 15-én este G. Myrdal és a kíséretében lévő személyek elutaztak Moszkvából. (MTI) Befejeződött a magyar—jugoszláv ha lórügyi <őve»yes bizottság első ülésszaka Ä berlini értekezlet 23. ülése "I ! Berlin (MTI) Figl osztrák, külügyminiszter felhatalmazást kapott kormányától, hogy Ausztria nevében nyilatkozatot tegyen az osztrák államszerződésre vonatkozó szovjet javaslatokkal kapcsolatban a négyhatalom külügyminiszterei előtt. Ezért a berlini értekezlet kedden délután megtartott 23. ülésén, amelyen Bidault francia külügyminiszter elnökölt, újra az osztrák kérdéssel foglalkoztak. Figl osztrák külügyminiszter kijelentette, hogy kormánya nem fogadhatja el a szovjet küldöttség kiegészítő javaslatait. Figl felkérte a külügyminisztereket, hogy Berlinből való távozásuk előtt adják meg Ausztriának az államszerződést. Eden angol külügyminiszter felhívta a szovjet küldöttséget, hogy az osztrák államszerződés létrehozása érdekében vonja vissza kiegészítő javaslatait. Dulies amerikai és Bidault francia külügyminiszter hasonló értelemben szólalt fel, majd Molotov szovjet külügyminiszter válaszolt Figl és a nyugati kül ügyminiszterek fejtegetéseire, fenntartva a szovjet küldöttségnek az osztrák államszerződés hez beterjesztett’ kiegészítő javaslatait. i(MTI)] . , i Wilhelm Pieck fogadást adott V. M. Molotov és a szovjet küldőt!ség tiszteletére lese, valamint a szovjet küldöttség többi tagja. Német részről jelen volt Johannes Dieckmann, a Népi Kamara elnöke, Otto Grotewohl miniszWilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, a berlini kormánypalotában hétfőn este fogadást adott V. M. Molotov szovjet külügyminiszter és a négyhatalmi értekezleten résztvevő szovjet küldöttség tiszteletére. A fogadáson szovjet részről megjelent V. M. Molotov, a Szovjetúnió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, külügyminiszter, A. A. Gro- mikó, a külügyminiszter első helyetterelnök, Walter Ulbricht miniszterelnökhelyettes, továbbá a politikai, gazdasági és kulturális élet képviselői. A fogadáson résztvettek a Német Demokratikus Köztársaságban működő külföldi diplomaták, valamint a bel- és külföldi sajtó képviselői. (MTI) g Az európai biztonság biztosítására vonatkozó szovjet javaslatok megfelelnek minden békeszeretíi nép érdekeinek Á „Pravda” február 15-1 számában „Az európai biztonság biztosítására vonatkozó szovjet javaslatok megfelelnek minden bókeszerető nép érdekeinek“ összefoglaló cím alatt berlini, londoni és newyorki tudósítóinak jelentéseit közli. A berlini jelentés a következőket mondja; Az amerikai diplomácia a szovjet küldöttség világos és mélyrehatóan megalapozott javaslataival szemben nem volt képes mégcsak valameny- nyire is komoly érveket szembeállítani. Ezért a propagandagépezetet hívta segítségül és így próbálta minden eszközzel megakadályozni, hogy a világ közvéleménye megtudja az igazságot a szovjet javaslatról. Újságíró körökben ismeretessé vált, hogy a nyugati hatalmak egyes ve- zetőszemélyiségei maguk instruálták a tudósítókat és azt ajánlották nekik, hogy lehetőleg kevésbé idézzék V. M. Molotovnak, a szovjet küldöttség vezetőjének kijelentéseit, —- és aktívabban foglaljanak állást a szovjet javaslatok ellen. mó többsége még mindig tájékozatlan az összeurópai kollektív biztonsági rendszerről február 10-én a berlini értekezlet elé terjesztett szovjet javaslatról. Az angol átlag emberek nem értesültek a Szovjetuniónak erről a fontos, a béke ügyét előmozdító lépéséről, mert az angol sajtó nagyrésze a kialakult taktikát követve, egyszerűen elhallgatja ezeket a javaslatokat. A newyorki jelentés a többi között ezeket mondja: Az amerikai sajtó elárulja az Egyesült Államok kormányköreinek fej- vesztettségét, amikor az európai kollektív biztonság ipegszervezéséről szóló szovjet javaslatot „váratlannak“’ nevezi és azt az aggodalmát juttatja kifejezésre, — mint a „Business Week”, a monopóliumok lapja teszi —, hogy „a Molotov-terv" „arra vezethet, hogy ez év végéig ú jabb értekezletre hívják össze a Kelet és Nyugat képviselőit a német kérdés ügyében.