Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)
1953-07-10 / 160. szám
Píntefc, »53. július Ifl. ÉSZAKMAGYARORSZAG 3 Ne kárt mások portáján, tartsa, tiszteletben a dolgozók pihenéshez való jogát az ózdi gépállomás ,yA kormány egész tevékenységében (‘ az Alkotmányban lerögzített jogrend ( és törvényesség alapján áll. Népi de- i mokratikus állami berendezkedésünk, gazdasági és társadalmi életünk al°P~ ! ja a szocialista törvényesség, az Alkotmányban lefektetett állampolgári jogoknak és kötelességeknek, Népköz- társaságunk törvényeinek szigoré be~ í tartása-.■ „.Államhatalmi szerveink jel- adata és kötelessége őrködni dolgozó népünk jogainak biztosításán és sérthetetlenségen“. (Nagy Imre elvtársnak, a minisztertanács elnökének beszédéből)- Az ózdi városi cs járási tanács, valamint a gépállomás szívlelje meg Nagy Imre eh társ szavait- Az ózdi gépállomás már több mint egy éve sorozatosan messérti a környékbeli dolgozó parasztok jogait. Mindezt a helyi tanácsok behunyt szemmel nézik. 1952 elején telepítették az ózdi gépállomást a III. kerületben, a Dobó István utca kelló's közepébe A helyi tanács és a megyei gépállomás igazgatósága nem gondoskodott megfelelő épületekről, gépszínekről a gépállomás részére- így történt meg, hogy a gépállomás dolgozói igen durván oldották meg a gépek elhelyezését. Minden szó és előzetes megbeszélés nélkül szétszedték, összetörték az utcában lakók kerítéseit, udvaraikba, kertjeikbe behúzatták a gépeket. Leverték a házak és egyéb épületek sarkait- Az udvarok, kertek földjét valósággal felszántották a traktorok- A dolgozó parasztoknak még ma is bokáig érő sárban kell járniok emiatt. A dolgozó parasztok joggal emelték fel szavukat az önkényeskedés ellen — hiába. Mindemellett minősíthetetlen hangon beszéltek és beszélnek a lakókkal, ha jogos tulajdonuk védelmére keltek cs kelnek- Gyakran fenyegetések voltak halhatok a gépállomás „portáján“. Nagy József traktoros egy alkalommal a dolgozó parasztok kertjéből éretlen gyümölcsöt lopott. Amikor a kert gazdája megszólította, Nagy József durván npkitá- madt s kijelentette: magáriak ehhez (jogos tulajdonához) semmi köze sincsen. Ez a miénk, — mondta — ha el nem megy innen, hát... — s fenyegetően emelte kezétMészáros István traktoros — akit a gépállomásról már eltávolítottak — le" kaszálta a füvet a dolgozók kertjeiből. Ami kézzel foghaló volt, ha tehette, elvitte. Durva és szemtelen magatartásáért a gépállomás dolgozói is gyakran megróttak. Nemrégiben gépkihúzatás közben az egyik szénáscsür Sarkát leütötték a gépállomás dolgozói. A csűr gazdája hiába tette szóvá a kárt, hiába kérte annak megfizetését, a gépállomás még ma sem fizette meg azt. Már több, mint egy és negyed éve, hogy a gépállomás 26 dolgozó parasztnak, gyári munkásnak udvarába szó nélkül beköltözött, lefoglalta a számára megfelelő helyiségeket, igen sok kart okozott a kerítések összetörésével, több helyiség szétszedésével. Eddig azonban még egy fillért sem fizetett az udvarokon való tartózkodásáért, az okozott károkért. A gépállomás dolgozói azóta állandóan ke- resztbe-kasba járkálnak a tönkretett, egybealakított udvarokon, szíthagyva szerszámaikat, gépek alkatrészeit. A gépállomás környékén -—• bármelyik udvarba tekintünk is be —, szétszedett erőgépeket, ekevasakat, kultivátor-vázakat, használhatatlan elevátorokat, cséplőgépeket találunk. A lakók alig tudnak tőle közlekedni. Nem tudják igénybevenni emiatt a sertásólakat, nem tudnak tartani baromfiféléket. A gépállomás akadályozza a rendes, nyugodt életmódjukat- A dolgozók a gépek állandó zajától nem tudnak megfelelően pihenni. A lakók között igen sokan vannak, akik a gyárban éjjeli műszakon dolgoznak. Nappal azonban a gépek állandó zörgésétől, dübörgésétől — amelyek közül ha csak 3—4 erőgépet is üzemeltetnek, úgy zúg és pufog, hogy még a falak is remegnek belé, — ilyen körülmények közölt pihenésről szó sem lehet- Sok dolgozó paraszt, gyári munkás tette szóvá jogosan, hogy a gépállomás nemcsak udvarjaikat, hanem nyugalmukat is elvette. Ilyen körülmények között a gépállomás sem tudja betölteni hivatását. Ahelyett, hogy megfelelő segítséget nyújtanának a dolgozó parasztoknak, még kárt is okoznak. A városi, járási tanács, a megyei gépcsoport igazgatósága ne nézze tovább behunyt szemmel e tűrhetetlen helyzetet. Azonnali közbelépéssel, a gépállomásnak a lakóházak közül való kihelyezésével állítsák vissza a dolgozók, az utca lakóinak nyugalmát. Adják vissza a jogtalanul elvett udvarokat, helyiségeket, s az okozott károkat maradéktalanul, azonnal fizessék meg. Négyes község legöntudato- sabb dolgozó parasztjai közül 12 család tagjai 1949 őszen ráléptek a nagyüzemi közös gazdálkodás útjára, megalakították a ter- melőesoportot. A kezdet — érthető dolog is ez — sok nehézséggel járt, de az állam sokirányú támogatása, a csoport tagjainak szorgalma, lelkesedése mind szebb és szebb eredményekét biztosított. Bebizonyosodtak a szövetkezeti gazdálkodás felbecsülhetetlen előnyei, á csoportnak mind nagyobb lett a tekintélye. Így aztán 1951 februárjában a község dolgozó parasztjainak zöme belépett az ,,Uj barázda” termelőszövetkezetbe, — Négyes termelőszövetkezeti község lett. Ott voltak a belépők kozott a község legtekintélyesebb kózépparasztjai, akik azóta is, ma is lelkesen, jól dolgoznak. Stefán János 12, Hegedűs László 14 hold földdel lépett be, sorolhatnánk tovább a többieket. Pártunk és kormányunk gondoskodását, támogatását mindig és mindenben éreztük. így például állami támogatással építettük a fiaztatót, a hizlaldát, a tehén- istállót, a dohánypajtát, ennek köszönhető, hogy közös állatállományunk szépen fejlődött. Gyönyörű lovaink, marháink, sertéseink vannak. Egyre nőtt a szövetkezeti vagyon, büszkén írom le: az ,,Uj barázda” milliomos termelőszövetkezet! Természetesen, ahogy a közös vagyon gyarapodott, ugyanúgy módosodtak, gazdagodtak' ; a szorgalmas csoporttagok'. Idős Simon József 58 éves. 20 'esztendőn keresztül robotolt a káptalan földjén, a föld haszna, munkájának gyümölcse a papoknak jutott, neki, a dolgozónak, a nyomorúság maradt. A múlt esztendőben feleségével ■együtt dolgozott a csoportban. A ínagy aszály káros kihatással volt a terméseredményekre, mégis 14 mázsa búzát, 134 kiló ícukrot, 10 mázsa burgonyát, 16 mázsa szénát, sok mákot, olajat vittek haza. Rádiót is vásároltak, lakásukba bevezették a villanyt, á konyhába szép asztaltűzhelyet vettek. Kerékgyártó György egymaga dolgozott a csoportban, így is annyi munkaegységet szerzett, bogy a jövedelemből a konyhába, a lakásba könnyen tudott vásárolni. Ifjú Kovács István új házat épített, be is bútorozta. Az idén bő termésre van kilátásunk. hiszen becsülettel dolgoztunk és a szövetkezeti közös gazdálkodás nagy előnyei megmutatkoznak a terméseredményekben. ügy számolunk, hogy búzából 2, rozsból 2. árpából 5, napraforgóból 5 és fél mázsával többet takarítunk be egy-egy Bőiden ormiéi Máwá tovább előre a szövetkezeti gazdálkodás biztos útján o négyesi „iíj barázda“ milliomos Isz tagjai holdról, mint tavaly. Ez azt jelenti, hogy ennek megfelelően több Jut a munkaegységekre, nagyobb lesz a tagok jövedelme a közös munka után, emellett bővebben hoz háztáji gazdaságuk is. Uj kormányunk programját, az új gazdasági politikáról szóló nyilatkozatot csoportunk tagjai lelkesen,, örömmel fogadták. ‘ A kormány programjának részleteit röpgyüléseken is megbeszéltük. Esett szó a programnak arról a részéről is, amely kimondja, hogy a gazdasági óv végén kiléphetnek a termelőszövetkezetből, akik vissza akarnak térni az egyéni gazdálkodáshoz. Vannak-e nálunk ilyenek? Nincsenek. Miért is lépnénk ki —- mondották a tagok. Termelőszövetkezetünk milliomos lelt, gazdag és erős szövetkezet. Az idei gazdasági óv is megmutatta, menynyire igaz a kormány programjának az a megállapítása, hogy a parasztság felemelkedésének legjárhatóbb útja a szövetkezeti közös gazdálkodás. A zárszámadásnál boldog örömmel viheti majd haza minden szorgalmas csoporttag a gazdag részesedést, meg lesz mindene, fölöslege is marad bőven, amiből pénzelhet és a leszállított árak mellett még többet vásárolhat. Benne van a programnyilatkozatban — hálás köszönettel fogadták ezt csoportunk tagjai —, hogy ,,a kormány továbbra is messzemenő támogatásban részesíti a termelőszövetkezeteket, kölcsönökkel és beruházásokkal hozzájárul gazdaságuk fejlesztéséhez, tagjainak boldogulásához”. A párt útmutatása alapján állította össze kormányunk ezt a programot. Megbizonyosodtunk már arról, hogy a párt és a kors- mány szavára úgy építhetünk, mint a kősziklára, — megvalósul a programnak ez a része is. Hogy így legyen, jobb munkával segítjük elő. Amikor csoportunk tagjai megismerték a kormány programját, még vidámabban, szaporábban ment a munka. Érezték, hogy az eddiginél is jobb munkával, a szemveszteség nélküli gyors betakarítással, hazafias tettekkel kell hozzájárul- niok ennek a nagyszerű programnak megvalósításához, melynek alapvető, fő célkitűzése a lakosság életszínvonalának, jólétének állandó fokozása. Csak néhány példát említek. Kormos József növénytermelési munka- csapatvezető 6 munkaegységet, Vaszilkó Franciska 3 munkaegységet sgerzgl-t. egyetlen nap alatt, az aratásban. Rajtuk kívül még igen sok csoporttagunkat lehet megdicsúmkr öntudatos, já: munkájáért. Befejeztük 125 hold őszi árpa, 36 hold rozs aratását. 610 hold búzánknak több mint felét learattuk már. 110 holdon elvégeztük a tarlóhántást, 30 holdba elvetettük a másodnövényeket. A másodvetéssel kicsit elmarad-, tunk, ennek oka azonban az, hogy a jövőévi hasonló bő termés biztosítása végett a másodnövények egy részét azokba a földekbe akarjuk vetni, amelyekről a búzát még nem arattuk le. Igyekszünk az aratással, hogy mihamarabb földben legyen a többi másodnövény magva is, másodszor is gazdagon hozzon a föld. Ismerjük kötelességünket a haza, dolgozó népünk iránt. Szénabeadásunkat 106 százalékra teljesítettük'. Volt miből. Tavaly összesen 31 vagon szénánk lett, az idén már 51 vagonnal takarítottunk be. 300 köbméter silótakarmányunk is van, nem lesz gond az állatok jó ellátása. A széna melléjt többi beadási kötelezettségünket is példásan kívánjuk teljesíteni. A négyesi „Uj barázda” tagjai megízlelték, mit jelent a szövetkezeti közös gazdálkodás. Jónak, helyesnek, előnyösnek találták Biztosak abban, hogy az állam további támogatását élvezve és továbbra is szorgalmasan dől gozva mindig nagyobb és szebb eredményeket fognak elérni, mindig nagyobb és szebb jövedelemhez fognak jutni. Ezért határoz tak úgy, hogy szilárdan, a párt és az állam iránt törhetetlen bizalommal és szeretettel haladnak tovább előre a közös gazdálkodás útján. SZSBŐ JÓZSEF tsz. elnök, Négyes. Vonatfosztojvatőkat ítélt el a székesfehérvári megyei bíróság Paróczai József és társai — huszonhét vádlott — bűnügyében hozott ítéletet szombaton a székesfehérvári megyei bíróság. A vádlottak rendszeresen fosztogatták a vagonokat, a MÁV raktárait- , A 27 vádlott nagyrészt, mozdony- vezető, vonatvezető és fékező beosztásban működött- Beosztásukat arra használták fel, hogy éjszakánkint a rakodások alkalmával a kezük ügyébe kerülő árukat megdézsmálják. Nagyobb mennyiségű esírt» lisztet, cuki rőt, kukoricát és egyéb terményeket loptak el. A székesfehérvári megyei bíróság Paróczai Józsefet életfogytiglani börtönre, Szekurics Józsefet, Varga Ferencet, Lehóczki Lászlót 12—12 évi, Németh Lajost 10 évi, Gyur- gyek Ferencet 8 évi. Csillag Istvánt, Vörös Józsefet és Haja Jánost 5—5 évi, Balassa Sándort. 4 és fél évi. Kádár Antalt és László Istvánt 3 évi és hat hónapi börtönre ítélte. SS5B33E3EES33 Rákosi JViátyás elvtárs beszél szombaton a budapesti pártbizottság aktivaértekezletén Szervezzük meg Rákosi elvíárs beszédének csoportos rádióhaligatását A Magyar Dolgozók Pártja budapesti szervezete 1953. július 11-cn, szombaton délután 5 órakor pártaktiva értekezletet tart az építő és faipari dolgozók szakszervezetének székházában (VI. kér. Sztálin-tér 16.^ Előadó: Rákosi Mátyás elvtárs. (MTI) Rákosi elvtárs beszédét megyénk dolgozói nagy érdeklődéssel várják, a beszéd elé nagy várakozással tekintenek. Felhívjuk megyénk pártszervezeteit tömegszervezeteit, hogy a legnagyobb körültekintéssel szer-* vezzék meg Rákosi elvtárs beszédének szombat esti rádióhallgatását. Rákosi elvtárs beszédét szombaton este 8 órakor a Kossuth adó» közvetíti. üj w-itäzmblwi intézkedések a diósgyőri martinban A martinászok munkája különösen nyáron — amikor a kemencék mellett és az öníőcsarnokban izzik a hőség — megkívánja a fokozottabb gondoskodást, a munkakörülmények javítását. A diósgyőri martinacélmű vezetői — a szakszervezet javaslatára — több új munkavédelmi és egészség- ügyi berendezést létesítenek. A kokillacsarnok közepén, tehát közvetlenül a munkahelyen, zuhanyozót építenek, amelyet munkaközben használhatnak a dolgozók. Meleg munkahelyeken fontos egészségvédő ital a szódavíz. A kellő mennyiségű szódavíz állandó biztosítása érdekében a diósgyőri mar- tinban szikvízüzemet szerelnek fel. A szódavízgyár két héten belül megkezdi munkáját. Új hengerlés! módszer a borssdnádasdi lemezgyárban A Borsodnódasdi Lemezgyár hengerművében a nagyjavításokat a múlt hónapban 4 nappal elhalasztották, emiatt júliusban 2 napos hátránnyal indultak. A hengermű 3-as sorozatán 2 napos kiesést okozott az is, hogy Ózdról nem kapták meg időben az alapanyagot. A 2-es sorozaton előre nem látható javítás miatt 2 nap esett ki a termelésből. A borsodnádasdi hengerészek megfogadták, hogy az új kormány programja megvalósítása érdekében a sok kiesés ellenére is teljesítik* sőt túlteljesítik havi tervüket. Jó munkával akarják elősegíteni saját- magúk és az egész dolgozó nép életszínvonalának további emelését. —> Szerdán éjszakai műszakon Kormos Lajos sztahánovista brigádja lapátlemez hengerlést végzett. Ez igen kemény anyag és megmunkálása nagy figyelmet és gondosságot igényel. Az anyagot eddig kettesével hengerelték. Kormos Lajos elvetettea régi módszert. A hengerek hőkezelésének pontos betartásával, a zárócsavarok állásának fokozott figyelésével 4 lemezt hengerelt egyszerre. Az első hengerléseket lassabban végezték, majd amikor látták, hogy a lemez kifogástalan állapotban kerül ki a hengerek alól, mind gyorsabban ment a munka. — 174 százalékos eredménnyel zárták a műszakot. Érsek Gyula sztahánovista igennagy érdeklődéssel figyelte a 4 lemezes hengerlést. Később a sztahánovista brigád megbeszélést tartott és átvette Kormos Lajos módszerét. Az új módszer alkalmazásával 163.9 százalékra teljesítette napi tervét. GONDOSKODÁS A DOLGOZÓKRÓL Több és jobb ágynemüanyag Slmabörü, bőrtalpú cipők, I csizmák, bakancsok i Villamos háztartási gépek „A harmadik negyedévben több, szebb, jómi- nősegű anyagot készítünk fogyasztóinknak, hogy elősegítsük kormányunk új programjának megvalósítását — mondták a Kőbányai Textilgyár dolgozói. Ezért az eddiginél sokkal nagyobb gondot fordítunk arra, hogy a dolgozók részére nagyobb mennyiségű, kiváló minőségű ágynemüanyagot készítsenek. A harmadik negyedévben igen finom fonálból készült minőségi inletet (angin) és minőségi pamutvásznat gyártanak. Az új ágynemű anyagok minősége sokkal jobb, sűrűbb szövésüek és tartósabliak. A minőségi pamutvásznat eddig „direkt“ festékkel festették be. Ez nem biztosította eléggé a színtartósságot. Az anyag mosás és vasalás után igen gyorsan megfakult. A pamutvászon minőségének javítására a harmadik negyedévben „direkt“ festék helyett naphtollal festik az anyagokat. így az áru többszöri mosás és vasalás után sem lakul. © Nagy javulások várhatók cipőellá fásunkban. A préselt marha- bor-feisórészes, gumitalpú cipókét simabő- rű, bőrtalpú cipők váltják fel, az eddiginél jóval több cipő kerül majd árusításra. A vidéki dolgozók jobb lábbeli-ellátása érdekében az őszi idényre újfajta bőrcsizmák készülnek, finom boxbőr- ből, bőrtalppal, puha és kemény szárral, rendkívül szép kivitelben. Az idén sima bőrből készült nagymennyiségű női magasszárú cipő, ezenkívül bunda- és posztócipő árusítását kezdik meg. Gyermekcipő is bő választékban áll majd a vásárlók rendelkezésére. Szemben az eddig előfordult hiányosságokkal, minden számban lesznek gyermekcipők. A vidéki dolgozók bizonyára nagy örömmel fogadják majd, hogy őszre nagymeny- nyiségű lábra húzható gumicsizma, továbbá sok bakancs és gyer-t mekbakancs kerül forgalomba. Nagymeny- nyiségű iskolacipő is áll majd az iskolaidény kezdeten a diákok rendelkezésére. A villamosforgógép tervező iroda dolgozói újtí- pusú, korszerű elektromos háztartási gépek tervezésén dolgoznak. Nemrég készültek el a háztartási kismosógép rajzaival, űr azokat gyártásra elküld- ték a pápai Elekthermait gyárnak. Ebben az évben már tötibszáz minőségi háztartási kismosógépet. készít a pápai üzem. Ad újfajta mosógép sok fizikai munkától kíméli meg a háziasszonyt. Különleges háztartási vasalót is terveznek a VI* FOTI-nál- Kapcsolóval szabályozni lehet a hőmérsékletet, s a vasaló súlyelosztása olyan, hogy, könnyebb vele a vasalás, mint az eddig használt típusoknál. A közeljövőben terve* zik meg a háztartási egye- temes konyhagépet, egyszerű, könnyen kezelhető kivitelben. A gép több mint tízféle háztartási munkát végez. MISKOLCI BOSSZÚSÁGOK A napokban tűzőrségi szolgálatra jelentkeztünk az Avas tetején lévő kilátónál. Legnagyobb meglepetésünkre a kilátó ajtaját zárva találtuk. Tudjuk, milyen nagyjelentőségű a tűzőrség különösen most, az aratás, betakarítás időszakában, éppen ezért — ha a kilátóba nem is mehettünk fel — a torony mellett maradtunk, úgy láttuk el szolgálatunkat. Felhívjuk a városi tanács figyelmét: gondoskodjék körültekintőbben arról, hogy rendben lehessen megtartani a tűzőrségi szolgálatot. BÁRDOS IMRE, Miskolc dolgozói örülnek annak, hogy a városban szabadtéri film* előadásokat tartanak. Rendszereseit igen :ok dolgozó jelenik meg a n-ép- kerti szabadtéri színházban rende- zetf, filmelőadásokon. Az örömbe azonban üröm is ne-, gyűl. Az előadások kezdetét fél 9 órára hirdetik, de általában nem, kezdik meg hamarább a vetítést, mint f> órakor, sőt előfordul, hogy csak fél 10-kor- Emiatt az előadások igen későn fejeződnek be. Gondoljon arra a mozi vezetősége, hogy dolgozók vesznek részt az elődadásokon. akik másnap munkába mennek, tehát idejében le akarnak feküdni. Kezdjék pontosan az előadásokat! I
