Észak-Magyarország, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-205. szám)
1953-08-09 / 189. szám
r Számolják fül a nagy lemaradást a diósgyőri „Hiiián“-hoíió á építésénél! Az alsóbereclti „Rázna Ferenc“ tszcs tagjainak számvetése AZ MDP BOR SOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. évfolyam Í89 Ara 50 fillér Miskolc, 1953 augusztus 9, vasárnap VASUTAS NAP HARMADIZBEN ünnepeljük ma a magyar Vasutas Napot, amellyel dolgozó népünk különös megbecsülését és elismerését fejezi ki a vasutas dolgozók felelősségteljes munkájáért. A vasút az ország gazdasági vérkeringésének legfőbb ütőere, cftyan nagyfontosságú üzem, amely rendkívül fontos megbízatást teljesít ötéves tervünk végrehajtásában, a város és falu összekapcsolásában, hazánk erősítésében. Különösen nagy- jelentőségű ez a megbízatás a borsodi iparvidéken, a miskolci igazgatóság területére, ahol olyan fontos üzemeket- kell kiszolgálni mint a Lénln Kohászati Művek, az Ózdi Kohászati Üzemek, a borsodi szénbányák , még számos más üzem. Emellett rrem kisebb feladatot jelent a mezőgazdasági termékek gyors szállításának biztosításai is. Ma a vasutas dolgozók ünnepén, népünk figyelme szeretettel fordul azok felé, akik ezt a nagyfontosságú munkát végzik. De a Vasutas Nap nem az öncélú ünneplés napja. Az eredmények és a hiányosságok számbavételének ideje, felkészülés a nagy feladatokra. Pártunk és kormányunk szüntelenül gondoskodik a vasút fejlesztéséről, a vasutas dolgozók életének gazdasági és kulturális felemelkedéséről. Uj. korszerű pályákkal, berendezésekkel, szállító és vontató eszközökkel köny- nyíti meg munkájukat. Gyökerében megváltozott a vasutas dolgozók élete is. A felszabadulás előtt, a Horthy-fasizmus idején mély szakadék választotta, el a fizikai és műszaki dolgozókat. Ez már teljesen eltűnt. Felszámoltuk a múlt, átkos örökségét. az előléptetéseknél egykor érvényesült protekciót, s ma már mindenki jó munkája, után kerül magasabb beosztásba. UGYANAKKOR a megbecsülés és szeretet, amely a vasutas dolgozókat övezi, számtalan formában jut kifejezésre. Csak a miskolci igazgatóság területén 1018 sztahanovista, 29 érdemes vasúi as, it kiváló vasutas, 19 mun- kaérdemrendes és 3 Kossuth-díjjal kitüntetett vasutas van. A miskolci fűtőháznál 175 sztahanovista., — közöttük 30 jelvényes sztahánovista dolgozik, akiket a kitüntetés még jobb mukára ösztönöz, mint Bodrogi Károly jelvényes sztahanovista főmozdonyvezetőt s fűtőit, akik az 500 kilométeres é? 2000 tonnás mozgalomban elért nagyszerű eredményeik mellett 20 százalékos szénmegtakarítást értek el és a mozdonyjavítási költséget 12 százalékkal csökkentették. S a kiemelkedő, — nem egyszer országos hírű — eredmények mögött ott sorakoznak az egyszerű vasutasok ezrei, tízezrei, az összes szolgálati ágak dolgozói. A forgalmi dolgozók biztosítják a. zöld ufat> a vonatok gyors rendezését, megteremtik a menetrendszerinti közlekedést; a kereskedelmi dolgozók a kocsirakományok gyors be- és kirakásával a kocsiforduló idejének csökkentését segítik elő; a pályafenntartás dolgozói a jó és biztonságos pályával, a műhelyek dolgozói a kocsik és mozdonyok jó karbantartásával járulna^ hozzá a vasút sikeres munkájához. EZEN AZ ÜNNEPI seregszemlén megállapíthatjuk, hogy a vasutas dolgozók alkotmányunk megünneplésére a vasutasnapi verseny során keményen harcoltak a, terv teljesítéséért, 2 felajánlások valóra váltásáértA Vasutas Nap előkészületei során lelkiismeretesen felmérték a feladatokat, amelyeknek végrehajtásához nagy lendületet adott pártunk és kormányunk programja, a dolgozókról való szerető gondoskodása. Méltóképpen kiveszik részüket-, a munkából a fiatalok és a nők, akik ma már szép számmal dolgoznak a vasút területén, s mind nagyobb megbecsülésben részesülnek jó munkájukért. A vasutas nők igen jól megállják helyüket. — különösen a forgalmi szolgálatnál, mint Czibere Piroska,. a szerencsi állomás forgalmi szolgálattevője. Igen sok nődolgozó kerül magasabb szak-tisztitanfolyam- ra, fontos beosztásba. Lendületet adott a fiatalok versenyének a bukaresti VIT-re való felkészülés, am-lynek segítségével kiemelkedő er 'menyeket értek el. Jó munkájukkal érdemelték ki Boldizsár Zoltán és Majoros István DISZ mozdony-brigádvezetők, hogy ők vezethették a magyar VIT küldöttek vonatát Bukarestbe. IGEN SZÉP SIKEREKET értek el felajánlásaik teljesítésében a miskolci járóműjavító dolgozói, akik augusztus 20-ig terven felül 15 teherkocsi javítását, 12 teherkocsi és 3 mozdony futójavítását vállalták. Augusztus 8-ig 30 teherkocsi javítását fejezték be. Számot kell adni a mai Vasutas Napon arról is, hogyan segíti elő a vasút pártunk és kormányunk programjának megvalósítását. Vasutas dolgozóink jól tudják, hogy a vasútra háruló feladatok megnőttek. a feladatok nagyságára jellemző, hogy július hónapban 13 százalékkal több százelegy fonna kilométert ..kellett á1 fűtőház dolgozóinak teljesíteni, mmi- az elmúlt év azonos hónapjában. A múlt hónapban továbbított áru mennyisége majdnem akkora, mint-az előző gv őszi forgalmának legerősebb időszakában. A megnövekedett feladatok megkövetelik, hogy vasutasaink szívósan harcoljanak a fegyelem megszilárdításáért, a balesetmentes közlekedés megteremtéséért. Az őszi csúcsforgalom sikeres lebonyolításának döntő feltétele a fegyelmezettség és a szervezettség, az egyéni felelősség megerősítése a szállítás minden láncszemében. ,,a vasútnál a fegyelem lényege — mutatott, rá Sztálin elvtárs — valamennyi résznek az együttműködése, valamennyi vasutas összedolgozása; szigorúan rendben folyó munka, mivel a szállítás olyan futószalag, ahol minden munkásnak, minden egyes csavarnak a munkája fontos.“ Fegyelmezett, pontos együttműködés az egyes szolgálat; ágak között, — ez most vasutasaink legfontosabb feladata. Ettől — s a szovjet tapasztalatok felhasználásától — függ, hogy lerövidítik-e a kocsifordulót 2.3— 2.5 napra, leküzdik-e a forgalom ingadozását, meg tudják-e teremteni az egyenletes üt'emü, biztonságos szállítást. OLYAN CÉLOK EZEK, amelyekért érdemes és kell is harcolni. A vasutas dolgozóknak sikeres munkájuk érdekében szívósan, keményen fel kell venni a harcot a soraikban megbúvó ellenség ellen.. A vasútnál különösen szükség van az éberségre, mert a Horthy-korszakban a vasút egyik gyűjtőhelye volt a nép ellenségeinek, az úri világ szekértolóinak. a vasutas dolgozók már nem egyszer eredményesen harcoltak az ellenséges nézetek, a kártevések ellen. Követelésükre több ellenséges elemet eltávolítottak. Ezen a téren azonban még jobban fokozni kell az ellenség elleni harcot- Még igen sok a tennivaló. Ez mutatkozott meg pártunk és kormányunk programjának megjelenése után, amikor sok szolgálati helyen az ellenség félremagyarózta a pénzbüntetések eltörléséről szóló rendelkezést és hiszékeny, tanulatlan dolgozók úgy reagáltak erre, hogy egyszerűen kimaradtak. Diósgyőr belső forgalmánál volt olyan nap, hogy 40—50 dolgozó maradt távol a szolgálati helyéről, ami komoly nehézséget jelentett a kohászat kiszolgálásában. TANULNI KELL ezekből a hibákból, meg kell javítani a felvilágosító agitációs tevékenységet- A vasút pártszervezeteinek, a politikai osztálynak, a kommunista vasutasoknak az idén még szívósabb, jobb politikai, nevelő munkával kell mozgósítani a dolgozókat a nagy feladatok megoldására, az őszi szállítások nagy csatájának megvívására. Merítsen erőt minden vasutas dolgozó a Vasutas Nap felemelő ünnepségeiből, fáradozásaik kitüntető elismeréséből. Lelkesítsen minden vasutas dolgozót az a tudat, hogy a sikeres jó munkával ötéves tervünk, kormányunk programjának megvalósítását, népünk jólétének emelését segítik elő és ezzel tevékenyen hozzájárulnak a még szebb, még boldogabb jövő megteremtéséhez. Egész népünk, — köztük megyénk dolgozói — a harmadik Vasutas Nap alkalmából szeretettel köszöntik a magyar vasút dolgozóit, új sikereket kívánnak nekik . a nagy feladatok megoldásához. Már csak 11 nap! Előre augusztus 20 méltó megünnepléséért! Befejezte a cséplést, gép alól teljesítette a beadást, 7 termeiőcsoport és 2 község kapta meg megyénkben a szabadpiaci értékesítés jogát Az elmúlt héten megyénkben általában mindenütt javult a hordás és a cséplés üteme. Különösen a termelőszövetkezeteknél tapasztalható a munka meggyorsulása. Egyre több azoknak* a termelőcsoportoknak a száma, amelyek befejezték a , cséplést. Az elmúlt héten a zalkodi „Kossuth", a nagvrozvá- gyi „József Attila,", a bükkábrányi „Lenin", a makkoshotykai „Lenin“, a sajóörösi „Alkotmány", a sajószögedi „Dózsa", a nagycsécsi „Szabadságharcos", a hejőpapi „Petőfi", a sátoraljaújhelyi „Vörös csillag", a gönci „Rákóczi" és „Uj barázda", a boldogkőváraljai „Vörös csillag", a hejőbábai „Békeharcos" termelőszövetkezetek tették zsákba a termést. A községek közül Láca, Viss, Sa- jóörös, Dámóc, Zalkod, Encs, Cserépváralja, Károlyi alva és Bánréve fejezte be a cséplést. A szabadpiaci értékesítés jogát a termelőszövetkezetek közül a zalkodi „Kossuth", a makkoshotykai „Lenin", a nagyrozvágyi „József Attila , a vissi „ötéves terv", a gönci „Rákóczi és „Uj barázda", a boldogkőváraljai „Vörös csillag" kapta meg. Zalkod és Encs a községek közül elsőnek kapták meg a szabadpiaci értékesítés jogát. 16 mázsa gabonát csépelt egyetlen napon Nováh Ferenc traktorista és Beius János cséplő munkacsapata Az ujcsanálosi gépállomáson gyorsan . híre futott Novák Ferenc traktorista és Bellis János munkacsapata kimagasló eredményének, a kiváló munkacsapat naponfa átlag 175—176 mázsa gabonát csépel ki 1070-es gépével. A munkacsapat tagjai augusztus 6-án jobb munkaszervezéssel tovább növelték teljesítményüket. — 216 mázsa gabonát csépeltek. A szép teljesítményért, amellyel megyénk cséplőcsapatainak példát mutattak, augusztus 8-án hajnalban megkapták a járási tanács vándorzászlaját. A magas teljesítmény szép keresetet biztosított a munkacsapat tagjainak. Novák Ferenc traktorista például 6-án 160 forintot keresett, eddigi napi átlagkeresete is 120 forint. Az etető 86 kilogramm, a munka- csáp at többi tagja pedig 74 kilogramm terményt keres egy műszakban. Ugyancsak jó munkát végez az ujcsanálosi gépállomáson Nagy Béln munkacsapata is, amely szintén példáf mufat a lemaradóknak. Napi átlagteljesítménye 160 mázsa, Nagy Béla egynapi keresete 106 forint. A munkacsapat tagjai és az efetők eddig minden nap 55—60 kilogramm gabonát kaptak. j!I tornabarakonviak is megismerték a tsz fölényét az egyéni gazdálkodással szemb en Termelőszövetkezeteink szorgalmas tagjai jogos bizakodással várják az idei zárszámadást, hiszen nagy jövedelemre számíthatnak. Az eddigi tapasztalatok szerint egyetlen évben sem volt olyan jó kilátás gazdag eredményű zárszámadásra, mint az idén. A mezőcsáti „Szabadság” termelőszövetkezetben 5—6 kilogramm búza jut egy-egy munkaegységre, a tiszatarjáni „Alkot- mány”-ban 6 kg, az emődi „Szabadságharcos“ tsz-ben 8—9 kilogramm. IVIég az olyan északi fekvésű községekben is, mint amilyen például Tornabarakony, — ahol a megelőző években, míg egyénileg gazdálkodtak, alig 4—-5 mázsa búza termett holdankint — a termelőszövetkezet taqjai 5 kilogramm búzát kapnak munkaegyséqenkint. Szép számmal vannak olyanok, akik 24—25 mázsa gabonát visznek haza. Nem szabad elfelejteni, hogy a tsz tagok a gabonán kívül ősszel a kapásnövényekből is részesedést kapnak, természetesen emellett készpénz is jut minden munkaegységre, jónéhány csoportban 7—8—10 forint. A megyénk járásai között folyó verseny , , A • megyei • tanács -értékelte a ,járások között folyó .hordási, csépi lésnél a gépek napi átlagteljesítmén vét vette figyelembe. Ezek szerint a sorrend a következő: HORDÁS: CSÉPLÉS: mezőcsáti mezőkövesdi 102 q átl. 96 „ 1. sárospataki 99.0 2. miskolci 92.1 3. mezőcsáti 91.3 4. sátoraljaújhelyi 89.0 5. mezőkövesdi 86.1 6. szerencsi 84.9 7. ricsei 83.0 8. abaujszántói 74.7 9. szikszói 74.2 10. edelényi 70.0 11. putnoki 69.2 12. encsi 68.1 13. ózdi járás 66.4 szerencsi 95 »> abaujszántói 90 >» miskolci 90 >» encsi 70 »> edelényi 67 >» ózdi 65 »» sárospataki 60 sátoraljaújhelyi 58 7f putnoki 54 >» szikszói 43 „ ricsei 35 »» ési és begyűjtési versenyt. A csépBEGYŰJTÉS: mezőcsáti járás, sárospataki, ricsei, szerencsi, mezőkövesdi, miskolci, encsi, sátoraljaújhelyi, abaujszántói, szikszói, edelényi, ózdi, putnoki járás. 140 tonna jóminőségű acélt termeltek augusztusban terven felül az özdi IX. martin-kemence brigádjai Az ózdi martinászok az utóbbi hetekben nem teljesítették előírásukat. Ebben a hónapban javulás mutatkozott, főként annak köszönhetően, hogy élénkebb lett a kemencék között folyó verseny. Jelenleg a IX. kemence dolgozói vezetnek a nemes vetélkedésben. Pénteken ritkán látott szép teljesítmény született a kemencénél. Az esedékes havi terv 111.8 százalékos teljesítése mellett a napi előírásnak 130 száza-! lékban tettek eleget a kemence brigádjai. A kemence kollektívája ebben a hónapban már 140 tonna jó- minőségű acélt gyártott terven felül. A kemencék közötti versenyben második a XI. kemence kollektívája, amely 134.4 százalékot teljesített. A IV. kemence dolgozói 103.7 százalékot értek el. Legrosszabbul a VII. kemence brigádjai dolgoztak, mindössze 77.2 százalékban tettek ele- ' get a napi előírásnak. Az ózdi martinászok adóssága a pénteki jó munka után 447.6 tonnára csökkent. Ezt az adósságot hamarosan letörlesztenék, — mondják a martinászok — ha az öntőcsarnok időben biztosítaná számukra az üstöt. Sürgetik, hogy az öntőcsarnok vezetői javítsák meg a munkát, a sok hanyagság ne akadályozza tovább az acélmű termelését, tervének teljesítését. BÉRI BÉLA tudósító. n farkaslyuki bánva 100.2 százalékra tett eleget esedékessé vált havi tervének Az Özdi Szénbányászati Tröszthöz tartozó farkaslyuki bányaüzemen jelenleg két fronton folyik termelés, egy front pedig előkészítés att áll. Az üzem fizikai és műszaki dolgozói egyre eredményesebben izdik le a geológiai nehézségeket. Több brigád nemcsak tervét, ha- >m augusztus 20-i vállalását is sikeresen teljesíti. Szabó Ferenc I. •igádja 13 helyett 17 csille, Kriston István 12 helyett 16 csille szén terelését vállalta. Mindkét brigád beváltja adott szavát, sőt túlteljesíti lajánlását. 'A farkaslyuki bányászok pénteken napi tervüknek 100, havi ese- >kes előírásuknak 100.2 százalékra tettek eleget. A somsályi DISZ brigádok túlteljesítették telt vállalásukat A Borsodnádasdi Lemezgyár legjobb brigádjai A borsodnádasdi acélműben pénteken Érsek József 121, Koós Gyula 112.5, Fejes Gábor 109.1 százalékot teljesített brigádjával. Az acélmű dolgozói péntekig esedékessé vált havi tervüknek azonban még csak 92.6 százalékban tettek eleget. A hengermű dolgozói a havi terv teljesítésében 100.1 százaléknál tartanak ugyan, viszont a pénteki előírás mögött elmaradtak s ez igen nagy hiba, veszélyezteti az augusztus 20-i felajánlás megvalósítását. A hengerész brigádok közül legjobban Hideg Sándor brigádja tűnt ki 132.7 százalékkal. Bóta Lajos 119.3, Kormos Ferenc brigádja 117.6 százalékos eredménnyel küzd azért, hogy a hengermű sikeresen teljesítse augusztus havi tervét és vállalását. a VIT tiszteletére Nincs olyan DISZ brigád a somsályi szénbányában, amely ne tett volna vállalást a Világifjúsági Találkozó tiszteletére. A vállalások után megindult a lelkes harc a terv és az adott szó való- raváltásáért. A Pamlényi brigád például augusztus 3-ig 370, a Da- róczy brigád pedig 441 százalékban teljesítette vállalását.
