Észak-Magyarország, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-19 / 42. szám
JU északmagvarorszag r Ünnepi díszelőadással nyílt meq a Magyar-Szovjet Barátság Hónapja AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA tA. evioiyam 42. szám *ra 50 fillér Miskolc. 1953 február 19. csütörtök „A pártoktutás mindé ti résztvevője legyen a tervteljesítés élharcosa !“ AZ ÓZDI KOHÁSZATI ÜZEMEK acél »tövében dolgozó és a pártoktatúiban tanuló elvtársak felhívással fordultak megyénk pártoktatásban résztvevő összes hallgatójához és propagandistájához. Felhívásukban többek közön ezeket írták: -f párloktütás minden résztvevőiének riogy'felelősseget kell ereznie a terv tcl~ jesítesőért, hogy üzeme maradéktalanul teljesítse a tervet- Mi érezzük ezt a fele- iősséget, ezért felhívással fordulunk a pártoktatás összes résztvevőiéhez, hogy legyenek ők is a tervteliesítés élharcosaif* Az ózdi elvtársak met értették, hogy a tanulás nemcsak azért van, hogy valaki 1udjen és elméletileg képzett legyen, hanem elsősorban azért, hogy a tudás hirto- kában főbb munkát végezzen, a terv telje- mésnéh jobb harcosa legyen. A dolgozók magasabb elméleti képzettségének, tudásának és öntudatának a gazdasági munkák jobb elvégzésében, a terven felül ter- zbelt szénben, acélban és gépbén, a tavaszi munkák jobb elvegzeseben ke.ll megmutat- kóznia. A pártoktatás igazi eredményességéről akkor lehet beszélni, ha az elméleti tudás segítségével az oktatásban résztvevő összes hallgató és propagandista világosan látja a célt — a szocializmust, a kommunizmust — és ezért a célért ereje teljes megfeszítésével harcol, rendszeresen túlteljesíti tervét. Ha^ ilyen szempontból vizsgáljuk az ■oktatás eredményességét megyénkben, megállapíthatjuk, íiogy a tanulásnak komoly eredményei vannak- Sok üzemünk 1952. évi tervének időelőtti teljesítésében, »' begyűjtési előírások több területen történt túlttarnyalasahan es a gazdasági élet egyéb területein az elméleti tudás vált anyagi erővé. A politikai képzettség tette köpessetmegyénk kiváló munkásait, hogy országos jelentőségű mozgalmakat („Ter- melj ma többet, mint tegnap 1", „550 órás gépkihasználást„A legmagasabb fejteljeátményért!“ stb.l indítsanak. A PÁRTOKTATÁSNAK mindezek- az, eredményei azonban még meg sem közelítik azt, amit a tanulás, a nevelés segít* »egevel .el lehet érni és ámít joggal elvár megyénktől a párt, az egész dolgozt) nép. Hogy ez mennyire így van. láthatjuk a megyei saytőhan a tervteljesítésről meg- jéíent eikVekiiől. , Szégypnkéive , olvashatjuk, hogy a diósgyőri és, ózdi kohók. m»r- hengerdék nap műit nap növelik adósságukat, nem teljesítik a tervet, a szénbányák többsége is messze elmarad a 100 százaléktól. Mit mutat ez? Azt mutatja, hogy igen sok dolgozó van, aki rendszeresen nem teljesiti tervét és közöttük jócskán van olyan is, aki politikai oktatásban vesz részt, mégsem tesz eleget pontosan tervelőírásának. Az ilvcrttanuló és a tervet még sem teljesítő“ elvtársaknál a legdöntőbb hiányosság, hogy az anyagot megtanulják ugyan, de gyakorlati. munkájukban már nem alkalmazzák, elméleti tudásukat nem használják fel arra, hogy keményén szembeszálljaruik az „objektív* nehézségekkel, hogy kiharcolják. a tervteljesítéshez szükséges műszaki es anyagi előfeltételeket. A harc helyett af -.tanuló és tervét mégsem teljesítő ‘ elv.táfs maga is hozzáfog siránkozni, hogy „nincs anyag..., nincs jó gáz. .., nem* jó a szállítás. . - ;«tb.u és így nemcsak, hogy nem neveli a körülötte dolgozókat akik nem vesznek részt oktatásban —, hanem még alátámasztja azt a nézetet, hogy ..inég a tervet sem tudjuk teljesíteni, hát hogyan lehetne akkor a felajánlást...