Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1953-07-02 / 153. szám

E S ZÄK MXGYXífO R SZÁ G ív Csütörtök, 1953 július 2. Köszönjük pártunk és kormányunk újabb gondoskodását Dolgozók az árleszállításról Megyénk dolgozói is nagy örömmel fogadták pártunk és kormá­nyunk újabb gondoskodását, a belkereskedelmi minisztérium közlemé­nyét az egyes ruházati cikkek árleszállításáról. Az árcsökkentés a legtöbb árufajtánál, a legkülönbözőbb minőségű és kivitelű cikkeket érinti, ami azt jelenti, hogy dolgozóink a ruházati cikkek nagy választékát vásárolhatják meg olcsóbb áron. Az árleszállítás minden család költségvetésében számottevő megta­karítást jelent. Az árcsökkentés a férfi, női és gyermekruházati cikkek egész sorát érinti, a legkeresettebb szövetekre, kész férfi és női ruhák­ra, fehérnemüekre, lábbelikre és egyéb ruházati cikkekre vonatkozik. Dolgozóink örömmel vásárolnak. Van mit és van miből! Szabó Sán- dorné, a miskolci Állami Aruház dolgozója elmondotta, hogy az áruház­ban két hét alatt nem fogyott el annyi méteráru, mint július 1-én, egyetlen napon. A legnagyobb érdeklődés a felnőtt ruhák és ruhaanya­gok iránt nyilvánult meg. A dolgozó nők krepp és mintás anyagokat vá­sárolnak. Az üzletek és áruházak bőségben el vannak látva a leszállított áru iparcikkekkel, kielégítik a városi és a falusi dolgozók igényét. A dolgozók nagy megelégedéssel és örömmel beszélnek az árleszállí­tásról. I áss Sándor. a Lenin Kohászati Müvek dolgozója: Igen nagy öröm volt, amikor felesé­gemmel elolvastuk az árleszállításról szóló közleményt- Megbeszéltük, mit is vásárolunk leghamarabb. Összeszámoltuk megtakarított pénzünket, boldogan lát­tuk, mennyivel többet tudunk venni, mint ahogy addig terveztük. Eddig is szépen és gondtalanul éltünk keresetemből, most az árleszállítás, pár­tunk gondoskodása lehetővé teszi, bogy még többet vásárolhassunk. Ismét bebi­zonyosodott, hogy amit a párt ígért, min­denkor beváltja. Gáti Zaigmondn rendőrtörzsőrmesíer: Szolgálatból mentem haza, örömmel újságolta a feleségem és két gyermekem: bejárták a várost, a kirakatokban már az új árakat látták, olcsóbb lett a ruha, a cipő. Az ebédnél megtárgyaltuk, mit vásá­rolunk. Eddig is sok mindent vettünk, ezután még többre telik a fizetésből- Ebédután inég hosszan beszéltünk arról, milyen nagyszerű ilyen országban élni! Hapács László, * 1 a fodrász szövetkezet dolgozója: Baloph Ferencnél miskolci háziasszony: Boldog voltam, amikor értesültem az árleszállításról. Nagyszerű érzés tudni, hogy pártunk és kormányunk napról napra fokozottabban gondoskodik a dol­gozókról. Ennek megnyilvánulása az is, hogy leszállították egyes iparcikkek árát. Minden dolgozó örül ennek■ Mi tudjuk csak igazán értékelni, mi az, amikor nyugodtan lehet vásárolni, s ugyanakkor csirke fő a fazékban. nem olvasott újságot, mert. egész éjjel leltározott. Délelőtt arra lettem, figyel­mes — mondja —, hogy az üzletekben a szokottnál, jóval nagyobb a. forgalom. Akkor tudtam meg, hogy leszállították sok ruházati cikk árát. A jövő hónapra terveztem, hogy fele­ségemnek és kisfiamnak cipőt veszek■ Most népi államunk gondoskodása folytán „határidő előtt“ teljesíthetem ezt a ter­vemet is, —\ hamarabb megtehetem a cipőket• . Kupcsik Barna és Murvai