Észak-Magyarország, 1954. január (11. évfolyam, 2-26. szám)
1954-01-15 / 12. szám
HARC A TÖBB SZÉNÉRT SOMSÁLY Gulyás Sándor bányászbrigádja a III. pártkongresszus tiszteletére 60 csille szenet ajánlott fel napi tervén felül. Adjon bányánk — mondotta mindennap 500 csillét, javaslatát dolgozótársai örömmel fogadták, csatlakoztak kezdeményezéséhez. Gulyás elvtárs a többtermelés mellett azonban nem feledkezik meg az új bányászok neveléséről sem. Bejelentette: 1954 szeptember 1-re M. Nagy Lajos és Ug- rai József toborzott bányászokból sztahanovistát nevel. EGERCSEHI Bíró B. János csapata a szerdai röpgyűlésen vállalta, hogy a párt- kongresszus tiszteletére 3 és fél százalékkal túlteljesíti a tervet. Akik megkezdték as éri beadás teljesítését Másfélezer tsz-tag tanul a mesíerképzö tanfolyamokon Megyénk dolgozó parasztjai jól kihasználják a hosszú téli napokat, a megye 65 községében közel másfélezer termelőszövetkezeti tag és egyénileg dolgozó paraszt — köztük nők és fiatalok — tanulnak szorgalmasan a növénytermelési, állattenyésztési és egyéb mesterképző tanfolyamokon. Téli alma, mint védőétel A gázos, egészségre káros mun. kahelyek dolgozóit a Lenén Kohászati Müvekben 'állandóan ellátják védCéteUel. Rendszeresen IS00 személy kap naponta tejet és kekszet. A tél ellenére hetenkint egyszer keksz helyett ázemélyenkint negyedkiló almát osztanak &. C Gépállomásaink legfontosabb feladatai A mezőgazdaság nagyarányú fejlesztésére irányuló párt- és kormányhatározat egyik legfőbb célja: a terméshozam emelése, a szántó-vető ember éleiének, munkájának szebbé és könnyebbé tétele. E nagyszerű cél megvalósítása felelősségteljes munkát hárít gépállomásaink dolgozóira. A legfontosabb feladat most, hogy jól és időben kijavított gépeket biztosítsunk a tavaszi nagy csatához. Éppen ezért a gépállomások dolgozóinak ismerniök kell a gépjavítás óriási fontosságát. Az a gépállomásvezctő, vagy dolgozó, aki elnézi a, gépjavításnál a fegyelmezetlenséget, naplopást, anyagpazarlást, az akarva, nem akarva saját magának ellensége, s az ellenség malmára hajtja a vizet. Rosszul kijavított gépekkel j nem tud jó munkát végezni, ezáltal gyenge lesz a termés, s maga is kevesebbet keres. Bőven van még tennivaló, ha azt akarjuk, hogy tavasszal teljes erővel megkezdjük a talajmunkát, a szántást, a vetést. Gépállomásainkon még mindig tervszerűtlen munka és kapkodás tapasztalható, s ez fékezi a gépjavítás meggyorsítását. Legfontosabb feladat a vezetés, az irányítás megjavítása. A gépállomások igazgatói és főgépc- szei, a gépek javításánál állapítsák meg a fontossági sorrendet. Mindenekelőtt az erőgépeket, az ekéket és a vetőgépeket kell kijavítani, mert a tavaszi munka sikerének ez a legelső feltétele. Sok gépállomáson már kijavították a tárcsákat és knltivátorokat, de az erőgépek javítása lassan halad. Gépállomásaink szinte kivétel nélkül megfeledkeztek a kombájnok javításáról s ez igen súlyos hiba. Minden traktoros tanulhatott az elmúlt esztendőből, amikor már alig maradt idő a kombájnok kijavítására. Fontos, hogy gépállomásainkon kimutatást készítsenek a meglévő és felhasználható alkatrészekről. A szerelőknek és a traktoristáknak tudniok kell: milyen alkatrészek szükségesek, milyen alkatrészeket lehet házilag megjavítani, elkészíteni. Meg keli szüntetni, hogy egy-egy házilag is elkészíthető alkatrészért a megyei tanácshoz, vagy a gépjavító vállalatokhoz forduljanak. Természetesen, ha a gépjavító vállalatok az igényelt és feltétlenül szükséges alkatrészeket nem küldik meg, úgy a gépállomás vezetői üssenek az asztalra, követeljék meg a komolyabb és hathatósabb segítséget. Nagy feladat vár a járási és községi tanácsokra. Már most megbeszéléseket kell tartaniok a gépállomások vezetőivel, a tavaszi munka időben való megkezdése érdekében. Már most gondoskodjanak arról, hogy tavasszal a traktoristák jó szállást és ellátást kap- ! janak. Jól halad a gépjavítás a, szeren- ! esi, emődi, szendrői és a hejőpapi j gépállomásokon. De ez még távolról sem elegendő. A szerelőknek, traktoristáknak (minden percet és erőt a gépjavítás meggyorsítására kell felhasználniuk. Tartsák szemeiéit, hogy dolgozó parasztságunk, termelőszövetkezeteink ebben az évben komolyabb segítséget várnak a gépállomásoktól. A gépállomások pártszervezetei harcoljanak a gépjavítás meggyorsításáért. A népnevelők mozgósítsák a dolgozókat, mondják el, hogy a magasabb terméshozamért folyó verseny a gépjavító műhelyben kezdődik. A kommunisták és a DISZ-fiatalak mutassanak példát a munkában, induljon nemes vetélkedés, hogy gép és traktoros mielőbb készen álljon a tavaszi nagy csatára, a több termésért vívott harcra. V ___________________________/ [ Mozgalma. 1 fey délutánonként 1 Ti. -I az ózdi Rákóczi termelőszövetkezet hatalmas udvara. Etetik a sertéseket. Két asszony sürög-forog a lakmározó állatok körül, önti az etetővályuba a darás moslékot. Huszonnyolc anyakocát, öt hízót, néhány süldőt és egy sereg malacot kell kettejüknek ellátnia, van hát munka bőven. Összesen 225 sertése van a szövetkezetnek. Szép gazdaság, aranyat ér, ha állataikat jól gondozzák, szakszerűen nevelik, etetik bőségesen. De nemcsak ebben áll a szövetkezet gazdasága. Az istállókban tizenkilenc igáslovat, négy csikót, huszon- j egy tehenet és négy pár ökröt gon- j doznak. Maga Énekes Ignác a csoport elnöke is munkába áll délutánonkint. A négy csikó etetését vállalta, mert nagy a hiány a munkaerőben. Kevés az ember és néhányan még betegeskednek is.. s A szövetkezet tagjai sorából az őszszel sokan kiléptek. Úgy látták, jobb lesz egyénileg gazdálkodni kevesebb földön a család erejével és azzal a segítséggel, amit az államtól kapnak. De meg nem is a maguk jószántából léptek be annak idején. Ezek kilépése eredményezte a szövetkezetben a munkaerőhiányt. Tfíbb |a vezetőség gondja is. Éne- J kés elnök most is kissé gondterhelten keresgél irodájában az asztalon heverő irathalmaz között. — Bizony sok a dolog mostanában és — ami igaz az igaz — nehéz is. A földet visszaadtuk a kilépetteknek. Nem tartottunk «ásszá egy tatpalatEgercschi bányászai megfogadták, néhány nap múlva pótolják a 6.3 százalékos lemaradást. PÉCH ABITAL-TAR6 Konya Bálint brigádvezető. 