Észak-Magyarország, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-18 / 65. szám
Kohászok, olvasztárok, hengerészek! Harcoljatok minden percéit, amellyel megrövidítitek a csapolási, hengerlési dől! „A gyász súlyos óráiban a magyar nép forró együttérzését nyilvánítja Csehszlovákia testvéri népei iránt“ Megkezdődött az országgyűlés ú] ülésszaka Kedden délelőtt megkezdődöl! az országgyűlés új ülésszaka. Megjelenít ezt ülésen dolgozó népűnk szeretett vezére, Rákosi Mátyás, a Magyar Népköztársaság Mtolsztwtandcsáúak elnöke. akit a jelenlévők helyükről felállva, üosssaolartó tapssal köszöntöttek. Rész.tvett az illésen -Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Gerő Ernő, a minisztertanács elnökhe^-eíiese, Farkas Mihály Jiaűseregíábornok, honvédelmi miniszter, Révai József népművelési miniszter, valamint Nagy Imre, Hidas István, Kiss Károly, Házi Árpád, a minisztertanács elnökhelyet lesei és a minisztertanács többi tagja. Jelen volt az ülésen J. D. Kiszeljov, a Szovjetunió magyarországi nagyköveié ős a budapesti diplomáciai les. (tütet számos más tagja. Az ülést Rónai Sándor, az ország- gyűlés elnöke nyitotta meg. Kegyele- teg szavakkal emlékezeti meg a csehszlovák nép nagy fia és vezére, Klemen! Goitwald elhunyt áról. Az országgyűlés felállással adózott Kié. ment Gottwald emlékének. Goitwald elvtárs haldia súlyos csapás és vess tőség nem csupán a Csehszlovák Köztársaság népe, hanem a béke, a demokrácia, a szocializmus egész tábora számára — mondotta Rónai Sándor. Gottwald elvtárs halála fájdalmas gyász a mi számunkra is, akik az ő személyében {, magyar-csehszlovák barátság egyik legrégibb és legjobb harcosát vesztei- itilk elGotíwaid elvtárs tapasztalt vezetése aiati vívta a csehszlovák nép harcát évtizedeken át a kapitalista rabság ellen, Gottwald elvtárs irányította a csehszlovák nép harcát a fasiszta német megszállás ellen, az ő vezetése a'la'tt biztosította Csehszlovákia népe a Szovjetuniótól kapóit szabadságot, verte vissza a reakció 1948 február; nagy támadását, tette ártalmat, lappá az alávaló Slánsky-bandái, s mért döntő vereséget az ellenségnek orra az Sínek tervére, hogy kiszakítsa^ Csehszlovákiát a demokratikus ég békeszerető országok táborából. Gottwald elvtárg Csehszlovákia dolgozóinak nagy tanítója, volt. Megtanította népét a győzelem len ini— sztálini ludományára, megtanította arra, hogyan mérjen csapásokat a kapitalistákra, az im" perialistákra, a nép külső és belső ellenségeire, s hogyan lásson hozzá a ragyogó szocialista jövő építéséhez. A népi demokratikus Csehszlovákia nagy építője volt, akinek bölcs irányítása alatt lépett rá Csehszlovákia a szocialista tervgazdálkodás útjára, növelte kétszeresére ipari termelését, s tette meg a szocialista átalakulás első nagy lépéseit a mezőgazdaságban. A szovjet-csehszlovák barátság fáradhatatlan hirdetője é$ megvalósítója, volt, aki egész életművével arra törekedett, hogy a Szovjetunióhoz, a béke, a demokrácia, s a szocializmus nagy vezető államához való hűséget, mint a nemzeti függetlenség és felvirágzás egyetlen álját, egész népe első parancsolatává tegye- A nemzetek barátságának nagy harcosa, a csehszlovák és a magyar nép testvériségének nagy kovácsa volt Gottwald elvtárs. ö kezdeményezte Rákosi elvtárssal együtt a magyar-csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést, amely —mint Rákosi elvtárs mondotta — „lényegesen hozzájárul Európa e részén a békefronl megerősödéséhez és a répi demokratikus erők összefogásához". Gottwald elvtárs céltudatos vezetésével Csehszlovákia gyökeresen számolta fel a Massiryk—Benes-féle csehszlovák hurzsoá köztársaság nemzetiségellenes, soviniszta politikáját, amelyet a Clementis—Husők-féle imperialista kémek és burzsoá nacionalisták igyekeztek táplálni. Ha ma vállvetve, összefogva építi az új életet Csehszlovákia