Észak-Magyarország, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-205. szám)
1953-08-16 / 195. szám
2 eSZA KM AC V AR OR? IA G Vasárnap, 1853. augusztus 13. A sztrájkoló Fra ucia ország Párizs (MTI) A francia milliós tömegek sztrájk- harcáról, amely egységbe kovácsolja össze a legkülönbözőbb foglalkozású dolgozókat és amelyeknek lendülete a harc 11-lk napján sem csökkent, a következő jelentések számolnak be: A CGT központi intézőbizottsága nyilatkozatéban határozta meg a sztrájkmozgalom célkitűzéseit. Ezek a következők: A népellenes törvény- erejű rendeletek hatályonkívül helyezése, a bérek, fizetések és nyugdíjak felemelése, a kollektív szerződések ügyeivel foglalkozó bizottság egybehívósa, a szakszervezeti jogok tiszteletben tartása és a sztrájkolok ellen elrendelt megtorló intézkedések érvénytelenítése. A CGT követeli a nemzetgyűlés rendkívüli ülésszakénak azonnali egybehívósát és íigvelmezteti tagjait, hogy addig is álljanak helyt a sztrájkharcban. Párizsi Metro és autobuszforgalom: A dolgozók elhatározták, hogy szombat éjfélig folytatják a sztrájkot. A keresztény Cf’TC nem csatlakozott ugyan a CGT és a Force Ouvricre kiküldöttjeinek ehhez a döntéséhez, azonban tagjainak szabadkezet adott a csatlakozásra. Gázművek és villany te lepek: A sztrájkharc országszerte folytatódik. Pénteken a kormány utasításira karhatalmi erők szállták meg a gázmüveket Párizs körzetében. A peremvárosi La Villelte-ben a rendőrség letartóztatta az ottani gázművek szakszervezeti bizottságának több vezető tagját, akik a sztrájkharc élén jártak. A rendőri „kiszállást" maga a „szocialista“ Baylot párizsi rendőrfőnök irányította. Ugyancsak a peremvidéken lévő Gennevilliars- ben a karhatalom brutális erőszakkal eltávolította a gázmüvet megszállva tartó sztrájkotokat. A sztráj- kolók a lakosság lelkes rokonszenv- tüntetésétől kísérve a Marseillaise-t énekelve felvonulást rendeztek az utcákon. Külföldi dolgozók szolidaritása a franciaországi sztrájk mozgalommal A francia dolgozók általános sztrájkja megbénította a vasúti, a postai és távirdai kapcsolatot Belgium és Franciaország között. Augusztus 14-én hivatalosan bejelentették, hogy augusztus 13-án a Párizs—Brüsszel és a Párizs—Liége vonalakon megbénult a forgalom. Brüsszel (TASZSZ) A „Drapeau Rouge" közli a be'ga Vasutasoknak francia szaktársaikhoz intézett üzenetét. A belga vasutak dolgozói javasolták szakszervezetüknek, tegyen sürgős intézkedéseket a francia sztrájkolok megsegítésére. Javasolják a többi között, hívják Belgiumba üdülni francia szaktársaik gyermekeit. Hasonló szolidáris üzenetet intéztek francia barátaikhoz Belgium postai és távirdai dolgozói. A belga „Egyesült Bányászszakszervezet" végrehajtó bizottsága üzenetet küldött a sztrájkoló bányászoknak. Hága (TASZSZ) Hollandia Egységes Szakszervezeti Központja táviratot intézett a CGT- hez. — Hollandia Egységes Szakszervezeti Központja — mondja a távirat — testvéri harcos üdvözletét küldi a CGT-be és más szakszervezetekbe tömörült francia munkásodnak. Teljes sikert kívánunk az élet- színvonal elleni merényletek meghiúsítására irányuló egységes harcotokban. London (TASZSZ) Anglia dolgozói őszinte rokon- szenvüket fejezik ki a létjogaikért harcoló francia dolgozóknak. A villamosipari dolgozók szakszervezetének végrehajtó bizottsága augusztus 13-án elhatározta, hogy ezer fontsterlinget ad a sztrájkoló francia villamosipari dolgozók támogatására. (MTI) A japán: amerikai támaszpontok munkásai a fegyveres erők ellenére folytatják sztrájkharcukat Peking. (Uj Kína) Augusztus 12-én, az amerikai támaszpontok japán munkásai 48 órás általános sztrájkjának első napján a Tokio külvárosában lévő Jokta támaszpont közelében tüntető sztráj- kolókra