Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-06 / 31. szám
HERMÁÉ OTTÓ MUZEUM Miska.e, Pap«'a» 1. Tííiejon: 17 SO. Vil ágos választ, Lékés megegyezést! í^saknem két hete, hogy ^ Berlinben megkezdődött a külügyminiszterek tanácskozása. A világ békeszerető milliói nagy figyelemmel kísérik a tanácskozások folyamatát. Érthető', hiszen a négy hatalom külügyminisztereinek találkozásától békés megegyezést vár Európa a á,világ valamennyi népe. Mit. mutat az értekezlet eddigi munkája? A napirend kérdésében létrejött gyors megegyezés kétségtelenül eredménynek számít. De felmerül a kérdés: miért fogadták el a nyugati külügyminiszterek különösebb vita nélkül Molotov iiapirendi javaslatát? Ha nz, utána következő villát mérlegeljük, feleletet kapunk erre a kérdésre. A nyugati külügyminiszterek úgy határoztak, "hogy a napirendet formailag ugyan elfogadják, lényegileg azonban nem. Mit jelent ez? A formák elfogadásával taktikai tökét igyekeztek kovácsolni, vagyis a Berlinre figyelő világ- közvéleménnyel azt akarták' - elhitetni,. hogy rögtön az értekezlet elején „engedményt“ tették. Másszóval: „béküiékeny magatartást tanúsítottak”, "a viták során azután az első. napirendi pontot igyekeztek levenni a tárgysorozatról. T? z a taktika ügyesnek ígér- ' “ kőzett volna, ha Molotov ofvtárs úgy veti fel az öthatalmi értekezlet ügyét, amint azt Dulles, Eden és Bidault várta, vagyis merev, kategorikus formában. De nem ez történt. Molotov kifejtette, hogy a nemzetközi feszültség csökkentése érdekében feltétlenül szükséges Kína bevonásával öthátalmi konferenciát tartani, nem zárta ki azonban azt a. lehetőséget, hogy ez a konferencia elsősorban ázsiai kérdésekkel foglalkozzék. Ezzel új elemet vitt a:tárgyalásokba 's tehetővé tette, ha nem is a megegyezést, de legalább " az eredménytelenség elkerülését. Ezzel a kezdeményezést és a tárgyalások további irányítását a békés megegyezésre törekvő szovjet küldöttség ragadta magához. ,, Molotov, mint ügyes taktikus, kezében tartja a kezdeményezést” — írta a Le Monde, így jött létre az a különös helyzet, hogy bár mind a három nyugati külügyminiszter az öthatalmi értekezlet’ellen foglalt állást, annak lehetőségét, sőt célszerűségét —- más-más indokok alapján ugyan — de kénytelen volt elismerni. Mindent egybevetve: a berlini értekezlet első hete igazolta, hogy a nagyhatalmak képviselőinek tárgyalásán keresztül vezet az út a nemzetközi feszültség levezetéséhez. A békeszerető népek köré^ ben különösen erős visszhangja támadt annak a két nagyfontosságú javaslatnak, amelyet Molotov elvtárs terjesztett elő a berlini értekezlet hétfői ülésén. A szovjet kormány első javaslata a Németországgal kötendő béke- szerződésre, második javaslata pedig a német békeszerződés előkészítésére és a nöm^, béke- szerződésről tárgyaló konferencia összehívására vonatkozik. Molotov elvtárs a szovjet kormány javaslatának ismertetése alkalmával hangoztatta: az együttműködő négy nagyhatalomnak be kell vonnia a német probléma elintézésébe magát a német népet is. A szovjet küldöttség javasolja: „Induljunk ki abból, hogy a német probléma elsősorban magának a német népnek, maguknak a németeknek az ügyé... A német kérdés másféle megoldása értelmetlen és igazságtalan lenne a német népitől szemben“. Molotov elvtárs teljes erővel gikraszállt az egész Németország területére kiterjedő szabad választások elve mellett és hangoztatta, hogy népszavazást nem lehet a megszálló hatalmak ellenőrzésével lebonyolítani. Nagyon fontos vqlt beszédének az a része, amelyben kifejtette, hogy az egységes Németország kormányának szabad kezet kell kapnia a bonni és a párisi szerződések ügyében. A három nyugati külügymi- niszter a szovjet küldöttség javaslatát elutasította. Bidault francia külügyminiszter azzal érvelt, hogy „egy ilyen népszavazás megszervezésé nagy nehézségekbe ütköznék“, A nyugati külügyminiszterek magatartásából világosan látszik, hogy nem a német békeszerződést, hanem a párisi és a bonni támadó szerződések, az „európai hadsereg’“ tervének további fenntartását kívánják. A népszavazás elutasításának igazi oka semmi esetre sem a technikai nehézség, hanem a félelem annak eredményétől. A német nép már eddig is — népszavazás nélkül — számtalanszor kifejezte, hogy ellene van a párisi és a bonni háborús szerződéseknek és igazságos békeszerződést kíván. Molotov elvtárs javasolta, hogy hívják meg a tárgyalásra a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Német- ország küldötteit, Dulies azonban hallani sem akar erről. Eden és Bidauit, pedig — bár nem túlságosan határozottan, de — csatlakozott, Dulles megnyilatkozásához. Joggal hangoztatta tehát Molotov elvtárs: „Értekezletünk meglehetősen furcsa helyzetbe került. A németek részvétele nélkül tárgyaljuk Berlinben a német problémát”. ÍVJ int ismeretes, a párisi . szerződés 128. cikkelye kimondja, hogy Nyugal-Németor- szág részérői vállalt kötelezettségek 50 évig érvényesek — vagyis a nyugati hatalmak 2003-ig megszállás alatt tartanák Nyu- gat-Németországot. Ez azt jelenti, hogy a nyugati hatalmak beavatkozhatnak Nyugat-Németor- szág belső ügyeibe, s az országnak külpolitikai téren sem lenne’ szabad keze.. A nyugati külügyminiszterek — elsősorban Dulles — úgy. értelmezik Németország egységét, a szabad német választásokat, hogy a szerződésekből eredő kötelezettségeket a Német Demokratikus Köztársaságra is kiterjesszék, amely jelenleg mentes mindenfele kötelezettségtől. Vagyis a Német Demokratikus Köztársaságot is arra az útra akarják terelni, ami sérti az európai biztonság követelményét, ellenkezik a német nép érdekeivel és a német nép függetlenségével. Közismert, hogy a bonni hatóságok a bonni és a párisi szerződések mellett törnek lándzsát és nem sietnek a békeszerződés megkötésével. Ezzel szemben a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a békeszerződés mielőbbi megkötéséért küzd, s feltétlen ellenzője a bonni és párisi paktumoknak. Éppen ezért Molotov elvtárs feltette a kérdést: „...nem lenne-e jó egész Németország területén népszavazást végrehajtani, hogy kátség- bevonhatatlanul kiderítsük, mit kíván a német nép: a bonni és a párisi paktumokat, vagy pedig a békeszerződést?“ nyugati hatalmak — mivel nem kívánják a béke- szerződés megkötését — a „szabad választások“ szólamaira szorítkoznak, holott jól tudják: szabad össznémet választásokat úgy sem lehet végrehajtani addig, amíg a német népet a bonni és, párisi szerződések gúzsba köthetik. A nyugati külügyminiszterek eddig nem mondták meg világosan, hogy államaik békeszerződést akarnak-e kötni Németországgal, vagy kitartanak a -bonni és párisi szerződések mellett, ügy látszik, hogy a nyugati hatalmak évtizedekre el akarják odázni a német békeszerződés megkötését. A népek óhaját azonban nem lehet válasz nélkül hagyni. Világos választ, békés megegyezést vár a német nép. Világos válaszra, békés megegyezésre vár a francia nép és világos választ, békés megegyezést vár Európa s a világ valamennyi népe, amely véget akar vetni a „hideg” s a forró háború-okozta szenvedéseknek. A TÖBB SÉNÉRT fi? Ó?l SzéRiány8S2aii Tröszt pérosversenvlelhfvása a Borsodi Tröszt bányászaihoz Február 3-án, szerdán délben háromtagú küldöttség indult el Ózdről a Borsodi Szénbányászati Tröszthöz: Sartoris Kálmán, az ózdi tröszt főmérnöke, Papp János, a tröszt párttitkára és Baglyas Ottó, a szak- szervezet elnökhelyettese. A küldöttség piroskötésű díszes albumot vitt magával, amely az ózdi bányászok párosverseny felhívását tartalmazta. Míg az elmúlt évben a borsodi tröszt dolgozói voltak a versenyre az ózdiak kezdemé- Jogosultak is erre, hiszen az elmúlt cvKívók,#most nyezték a nemes vetélkedést ben ők bizonyultak jobbnak a terv teljesítésében. Az ózdi tröszt dolgozói a pártkongresszus tiszteletére az alábbi ver- » , senypontok alapján hívtak párosversenyre a Borsodi Tröszt dolgozóit. A verseny február 1-ével indul és április 18-ig tart. Az ózdi bányászok arra adták szavukat, hogy februárban 103 százalékra teljesítik a tervet, márciusban 101, április 1-től 18-ig pedig 105 százalékot érnek el. Vállalták továbbá, hogy a feltárási és elövájási munkálatokra különösen nagy gondot fordítanak. Vágatkihajtásaikat meggyorsítják. Több új frontfejtést kezdenek, az előirt 840 folyóméter homlokzatot 900 folyóméterre növelik. A szén minőségének megjavítása érdekében a fűtőértéket a decemberi 3400 kalóriáról az első negyedévben 3470 kalóriára növelik. A szén palatartalmót fokozott munkahelyi és osztályozási válogatással 3 6 százalékról 3 százalékra csökkentik. Az önköltséget 5 százalékkal leszorítják. A ..Nevelj új bányászt“ mozgalom keretében az új bányászok felél a legkiválóbb brigádokba és csapatokba osztják be. Vállalom a pártkongresszus tiszteletére. A Novak István vájár, a Rudolftelepi Szénbánya .Vállalat dolgozója megszívlelte pártunk és kormányunk felhívását, azt, hogy minden bányász erejéhez mérten adjon minél több szenet a hazának. Ezért a pártkongresszus tiszteletére a következő vállalásokat tette.: Vállalom, hogy1 1954 első negyedévi tervemet március 25-re befejezem és terven felöl 30 form« szenet bányászok A szén. minőségét 5 százalékkal javítom és igyekszem darabos szenet adni népgazdaságunknak. A szén tisztaságát 10 százalékkal kívánom javítani. A pártkongresszus tiszteletére csatlakozom a „.Nevelj új bányá?zt’‘-mozga_ lomhoz. A hozzám beosztott Vaskó József ifjúmunkás társamnak átadom tapasztalataimat ! A kongresszus napján 250 százalékos teljesítményt kívánok elérni. Párost i-rseny re szólítom a rudplf- {elepi IV. akna frontfejtése mindhárom szakaízátaak. wlamennyi dolgozóját. Tartsa szHfügyéaek a Bersatii ftayasellátó Vállalat a bánvafa kirakását A hideg és a havazás nagy feladatok elé állítja a vasutat, amely csak úgy tud eleget tenni a követelményeknek, ha a szállítási vállalatok segítik. Sok bányafa és bányafenntartáshoz szükséges anyag érkezik például, amelyet a címzett vállalatnak kötelessége idejében kirakatni, hogy az üres kocsikat a. bányák részére tudjuk továbbítani. Ormosbányán a szénbányavállalat és a Borsodi Anyagellátó Vállalat vezetői ezt nem akarják megérteni. Január 31-én a címükre érkezett 12 kocsi bányafát és 9 kocsi egyéb bányaanyagot nem rakatták ki idejében. A Borsodi Anyagellátó Vállalat 12 órás késéssel végül kirakatta ugyan a 9 kocsit, de a 12 kocsi bányafa kirakását az Ormosbányai Szénbánya Vállalatra hagyta, amely azonban a bányafa kirakásáról nem gondoskodott. Február 2-án Miskolcról rendeltünk ki rakodómunkásokat ehhez, de azok sem végezték el. A megmaradt 3 kocsi felszabadítására ismét kényszerkirakást kellett elrendelnünk. Ha a Borsodi Szénbányászati Trösztnél Krémell elvtárs, a Borsodi Anyagellátó Vállalatnál pedig Lehotzki és Kispataki elvtársak beváltották volna kirakásra vonatkozó ígéretüket, nemcsak saját vállalatuk, hanem a MÁV-munkáját is megkönnyítették volna. MÁV gócponti áruirányitók. gébben teljesítő csapatokat. Putnoki frontesapatok sikerei A putnoki bányában a csapatok túlnyomórészt 100 százalékon felül teljesítették a tervét, januárban. Becsülettel eleget tettek a kongresszus tiszteletére tett vállalásuknak. Január végén örömmel állapították meg a hányó vezetőt, hogy a putnoki bányában a fronton dolgozó csapatok közül alig egy-kettő ért el gyengébb teljesítményt. Pál Gyula, Kofái József, Bartók J. Sándor, Sáliéi Elek, Kutas Imre és a többiek a műszaki utasítások maradéktalan végrehajtásával, szorgalmas munkával magasan túlldjesí tették januári tervüket. Most februárban újabb sikerek eléréséért küzdenek s magukhoz emelik, segítik, a jelenleg gyenVadnai Lajos csapatvezető vájár példamutatása siti. A szén minősége érdekében már eddig is 12 kilogrammra csökkentette, a palatartalmat és az átlagos csilleiöltési súlyt 30 kilogrammal felemelte. Ezért a brigád a hó végén 16 csille jutalomsze- net kapott. Januárban Vadnai Lajos és munkatársai a kongresszus tiszteletére tett 20 tonnás vállalásukat 100 tonnára teljesítették és az egy főVadnai Lajos csapat- vezető' vájár brigádja Péch Antal-tárón januárban kiváló teljesítményt ért el, 169 százalékra teljesítette -a havi tervet. Februárban is ae élenjárók között van. A csapatban szilárd a munka- fegyelem. A pártkongresz- szus tiszteletére a brigád megfogadta, hogy az első negyedévben a heti tervet mindig péntekre teljére eső' teljesítményt 54 mázsára emelték. E nagyszerű sikerek után elhatározták, hogy párosversenyre hívják ki Fiikő László brigádját. Vadnai Lajos szavát adta arra, hogy a csapatában dolgozó, négy csillést még ezévben vájárokká neveli. Borsodi bányászok, kövessétek Vadnai Lajos vájár nagyszerű példáját! JTL ég egy hónap és vetünk jVT ég fehérek a földek, téli szél fütyül a hóborította tájakon, de a szirmai Uj Élet termelőcsoport tagjai már felkészültek a tavaszi nagy csatára. Náluk a szó egyet jelent a tettel, mert egytől- egyig becsületes emberek, akik ismerik a célt, a nagyszerű jövőt, amely még szebbé, gazdagabbá formálja életüket. Azért harcolnak szíwel-lélekkel, hogy tovább gyarapodjon a közös vagyon, amely máris újjáformálta, új tartalommal töltötte meg életüket. A termelőcsoport tagjai dacolva a téllel és hideggel, derekas jó munkát végeztek. A megyében elsőnek végezték el a téli trágyázást, de ami még ennél is nagyszerűbb, kitisztították a vetőmagvakat. Búzájuk és árpájuk már szeléktorozvá várja a tavaszt, hogy a földbe vetve, százszorosán megfizesse a dolgozók szorgalmát. Ezek az eredmények jogos büszkeséggel töltik el a csoport tagjait. II arsányi Sándor elvtárs, a ter- melőcsoport párttitkára így beszél: — Azt akarjuk hogy ezévi kitűnő eredményeink magukért beszéljenek, meggyőzzenek mindenkit, hogy jobb, előnyösebb a szövetkezeti közös gazdálkodás. Eddigi munkánkkal is bizonyítottuk, hogy érdemes a közös utat járni. Tavasszal 8 holdon öntözéses kertgazdálkodást létesítünk. Még egy hónap és vetünk! Ebben is elsők akarunk lenni. Így terveznek a termelőcsoport tagjai és vezetői. A múlt év őszén valamennyien gazdagon részesedtek a közös jövedelemből. Lelkesítő tervéik most arról tanúskodnak, hogy az idén még eredményesebben gazdálkodva, virágzóbbá teszik a termelöcsoportot, a tagok életét. Nézzük meg, hogyan élnek, hogyan részesedtek a tagok: Várad: János, a csoport egyik közepesen dolgozó tagja, a múlt évben egyetlen napot sem hiányzott. Búzából 10 mázsát, árpából 8 mázsát, csövestengeriből 40 mázsát, szálastakarmányból 45 mázsát, burgonyából 10 mázsát, cukorból 80 kilogrammot és mézből 6 kilogrammot vitt haza. De nem csak Várad: János, Harsányi Ferenc és Kocsis Pál, hanem a többiek is szépen részesedtek munkájuk után. ÍVJ inek köszönhetik kiváló ' 1 eredményeiket a szirmai Uj Élet termelőcsoport tagjai? A vezetők jólképzett szakemberek, akik , szoros kapcsolatot tartanak a községi tanáccsal. Rendszeresen ismertetik a tagsággal a párt. és . a kormány határozatait. A csoport tágjai szorgalmasan tanulnak és bátran alkalmazzák a nagyszerű szovjet agro- és zoótechnikai módszereket. Elsősorban ennek köszönhetők a kimagasló eredmények. A termelőcsoport tagjainak példáját követik a község élenjáró, egyénileg dolgozó parasztjai is. Bocsi Sándor, Répás: József és Pusku József egyénileg dolgozó paraszt már elvégezte a féli trágyázást és a tavaszi vetőmagvak tisztítását. Egymással nemes versenyben küzdenek a magasabb terméshozam eléréséért. A község dolgozó parasztsága a napokban termelési bizottságot választott, amely már meg is kezdte munkáját. A termelési bizottságban olyan kiváló gazdák vannak, mint G. Harsányi Sándor, id. Bodnár József, B. Tóth József, Mátyás Dezső, Kovács Endre és a többiek. T gén. Méé fehérek a földeli, ' téli szél süvít a táj fölött, de a szirmai Uj Élet termelőcsoport tagjai és az élenjáró egyén: gazdák már felkészültek a tavaszba, mert az akarják, hogy mielőbb megvalósuljon a nagyszerű program, amely az ő életüket is még szebbé formálja.: JlfcRMAN UMW Hisks.c, Pep*rar 1. Taieíon: 1740. \ &1 ^---- "' ..... W TÄ JT\ M "M JTN'Ä FÄ ^^TV#"MF""JP Jelentsenek a taggyűlések Lj % m lm If faffi Is m ml lm 1 SE SS f Ml nagy siflrelégést a pártriemekricia r \# Lm m rí Ilii Ili siI lm\f Ilii ,r#si!^ú,láB Ljk/Ui aIaI aJntXA HfiPC a hó ellen... X. évfolyam 31. szám Ár* so «aw Miskolc, 1954 február 6, szombat