minden népe, ez a gottwnldi vezetésnek köszönhető, amely szétzúzva az aknamunkát végző ellenséget, megszilárdította Csehszlovákia népeinek testvéri egységét A gyász súlyos óráiban népűnk forró együttérzését nyilvánítja Csehszlovákig testvéri népei iránt és megfogadja, hogy Lenin ás Sztálin győzelmes zászlaja alatt, a dicsőséges Szovjetunió oldalán a jövőbon. még szorosabbra kovácsolja, még termékenyebbé fejleszti a magyar-csehszlovák barátságot. Ezután Szabó Piroska, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának titkára számolt be az Elnöki Tanácsnak az országgyűlés 1052 december 20-án berekesztett és március lT-én újból megnyitott ülésszaka közötti időben végzett munkájáról. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a két ülésszak közötti időben öt ülést tartott és nyolc lörvényerejű rendeletet alkotott. Szabó Piroska a továbbiakban beszámolt több miniszternek ebben az időszakban történt megválasztásáról. Az országgyűlés az Elnöki Tanaes titkárának beszámolóját tudomásul vette. Ezután Győré József bcJügyminisz- ter benyújtotta az országgyűlési választásokról szóló jogszabályok mó- dosifására vonatkozó törvényjavaslatot. Darvas József közoktatásügyi miniszter a kisdedóvásról, Kovács Béla igazságiigymicisater a Magyar Népköztársaság Alkotmánya 24. paragrafusa új szövegének megállapításáról, Házi Árpád, a minisztertanács elnökhelyettese pedig az egyes kitüntetések alapításáról szóló törvényjavaslatot nyújtotta be. Az országgyűlés a kisdedóvásról szóló törvényjavaslatot az országgyűlés kulturális bizottságának, a többi törvényjavaslatot pedig az ország- gyűlés jogi bizottságának adta ki előzetes tárgyalás és jelentéstétel céljából. Az országgyűlés legközelebbi ülését március 18-án, szerdán délelőtt 10 órakor tartja, napirendjére az országgyűlési választásokról szóló jog. szabályok módosításáról, a kisded- óvásról; a Magyar Népköztársaság Alkotmánya 24. paragrafusa új szövegének _ megállapításáról és az egyes kitüntetések alapításáról szóló tör' vényjarasia-t tárgyalását tűzte ki (MTI) Az „ Északi nagy ar ország“ bányász levelezőinek portyázó brigádja Barossaknán Haladéktalanul szüntessék meg a barussaknai üzem műszaki vezetői a tűrhetetlen hibákat! A barossaknsi bánya március első de- Ládjában csak 87 százalékra teljesítette tenét. A súlyos lemaradás okának megvizsgálására a megyei pártbizottság brigádot szervezett; a brigád tagjai között volt Szabó Lajos, a bánfalvi üzem sztahanovista vájára, Balogh Sándor a sajószem- péteri cs Suba Ferenc, a pereces! bánya dolgozója. A brigád alaposan megvizsgálta a bánya termelését, elbeszélgetett a dolgozókkal, megkérdezte a pártbizottság cs a szakszervezet vezetőinek véleményét Valler elvtárs, a bányász pártbizottság •ágit. prop. titkára maga is jól látja a súlyos hibáit. Élesen bírálta a bánya műszaki dolgozóinak munkáját, megállapította, hogy nincs meg közöttük az egyetértés. Súlyos szervezési hibák vannak, a középkáderek nem hangolják össze munkájukat, az egyik műszak vezetője netn adja át tapasztalatait a másik műszaknak. Ezért Dobos elvtárs, az üzem vezetője a felelős, aki nem vonja felelősségre a hibák elkövetőit. Ennek következménye, hogy a műszaki vezetők a hónap elején nem sokat törődnek azzal, hogyan teljesítik a havi tervet, a hónap utolsó napjaiban azután rohammunkával akarják behozni a lemaradást. A körletaknászok a fenntartást — a legnagyobb felelőtlenséggel — szinte teljes mértékben elmulasztják. Oravecz elvtársat, a pártbizottság volt titkárát is súlyos felelősség terheli, mert nem ellenőrizte, segítette a műszakiak munkáját,-— A hosszú idő óta elkövetett mulasztások következményét máról-holnapra nem leheteti kijavítani, — hangoztatja Valler elvtárs. — Tettünk ugyan már intézkedéseket, de az eredmények csak lassan mutatkoznak. Losoncai elvtirs