10 százalékos tervtúlteljesítésre adta szavát. Fükő László, Fehér Imre, Halász B. Lajos sztahánovista vájárok január hónapban terven felül 300 tonna szenet adnak a hazának. PUTftiOK Fekete Pál, a putnoki bánya sztahánovista vájára, az iskolák fűtése érdekében január 11-én csapatával, minden anyagi ellenszolgáltatás nélkül szenet termel. A DISZ-brigád és Tóth János vájár is csatlakozott a kezdeményezéshez. Tanuljanak a gyermekek meleg tantermekben, ezzel a jelszóval Megyénkben egyre több dolgozó panaszt kezdte meg az 1954. évi beadási kötelezettség teljesítését. Aszalón Lengyel József ősszel rádiót kapott jutalmul a beadás példás teljesítéséért. Ebben az évben ismét példát mutat, megkezdte a beadás teljesítésed- Augusetin Miklós is megkezdte az 1954. évi tejbeadás teljesítését Számos levél érkezett az új év alkalmából a világ minden részéből a Magyar Kereskedelmi Kamarához. Eljuttatták jókívánságaikat a Szovjet- únió és a népi demokráciái kereskedelmi képviselői, ugyanakkor a brüsz. szeli, marseillei, teheráni, berlini és még több külföldi kereskedelmi kamara, a nemzetközi vásárok igazgatóságai, valamint párisi, milánói, casabiancai üzletfelek, magáncégek Indonéziából, Indiából, Egyiptomból, Szíriából. Törökországból és a világ más részeiről üdvözleteik mellett tolmácsolták azt a kívánságukat is, hogy tovább akarják nyit sem. De az állatokkal, az igásjó- szággal más a helyzet. A rendelet azt mondja, hogy a szövetkezet any- nyi állatot tarthat vissza, amennyire szüksége van a gazdaságnak. Igen ám, de ezt nehezen értik meg, akik kiléptek. És még nehezebben, hogy azonnal vissza kell fizetniük azt az összeget, amit előlegként kaptak. Bár nyáron lettek volna ilyen türelmetlenek, amikor sürgetett a munka, akkor most könnyen megkaphatnák részesedésüket. Amit lehet azért megteszünk. Kevesebb lenne a gondunk, ha megtörténne az elszámoltatás. De a járási tanács... 4 termelőaaüvetheaet augusztus 1-ig bezáróan kielégítette a bentmaradottakat is, a kilépetteket is. De az augusztus óta ledolgozott munkaegységek még elszámolatlanok. Kaptak ugyan 48.000 forintot előlegként — hét forint egynéhány fillért munkaegységenkint —, de csak a bentmaradottaknak jutott, így rendelkezett a járási tanács. Már megtörténhetett volna a végső elszámolás, ha a járási tanács is igyekezne. Az öttagú elszámoltató bizottságot megalakította ugyan, de azóta nap, mint nap, hiába sürget, kér a szövetkezet vezetősége —, a bizottság csak nem jön. Azt mondják a városi tanács intézi az ügyet. A városi tanács szerint azonban ez a feladat a járási tanács feladatköréhez tartozik, indultak harcba a putnoki bányászok a több szénért. ALBERTTELEP A harmadik harmad dolgozói nevében Loy Árpád elvtárs, a Szocialista Munka Hőse és Debreceni János párttitkár versenyre hívta ki az I. negyedévi terv teljesítése, a pártkongresszus tiszteletére az első és második harmad dolgozóit. Loy elvtársék elhatározták, hogy a napi 408 csille helyett 450 csillét termelnek. A szén minőségét 5 százalékkal megjavítják. SAJóKAZA Sólyombánya hősei, Jasko Balázs, ifjú Hlavács István, s valamennyi sajókazai bányász elhatározta, hogy terven felül S tonna szenet ad a hazának az I. negyedévben. Tömör községben Taksás István, Ho-rn- rogdom Szakácki István, Felsővadászon Németh József és Gulyás Mihály dolgozó paraszt mitfcat példát- A hátralékos dolgozó parasztok ébredjenek fel végre s kövessék *z élenjárók fejleszteni hasúnkkal üzleti összeköttetéseiket. A Magyar Kereskedelmi Kamara újévi jókívánságaiban, valamint a hoz. záórkezett üdvözletek válaszában ugyancsak kifejezésre juttatta a magyar népi demokrácia hasonló törekvéseit, amely