“ Az amerikai monopóliumok sajtójának komoly nyugtalanságot okoz, hogy a szovjet javaslatnak A londoni tudósító ezeket mondja: A? angol lapok olvasóinak tulnyo; pék számára. (MTI) A külügyminisztérium tájékoztatási főosztálya közli: A magyar és jugoszláv kormány között 1953 augusztus 26-án a határincidensek megelőzéséről és kivizsgálásáról kötött egyezmény előírásainak megfelelően felállított ma- gyar-jugoszláv fővegyesbizottság ez év február 9-étől február 15-ig tartotta meg első ülésszakát Szegeden- A fővegyesbizottság egybehangzóan megállapította, hogy az egyezményben előírt intézkedések mindkét fél részéről megtörténtek és egyetértésre jutott néhány, a fenti egyezmény végrehajtásával kapcsolatos további részletkérdésben. (MTI) Az Országos Béketanács táviratban tiltakozón Jacques Denis letartóztatása ellen Az Országos Béketanács a következő tiltakozó táviratot intézte a francia kormányhoz: „Felháborodással értesültünk Jacques Denis, a Francia Köz- társasági Ifjúsági Szövetség végrehajtó bizottsága tagjának jogtalan és koholt vádak alapján történt letartóztatásáról. A békeszerető magyar nép milliói, de különösen az ifjú magyar békeharcosok barátjuknak és harcos-, társuknak tekintik Jacques De- nist, a Béke Világtanács tagját, aki mint a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség főtitkára', fáradhatatlanul küzd a fiatalod szabadságjogaiért. boldogabb jövőjéért, a békéért. Az igazság és a béke védelmében követeljük Jacques Denis azonnali szaba- donbocsátását. Követeljük, hogy a francia kormány vessen véget) a francia békeharcosok sorozatos üldöztetésének! Magyar Országos Béketanács. .(MTI)’ A DISZ Központi Vezetőségének tiltakozó távirata a francia kormányhoz Jacques Denis letartóztatása ügyében „A magyar ifjúság a legmélyebb felháborodással szerzett tudomást arról, hogy a francia kormány egy 1952-ben kiadott elfogató parancs alapján börtönbe vetette Jacques Denis-t, a DÍVSZ főtitkárát. Jacques Denis letartóztatása az egész világ békeszerető fiataljai, köztük a magyar ifjúság békeharca elleni támadás. A francia kormánynak ez a tette az alkotmányosság és aá emberi jogok durva megsértése* Az egész magyar ifjúság nevében követeljük, hogy bocsássák szabadon Jacques Derűst és a: francia kormány szüntesse be a béke híveinek jogtalan üldözését* Dolgozó Ifjúság Szövetségi Központi Vezetősége.” jfl ,(MTI)]- , Az Egyesült Államok fokozza beavatkozását az indokinai háborúba 1 ... __«WCi* Peking (Uj Kína) Washington közvetlen szárazföldi és haditengerészeti beavatkozásra készül Indokinában, Az amerikai légierő szóvivője Washingtonban február 12-én kijelentette, hogy a Tokió közelében, Taci- kavaban állomásozó amerikai 315. légihadosztály repülőgépei egyre több amerikai repülőt, felszerelést és utánpótlást szállítanak Indokinába. Az „International News Service“ február 11-i tokiói jelentése szerint az amerikaiak az elmúlt hetekben hatszáz—hétszáz repülőtisztet és legénységi állományú repülőt szállítottak Indokinába. Az Eisenhower elnök által létesített „stratégiai tervező bizottság“ *— washingtoni jelentések szerint olyan akciók gondolatával foglalkozik, amelyek a valóságban fegyveres amerikai beavatkozást jelentenek az indokínai háborúba, Washingtonban ezzel egyidejűleg azon mesterkednek, hogy rávegyék Li Szin Mant, Csang Kaj-Seket, Mag-i saysay fülöpszigeti elnököt, Szong-t gram thaiföldi miniszterelnököt és Joszidát, küldjenek ágyútöltelékeket Indokínába, hogy — amint Eisen* hower cinikusan mondotta —* „ázsiaiak harcoljanak ázsiaiak ellen“, Az Egyesült Államok kezdeménye-) zésére, — hogy ezzel is fokozza a feszültséget — február 15-én tíznapos amerikai—angol—francia tengeri hadgyakorlatok kezdődtek az Indo« kínai partok és Kína felségvizei kör zelében. (MTI) ______________* .» Átadták rendeltetésének a szolnoki szalmacellulóze gyárat Február 16-án, kedden adták át rendeltetésének az ország első rizs- és gabonaszalmából cellulózét gyártó üzemét. Az átadási ünnepségen Kiss Árpád könnyűipari miniszter mondott • beszédet. Köszönetét fejezte ki azoknak a tervezőknek, mérnököknek, építőknek, szerelőknek, akik odaadó munkájukkal segítették az új gyár felépítését. Külön is köszönetét mondott a Német Demokratikus Köztársaság szakembereinek, akik résztvettek a tervezés és kivitelezés munkájában. Ezután elmondta, hogy az új gyár rizs- és gabonaszalmából olyan cellulózét készít, amelyet papírgyáraink minden papírfajta előállításához fel tudnak használni. Lehetővé válik, hogy az eddig külföldről im- nagy vonzó ereje van az európai né- portált nyersanyagból készített fiInom papírfajtáikat bőven rendelkeálzésre álló hazai nyersanyagból lítsuk elő, A könnyűipari miniszter beszéde után Gál Pál, a papírgyár igazgatója átvette az új gyárat. (MTI) A miskolci SS. sz. Állami ípfllflptti Tröszt női* és férfi szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel a Tröszt területéhez tartozó építkezésekhez. & dolgozóknak biztosítják az ingyen szállást, napi háromszori étkezés* 7.30 Ft*érf és havonta egyszer az utazási költség megtérítését. A családjuktól távol élő családos és csalárffennfartó dolgozók különélés! pótlékot, kapnak munkanaponként. Ahol üzemi konyha van 6 Ff-ot, ahol üzemi konyha nincs 10 Ft-ot. —• Jelentkezni lehet: Miskolc, Kudas László utca 4 szám (volt Kálvin utca) Tröszt mnnkásfelvételi irodájában.