a támaszponton tartózkodó amerikai katonák tüzet nyitói tak . és négy sztrájkolót megsebesítetlek. Augusztus 12-én több mint 150 ez=r munkás lépeit sztrájkba, a ja- póni amerikai támaszpontokon eddig ez a legnagyobb munkabeszüntetés. (MTI) NEMZETKÖZI SZEMLE Malenkov elvtárs beszéde remény kedést keltett az egész világon „4hol erő van9 olt nincs ok idegességreu *— mondja egy szólásmondás. Ezt a nyugodt, magabiztos erőt, a békés rendezésbe vetett mély hitet érezte kicsendülni a földkerekség valamennyi józanul gondolkodó embere Malenkov elvtárs legutóbbi beszédéből. Napjainkban, amikor az oly régen áhított békés kibontakozás fejleményeit durva imperialista provokációk zavarták meg, százmilliók szívébe költözött be ismét az aggodalom. A Szovjctúnió Miniszter- tanácsának elnöke a Legfelső Tanács 5. ülésszakán mondott beszédében eloszlatta az aggodalmakat, megmutatta a helyes utat a népek számára. Ezt fejezi ki Malenkov elv- társ beszédének világvlsszhangja. A népi demokratikus országokban úgy üdvözölték G. M. Malenkov szavait, mint távlatot a szocializmus építői számára, hiszen a jólét és virágzás soha nem látott perspektívái tárultak fel előttük. A demokratikus tábor valamennyi országa számára jelentett valami különöset a beszéd. Az északkoreaiaknak igen jól esett, hogy a szovjet ország egymilliárd rubellel segíti a helyreállítás munkáját. A Német Demokratikus Köztársaság lakosai a német kérdés békés rendezésére tett javaslatokat üdvözölték a legmelegebben. Az új Kína népe ismét érezte azt, hogy nagy barátsága a szovjet néppel elszakíthatatlan. A kapitalista országok dolgozói, mint már annyiszor, most is örömmel vették tudomásul, hogy a Szovjetunió bízik a békés kibontakozásban, bármit is harsonázzon a monopóliumok sajtója. De ezúttal még a tőkés zsoldban áltó sajtó is kénytelen volt gazdái számára keserű m.-qrállapításokat tenni. Iskolapéldája ennek a „Washington Post'1 című lap szerkesztőségi cikke, amely megállapította, hogy az Egyesült Államok előtt két választás áll; vagy katonai programot fogad cl, amely sokmilliárd dollárba kerül és beláthatatlan terheket ró az országra, vagy hozzájárul a szigorúan ellenőrzött nemzetközi lefegyverzés véghezviteléhez. A lap további megállapításai fényesen tükrözik a mindinkább öntudatra ébredő tömegek nyomását: „természetesen ezt az utat (már mint a békés megoldást) kell előnyben részesíteni, ha elérhető. Azonban a lefegyverzés sokkal több őszinteséget követel, mint amit eddig nyilvánítottak és sokkal több aktív kísérletet azirányban, hogy realista módon közeledjünk a szovjet álláspont megértéséhez“. íme a nyílt beismerés. A békés rendeződés előfeltétele a szovjet állásponthoz való közeledés. Ezt a tényt egyre többen ismerik fel szerte a világon. S főként azokban az elnyomott országokban kezdik felismerni, amelyek szabadulást keresnek az imperialista iga alól. Érdemes szemügyre venni az „Am- rita Bazar Patrika“ című indiai lap sorait: „A Szovjctúnió minden tőle telhetőt megtesz a nemzetközi feszültség enyhítésére ... ugyanakkor az Egyesült Államok ellentétes irányú ténykedéseket hajt végre." Vagy lássuk mit ír annak az országnak a sajlója, amelyet hol az Egyesült Államok, hol pedig Anglia, mint valami labdát igyekeznek kikapni ■egymás kezéből. „Az iráni nép boldog — írja a „Bahtare Emruz“ című teheráni lap, — hogy a Szovjetúnió rendezni óhajtja Iránnal a határkérdéseket. A szovjet kormány kijelenti, hogy nincs szomszédaival szemben semmiféle területi követelése és kész megoldani a pénzügyi és határkérdéseket Iránnal.“ A cikkből kicsendiil, hogy a függetlenségükért küzdő népek ezt tartják a nagy és kis nemzetek közötti helyes viszonynak. * - eg| fi mihisiSeríanács határozata a temelisziTeUiezitek esedékes hiteltartozásai elengedéséről, egyes hitelek visszafizetési határidejének meghosszabbításáról — a termelőszövetkezeti tagság tavedelméeeR fokozása érdekében A kormányprogramul végrehajtásaként a minisztertanács ' újabb nagyjelentőségű határozatot hozott a termelőszövetkezetek megszi lárdi tá- sa és tagjai jövedelmének fokozása érdekében. A minisztertanács határozata kimondja, hogy mindazoknak a termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti ^ csoportoknak, amelyek 1853 október 31. után is szövetkézen gazdálkodást folytainak, hiteltartozásaik egy részét el kell engedni, esedékes tartozásaik egy részénél pedig a visszafizetési határidőt több évre meg kell hosszabbítani. 1. El kell engedni a multévi zárszámadásoknál adott különleges középlejáratú hitelek ez évi esedékes részét, mintegy 60 millió forint ősz- szegben. 2. El kell engedni továbbá az idei gazdasági évben a termelőszövetkezetek részére adott szabadpiaci vetőmag és szabadpiaci takarmány vásárlására felvett hitel összegének azt a részét, amely a hivatalos ár és a tényleges ár közötti különbözeiként jelentkezik. Ez további 40 millió forint hilelelengedést jelent. 3. A termelőszövetkezeteknek az 1952. december 31-én fennálló közép és hosszúlejáratú beruházási hiteleikből a folyó évben visszafizetni semmit nem kell. A tartozásukat 1853- tól kezdve a hosszúlejáratú hiteleknél húsz év alatt, a Uüzéplejáratú hiteleknél pedig 6 év alatt keli megfizetni. Ezzel az intézkedéssel a termelőszövetkezetek ebben az évben további 256 millió forint hitel- visszafizetéstől mentesülnek. 4. Az 1953 január 1-íől felvett és a későbbiekben nyújtandó közép és hosszúlejáratú hitelek eddigi lejárati határidőit az 1953 július 1. után nyújtott silóépítesi hitel kivételével — a minisztertanács határozata jelentősen meghosszabbítja: így '.z állatvásárlási hiteleket négy évről hat évre. a sertcsvásárlási hiteleket két évről három évre, az építési, villamosítási, fásítási hiteleket az eddjgi 12 év helyett 20 év alatt, az öntözőtelep és halastó létesítésére szolgáló hiteleket az eddigi hét cv helyett 10 év alatt kell visszafizetni. Ez a kedvezmény jelentősen csökkenti a szövetkezetek ‘következő években jelentkező terheit. Jelentős kedvezmény továbbá, hogy a visszafizetést a iegtöbb beruházási hitelfajtánál nem az első évben, hanem csak a későbbi évek során kell megkezdeni. A minisztertanács által adott kedvezmények nem érintik a termelőszövetkezetek egyéb folyó évi hitel- vísszaíizctcsi kötelezettségét. A 9 minisztertanács határozata biztosítja a termelőszövetkezetek állammal szemben fennmaradó kötelezettségeinek maradéktalan teljesítését, ugyanakkor elősegíti, hogy tagságuk már ebben az évben sokkal nagyobb készpénzbeli részesedéshez jusson, mint az elmúlt esztendőben. A Magyar Népköztársaság Miuisztertauácsáuak és a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének határozata a Minisztortanács és a Sxakazorveiotek Országos Tanácsa vándorzászlajának odaítéléséről és a szocialista munkavorseny győzteseinek jutalmazásáról. A magyar dolgozó nép sikerrel teljesítette ^z 1953. év I. félévi tervét. A gyáripar az I. negyedévi tervét, 100.5 százalékra, II. negyedévi tervét 103 százalékra teljesítette. Az elért eredményekben jelentős része volt. a szociálist» munkaverseny új sikereinek, a dolgozók felszabadulásunk 8. évfordulója, az országgyűlési választások és a Béke Világta- náes budapesti tanácskozásai tiszle- leiére tett felajánlásaik teljesítésében jelentős eredményeket értek el. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége a minisztereknek az illetékes szakszervezetek elnökségeivel egyetértésben előterjesztett javaslatára az 1953. I. félévi terv teljesítéséért indított szocialista munkaversenv eredményét az alábbiakban állapította meg. A bányászatban, a vegyi- és energiaiparban A munkaverseny győztese, « minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnöksége vándorzászlóinak nyertébe a Középdunántúli Szénbányászati Tröszt. A tröszt T. félévi tervét 101.1 százalékra, elővájási tervét 106.3 százalékra leljesítelte. A tervek teljesítésében 99 százalékos tervszerűséget ért el. Termelékenységi tervét túlteljesítette. Eredményeket ért el az igazolatlan mulasztások számának csökkentésében. A Középdunántuli Szénbányászati Tröszt dolgozói háromszázezer forint pénzjutalomban részesülnek. A verseny második helyezettje a Ruggyantaárugyár. A verseny harmadik helyezettje a Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat. A kohászat ós gépiparban A munkaverseny győztesei a minisztertanács és • a Szakszervezetek Országos Tanácsa vándorzászlajának nyertesei a Wilhelm Pieck vagon és gépgyér és lámpagyár. A Wilhelm Pieck vagon- és gépgyár a: befejezett termelés I. félévi tervét 118.3 százalékra teljesítette. A termelési tervek teljesítésében 100 százalékos tervszerűséget ért el. A »elejtet a félév folyamán jelentősen csökkentette. A munkavédelem terén eredményes intézkedéseiket telt. A Wilhelm Pieck vagon és gépgyár dolgozói 300.000 forint pénzjutalomban részesülnek. A verseny második helyezettjei a Rákost Mátyás Művek acélműve és a Gamma optikai művek. Az építőanyagiparban A munkaverseny győztese u minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnöksége vándor- zászlajának nyertese a sajó»zenlpé- teri Üveggyár. A vállalat a befejezett termelés I- félévi tervét 110.3 százalékra teljesítene, 97.2 százalék tervszerűség mellett. Éxportkötele- zettségének 109.9 százalékban tett elegei, önköltségcsökkentés tervét jelentősen túlteljesítette. Az egy munkásra eső termelés tervét 111.8 százalékra teljesítette. A Sajószentpéteri Üveggyár dolgozói 50 ezer forint pénzjutalomban részesülnek. A verseny második helyezettje az Újlaki Téglagyár. Az építőiparban, az élelmiszeriparban, a begyűjtésben, a közlekedésben, a postánál, a helyi iparban a verseny győztesei és helyezettjei között borsodi vállalat nem szerepel. 0 Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának határozata Phenjan (TASZSZ). A ..Koreai Központi Távirati Iroda“ közölte a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának határozatát a szovjet kormánynak azzal a döntésével kapcsolatban, hogy egymilliárd rubeles segítséget nyújt a koreai népnek az ország népgazdaságának helyreállításához és fejlesztéséhez. — Ma, amikor halaszthatatlan feladatok állnak a koreai nép előtt: a háború által tönkretett népgazdaság gyors helyreállítása és fejlesztése, saját anyagi és kulturális életviszonyunk megjavítása — mondja a határozat — az a hatalmas segítség, amelyet a szovjet ko-—ánv m—t népünknek, újabb erőforrás számunkra és újabb sikerekre lelkesíti népünket. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya, az egész koreai néppel együtt, határtalan háláját nyilvánítja a nagy szol jet népnek az egymilliárd rubeles segítségért és leszögezi, hogy ezt az összeget a lerombolt népgazdaság helyreállítására, a köztársaság további iparosítása alapjainak lerakására, a koreai nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelésére kell fordítani. A koreai nép szorosabbra fűzi a szovjet néppel kiépített testvéri barátságát. Eredményesen oldja meg népgazdasága háború utáni helyreállításának és fejlesztésének feladatait. A határozatot Kim Ír Szén, á Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöké irta alá 1953. augusztus 12-én. A közeli és távoli országokból érkező hírek tehát azt mulatják, hop a becsületes emberek a földkerekség minden táján örömmel üdvözölték a szovjet nép béke vágyának újabb kinyilatkoztatását. Négymillió sztrájkoló tiltakozik a huniéi- kormány politikája ellen Franciaországban állnak a vonatok, nem forognak a távírógépek dobjai, a párizsi Metro szerelvényei a kocsiszínekben pihennek, a szénmedencékben hosszú kürlbúgások jelzik, hogy egy-egy újabb tárnában került sor munkabeszüntetésre. A harcos francia nép országán új sztrájkhullam söpör végig, olyan, melyre még eddig alig került sor. Mi az oka annak, hogy alig több mint egy hét alatt tízezrekből négymillióra szaporodott a sztrájkolok száma. A francia dolgozók élesen reagálnak arra, valahányszor fasisztaízű intézkedések bevezetésére készül a kormány. Világosan mutatja ezt az 1948-as hatalmas bányászsztrájk. a múlt évi mindent elsöprő erejű tiltakozó mozgalom a Kommunista Párt és a szakszervezetek legjobbjainak letartóztatása ellen, s a most augusztus 4-én kirobbant országos politikai sztrájkharc. Ezúttal az ismeretlenség homályából kiemelkedett Laniel miniszterelnök kormánya ellen folyik a küzdelem. Laniel hosszantartó kormányválság után került a miniszter- elnöki székbe s bemutatkozáskor hangzatos frázisokat puffogtatott a közeljövőben sorrakerülő intézkedésekről, — amelyek — úgymond — megoldják Franciaország régóta vajúdó gazdasági és politikai problémáit. Nos, az elmúlt hetek fejleményei élesen megcáfolták a kenetteljes szavakat. A Laniel-kormány, az őt támogató reakciós parlamenti többség segítségével olyan törvényeket fogadtatott el a képviselőházban, amelyek lehetővé teszik a miniszter- tanács számára, hogy „különleges jogokat gyakoroljon“, másszóval a képviselők megkérdezése nélkül is iormányozhasson. S, hogy kiknek áll érdekében az ilyesfajta kormányzás, arra had szolgáljon magyarázatul a „Die Tat című svájci burzsoá lap megállapítása: „Az a gazdasági és pénzügyi politika, amelyet jelenleg a legnagyobb titoktartás mellett alakítanak ki, úgy látszik nem más, mint a legkonzervatívabb parlamenti csoportok és üzleti körök politikája, amely már többízben megbukott a közvélemény előtt.“ A szép köntösbe bujtatott ígéretek tehát nem jelentenek mást, minthogy — ismét a „Die Tal“ szavaival élve — „ennek a politikának új, elfogadható megjelenést akarnak kölcsönözni, remélve, hogy azokat, akik e politika terhét viselik, így nem riasztják el.“ A tények azt mutatják, hogy a Laniel-kormány efajta reményei szertefoszlottak, mert a gyászos politika terheit viselők egyre élesebben- hallatják szavukat. Attól kezdve, hogy a Francia Általános Munkásszövetség (CGT) és a keresztény CFTC községi és közüzemi alkalmazottakat tömörítő szervezeteinek küldöttei augusztus 4-re sztrájkra hívták fel szaktársaikat, futótűzként terjedtek el a munkabeszüntetések az országban. A kormány iránti gyűlöletet mutatja, hogy csatlakoztak a mozgalomhoz a „Force Ouv- riere“ nevű jobboldali szocialista szakszervezet csoportjai is, s a köz- alkalmazottak után az ipar és a közlekedés millió és millió dolgozója is sztrájkba lépett. A sztrájkhelyzetről nehéz általános képet adni, — hiszen úgyszólván óráról-órára állnak le a különböző üzemek, vállalatok. A legfrissebb jelentésekből azonban kitűnik, hogy a posta-, távíró- és távbeszélőforgalom, a vasúti-, a Metro- és auto- buszközlekedés teljesen szünetel, az ország legtöbb vidékén megszakadt a gáz- és áramszolgáltatás, mind több bányában, fémfeldolgozó üzemben és építkezésen áll le a munka. Néhány napja az állami fegyvergyárakban, arzenálokban és katonai támaszpontokon is megkezdődött a sztrájk. Joggal állapította meg tehát, a „L‘ Humanité“: „ismételjük és szögezzük le, hogy a tömegek ér- vényi fognak szerezni akaratuknak.“-