“ Ilyenkor a körülötte dolgozók közül egyesek azt mondják: ..Látod, komám, nekünk van igazunk, sem ,a tervet, sem a felajánlást nem lehet teljesíteni. hiszen itt van Pali, aki tanul, politikailag képzrtt, S is azt mondja, hogy nincs anyag és kész.“ AZ ILYEN BESZÉLGETÉSEK után a hare helyett jön a megnyugvás, a fegyelmezetlenség, a lógás, hiszen tervét úgysem lehet teljesíteni“ és amikor megjön az anyag, vagy biztosítják a műszaki előfeltételeket, akkor sem dolgoznak teljes erejükkel, mondva: „akkora a lemaradás, hogy ezt már úgy sem lehet behozni“. A ..tanuló és tervet mégsem teljesítő“ elv- társ, — ahelyett hogy politikai tudását felhasználva a nehézségek leküzdésének, a tervtel jesilésnek élharcosa lenne — együtt „sír“ a többiekkel és a tervteljesítés gátlójává válik. Hyen messzemenő következményei vannak annak, ha a tanultakat a munkában nem alkalmazzák. A MÁSIK GYAKORI HIÁNYOSSÁG, hogy az egy politikai iskolán, egy káder- konferencián tanuló elvtársak közömbösek egymás terv-teljesítése, termelésben való helytállása iránt. Nem érzik a felelősséget egymás munkájáért, azért, hogy a szeminárium, vagy a konferencia egész kollektívájának a termelés első harcosának kell lennie, mert csak így mondható eredményesnek a közös tanulás. Legtöbb esetben a szeminárium, vagy konferencia hallgatói nem is ismerik egvA Magyar-Szovjet Barátság Hónapja alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség vezetője, Iván l'avlovics Bárgyin professzor, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnöke, kétszeres Sztálin- díjas tudós, a Szovjetúnió Legfelső Tanácsának tagja ma megyénkbe érkezik. Bárgyin elvtársát déli egy órakor Miskolc és a megye vezetői ünnepélyes keretek között fogadják Miskolcon. A világ egyik legkiválóbb kohásztudósa délután a diósgyőri üzemekbe látogat el és megtekinti a kohók munkáját. Holnap, pénteken ugyancsak a diósgyőrvasgyári kohászati üzemekben tartózkodik, hogy újabb nagyértékü segítséget nyújtson a termelési-műszaki problémák megoldásáhbz' és egyszersmind tájékozódjék arról, hogyan hasznosították három évvel ezelőtt adott tanácsait a diósgyőri kohászok. Szombaton a diósgyőri szénbányákba látogat el, majd megtekinti a ka zinc barcikai kombinát nagyarányú építését. ezt követően pedig a ruda- bányai vasércbányában folyó munkát. Vasárnap érkezik a megyébe V. I. Gyikusin S2télin-di‘as főtervező inás termelési eredményeit — az előadó sem! —■ vagy ha némelyik elvtársról tudják is, hogy nem teljesíti tervét, elnézik, elhallgatják és bírálataikkal, tanácsaikkal nem segítik hozzá, hogy megfeleljen az előirt termelési követelményeknek. Ennek az ,,én sem Bírállak téged, te se bírálj engem“ álláspontnak következménye, hogy a „tanuló és tervet mégsem teljesítő“ elvtárs nem is töri magát a tervteljesítésért, hiszen azt érezheti, hogy ugyanolyan megbecsült ragja a szemináriumnak vagy konferenciának, mint az a* elvtárs, oki tervét magasan túlteljesíti. Már pedig ez nem így van! A kollektívánál; csak az lehet megbecsült tagja, aki nemcsak eljár a foglalkozásokra, néni csak tanul, de a tanultakat alkalmazza és tervet túlteljesíti• Nem kényelmes, szavakban nagyokat mondó, de termelésben hátul kullogó elvtársak a ,,csillagai“ a szemináriumnak, hanem a politikailag képzett, a tervet túlteljesítő, harcos elv- társak. Révai elvtárs mondotta az MSZT II. kongresszusán: ,,A Szovjetuniónak lehetnek Magyarországon olyan barátai isy akik nem teljesítik a tervet, de a Szovjetuniónak olyan barátokra van szüksége9 akik teljesítik a tervet *l Révai elvtársnak ez a mondása vonatkozik a szemináriumokra és konferenciákra is. Tagjai lehetnek a szemináriumoknak, vagy konferenciáknak azok az elvtársak is, akik nem teljesítik a tervet9m de a kollektívának nem ilyen tagokra van szüksége, hanem tervét teljesítő, sőt túlteljesítő tagokra. A szemináriumok és konferenciák tegyenek róla, hogy rövid időn belül mindenki ilyen tagja legyen a kollektívának! AMIKOR AZ ÓZDI ELVTÁRSAK megírták felhívásukat, hogy* ,.a pártokta• tás minden résztvevője legyen n tervtelje sít ésj élharcosa.!“, akkor hadat üzentek az „ahogy esik, úgy puffan“ hangulatnak, a tervteljesítés iránti közömbösségnek. Célul tűzték ki, bog)* mindannyian kémé“ nyen fognak harcolni nemcsak a terv teljesítéséért. de a terven, felüli vállalás tel*, jósláséért is* Politikai képzettségükre támaszkodva fognak elszántan szenu>év szállni az ,,objektív“ nehézségekkel, tözönvizén át biztosítják a tervjreljes.'tés műszaki és anyagi előfeltételeit„ ezáltal csoport jók, brigádjuk motorjává« élharcosává válnak. Célkitűzéseik közül ez a legje‘leiv„ tősebb, de az is igen fontos, hogy mindannyian 2—2 olyan elvtárssal fognak foglalkozik. aki nem vesz részt pártokta-tás* ban. Figyelemmel kísérik ezeknek az elv- társaknak tervteljesítését, vállalásuk teljesítését. elméletileg és gyakorlatilag segítséget adnak nekik, hogy azt túlteljesítsék. Megmagyarázzák nekik, hogy milyen jelentősége van egyetlen ember terv- teljesítésének is az egész ország, az élet- színvonal fejlődése, a békeharc szempontjából. Megfogadták: a szemináriumon, a konferencián l>elül is nagy gondot fordítanak arra. hogy minden elvtárs túlteljesítse tervét. Ennek érdekében az előadó az, üzemvezetőségtől rendszeresen, 10 naponkint elkéri hallgatóinak ' termelési eredményeit és annak alapján foglalkozik velük, A szemináriumon dicsőségtáblára írják ki a tervet legjobban teljesítő elv* társak nevét- A hallgatók rendszeresen beszámolnak az előadónak, hogy milyen nehézségeket gyűrtek le. amelyek a tervteljesítést gátolták, valamint, hogy „védenceik“ hogyan állják meg helyüket a vállalások teljesítéséért folytatott harcban. Ezeknek a felajánlásoknak megvalósításával akarnak változtatni az ózdi elvtársak eddigi szégyenletes lemaradásukon. AZ ÓZDI ELVTÁRSAK felhívása megyénkben a termelés hatalmas emelőiévé fog válni abban az esetben, ha a pártszervezetek. előadók és hallgatók megértik jelentőségét, csatlakoznak a felhíváshoz is maradéktalanul végrehajtják a célkitűzéseket. A pártoktatásban résztvevő őtven~ ezer elvtárs — magáévá tóve a felhívást — ä személyes példamutatással\ a bátor helytállással, harcossággal úgy előrelendítheti a termelést. hogy rövidesen kiegyenlíthetjük eddigi szégyenteljes tartozásunkat a terv teljesítéséiben. Az ötvenezer elvtárs további százezer — oktatásban részt nem vevő — dolgozót' fog mozgósítani. ez is nagyban elő fogja segíteni 1953-as tervünk sikeres megvalósítását. Az ózdi elvtársak által elindított mozgalom nemcsak üzemi mozgalom. A falusi politikai iskolák, konferenciák' is hasonlóan vállalhatják, hogy élenjárnak a me*' zŐgíizdáságj munkák jó előkészítésében és ózdi elvtársak által .elindított mozgalom elvégzésében azzal a jelszóval: . A párt- oktatás minden hallgatója legyen u mezőForró szeretettel köszöntjük megyénkben a hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség vezetőjét, I. P. Bárgyin Sztálin-díjas akadémikust Hétfőn az ózdi kohászati üzemekbe látogat el Bátgyin elvtárs. Ez «lka lommal vele lesz a hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség tagja, Vlagyimir Ivanovics Gyikusin, Sztálin-díjas főtervező, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja, a fémvágógépek kísérleti tudományos kutatóintézete főmérnökének helyettese, aki vasárnap érkezik megyénkbe. X borsodi kchíAtok,'átóK**eSftíz-' ben 1950 februárjában találkoztak a világszerte isméit kiváló szovjet tudóssal és mélyen szívükbe Vésték emlékezetes látogatását.. most .nagy örömmel, szeretettel’ tékiatshok BirÁ gyin elvtárs újaíbb látogatása elé.j Velük együtt a ’megye, minden, dpl»j gozója forró szeretettel köszönti ü, dicső szovjet nép kiváló, fiát. Annakidején Bárgyin professzoré _______ üzemlátogatásai során rendkívüli 1951.i,p„ nagyértékü tanácsokat adott a bor blémákat, aprólékosan, türelmesen, 1 lése. Most, hogy Bárgyin elvtár» iámét meglátogatni a diósgyőri Uoha szíiti üzemeket, szeretnénk újítói kifejezni soha ei nem múló hálánkat azért a segítségért, amelyben a Szovjetúnió legkiválóbb szakemberei részesítettek és részesítenek bennünket. rendkívüli gondossággal és pontos Sággal adott minden részletében kielégítő választ a kérdésekre. A minőségi acélgyártás javításáról, a mélykemencék hőhatásfokáról, a martinkemencék bővebb oxigétntáp- lálásáról, a nagyolvasztó magas nyomással való járatásáról és más nagyfontdseágú kérdésekről esett szó a megbeszélésen. Bárgyin elvtárs csaknem teljés négy órán ke resztül adta át hatalmas szakmai tudásának gazdag kincseit. Örömmel, lelkesedéssel váriák a drága szovjet vendéget a borsodi kohászok Csohány, Ferenc diósgyőri sztahá novista olvasztár a következőket mondotta: — örömmel értesültem arról, hogy a hazánkba érkezett Bárgyin elvtárs a diósgyőri kohászokat is meglátogatja. Bizonyosak vagyunk abban, hogy újabb nagyértékü útmutatásokat kapunk tőle az acélgyártás minőségi színvonalának emeléséhez. Termelésünk fokozásában a Szovjet, únió nagyszerű tapasztalatainak hasznosításával már eddig is hatalmas fejlődést értünk el. Bárgyin elvtárs látogatása és tanácsai újabb’ , ... lendületet adnak majd munkánk az ózd. nagyolvasztó nak. hogy maradéktalanul teljesít- j művezetője Is toldogan hessük, sőt túlszárnyaljuk írásainkat. Hűlik Sándor ózdi sztahanovista olvasztár is nagy örömmel értesült Bárgyin eivtárs látogatásáról. — örömmel és büszkeséggel szá molhatunk be neki arról.- milyen nagyszert, előrehaladást tettünk a szovjet tapasztalatok hasznosításával. Bárgyin és Amoszov elvtárs útmutatásai segítettek bennünket többek között ahhoz, hogy a legigényesebb kazánlemezgyártásban la helyt állhatunk. Bárgyin elvtárs felhívta figyelmünket arra, hogy mindig bátran és merészen alkalmazzuk az új technikát, maximálisan használ juk kt a kemencék kapacitását. Amikor majd eljön hozzánk özdra, büszkén állhatok elébe és jelenthetem, hogy 45 tonnás kemencénké1 ma mär 6Ü--65. sőt 75 tonnás betéttel hasznosítjuk, emellett megjavítottuk az acél minőségét is. Solti András, a diósgyőri durvahengermű gyárrészlegvezetője a következőket mondta: — Három évvel ezelőtt Bárgyin elvtárs a tni üzemünket is meglátogatta. Éjszakába nyúló tanácskozáson tervelö- sza a három évvel ezelőtti felejthe- ‘ tetten találkozásra. __ Bárgyin elvtárs útmutatásai nyomán —- mondja — tudtuk javítani az. érctömörítvény minőségét. Kincset érő tanácsokat adott a kohók automatizálására, az elegytér gé)iesítésére is. — Mi, ózdi kohászok, nagy örömtárta elénk a szovjet kohászati üzemek j mól olvastuk, hogy a Magyar-Szovjet hatalmas eredményeit. Azóta hl min- > Barátság Hónapja alkalmából Ismét dig szakadatlanul élvezzük a Szov-! eljött hazánkba és most hozzánk is jetúnió közvetlen nagy segítségét, ellátogat. Alig várjuk azt a pillana- I’asko és Szebasztyiunó mérnök elv- tot. amikor majd beszámolhatunk társ hosszú . hónapokon 'át segített : neki a tanácsa, hasznosításával cl- bennünket problémáink megoldása- j ért győzelmeinkről, ban. Tanácsaik nyomán üzemünk- — Számos problémánkra kérünk ben ‘ a bloltksor termelése 1950-ben j és kapunk is majd tőle felvilágosí- az előző évihez képest >22 százalék- 1 tűst. Különösen a kohóba való göz- kal. 1052-ben pedig további l(í szá- hefúvatásról és a kohó egyenlete zalékkal emelkedett. A gerendasoron . sebb üzemeltetéséről szeretnénk nála 10 százalékkal, 1952-ben érdeklődni. Kérni fogjuk segítségét a kokszfogyasztás csökkentésé« pro pedig további 13 százalékkal fokosod. kohászoknak. Többek közötti zodott a hengersor fajlagos tétjesi- j blémájónak megoldásához is. felhívta a figyelmet az oxigénbefú- , vásos olvasztási módszer jelentősé- , gére. Az ö tanácsai nyomán sikerült nálunk is hasznosítani a sok-sok tonna vasanyagöt jelentő ,,üstmed- vét“. A diósgyőri gyár vezetői há rom évvel ezelőtt 19 pontban foglal- j tik össze a gyár legfontosabb, leg- j sürgősebb megoldást igénylő problé- ihogy az> izraeli kormány máit és ezeket tárták Bárgyin elv- j kát szándékszik kezdeni Az izraeli kormány a „középkeleli parancsnokság“ rendelkezésére akarja bocsátani a haifai kikötőt Az „Au-Xahar” című libanoni lap ] rancsnokság” megteremtését kezdemé- telavi vi jelentésre D.vezó csalja. A haifai országok rendelkezésére boltival kozva közli, tárgyaifiso- a nyugati társ! elé, aki fáradhatatlanul vála- j hatalmakkal abbgn.’a kérdésben, hogy F dközi-tengeri tengeralatt.láró-tá- szolt a kérdésekre’ Sorra vette a pro- Haifa kikötőjét | a „középkeleti • pa-1 maszpónttá változtatnák. kikötőt szerttu KÖVESD PÉLDÁJUKAT! LAC/.HA/A GÉZA. a diósgyőri gépgyár vasúti kér ék pár üzem ének vezetője- Példamutató műszaki vezető, az országos versenyben is az élenjárók között van , a legutóbbi értékelés szerint elnyerte >-az ország legjobb technikusa“ címet. K RIZSÁI S.4i\DOR: a somsályi bányában] SUSZTER SÁNDOR ózdi sztahanovista a szovjet tapasztalatok félhetszvillanymozdony-vezető. Nagy része van abban. hogy a bányaüzem túlteljesíti tervét. Előírása szerint havonta 2600 csille szenet kell kiszállítania, 3 ezret vállalt, 3125 csille szenet szállított ki. olvasztár nálásávul januárban 103. februárban eddig esedékes tervét 105 százalékra téliesítetté. Értékes népnevelő munkával is kitűnik. gazdasági munkák jó elvégzésének élharcosa!u Nemcsak az üzemekben szükséges, Rogy a pártoktatás résztvevői lelkesítői legyenek a munkának, hanem falun is, mert ott is elmaradás \an a tavaszi munkák előkészítésében és a begyűjtésbennyeit. Az előadók és konferenciavezeiök élvre, biztosítsak, hogy a pártok tatás Ősz- i n legközelebbi foglalkozáson vitassál: meg szes hallgatója felismerje ennék jelentő* j hallgatónkkal, az ózdi felhívást és határoz- ségét. segítsék őket. hogy mindannyian * meg személy szerint: ki mit jog csatlakozzanak a felhíváshoz. A továbbiak* j tenni a terv túlteljesítése, a ban a pártbizottságok és az alapszeneze* fék kísérjék 'figyelemmel a hallgatók helytállását,' harcosságát és ahol lemaradás mutatkozik, gyorsan adjanak segítse* \ FELADAT MOST AZ, hogy a párt \ get. Gondoskodjanak róla, hogy az előadók bizottságok, alap szervezetek áÜianak az j megkapják .bídjgatóik, «tmélési'-eródotó* |*kink közö*v harcba a -lenek és a vállalá* felajánlás teljesítése érdekében. A továbbiakban az előadók' és hallgatók közösen küzdjenek azért- hogy aí adott szó ne üres szappanbuborék legveu, hanem valósággá váljék. HALLGATÓK ÉS ELŐADÓK! Indultok túlteljesítéséért- hogy megyénk ne valljon szégyent a párt és Rákosi elvtárs előtt az T9,53. évi -terv telj esítésében'- Legyünk a terv-teljesítés és a tavaszi mezőgazdasági munkák élharcosai, ragadjuk magunkkal a gyengébbeket, az clim- radozókat. váltsuk valóra a jelszót é- t.a pártoktaiás minden résztvevője legyen ■z tervteljesítés és u mezőgazdasági munkák élharcosa!" * PATERA LÁSZLÓ