Géza kombájn vezetők 12 óra alatt 19 holdat arattak le A táktaharkányi állami gazdaság jajhalmi üzemegység dolgozói nagy lel­kesedéssel fogtak az aratáshoz. Az aratógépek kezelői valamennyien egymással párofversenybeii végzik a munkát. Külön büszkesége a gazdaságnak, hogy az idén kombájn is segít a munkában s már az első napokban nagyszerű eredmé­nyeket értek el. Kupcsik Barna és Murvai .lózsef ősziárpából 12 óra alatt 19 Holdat arattak le, ezzel a napi tervüket 208 százalékra teljesítették- Kupcsik Barna 160 forint 80 fillért. Murvai József pedig 122 forint 20 fillért keresett egy nap alatt. Az ara »gépkezelők is alapos munkát végeznek. Szollári István M. 3. Kno- tek aratógépével 12 óra alatt 13 holdat aratott le, ami 205 százalékos teljesít" menynek felel meg. Napi keresete 112 forint 22 fillér. Miért késlekednek as aratással Nyékládhása, Sajóssentpéter és Ssirmabesenyő dolgosé parasztjai? Az utóbbi időben járásunk területén meggyorsult a növényápolás. A kukorica harmadik kapálását 66, a napraforgót pedig 68 százalékban végeztük el. A bur­gonya harmadik töltögetését is befejez­zük pár nap mulva. A növényápolásban élen jár Sajóbibony, Sajóvámos és Ra- tlostyán. Annál szégyenteljesebben lema­radt viszont Sajókeresztúr és Alacska- A lemaradás oka ebben a két községben, bogy a tanács elhanyagolja a növényápo­lás szorgalmazását, amellett maguk a vb. tagjai sem járnak elöl jó példával. Az osziárpa aratása még mindig lassú. A járás területén mindössze 155 holdat arattak le. Példát mutat Kisgyőr dolgozó parasztsága, a bocsi „József Attila“ és „Haladás“, valamint az ónodi „Rákóczi“ tsz tagsága. Ezeken a helyeken már be is fejezték az ősziárpa aratását, fel bán­tották a tarlót is. Megkésett az ősziárpa aratásával Nyékládháza, Sajószenpéter és Szirma" besenyö. Az árpa ezekben a községekben már aratásra érett. Ennek ellenére még mindig nem kezdték meg az aratást. Mire várnak e községek dolgozó paraszt­jai? De mit csinál a községi tanács, miért nem figyelmezteti a dolgozó pa­rasztokat, hogy a késéssel saját maguk­nak is ártanak. NYERJAK JÓZSEF járási tanács vb. elnöke Miskolc Foltozzuk a szénabegyüjtés ütemét A srénabegryüjtési terv teljesítése még mindig nőm kielégítő. Alapvető hiba, hogy községi tanácsaink elhanyagolják a szcnabegyüjtés szorgalmazását. Arra hi­vatkoznak, hogy a gyakori esőzés miat* nőm tudták jól kiszárítani a szénát, s ezért nem megy a beadási kötelezettség teljesítése. Ez az állítás teljesen alapta­lan, mert az elmúlt héten az időjárás igen kedvező volt a szénabegj üjtésre. A terv teljesítése alapján a járások kö­zötti sorrend a megyei tanács július sejei értékelése szerint a következő: 1. mezőkövesdi. 2. szikszói. 3. mezőcsáti» 4. abaujszántói. 5. ózdi. 6. ricsei. 7. edelényi, 8. miskolci, t9. púin oki, 10. sárospataki, 11. enesi. el. A sá torai ja újhelyi és a szerencsi járás felháborító módon még a jelentést sem küldte be. Mnnkaerőtoborzás helyeit mankaerőesábílás Ötéves tervünk megvalósítása, a szocializmus építése egyre több és több munkaerőt igényel. Felszá­moltuk a múlt átkos rémét, a munkanélküliségei, — a munka­erőhiány megoldása okoz nagy problémát. Világos, hogy a hiány­zó munkaerőt azok közül kell to­borozni, akik még nem vesznek részt a tenmelőmunkában, vagy jelenlegi elfoglaltságukban pótol­hatók, más területen dolgozhat­nak. Munkaerőtoborzás helyett azon­ban súlyosan elítélendő munka­erőcsábítást folytatott a borsodi erdőgazdaságok megbízottja, V. Kiss Gyula erdész. Megjelent a taktabáji termelőcsoportban, kü- lön-külön beszélgetett sok csoport­taggal, valósággal a szövetkezeti közös gazdálkodás ellen izgatott, majd arra csábította, őket, hogy „menjenek az erdőgazdaság föld­jére dolgozni, részesaratást vállal­hatnak, felesben kapálhatnak ku­koricát ...“ Néhány csoporttagnál sikerült is elérnie, hogy elfogadták az aján­latot. Ezek a csoporttagok — ért­hető — elhanyagolták a termelő- szövetkezetben a közös munkát, nem gondozták a rájuk kiosztott földet, nem is csoda, hogy a tsz földjét helyenkint ellepi a gyom. Itt van az aratás ideje is és a csoport munkaerőhiánnyal küzd. Szükséges, hogy felettesei ke­ményen felelősségre vonják a munkafegyelmet bomlasztó er­dészt! Pártélet _________★ I Előadásvázlat a július 3-i falusi kisgyűlések megtartásához Pénteken, július 3-án megyénk va­lamennyi községében kisgyűlések lesznek. A kisgyűlések előadóinak alaposan meg kell beszélniük a dol­gozó parasztokkal az aratással, csép- léssel, begyűjtéssel, tarlóhántással és másodvetéssel kapcsolatos, legfőbb tennivalókat. A járási pártbizottsá­gok, a falusi pártszervezetek igen fontos feladata, hogy a kisgyűlése- ket a legjobban készítsék elő. Biz­tosítsák, hogy a kisgyűléseket a leg­fejlettebb, sok tapasztalattal rendel­kező előadók tartsák. Helyes, ha az alapszervezeti vezetőségek tagjai, a propagandisták, a községi tanács funkcionáriusai is tartanak kisgyűlé­seket. Az előadók felkészüléséhez igyekszünk segítséget nyújtani az alábbiakban. Hogyan készüljön az előadó a kisgyülésre? A kisgyűlések magas színvonala és tar­talma elsó'sorban attól függ, hogy az elő­adók milyen alaposan készültek fel. Ép" pen ezért fontos, hogy az előadók jól is­merjék a területet, a községet, a község dolgozó parasztjait, ahol az előadást tart­ják. Minden előadó szerezze meg az ada­tokat, hol tartanak a község dolgozó pa­rasztjai az aratással, a betakarítással stb. Előadása során tájékoztassa a dolgozó parasztokat, hogyan áll községük a nö­vényápolással, az aratással, csápléssel, tarlóhántással és a másodvetéssel. Ez azért is fontos, mert így a kisgyülésen konkrétan meg tudják tárgyalni a soron- következő teendőket. Az előadók dicsér­jék meg azokat a dolgozó parasztokat, akik élenjárnak, példát mutatnak a ke­nyércsatában, névszerint is serkentse azo­kat, akik késlekednek, elmaradnak a munkával. Melyek a legfontosabb feladatok, amelyeknek elvégzésére mozgósítani kell a kisgyüléseken. 1 Az első és legfontosabb feladat:-*•* az aratás megkezdése és gyors be­fejezése. Az előadó hívja fel a figyelmet: nem hagyhatunk kárbaveszni egyetlen szem gabonát sem. Konkrét érvekkel, számadatokkal mutassa be, milyen nagy kárt. okoz a szemveszteség. Erre vonat­kozólag konkrét érveket közöl a mai lap Alaposan felkészültek a harmadik negyedévi terv teljesítésére az alscskai és tarkaslyyüi bányászok Az alaeskäi bányászok félévi ter­vüket határidő előtt teljesítették. Azzal a fogadalommal kezdik az új negyedévet, hogy ez alkalommal is hasonló, sőt az eddiginél is nagyobb sikert érnek el. Az üzem vezetői részletesen megtárgyalták a bá­nyászokkal a III. negyedévben vég­rehajtandó feladatokat- ígéretet tettek, hogy tovább csökkentik a kézi szállítási vonalak hosszát, terv­szerűen végzik a feltárásokat, hogy zavar ne álljon elő a termelésben. Az alacskai bányában még pon­tosabban akarják alkalmazni a ki­váló szovjet ciklusos munkamód­szert, tovább erősítik a munkafe­gyelmet, hiszen a félévi terv ha­táridő előtti teljesítéséből meg­bizonyosodtak arról, hogy ezek nélkülözhetetlen előfeltételei a si­kernek. Hasonló a helyzet ai farkasiyuki bányaüzemben. Az üzem vezetői értékes vállalásokat tettek a ciklus­grafikon betartására, az igazolatlan müszakmulasztások számának csök­kentésére. Elhatározták, hogy a norma alatt teljesítő bányászokkal, valamint a műszakmulasztókkal rendszeresen foglalkoznak. Tovább fejlesztik, szélesebb körben elter­jesztik a ,,péntek-mozgalmat“. Ebben a bányaüzemben eddig több hiányosság volt tapasztalható a verseny eredményeinek értékelésé­ben a verseny nyilvánosságának biztosításában, a következő terv­időszak előírásainak maradéktalan teljesítése érdekében ezeket a hiá­nyosságokat sürgősen megszüntetik­Julius 7-én görög-iörök-iugoszláv külügyminiszteri értekezlet lesz athénben Az „AFP“ jelentése szerint Sztefsno- pulosz görög külügyminiszter kedden este közölte, hogy Törökország, Gö_ rög őrs?, ág és Jugoszlávia külugymi. nisztere július 7_én Athénben értekez_ letre ül össze — A „Crcsroads“ hírt közöl arról, hogy az India nyugati partján lévő Goa, por­tugál . gyarmatot, amerikai haditámasz­ponttá változtatják. A közlemény szerint Goában a katonai építkezéseknél számos amerikai technikus működik. A goal rádióállomás amerikai ellenőrzés alatt áll. Goa amerikai haditámaszponttá vál. toztatását azután kezdték meg, hogy Portugália helépett az atlanti szövetség, be. Portugália ezzel az amerikai háborús Politika szolgálatába szegődött. 3. oldalán az „Ezzel érveljenek falusi népnevelőink“ című cikkében. O Fontos a gyors behordás és a kö- zös szérű előnyének megmagyará­zása. Az előadó mondja el, milyen előnnyel jár ha a dolgozó parasztok kö­zös szérűn csépelnek. Magyarázzzák meg, hogy a közös szérűn való csépléssel je" lentűs időmegtakarítást tudunk elérni — ami most a legfontosabb —, mert sok­szorosan számít minden óra, minden perc e hatalmas feladat végrehajtásában. A közös szérűn való csépléssel csökkentjük a szemveszteséget, sok mázsa gabonát mentünk meg saját magúnknak és ha­zánknak. A közös szérűn cséplő dolgozó parasztok a minisztertanács határozata értelmében 10 százalékos géprész kedvez­ményben részesülnek. 9 Igen fontos feladat a géptől való beadás jelentőségének tudatosítása. Az előadó mutasson rá, hogy n beadás pontos teljesítése elsőrendű hazafias köte" lesség. A dolgozó parasztok ezzel nagy­ban hozzájárulnak ötéves tervünk sikeres megvalósításához. Így tudja államunk biz­tosítani a munkásosztály, a város és a falu ellátatlan dolgozóinak zavartalan el­látását- Az állam iránti kötelezettség mi" előbbi maradéktalan teljesítése a dolgozó parasztok legszemélyesebb ügye, egyéni érdeke. így hamarabb kapja meg a köz­ség a szabadpiaci értékesítés jogát, hoz­zájárul falu további gyors fejlődéséhez, a mezőgazdasági munka gépesítéséhez, újabb kultúrotthonok, iskolák, utak épí­téséhez. A kisgyűlés előadói mondják el, miért kell nyomban az aratás után elvégezni a tarlóhántást. Hívják fel a figyelmet a gyors másodvetésre, hogy biztosítsuk fejlődő állatállományunk jó takannányo" zását­A Hangsúlyozzák az előadók: nem ■*'* szabad vesztegetni az ideit 1 Min­den percet kihasználva harcolni kell az idei bő termés gyors betakarításáért- Buzdítsanak arra, hogy vasárnap is dol­gozzanak, hiszen a gabona nem nézi a naptárt, a szemek vasárnap is peregnek, ha nem aratunk, csépelünk idejében. Most kitűnő az időjárás, de számolni kell azzal, hogy megváltozhatik és káro­kat okozhat. Akkor van biztonságban a termés amikor már a magtárban van — használjunk hát ki minden percet, ne Berlin (MTI) A Német Demokratikus Köztársa­ság elnöki hivatala közölte: Wilhelm Pieck köztársasági elnök Walter Ulbricht miniszterelnökhelyettest 60. születésnapja alkalmából a köztár­saság békegazdaságának felépítése, A „Reuter“ iroda puszani jelenté­séből kitűnik, hogy a kocsedoszigetí haláltáborban hétfón újabb hadifo­Fhenjan (TASZSZ) Az amerikai légierő a legutóbb el­telt tíz nap alatt fokozta támadásait Észak-Korea falvai ellen. A „Koreai Központi Távirati Iroda“ jelentése szerint amerikai bombázógépek jú­nius 22-én támadást intéztek Észak- Phenan tartomány Szoncson járása ellen. A bombázás következtében számos parasztház elpusztult, sok bé­kés lakos meghalt. Június 23-án több „repülőerőd* bombázta Kanvon-tartomány Anbjon járásának falvait. A bombázásnak sok ember esett áldozatul. Június 24-én 15 amerikai harci­repülőgép sok bombát dobott Dél- Phenan tartomány Kangon járásá­késlekedjünk semmit az aratássaTcsép­léssel. Beszéljenek arról is az előadók, • hogy egyes községekben alapos felvilágosi tó, népnevelő munka, meggyőző érvelés helyett bürokratikus rendelkezéssel akarták megvalósítani a közös szérűn való cséplést. Pártunk elítéli és nem tűri el az ilyen módszerek alkalmazását. Meg­követeli a vezetőktől, hogy állandó poli­tikai munkával erősítsék a párt és a tömegek kapcsolatát, figyelembe vegyék és orvosolják jogos panaszaikat, esetleges sérelmeiket. A panaszok és sérelmek orvoslásának pártunk eddig is tanujelét adta- Pár­tunk központi lapja a Szabad Nép és a megyei pártbizottság lapja az Északma" gyarország következetesen és rendszeresen foglalkozik a dolgozók egyéni panaszai­val, jogosan felvetett sérelmeivel, bírálja azokat a szerveket és vezetőket, amelyek és akik nem orvosolják, bürokratikusán kezelik a dolgozók ügyeit. Ezeken a kisgyüléseken az előadók nagy figyelemmel, gonddal és körültekin­téssel magyarázzák meg, mi a jelentősége az árleszállításnak, annak, hogy a dol­gozók olcsóbb és jobbminőségü árukhoz jutnak. Beszéljék meg a dolgozókkal, hogy az árleszállítás egyben újabb lépéa a dolgozók életszínvonala még fokozot­tabb emeléséhez, újabb lépés a Holgo-t zókról való fokozottabb gondoskodáshoz. Ä vita végén a kisgyűlések előadói összefoglalójukban: mondják el, hogy ha időben jól végezzük ezt a nagy feladatot, akkor ezzel nemcsak hazánkat erősítjük, hanem egyben csa­pást mérünk az imperialista háborús gyuj- togatókra is. Ismertessék, hogy kor­mányzatunk most csökkentette egyes ru- házati cikkek árát, a sikeres betakarítás­sal és begyűjtéssel járuljon hozzá a dol­gozó parasztság, hogy pártunk, kormány­zatunk tervei szerint megteremtsük a ké­sőbbi árleszállítások előfeltételeit. A kisgyűlések előadói hívják fel a figyelmet a kommunisták példamutatá­sára: ők legyenek azok, akik ebben s nagy csatában az első sorokban harcol­nak. Előre az aratás, cséplés, begyűjtés nagy csatájának győzelmes megvívására! M. B. ÁGIT. PROP. OSZTÁLY a béke megszilárdítása és biztosítá­sa, valamint az egységes, demokra­tikus' Németország megteremtéséért folyó küzdelem terén szerzett kima­gasló érdemei elismeréséül a „Mun­ka Hőse“ címmel tüntette ki. golvgyilkosság történt. Két. északko­reai hadifoglyot megöltek, hármat megsebesítettek. nak falusi körzeteire. Június 25-én amerikai hareibombázók Dél-Hám- gen tartomány Ticsuo járásának fal­vait bombáv—géppuskázták. Június 26-.ni az amerikai repülő­gépek nagymennyiségű bombát dob­tak Észak-Phenan tartomány fal­vaira. Június 27-én egy „repülőerődök- bői“ álló kötelék több mint három­száz különböző méretű bombát do­bott Dél-Phenan tartomány Johgan járásának községeire. Június 28-án 19 „repülőerőd“ bar-l bár bombatámadást intézett Dél- Phenan tartomány Kanszo járásának körzetei ellen. A repülők körülbelül háromszáz bombát dobtak le. A Német Demokratikus Kösetársasáj»’ kormányának újabb intézkedései a lakosság élei színvonalán a It megjavítására A Német Demokratikus Köztársa. Ságban eddig az élelmiszerjegyek húsra szóló szelvényeinek egy részére halféléket szolgáltattak ki a lakos. ságnak_ A Német Demokratikus Köz. társaság közellátási és belkereskede. lemügyi minisztériuma a párt és a kor. mány új politikai irányzatának szePe. mében elrendelte hogy július l.étöl az élelmiszerjegyek húsra szóló szelvé. nyeit teljes mértékben húsra kell be. váltani _ Németország Szocialista Egység, pártja Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának határozata értelmében országszerte jelentékenyen kiszélesí. tik a lakásépítési terveket és azok megvalósítását Erfurtban nagyarányú lakásépítkezés indult meg A kormány további összegeket juttatott * lakás- építkezés költségeinek fedezésére. Berlin szovjet, övezetében megszűnt minden közlekedési és forgalmi korlátozás parancsnokainak újabb levelére vá'la. szólva ismét kijelentette, a Kelet, és NyugaLBerlin közötti kapcsolat és összeköttetés visszaállítását csak ab. ban az esetben engedélyezi, ha az Berlin (MTI), Dibrova vezérőrnagy, Berlin szovjet övezetének parancsnoka július l.ével hatálytalanította június 17_én kiadott rendeletét, amelynek értelmében a szovjet övezet területén az éjszakai órákban jármüvek és gyalogosok nem közlekedhetnek. Boriin szovjet öveze, tében július l.én megszűnt minden közlekedési és forgalmi korlátozás. Dibrova vezérőrnagy, a szovjet öve_ zct parancsnoka a nyugati övezetek amerikai, angol és francia övezet ka. tonai parancsnokai megfelelő intézke. désekkel biztosítják, hogy Nyugat. Berlinből nem küldenek többé Kelet. Berlinbe rendzavarást szító fasiszta ügynököket. Újabb hadifogolygyilkosság Kocsedo szigetén Az amerikai repülőgépek barbár támadásai Koreában Walter Ulbrichtot a „Munka Hőse“ címmel tüntették ki

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents