Észak-Magyarország, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)

1953-04-29 / 100. szám

ÉSZAK MAG YAK ÖRS ZAG Sierda, 1953. ápriüs 29. Védd a békét, népünk hatalmát, hazánk függetlenségét! SZAVAZZ A NÉPFRONTRA ! Lelkes választási nagygyűlések megyénkben Megyénkben a vasárnap tartott válasz­tási nagygyűléseken, mindenütt nagy sze- reiettel fogadták dolgozó népünk kép­viselőjelöltjeit, akik elmondották, mit kapott az ország, megyénk, maga az illető község, járás ötéves tervünktől és milyen jövő előtt áll népünk az első öteves terv befejezése, majd a második ötéves terv nagy ajándékai révén. Az ünnepi nagy gyűléseken felszólalt dolgozók lelkesedés sei vállalták, hogy minden erejükkel elő­segítik a Függetlenségi A épfront pro­gram jónak megvalósítását, az új ország- gyűlés munkájának sikerét. Saiószentpéter Bányászok, üveggyári munkások, a község dolgozó parasztjai már a kora délelőtti órákban nagy töme­gekben gyülekeztek a tanácsház előtti téren a szépen feldíszített emelvény körül, hogy meghallgas. £ák Bla-ha Béla elvtárs, a bányász szakszervezet elnöke és Loy Árpád, Kossuth-díjas sztahanovista front, mester, képviselőjelöltek beszédét. Blsha elvtárs emlékeztetett a múlt rendszer népelnyomó urainak ..vá­lasztást1 módszeredre, ígéreteire, amelyeket sohasem váltottak be. Ezzel szemben az 1949-ben meg. választott országgyűlés hiánytalanul teljesítette hivatását, megvalósította mindazt, amit első ötéves tervünk ezidedg előirányzott. Sajószentpéter és a környék falvai, bányaüzemei is rengeteget kaptak a felszabadulás óta: iskolákat, új tantermeket, kultúrházat, mozit, egószségházat, szülőotthont, tüdő. gondozót. Uj munkáslakások, kor. szerű sporttelepek, az iparvasútnál öltöző és mosdó, bányászfürdö, óvo­da, orvosi rendelő, Kondón munkás- fürdő épült, Herbolya és Tardona líözött 5 kilométer vasútvonalat épí­tettek. A továbbiakban a sajószent. riéteri II. aknán 104 személyes le- gányszáSó, strandfürdő. 1954-ben f'ojó'Szentpéteven 100, Bereuten 70, Kondón 150 lakás épül. Az előttünk álló nagy feladatok­ról szólva hangoztatta: minden nap ■tettekkel szavazzunk már a válasz, tás előtt is a népfront programjára. Ezután Loy Árpád szólalt fel. — A Borsodi Szénbányászati Tröszt -— mondotta többek között —elnyerte a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját. Most azon. ban az ózdi tröszt dolgozói megelőz, tek bennünket, A borsodi tröszt min­den dolgozója fogadja meg: nemcsak az urnáknál, hanem az üzemben jobb. nagyobb termelésével fog sza­vazni a népfrontra, — a vándor­zászlót továbbra is megtartjuk. Encs Encsen vatsárnap déliben már ha­talmas emberáradat, délceg lovas­csapat vonult végig a főutcán. Egy­más után érkeztek a járás többi köz. ségének dolgozói: az abaújdevecse- riek, a fügödiek, a novajidrányiak zászlókkal feldíszített szekereken, vidám énekszóval. Mintegy háromezer ember köszön­tötte nagy tapssal a tanáeskertben Gém Ferenc pártonkívüli képviselő­jelöltet és Iván István elvtársat, a megyei tanács elnökét, képviselője­löltet. Bártfai Józsefné encsi paraszt asz. szony szólalt fel elsőnek. A múltban — mondotta — még álmodni senr mertünk arról, hogy mi; munkások és dolgozó parasztok vesszük kezünkbe sorsunk intézését, sorainkból jelölhetünk képviselőt és szavazhatunk hazánk fejlődése, bol­dogulásaink, békénk, szép jövőnk mellett. Mai szép életünket csak a mezőgazdasági munkák jó elvégzé­sével, beadási kötelezettségünk ma­radéktalan teljesítésével hálálhatjuk meg. Vállaltam, hogy május 1-re teljesítem félévi beadási kötelezett­ségemet, erre kérlek benneteket, dől. goBó paraszt társai m, így szavazha­tunk felemelt fővel május 17-én, Gém Ferenc beszédében vázolta ■azokat a hatalmas eredménveket, amelyeket dolgozó népünk pártunk vezetésével, a Szovjetunió baráti se­gítségével elért, — A múltban szegényparaszt gyermekeként Balmazújvárosban is. mertem meg az urak, kulákok gaz- emberségét. Már akkor megfogad­tam, hogy életem árán is harcolok * nép ellenségei. a kulákok, a ki- zsákmányolók elten, akik a legna­gyobb nyomorba taszították a dol­gozók millióit. Az encsi dolgozó pa. Tasztok bizalmát, azzal viszonzom, hogy még fáradhatatlanr.bbui harco­lok a Függetlenségi Népfront pro. gramjának megvalósításáért. A nagygyűlés hallgatósága perce­kig éljenezte népünk szeretett vezé­rét, Rákosi elvtársat. Ezután Iván István elvtárs ismer­tette megyénk, az encsi járás fejlő­dését. Az encsi járás az ötéves terv­től 7 millió forintot kapott különbö­ző létesítményekre, építésre, kulturá. lis célokra. Encsen már tüdőgondozó, új kutak, utak, kuitúrház van, A já­rásban két gépállomás, Ba,ktán kuitúrház, mozi, B’elsőgagyon új ta­nácsház épült, de ki tudná mind fel. sorolni az ötéves terv nagyszerű ajándékait. A második ötéves terv­ben nem lesz egyetlen község, ahová ne vinnék el a magasabb kultúrát és életszinvon alá t. Az esti órákban az encsi DISZ-fia. tatok és a fügödi úttörök kultúrmű­sorral szórakoztatták a dolgozókat, akik egyöntetűen megfogadták, hogy hazafias kötelezettségük még jobb teljesítésével szavaznak a népfrontra. Tiszaiarjján Tiszatarján dolgozói termelési eredményeik fokozásával készültek a vasárnapi választási nagygyűlésre. A termelőcsoportok egymással vete­kedve teljesítették felajánlásukat a nagygyűlés tiszteletére és tettek újabb vállalást. A III. típusú „Al­kotmány- tsz 5 hold cukorrépa sara. bolását és 3 hold hagyma első kapa. lását vállalta vasárnapig. Az I-es ti. pusú tcs-k vállalták, hogy kukori­cavetésüket befejezik. A vállalásokat maradéktalanul teljesítették, ezenfe. lül egy sor egyéb növényápolási munkát is elvégeztek. Földi János, a „Dózsa“ termelőcsoport elnöke megfogadta: úgy dolgoznak, hogy kukoricából a tavalyi 12 mázsás tér. mésisel szemben ez évben 15 mázsát takarítsanak be. A DISZ-ftatalok, a tömegszerveze. tek, már napokkal ezelőtt megkezd­ték a község szépítését, díszítését. A nagygyűlést a gyönyörűen fel­díszített kultúrotthon előtti téren tartották. Kiss Bertalan dolgozó paraszt a falu dolgozói nevében ígé­retet tett, hogy a növényápolást a legnagyobb gonddal fogják elvégezni. Dobozi Erzsébet elvtárs, képviselő­jelölt ismertette ezután, hogy a Füg­getlenségi Népfront hogyan valósí­totta meg négy évvel ezelőtt tett Ígéretét. Hangoztatta, hogy mindez csak olyan országban valósulhatott meg, ahol a dolgozó nép van hatal­mon, ahol a képviselők és a válasz­tók érdeked azonosak. Beszélt ragyo­gó jövönkröl. Aki a népfrontra sza­vaz, a békére szavaz — fejezte be beszédét lelkes tapsok között. Szerencs Szerencsen a zászlókkal és felira­tokkal díszített Népkertben közel 1000 dolgozó gyűlt össze, hogy meg. hallgassa Gyárfás János elvtára. a megyei pártbizottság másodtitkára, képviselőjelölt, beszédét. A dolgozó parasztok már hetekkel előbb lelkes versenyben végezték a tavaszi szán_ tást_vetést, teljesítették beadási köte­lezettségüket. Kosztrub József, Kutas István, Szegedi Ferenc dolgozó pa­rasztok már félévi beadási előírásuk­nak eleget tettek. A cukor, és cso­koládégyár dolgozói is felajánlásaik értékes teljesítésével készültek a nagygyűlésre. Gyárfás elvtárs emlékeztette a szerencsi dolgozókat a múlt rendszer gyalázatosságaira. Az akkori képvi­selőknek egyetlen célja volt; megvé­deni, sőt tovább növelni összehará­csolt vagyonukat. Mit törődött a dől. gozó néppel az olyan képviselő, min* Széchényi György, a 4 ezer holdas földbirtokos, vagy Fenyő Miksa, a óvárosok szövetségének igr-o-t, t/c-í- Ezek az urak soha nem kerültek volna a parlamentbe, ha jelölésükről a nép szava és akarata döntőt- volna. Ma a hatalom a dolgozó népé. A dolgozóké a gyár, a bánva. a föld Az ötéves terv beruházásaiból Sze­rencs — többek között — óvónőkén zőt, gépállomást, 280 méternyi ját-dé- kapott. A cukorgyár új gépekkel gyarapodott. Sportpályát létesítet­tek. Épül a bölcsőde is. Megvalósult az „egyenlő munkáért egyenlő bér“ elve, a nők százezreit vonjuk be a Miskolc dolgozói nagy érdeklődéssel vár­ják a Déryné színház operettegyütiesének felújító előadását. amely alkalommal Dunajevszkij, Sztálin'díjas szovjet zene­szerző remekművét, a •,Szabad szél“ című operettet új szereposztásban mutatják be. Stella szerepét NádassyAnna, Marco sze­repét Benkő Béla játssza, .a súgó meg­kapó szerepe Pagonyi János Jászai-díjas művésznek jutott. A „Szabad szél“ zenéje dolgozóink közkincsév£ vált, annál is ha." termelésbe. Büszkeségeink az olyan munkás nők, mint Lövey Józsefné, Csukás Tibomé kétszeresen kitünte. tett sztahanovisták. A szerencsi cu. korgyárban 2G dolgozó tanul esti technikumon. Tóth József 12 gyer­mekes dolgozó paraszt egyik fia Lengyel országban, Medve Árpád lá­nya a moszkvai egyetemen tanul, mint ösztöndíjas. A községből 35 fiatal került Néphadseregünk tiszti­karába. Dolgozó parasztságunk megtalálta, a boldogulás útját a termelőszövet­kezetekben. Elsorolta Gyárfás elv­társ, milyen szépen keresett a múlt- évben Orosz Jánosné. a „Lenin“ tsz fejöasszonya. volt cseléd. A dolgozók p-l-c* o—,rtí» ’*• -vr~ ~ ' " • • — "i rv ’ - "A vetkező adatok is: Szerencsen a fel- szabadulás előtt 192 kerékpár volt — ma 1012 kerékpár és 63 motorke­rékpár van. 27 új ház épült a köz­ségben. — Aki helyesli eddigi eredményün­ket, helyesli nagyszerű feladatainkat, az tettekkel is a Magyar Független­ségi Népfrontra szavaz — fejezte be beszédét lelkes taps közepette Gyárfás elvtárs. A felszólalók közt Rubi Erzsébet, a csokoládégyár ifjúmunkás sztaha­novistája hangoztatta, hogy még jobb munkával járulnak hozzá ha­zánk további erősítéséhez. Tóth Sa­rolta úttörő virágcsokorral köszön­tötte Gyárfás elvtársat, s elmondot­ta. hogy a választás tiszteletére ver­senyre hívta édesapját. Ruriahánva A vasércbányászok, a dolgozó parasztok mintegy másfélezernyi ember — nagy lelkesedéssel várták a ntpkertber. tartott nagygyűlésen Koczina Gyula ÁVH ezredes és Mislóczki Mátyás Kossuth-díjas olvasz­tár. képviselőjelölteket- Juhász Bálint nagyüzemi párttitkár majd Lőrincz Jó" zsefné 12 gyermekes anya köszöntötte a képviselőjelölteket- Lőrinpzné felhívta az asszonyokat: tömörüljenek a Független­ségi Népfront zászlaja alá, a férfiakkal együtt vegyék ki részüket továbbra is a választási békeversenyből a gyermekeik még boldogabb jövőjéért vívott harcból. Opál Bella pajtás az úttörők nevében, Knok Emil és Fehér Kató a DlSZ-fiata- lok nevében köszöntötte virágcsokrokkal a jelölteket. Veress E. Béla. a ruda* bányai MSZT’szervezet, Veress K. Ferenc Kudabánya dolgozó parasztsága nevében ígérte, hogy egvemberként a népfrontra szavaznak. A vájártanuló iskola küldöttei hangoztatták, hogy az iskola elvégzése, után első harcosai akarnak lenni a több- termelésnek­Koczina Gyula elvtárs beszédében em­lékeztetett arra, hogy a legutóbbi ország’ gyűlési választások óta hatalmasat nőtt és erősödött a nemzetközi békémozgalom. — Békénk megőrzésének fontos biz­tosítéka dolgozó népünk erkölcsi ereje, hazánk iránt érzett mély szeretete. szocia­lista vívmányaink védelmére való harc- készsége, ébersége az ellenség belső ügy* nőkéivel' szemben. Rudabánván a felszabadulás előtt hírét sem hallották a gépnek. Ma már szovjet exkavátorok rakodógépek, fúrókocsik te­szik könnyebbé a bányászok munkáját, amit a bányászok jobb munkával, munka­hőstettekkel hálálnak meg- A ruda- hányai-ak az egész ország elismerését vív" *ák ki azzal, hogy negyedévi tervüket 108 8 százalékra teljesítették. Büszkék va* svunk az olyan rudabányai dolgozókra, akik élenjártatk az eredmények kivívásá­ban a legjobban hozzájárultak ahhoz, hngv R u da bánva kincseiből gépek, trak­torok, hidak legyenek, hogv nagyszabású építkezéseinket megvalósíthassuk, nép- adseregünkef tovább erősíthessük. — A magyar dolgozók május 17-én a Tiggetlensésri Népfrontra szavaznak, ezzel ■"dik a békét, népünk hatalmát, hazánk :Í2getlen«égét — fejezte be beszédét '^ezina elvtárs. Misl^czki Mátyás hangoztatta: — Mi. olvasztárok, a Magyar Függet- eepoi Népfront programjának megváló- hálához az acél tonnáinak ezreivel, sike­rünk további fokozásával járulunk hozzá­a mi szavazatunk aranyalapja. Május 17-én és a jövőben is tovább azért har­colunk, hogy méltók legyünk népünk bi­zalmára. az országgyűlésen méltóképpen képviseljük dolgozó népünket. gyohb érdeklődéssel fordulnak a felújító előadás felé. Az operett cselekménye rá­világít az imperialisták ebiópai mesterke* déseire és megmutatja a dolgozók elszánt harcát szabadságukért, függetlenségükért, a békéért­0 Déryné Színház műsora Este 7 órakor: Rokonok. Móric* Zsig- mond bérlet, , Csütörtökön uj szereposztásban mutatja bea Déryné színház a „Szabad szél“ operettet Április 30-án mutatják be Miskolc 3 mozijában a „Feltámadott a tenger“ cimű uj magyar történelmi filmet Ünnepélyes keretek között mutatták be Budapesten a „Föltámadott a tenger“ című új, színes magyar történelmi fil­met. Rövidesen Miskolc dolgozói is gyö­nyörködhetnek ebben a nagyszerű film­alkotásban, amely megeleveníti lánglelkű költőnket, Petőfit, a szabadságharc nagy vezéreit, Kossuthot. Bent. 9<ipótu. Hajdú Gyurkái és az 1848-as szabad, ágharc szá­mos nagy aUikját A filr. et Illyés Gyula kétszeres Kossutli-díjas író forgatókönyve alapján Nádassdy Kálmán Kossuth-díjas, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze rendezte. A szereposztásban a magyar film- és színművészet legjobbjait talál' júk: Bihari József kétszeres Kossuth-díjas érdemes művészt. Görbe János Kossuth- díjast (Petőfi), Makláry Zoltán érdemes mű vészt (Bem), stb. A kétrészes játékfilmet április 30-án mutatják be Miskolcon a Kossuth, Béke és a diósgyörvasgyári Kultúr-mozgóban■ Miskolc dolgozói igen nagy érdeklődéssel várják gyönyörű uj filmalkotásunkat. HIRE k Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat* Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkil u. 2. sz. Ujdiósgvőr: Marx Károly u 38. Hejő csaha: r'caba vc^ér u 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1- szám a'aiti gyógyszertár tart éjszakai szolgá latoi. /döfárás Továbbra is felhős idő. többfelé eső, egyes helyeken esetleg zivatarral. Mérsé­kelt. időnkint élénkebb délnyugati, nyu­gati szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerdán reggel 8—11, délben 19—22 fok között. — Ukrajnában az év végére több mint 500 falusi rádióerősítő állomás fog mű­ködni. A falvakban egyre több család vá­sárol rádiót. Jelenleg Ukrajnában körül­belül 200.000. vagyis ötszörannyi rádió szórakoztatja, oktatja és neveli a kolhoz- parasztokat, mint a háború előtt. A kievi területen és Ukrajna más területein a kok hozparasztok sok televíziós készüléket vásárolnak. — A Magyar Tudományos Akadémia pályázatot hirdet tudományos témák ki dolgozására a csehszlovák irodalom és nyelvtudomány, valamint társadalmi és? történeti tudományok területén. A pályá­zatok beküldési határideje: 19£3 szeptem­ber 1. Az első két pályadíjnyertes tudo­mányos munkát 3000, illetve 180CT forinttat jutalmazzák. Bővebb felvilágosítást ad a Magyar Tudományos Akadémia külügyi csoportja (Budapest. V. Nádor u. . 12. IV, em. Tel.: 113—400. (MTI) Elutaztak a magyar kerékpáros válogatottak a Prága-Berlin-Varsó kerékpáros békeversenyre A május 1-én kezdődő Prága—Berlin— Varsó kerékpáros békeversenyre elutazott a magyar válogatott kerékpáros csapat Bratislavába. A magyar spor < küldöttség vezetője Ádám József, az OTSB sze­mélyzeti főosztályának vezetője, Zilahi József, az OTSB technikai sportosatályá- nak vezetője. Tagjai: Karaki Zoltán edző. Bartusek Béla, Bipp Tmre. Mayer Mihály, Szabó Lajos. Sipos Lajos. Kiss-Dala Jó. zsef versenyzők. Ónálló sportköröket alakítanak a földművesszövetkezetek Az elmúlt hetekben Mezőkövesden, Zir- cen, Pápán és Sümegen a földmüvesszö. vetkezet önálló .sportkört alakított. A sportkörnek röplabda, asztali tenisz, lab­darugó és sakkszakosztálya van. Ezek munkájába a földműves szövetkezet tag­jainak nagy része már bekapcsolódott. A sportkörök munkájából a nők js ki. veszik részüket, például « zirci földmű­vesszövetkezet asztali teniszszakasztályá- nak tizenhét tagja közül kilenc nö. Az egyre erősödő földművesszövetkeze­tek tovább növelik a dolgozó parasztság sportlehetőségeit. a közeljövőben további negyven önálló földművesszövetkezeti sportkör alakul. A dédestapolcsányi falusi sportkör versenyfelhívása a putnoki és ósdi járás sportköreihes Két éven át szünetelt Dédestapolcsány. ban a rendszeres sportmunka. Végül is az ..Alkotmány“ tszcs kebelében ujjá- szervezetten megindul! a sportélet. A falu ifjúsága ismét bekapcsolódik a rendszeres sportolásba Az új vezetők igen lelkesen láttak munkához. Minden törekvésük, hogy méltó módon ünnepeljék május 1-ét és a szavazás napját. A szakosztályok vezetői és sportolói elhatározták, hogy május 1-én sportöltözetben vesznek részt a felvonuláson, május 17-én ismét szer. vetetten jelennek meg a szavazó urnák előtt. A dédestapolcsányi falusi sportkör sportolói versenyfelhívással fordultak az ózdi és a putnoki járás valamennyi sport­köréhez az alábbi versenypontok alapján 1. Melyik sportkör felvonulása lesz a legszebb, legfegyelmezettebb május 1-én. 2. Melyik sportkör vesz rész» a legered­ményesebben a választási agitáeióban és vonul fel a legszebben, a legnagyobb számban szavazó urnák elé. A sportkör vezetői és sportolói szorgal­masan résztvettek a választási agiiációs tanfolyamon és most széleskörű, tevékeny felvilágosíió munkát végeznek. Május l.