szerint tovább kívánjuk fokozni a nemzetközi kereskedelmi kapcsolatokat, elsősorban a népi demokráciákkal, de ugyanakkor kinyilvánítjuk szándékunkat a nyugati álla. mok felé is, az egyenlő jogok alapján történő nemzetközi kereskedelem fokozására és továbbfejlesztésére. (MTI) — Nem egyéb ez huza-vonánál — vélekedik Énekes elv társ. Sürgősen meg kell pedig csinálni a zárszámadást, hogy végre tisztán lássunk mi is, a kilépettek is, hogy megkezdhessük a munkát. Meg akarjuk mutatni a kilépetteknek, hogy tévedtek, amikor itthagyták a közöst.., — Na és itt van a Varga Perke József ügye. — Varga Perke József a szövetkezet sertésgondozója volt. Becsületes, aranyat érő munkát végzett. Neki köszönhető, hogy ilyen jelentősen felszaporodott a sertésállomány. Perke is kilépett az ősszel, de később meggondolta. Szerette a csoportot, a munkáját. Újra nekiállt etetni a hízókat, anyakocákat, míg a városi tanács közbe nem lépett. Elvette Perke családi házának egyik szobáját. Olyan szobát, amire szüksége volna. Másnap a sertésgondozó nem állt munkába. Azt mondja: — ha a csoport nem tud a tanáccsal elintézni ilyen apró ügyet, megint kilépek. Nekem szükségem van arra a szobára — ami tulajdonképpen fürdőszoba. Most két olyan asszony eteti, gondozza a csoport sertéseit, akik nem szakértők. Könnyen kárt okozhatnak hozzá nem értésükkel. I Énefce«| fenác, meg az ötvenkét ....i— csoporttag szerint meg kellene vizsgálni a tanácsnak ezt a lakásügyet. Hátha lehetne tenni valamit. A csoportnak szüksége van Varga Perke Józsefre, M------------------------------------——— * .....—......................... NEM SZÁMIT A TŰZ FORRÓSÁGA. A z ózdi martinkemeneék karbantartó brigádjai- nak egyikét Dózsa János sztahánovista kőműves vezeti. Nehéz a feladatuk. Sokszor tűzben, izzó forróságban kell helytállniok. Kevésszavú emberek a kemencekarbantartók, de annál inkább beszél helyettük a tett, az alkotó munka, a hősies harc. C zerdán éjjel egy órakor a XII. kemencénél har- ^ coltak. A kemence kiégett falazata óriási hőséget sugárzott. Dózsa János szakszerű irányítással vezette a munkálatokat. Szmuda István, Kovács Lajos, Fáklya János és Kovács V. Zoltán brigádtagok percenkint váltották egymást. Holló Ferenc, a brigád műszaki vezetője maga is tevékenyen vett részt a nehéz fizikai munkát igénylő javításban. Egymás után kerültek be az előre elkészített idomtéglák a kemence kiégett falába. Hibamentesen dolgoztak. A javítást az eddigi 16—17 óra helyett most 9 óra alatt végezték el. Eredményük 181.1 százalék. A munka sikeres elvégzése után Dózsa János -^örigádvezető annyit mondott: „Nem számít a meleg, a tűz forrósága, edzett emberek vagyunk. Naponta azzal az elhatározással fogunk munkához, hogy túlszárnyaljuk előző napi eredményeinket. HE ZÁRJÁK BE AZ AJTÓT B VISSZALÉPŐK ELŐTT HZ ÚZDI TERMELŐSZÖVETKEZETEKBEN SEM példáját. Több állam kereskedelmi szerve, üzletembere nyilvánította ki szándékát a kereskedelmi kapcsolatok kiszélesítésére hazánkkal Átadták a forgalomnak a Sztálinváros — Rétszilas között épült új vasútvonalat A pócskörnyóki bányákból kikerülő szén szállításának meggyorsítására a MÁV budapesti vasútépítő üzemi vállalat dolgozói — több más vállalattal együttműködve -- Sztálinváros és Rétszilas között — új vasútvonalat építettek. Az új vasútvonal megépítésével számos — eddig a vasúttól távolfekvő — helységet kapcsoltak a vasúti hálózatba. A vonalon három állomás van, azonkívül egy megálló-rakodóhely. A nagyjelentőségű i*j vasútvonalat csütörtökön Bebrits Lajos közlekedés- és postaügyi miniszter adta át ünnepélyesen rendeltetésének. Mintegy ezerháromszáz termelőszövetkezeti tag részesül a télen kétheti ingyenes üdülésben A jó munka jutalmául jelenleg háromszázhat termelőszövetkezeti tag pihen az ország legszebb üdülőhelyem« A Szabadság-hegyen például hatvan- négyen töltik kétheti szabadságukat <4 hazánk különböző tájairól érkezett termelőszövetkezeti tagok. A tél folyamán mpitegy ezerháromszáz tsz tag részesül kétheti Ingyenes üdülésben. (MTI) Magyar tudósok Is részt- vesznek a lipcsei >Pavlov«_ ülésszakon Szerdán este elutazott a Magyar Tu_ dományos Akadémia küldöttsége * Lipcsében január 15-én kezdődő há- romnapos »Pavlov«-ülésszakra. A raa-i gyár delegáció tagjai: Hetényl Géza, KössuHi.dijas akadémikus, Lissák KftU mán, az Akadémia levelező tagja, Nyíró Gyula, az orvosi tudományok kot!-, didá'tusa és Madarász István aspiráns. (MTI) A napokban indul az utolsó hajórakomány áru a január) <29-én_megnj£nó>JtaÍH5i magyar árubemutatóra Magyarország idei első külföldi árubemutatóját január 29-én rendezik meg Kairóban. Az iparcikkek nagyrészt már elszállították, az utolsó hajórakű- mány a napokban indul Triesztből. Az indulás ideje még bizonytalan, mivel a tenger viharos és ez nagyon megnehezíti az utat. a többnapos tenger; út után, áruinkat Alexandriában rak-, ják ki és onnan viszik tovább a kiállítás színhelyére. Kairóba. Az azonban már Énekes elnök és a tagság meggondolatlanságát tükrözi; hogy két kilépett tagra „nincs szüksége“, pedig vissza szeretnének lépni. Mészáros János és idős Együd Boda István már többször kérte: vegye őket vissza a csoport. Énekes elnök kézzel lábbal tiltakozik csak azért; mert mindketten közel hetven évesekA csoport pártszervezetének, Nagy Munyi Pál titkárnak meg kellene győz-) ni a tagságot arról, hogy helytelenül gondolkodnak... Gazdag a szövetkezet. Négyszáa hold földje, tekintélyes állatállcmá- nya van. Ezekben a napokban sok a gondjuk, bajuk, de bátran látnak munkához, mert látják a célt, bizto-i sak benne, hogy nagy elhatározásuk-; kai és azzal a számos könnyítéssel, melyet az új begyűjtési rendelet, a párt és kormányhatározatok adtak, megmutatják a kilépetteknek: mégis jobb, eredményesebb a szövetkezeti gazdálkodás. — Ha kiléptek kiléptek, ötvenkét- ten maradtunk, de ezekre mindre lehet számítani. Ha kell felfordítjuk: még a hegyet is, de megmutatjuk nekik. Igv beszél Énekesnő, a csoport egyik tagja és így érez mind az ötvenkettő. | f sak «* kell I az elhatározás!-----------------------1 hoz, hogy a vezetőség helyesen, emberségesen oldja meg a problémákat. Észszerűen, lelkesen dolgozzon mindenki. Az kell hozzá, hogy a városi, a járási tanács ne akadályozza, hanem segítse a Rákóczi termelőszövetkezet munkáját, fejlődését. ,_a ^j^^éviolyaoi-lg^gzám ________ ____________ Ár« 50 fillér Miskolc, 1954 Január 15, péntek MnnTMiiIli nili^nMBK3BBalMllmUlll»aaBnflSBMWi&g&ff&^TftlMB^ftSWBK!MgBMKMHBaMBBWB^^ >fg \ut "i i i ' i i n ' nrr 11 ~ r'(rmrwn—W I __^_ ________________________ V^--. ~‘" ' 9 ' J