párttitkár, Kán elytárs szakszervezeti titkár és Kovács Márton elvtárs birgádvezető véleménye szerint is a műszakiakat terheli a felelősség a lemaradásért, mert nem bizfosHiák a terv leliesfiésíhez a műszaki feHéte'ekev. Kovács elvtárs elmondotta; brigádja azért nem tud termelni, mert állandóan rossz a levegő. A 18 tagú brigád naponta 120— 130 csillét termelt, amikor jó levegője volt, most azonban csak 40 csille szenet küld a felszínre. Jellemző — teszi hozzá —, hogy a baloldali 13-as nyilam lég- vágatát leállították azzal az indokolással, hogy „nincs kaparólánc“, holott már csak 2 méteren kellett volna folytatni a munkát, ezzel megoldották volna a levegőellátás problémáját. A vágat egy hónapig állt, végig beszakadt, most újból át kellett ácsolni az egészet, ami hatalmas többletmunkát, költséget jelentett. Ez az eset is világosan bizonyítja, hogy az üzem vezetői egyáltalán nem törődnek a dolgozók egészségével, a kerüköltséggel, tűrhetetlen hanyagságuk akadályozza a a termelés fellendítését. — Többszöt hivatkoznak arra az üzem műszaki vezetői, hogy nincs kaparólánc, — mondja Losonczi elvtárs párttitkár. — Ez nem igaz. A mostani bányajárás alkal" mával is több helyen láttam kaparóláncokat a már elhagyott vágatokban. A verrtilátorcsövek is alig látszottak ki a föld alól. Habár az üzem vezetői nagyon jól tudják, mi a helyzet, a kaparóláncokat mégsem vitették oda, ahol azokra szükség lenne. Az alapvágatok valósággal ösz- sze vannak már nőve, veszélyben van az egész bánya. A műszaki vezetők felelőtlenségéről a legutóbbi megyei értekezleten is beszéltem. A jelenlegi üzemvezetőre jellemző, hogy nincs benne semmi felelősségérzet. Szerintem többször csak azért megy be a bányába, hogy megkapja a földalatti pótlékot. Olyan helyeket, ahol szakadás vagy nyomás van, egyáltalán meg sem néz- A vasárnapi műszakokon is termeltek, holott akkor a rendelet szerint a fenntartást kell elvégezni. Erre annál nagyobb szükség lenne, mert a talpduzzadás bányánkban igen nagy. Amit vasárnap mulasztottak, azt hétfőn akarják pótolni, akkor viszont minden termelőt a fenntartásra állítanak be. 2—3 műszak egyáltalán semmit nem termel. Ez a béralap tútléoéséhez vezet hiszen a vasárnapi termelés jóval drágább. Súlyos hibákra mutatott rá Kán elvtárs is. Elmondta, hogy a X- sikló alapkaparó vágata teljesen össze van nőve, levegő- járata össze van szakadva, A kaparóvágat a nyomás következtében szintén ki van. téve annak, hogy beszakad, folytatta Kán elvtirs. Több ízben felhívtunk erre az üzemvezető elvtárs figyel- mét, mindeddig azonban semmiféle intézkedést sem. tett. A fővonal is rossz állapotban van, a csillehuzató mozdonyt ki kellett hozni, mert a fővonalat benőtte a banya és félő volt, hogy rászakad a mozdonyra a föld. Így a szállítás is megnehezedett. lassúbb lett, mert most már csak lóval tudunk szállítaniA vizsgálat alkalmával Suba Ferenc elvtárs is értékes észrevételeket tett. A vele való beszélgetés során az üzem vezetői a gépészetre hárították a felelősséget a lemaradásért. Bebizonyosodott azonban, hogy a gépi hibákért is a bánya vezetősége felelős, men elhanyagolta a gépek karbanlartását. A káparócsatomák és tagok — amelyeket annakidején sürgősen kértek —-, most a fold alatt bevernek egyes nyilamokban. Még a nagy ventilátort is ki kellett hozni a bányából, mert a csapágyak tönkrementek. A tartalékszivattyút és a meghajtó- müvet a föld alatt a sárban szanaszét hagyták. Az öntudatos bányászok várják, sürgetik, megkövetelik a műszakiak segítségét, hogy a felszabadulás ünnepére tett vállalásuknak eleget tehessenek. Valótlan minden olyan ellenvetés, hogy objektiv nehézségek gátolják a termelést. A terv teljesíthető, ennek azonban az a feltétele, hogy a műszaki vezetők teljesítsék kötelességüket, váltsák valóra adott szavukat, hiszen ők is tettek felajánlást. Igen nagy fek lősség terheli a Baross- aknai bányaüzemben kialakult helyzetért a párt- és a szakszervezet vezetőit. Tanulmányozzák át újból gondosan Rákosi és Gerő elvtársak legutóbbi útmutatásait, a Központi Vezetőség múlt év november 29-i határozatát. Haladéktalanul fel kell számolni a mostani helyzetet, mindent el kell követni' hogy megjavítsák az üzemben a munkát. Barossakna bányászai már többször bebizonyították, hogy jó harcosai a széncsatának. A nehézségek ellenére februárban is 191 százalékot értek el. Most arra van szükség, hogy a párt- és a szakszervezet fokozottabban ellenőrizze és támogassa a müazaki vezetők munkáját, együttesen nagvobb segítséget adjanak a bányászoknak. lehetővé tegyék számukra, hogy felszámol iák a lemaradást, a fel-zabadulás ünnepere eleget tegyenek fogadalmuknak. A Szovjetunió Minisztertanácsa gyásznappá nyilvánította március 19~ét Moszkva (TASZSEj. A Szovjetunió Minisztertanácsa el. rendelte, hogy március 19-ét, Klemetit Gottwald a Csehszlovák Köz. társaság elnöke temetésének napját, nyilvánítsák gyásznappá és ríizzék ki a gyászlobogókat. Gyászgy ülések Csehszlovák iá hau Prága (TASZSZ). A „CTK’‘ jelenti, hogy Csehszlovákiában a dolgozók országszerte gyászgyüléseken omlók azték meg Element Gottwald elvtársröl. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Országos Bizottsága sok ezer táviratot és leveleket kap a inunká. soktól, technikusoktól, mérnököktől, alkalmazottaktól, katonáktól és túsz. tektől, főiskolai hallgatóktól és ísko. lásoktól, az ország legkülönbözőbb vidékeiről. A csehszlovák hazafiak Ígéretet tesznek, hogy minden ere. Jüket Klement Gottwald terveinek megvalósítására fordítják és még ki_ tartóbban harcolnak a béke ügyének győzelméért, erősítik a megbonthatatlan barátságot a Szovjetunióval. Kleinem Gottwald ravatalánál Prága (TASZSZ). A prágai vár hatalmas spanyol, termében van Klement Gottwaldnak. a Csehszlovák Köztársaság elnökének ravatala. A csillárokat fekete selyemmel vonták be, az ablakokon, tükrökön és a terem aranyszínű kár pitozott. falain is fekete selyem. Gyászindulók dallamai töltik be a termet. Délelőtt tizenegy órakor a terembe érkeznek a kormány tagjai, élükön A. Zápotocky miniszterelnökkel, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tag. jaj, a nemzetgyűlés képviselői, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok képviselői. A koporsóhoz lépnek és koszorúkat helyeznek el a ravatal előtt. Klement Gottwald a csehszlovák hadsereg főparancsnokának egyenruhájában nyugszik ravatalán. Az első koszorúkat a Csehszlovák Köztársaság kormánya, Gsehszlová. kia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetsége és a Szovjet, unió csehszlovákiai katonai attaséja nevében helyezik el. Azután a népi demokráciák diplomáciai képviselői, majd a Nemzeti Front akcióbizottsága, a nemzetgyűlés, a hadsereg, minisztériumok és a tömegszervezetek koszorúit helyezik el. Klement Gottwald köztársasági elnök ravatalánál harcostársai állnak díszőrséget; Antonín Zápotocky, Viliam Siroky, Jaromir Dolansky, Ka. rel BacUek, Alexej Cepicka, Vaclav Kopeczky, Antonin Novotny. A prágai várat környező utcákat elárasztotta a nép. A tekinteteit mély fájdalmat tükröznek, de az emberek szivét az a szilárd meggyőződés hatja át, hogy a Kommunista Párt vezetésével, a Szovjetunió segítségével felépítik országukban a szocializmust. flz BiSZ-Közgyíiiés poSitifcaj í iiotlsága tisztelettel adózott Gottwa'f! e*n8K em'éúének Newyork (TASZSZ). Az ENSZ közgyűlés politikai bizottsága március 16-i délelőtti ülésén egy perces néma csenddel adózott Klement Gottwald, a Csehszlo. vák Köztársaság elnöke emlékének, David, a csehszlovák küldöttség vezetője, köszönetét mondott a bizottságnak az együttérzésért a nem., zetí gyásszal kapcsolatban. Hz Dlasz Kommunista Párt küldöttséggel képviselteti magát Klement Gottwald temetésén Róma (MTI) A* Olasz Kommunista Pán vezető. »égé kijelölte a Klement Gottwald temetésén résztvevő kiildöitség tagjait. A küldöttséget Euigi Bongo, a párt főtitkárhelyettese vezeti, tagjái Antonio Roasio és Aldo Nálfúi, a párt tartományi titkárai, A CGIR-t Or^ste Lizzardi és Sergtó Scarpa képviseli a temetésen. Büszke örömmel köszöntjük megyénk új Kossutb-clíjas dolgozóit PÁRTUNK KORMÁNYUNK minden, támogatást megad ahhoz, hogy dolgozóink újat teremlő munkája, oJ- tcotó ereje kibontakozzék, virágba sző lekenjen és dús termésével még gazdagabbá,, szebbé tegyje népünk életét Ez a széleskörű támogatás meg- mutatkozik többek közt abban, hogy a tavalyi negyvenhárom Kossuth-díj- jól szembon az idén ötvenötén részesültek. ebben a magas kitüntetésben és huszonkettővel többen, mint i®" valyelőttAz ötvenöt Kossuth-díja * közül öt borsodi, amit jó aránynak kell tekintenünk, ha meggondoljuk, hogy az összes díj pizmegyedrészét megyénknek azok a kiváló, példamutató dolgozói kapták, akik a maguk munkaterületén átérezték, milyen nagy feladatokat ró rájuk személy szerint Miskolcnak, megyénlcnek az ipari termelésben, a kultúrában, gazdasági életünkben elfoglalt fontos helyzete, kulcspozíciója. Miskolcot negyedmillió lakosú várossá, az ország második városává fejlesztjük. Nekünk, borsodiaknak, minden tudásunkkal, minden erőnkkel azon kell lennünk, hogy kövessük a hoy Árpádok, a. Margáczy Istvánok, a Péja Győzök és új Kossuth-díjasaink, Tarján Gusztáv, Jena In jós, Bunda János, l’app Gábor, Sályi István példamutatását. méltók lepnünk Borsod megye hatalmas jelentőségéhez a szocializmus építésében, rászolgáljunk ar- rn a felmérhetetlen sok ajándékra, amit ez a megye az ötéves tervben kap. 4 MÚLTBAN a mindenkori kormányok a reakciós rendszer urai nemhogy fejleszteni akarták volna ezt az ipari szempontból, adottságainál fogva annyira fontos megyét és Miskolcot, inkább elsorvasztására törekedtek. Szálka volt szemükben az itteni harcos munkásosztály, amelyben a reakció, a félfeudális elmaradottság — joggal — legveszedelmesebb ellenségét látta. Most ez az osztály az, amelynek hatalmas erejével, vezetőszerepével pártunk, kormányunk Borsod ás Miskolc számára a fejlődés beláthatatlan lehetőségeit biztosítja. Az ipari és gazdasági fejlődésed együtt fór a. kulturális fejlődéA —' ezt dokumentálja iskoláink, kulturá-- tts intézményeink állandó gyarapodása, ezt dokumentálja pompás, korszerű műegyetemünk, amely Rákosi elv* társ nagy nevét viseli IDEI KÖB fi ÚTIT-D MASAINK névsora arról beszél, hogyan dolgoznak, tudósaink, művészeink, szakembereink, üzemi és mezőgazdasági dolgozóink vállvetve, tudásuk legjavát adva népünk boldog jövőjének építésén. Amikor büszke örömmel, szeretettet köszöntjük megyénk új Kossuth-díja- serit, arra gondolunk: cl kell érnünk, hogy n következő március 15-ig Borsod dolgozói még több és nagyobb mu uknhőstettel biztosítsák megyénlá h oss u Ih-díiasni rlgá rdá iá na k nő vetését. s azok a inunkaterül etek is képviselve legyenek, amclveknek most nem jutott ki e~ „ kitüntetés. Gondolunk itt dolgozó parasztságunk, iro- dalműnk művészetünk élenjáró képviselőire Kossulh-díias dolgozóink példáját köretre hareoliunk lankadatlan érövét hazánk további erősítéséért szocialista ’ építőmunkánk meggyorsításáért! Csütörtökön kezdődik tf* ötévé» tervkötcuön hatodik »omoláva A Zeneművészeti Főiskola nagyterme ünnepi díszben várja az ötévea tervkölcsön hatodik sorsolását. A sorsolás csütörtökön délben agy óra kor kezdődik és este hét óráig tart. A pénteki és szombati sorsolási Ugyancsak délután egy és hét óra között* tartják. Vasárnap az utolsó napon délelőtt; 10 órakor kezdődik 3, sorsolás, ekkor húzzák ki a ezásezeg forintos főnyereményt. (MTI) Használjunk ki minden percet a tavaszi munka gyors befejezésére!