én és 17-én érdekes, változatos sportműsorral fogják szórakoztatni a. fálu dolgozóit. SZANISZLO M. LAJOS sportköri elnök. KOSÁRLABDA A megyei kosárlabda bajnokság vasár­napi fordulójának eredményei: Férfi mérkőzések: Di. Vasas Gépgyár— Miskolci Haladás 80:33 (40:15). Miskolci Lók.—Sajőszentpéter 72:44 (33:14). Női mérkőzések: Ózdi Vasas—Miskolci Bástya 33:23 (18:9). KÉZILABDA A megyei kispályás kézilabda bajnok­ság vasárnapi fordulójának eredményei: Férfiak: Pereces—Miskolci Haladás 10: 10. Miskolci Honvéd—Ózdi MTSE 27:17, Miskolci Lokomoiív—Miskolci Bástya 14:5, Di. Vasas Vörös Csillag—Sajószent. Péter elmaradt. Női mérkőzések: Ózdi Vasas—Miskolci Vörös Meteor 6:4 Miskolci Lók.—Di. Va­sas Vörös Csillag 5:0. Pereces—Bánfalva 4:2. SAKK Miskolc város sakk csapatbajnoksága befejeződött. I. Di. Vasas Botvinnik 107 és fél p. 2. Miskolci Petőfi 90 p. 3—4. Gépgyár 80 p. 3—4. Saujhelyi Lók. 80 p. A 12 csapat közül egyedül a Fáklya lé­pett vissza. Május 10-én kezdődött a me­gyei csapatbajnokság döntője. amelyen részt vesz a városi bajnokság 1—3. helye­zettje és a járási válogatottak. A Sauj­helyi Lokomotív f\ sátoraljaújhelyi járást képviseli. A mozik műsora: BÉKE. Április 27—30: Tövis és boros, tyán. Kezdés: 6. 1/4 8 óra. vasárnap: 3. 1/4 6, 1/4 8 óra. KOSSUTH. Április 29: Lammermoori Uncia. Kezdés: fél 8. 3/4 8. vasárnap fél 4 óra, kor ts HEJÖCSABA. Április 29—30: Szelebur- di tapsifüles. ÉSZARMAGYAKORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja Szerkeszti: n szerkeszISbizoltsát Felelős kiadó: Kovács István SZERKESZTÖSEG: Miskolc. Széchenyi utca Só. Telefonszámok r 11-01. 19.20. 23-66 KI ADÓHIVATAL: . Miskolc. Széchenv, t*. S0 Telefon: 28 61 Egyszámlaszánv 0n.S7S.0S4.185 Postafiók: 114. Borsodmegyet Nyomdaipar) Vállalat. Miskolc Felelés vezeté* Szendééi Tmréné Apr Autószerelőt éf> au lóvil­lanyszerelőt felvesz o Taxi Egyesülés. Miskolc, Szamuely u 1. sz. 438 Vegyesakna szén a Tü­zép V. Bessenyei úti tele­pén és kiseladásl boltjai, ban készpénzért kapható 449 A három héttel ezelf♦ pives7°:t három éves pi­ros tehén nvorarnvezetőié a bükkszentkereszti ta­nácsnál jelentkezzen. 874 Nagyobb gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelő két keresünk. 34. sz. Mély építőipari Tröszt- diósgyőri szerelő vállalata, Ládi- telep. Telefon 63—50. 442 Eladó sodronyos vaságy, kombinált gyetmekszék. Kommün (volt Déryné) ti. 2. I. 12. 887 ó h i r d e t é Azonnali belépésre kere­sünk esztergályosokat, maróst, lakatost és éjjeli őrt Miskolci Építőgépkar. ban tartó V. Vágóhíd u, 1 446 Vizsgázott fűtőket és se. géd munkásokat azonnali belépésre felveszünk. Mis. kolci Gázgyár. József At­tila u. 24. sz. alatt 434 Elcserélném Mezőcsát főutcáján levő 2 szobás, konyhás lakásomat Mis. kolcon egy szoba, konyha, spejzos lakásért. Mis­kolc. Kun József u. 33. Ludvigné. 453 Kétszemélyes bordó reka. mié eladó. Széchenyi u. 82. 878 Magánoshoz, dolgozó bá_ zaspárhoz ajánlkozik egyedül álló nő. Mátyás királv u. 18. I. ajtó* 888 s e k Uj Uonyhabcrcndezés eladó. Fazekas u. 13. 873 Eladó teljesen jó fürdő­Icád kályhával. Téglás« né. Tömör. 881 Fehér, mély gyerekkocsi eladó Miskolc, Andor u. 18. sz. 882 Ikerablak, asztal tűzhely. Íróasztal, sportkocsi, vil­lanyvasaló eladó. Arany J. u. 108. sz. 884 125 cm3 Csepel motor ke^ rékpár eladó. Szemere 29. Hátul az udvarban, sas A Miskolci Vendéglátó­ipari Vállalat Déryné u. 20. sz megvételre keres söicsapokat, pumpáscsapo„ kát. valamint feszmérő órákat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents