Észak-Magyarország, 1952. december (9. évfolyam, 282-304. szám)
1952-12-21 / 299. szám
Tfe&ái’nap, 1952. december 81. ÉSZAKMAGYARORSZAC 3 A SZOVJET TAPASZTALATOK ALKALMAZÁSÁNAK HATALMAS EREDMÉNYEI A DIÓSGYŐRI KOHÁSZATI ÜZEMEKBEN í 3 „Alá kell húzni és-tudatosítani kell, hogy a magyar népi demokrácia sikereinek egyik dön,!ő összetevő,jo mindaz a baráti segítség, amelyért nem lehelünk eléggé hálásak a Szovjetuniónak és aki;ől ez a segítség nem egyszer kiindult, magának Sztálin elvtársnak.“ (Rákosi) ’■«T'V ‘V Felbecsülhetetlen értékű támogatást kaptak a diósgyőri kohászati üzemek dolgozói is a nagy Szovjetuniótól. Kihűlt kohóinkat, Martin kemencéinket 1945-ben szovjet vasérccel, kokszai, szénnel indítottuk meg, ez tette lehetővé, hogy megkezdjük a termelést. Ugyancsak a Szovjetunió segítségével vittük győzelemre hároméves tervünket, haladunk előre ötéves tervünk megvalósításában. Csákunk valamennyi üzemrésze napról" Papra fokozottabban érzi a Szovjetunió baráti támogatását, az önzetlen segítségnyújtást a termelés minden területén. Gépi berendezéseket, nyersanyagot, szaktanácsokat kaptunk, lehetővé vált dolgozóink számára, hogy tanulmányútra menjenek a Szovjetunióba, fiataljaink legjqüibjai pedig szovjet egyetemeken ta" 1) lábainak. Igen értékes segítség számunkra a Szovjetunió gazdag műszaki irodalma, amely a legkorszerűbb és legfejlettebb technikai eljárásokat, szervezési, irányító és tervezési tapasztalatokat tartalmazza. Szovjet tapasztalatok alapján építettek át a tüzeléstechnika dolgozói a kohászati kemencéket automatikus szabályozásra, — az ehhez szükséges vezérlőherend-zések beszerelése folyamatban van. Most került sor az ehergianormák kidolgozására is, amellyel hatalmas megtakarításokat érlie- tunk-'cL Napi 230 tonnával több nyetsvas A szovjet tapasztalatok alkalmazása soha nem remélt fejlődést hozott minden egyes üzemrészben. Kohóirjk átépítését és korszerűsítését *s meggyorsítottuk a szovjet tapasztalatok értékesítésével. A II. számú kohó átépítése a közelmúltban 21 nap alatt történt >neg. Ilyen rövid idő alatt végzett átépítésre azelőtt még csak gondolni sem mertünk. De még ez sem a végső eredmény, a szovjet tapasztalatok nap, mint nap újabb győzelemre segítenek bennünket. A 21 napos átépítési időt még tovább akarjuk csökkenteni. Jobban, gyorsabban és szervezettebben tudjuk elhárítani az üzemzavarokat is a szovjet technológia alkalmazásával. Bevezettük a Szovjetunióban kiválóan bevált gráf ikonszerinti termelést, amely a kohók gazdaságos munkáját növeli. Annak ellenére, hogy a grafikonszerinti termelés még nem folyik hiba nélkül, naponta 230 tonna nyersvassal tudunk többet termelni. Ez a számadat buzdítsa a ti agy alva--/, tó dolgozóit, hogy jobban szervezett munkával mindig a grafikon előírásai szerint termeljenek. Értékes segítséget kapnak a nagy- olvosztómű dolgozói Rakcsajev elvtirs szovjet mérnöktől. Az ő javaslatára a diósgyőri mérnökök és technikusok az élenjáró munkások bevonásával új technológiai eljárásokat dolgoznak ki. Segített a munkaverseny szervezésében, nyilvánosságénak biztosításában is. Az ő javaslatára vezettük be a kohónál a pontozásos értékelést, amelynél nemcsak a napi tonna termelést, hanem a technológiai fegyelem betartását is figyelembe vesszük. Értékeljük, hogy az egyes brigádok diagramm szerint végzik e az adagolást, grafikon szerint történjk-e a salak- és a nyersvascsapnlás és hogy gdndot fordítanak-e a kohók egyenletes járatására, a levegő hőmérsékletének,» nyomásának egyenletessé tételére. A minőség javítása mellett három év alatt megkétszerezte termelését a Martin Hatalmas segítséget kaptak a szovjet tapasztalatok felhasználásával a diósgyőri acélmű dolgozói. A gyárunkban jírt Zsuravljev és Amosov elvtársak — a Szovjetunió világhírű olvasztárai — segítségével megismerték a szovjet gyorsolvasztás módszereit. Ennek eredményeképpen, az adagidő rövidítésével több mint 10 ezer tonna acéllal tudunk többet adni népgazdaságunknak. Megrövidítettük a Martin kemencék átépítési idejét is; azelőtt 17 napig, most 10—12 napig tart egy-egy kemence átépítése. Ugyanaz vonatkozik a Martin dolgozóira, amit az előbbiekben a nagy- olvasztóról írtunk. A gyakorlatban látják már, milyen nagy sikereket lehn kivívni a szovjet tapasztalatok alkalmazásával, — dolgozzanak tehát következetesen az élenjáró módszerekkel. A Martinban járt szovjet mérnök elvtársak felhívták martinászaink figyelmét a munkahely tisztaságának, az öntőesar" nokban a rend megteremtésének, a helyes kokiUakezelésnek fontosságára. Amíg azelőtt 1—1 tonna acél öntéséhez több mint 31 kiló kokillát használtunk el, most ugyanehhez 25 kiló sem kell. Jelentős vasöntödéi kapacitást szabadítottunk fed ezzel az expóit szerszámgépek gyártása javára. A szovjet segítségnyújtásnak köszon- hetjlpk, hogy úgy fogtunk hozzá az ország legnagyobb, 180 tonnás buktatható Martin-kemencéjének építéséhez, hogy közben az acélműben nem kellett megszakítanunk a termelés folyamatosságát. Legjobb bizonyítéka a szovjet tapasztalatok óriási értékének, hogy három év alatt a minőség javítása mellett megkétszereztük termelésünket. Két év alatt a blokksoron 286 a gerendasoron 72 tonnával emelkedett a napi termelés Paskó elvtárs, szovjet mérnök hengerészeinknek adott nagyjelentőségű tanácsokat. Ismertette velük a szovjet gyors- hengerlés módszerét és megszervezésének módját. A diósgyőri hengerészek ennek alapján érték cl, hogy a blokksor ezóvlren 1959-hez viszonyítva napi 286 tonnával, a gerendasoron pedig napi 72 tonnával növelték termelésüket. Csatlakoztak a gyorshengcrlési mozgalomhíz, amelynek keretében ez év júniusában a blokksoron és a gerendasoron sikerült elérni az országos hengerészkonferencia által kitűzött célokat. A niélykemeiieékhíz ventilátort szereltünk fel, a gerendasornál pedig hűtőventillátort alkalmaztunk. Bevezettük az ütemtervszerinti javításokat és ezzel hengerlés! kapacitásunkat jelentékenyen megnöveltük. A flnomhengcrmüben is bevezettük a gyorshengcrlési, ily módon napi átlagter" átélésünkét mintegy 150 tonnával tudtuk emelni. Kemencéink gazdaságosabb fűtését, a hengercserék és igazítások idejének lerövidítését, valamint a megelőző karbantartás tervszerűségét szintép a szovjet tapasztalatok felhasználásával igyekszünk elérni. Eredményesen használtuk fel Zsttkov elvtárs javaslatait az ekktroacél gyártó sánál. A minőségi acélok termelését nagymértékben emelni tudtuk, egyidejűleg a selejtet 1.2 százalékra csökkentettük. Zsukov elvtárs javaslatára bevezettük az ércek szárítását, a felöntés bővítését, az üstök kifuvatgsát. Ezek alkalmazásával k't év alatt napi termelésünket átlagosan 80 tonnával tudtuk fokozni. Megjegyezzük még, mekkora további segítséget jelent, hogy az elektroacé!gyártóihoz szükséges anyagok — a frissítő érc, az ötvöző anyagok — nagy részét és az elektródákat a Szovjetunióból kapjuk. Óriási segítséget kapott acél- és vas- öntvény, valamint kcvácsoltonyag gyártásunk is az élenjáró szovjet technológia gyakorlati alkalmazásával. Minden téten következetesen alkalmazzuk a kiváló szovjet módszereket! Dolgozóink legjobbjai mindennapi munkájukban igyekeznek a szovjet módszereket követni, sikereiket a szovjet tapasz* tálatok felhasználásával tovább fokozni. A hatalmas eredmények, amelyeket eddig elértek, arra ösztönöznek bennünket, hogy tovább folytassuk a szovjet tapasztalatok tanulmányozását, még jobban megismerjük az élenjáró szovjet technológiai eljárásokat. Ezen a téren még bőven van teniyvaló, mert eredményeink mellett látjuk czirányú munkánk hiányosságait is. Olyan műszaki vezetőink is vgnp.ak, akik még mm ismerték fel a szovjet tapasztalatok alkalmazásának jelentőségét, nem értékesítik, használják fel k°llő gonddal a kínosat erő szovjet termelési módszereket- Rajta kell lennünk, hogy ezeket a hibákat kijavítsuk és most az év utolsó napjaiban a szovjet tapasztalatokat különös gonddal használjuk fel a tervteljesítés érdekében. Ssrm előtt kell tartanunk: a diósgyőri kohászati üzemek csak abban az esetben tudja teljesíteni 1953-as, az ezévinéi nagyobb feladatait, ha minden téren követ kétesen alkalmazzuk a szovjet iapastft«laitokat. Valamennyiünk legszentebb érdeke a béke védelme és hazánk további erősítése, virágzó jövőnk építése ezt elsőrendű kötelességünkké teszi. MAKLÁRI ISTVÁN az üzemi szervezési és tervgazda" sági tudományos egyesület miskolci csoportjának alelnöke Mái t:i~bánya dolgozóinak nagy győzelme december 10-én. A dolgozók örömmel állják körül a csillét. A csille oldalán a felírat: Ezzel tettünk eleget vállalt kö~ • telessegünknek.*’ A pártszervezet, a szakszervezet és az üzemvezetőség szoros együttműködésének eredménye, hogy Márurbánya a borsodi szénmedence összes bányavállalata közül elsőként fejezte be évi tervét. (Miskolci Fényk. Szöv. eredeti felvétele.) A diósgyőri vendéglátóipari vállalat az 1. sz. vasgyári étterem helyiségeiben december 24-én és 25_én vidám műsoros fenyőfa-cstcj rendez. Fellépnek: Görög Mara Benkő Béla, Besztercei Pál j és Virágh Elemér a miskolci Déryné Színház művészei ének és táncszámokkal és a helyi népi zenekar. — Ingyenes ,,Szívküldi szívnek szívesen“ műsor. — Különleges ünnepi hideg és meleg ételekről és italokról gondoskodunk. 24_én a belépés díjtalan, 25-én a műsort szolgáltató helyiségben a belépési díj 4 forint. SZTÁLIN ELVTÁRS SZÜLETÉSNAPJA MÉLTÓ MÉGÉINNEPLÉSÉÉRT Két diósgyőri kohó évi tervén leiül már 3672 tonna nyersvasat termelt A diósgyőri nagyolvasztómű dolgozói, az elmúlt hetekben hatalmas lendülettel harcoltak azért, hogy évi tervüket mielőbb befejezzék. Különösen az l’es és a li es kohó kollektívája ért cl naprámapra ki' magasiá termelési győzelmeket■ Minden igyekezetükkel azon voltak, hogy Sztálin elvtárs 73. születésnapját a legméltóbban ünnepelhessék. Lelkes munkájuk meg is hozta a sikert. December 10-én a II, számú kohó dolga' zói büszkén jelentett' k: 1952. évi tervü' két határidő előtt 21 nappal befejezték. Öt nappal később az P. számú kohó dolgozói is boldogan közölték: Sztálin elv társ 73. születésnapja tiszteletére mi is hotá'idö e ölt teljesítettük ötéves tervünk döntő esztendejének tervétA nagy rcp, december 21 előtt a nagy olvaszt imá, dolgozói ,,sztálini hetet“ rendeztek. Ezen a héten, napról'napra újubb eredmények születtek■ December 19-en az I. számú kohónál B. Tóth József brigádja 122 százalékra teljesítene napi ta velői dny tatát. Ennél is szebb eredéiül yi ért el Goes' István olvasztár brigádja, amely 132 százalékot teljesített. Ezt k a: eredmények mind hozzájárultak ahhoz, hegy a II. számú kohó kollektívája at cembe- 2(J-ig 2393.6 tonna nyersvasal adott terven felül népgazdaságunknak, az . számú kohó dolgozói pedig ttecember "D án reggelig 1278-8 tonna nyersvasat terme tik terven jelül. .4 db:gtöri nagyolvasztóm'! 1. és II- számú kohó dolgozói méltó módon ünnep- lik iztá'tt elvtárs 73. születésnapját. Csütörtökön és pénteken a diósgyőri Martin III. kemencébe 110 tonna acélt termeit terven felül December 21 közéjed tűvel a diósgyőri Martin olvasztárai közölt is tovább fokozódott a verseny. Mint az utóbbi időben oly sokszor, csütörtökön és pcityrkcn is' Czigány Vince diósgyőri hengerész brigádja példamutatóan teljesítette váliatását mét a III. kemence olvasztárai kerültek az élre. Kemencéjük jó kihasználásával csütörtökön 56, pénteken pedig 54 tonnával teljesítették túl előirányzatukat. A diósgyőri du-vahengerde dolgozóit határtalan lelkesedés fűti Sztálin elvtárs iránt. Míg december közepéig a gerendasor alig'alig érte cl a 100 százalékot, a „sztálini litten“ már 100 százalék jeleit termelt, A pénteki három műszak eredménye 112.4 százalék volt. A gerendasori brigádok versenyében (isigúny l'iricc hengerész-brigádja tárt az élre. Dinieken u l- jesitette, sőt léd is szárnyalta Sztá in elv- társ szülét 'snapjára tett felajánlását. A vállalt 1000 tonna többtermelést, 92 tonnával túlteljesítette. A blokksori brigádok közötti versenylón a „sztálini héten” Grátlwnhl Zoltán brigádja tön az élre. Megelőzte az eddig élenjáró Novak'brigádot. Pénteken a Grddieoki-brigád 91 tonna acéllal hengerelt többet napi előirányzatánál. A gerendasor és a blokksor dolgozói jő vcrsenyUndü étének köszönhető, hogy a diósgyőri durva hengerde szombat reggelig 103.8 százalékra fokozta havi tervteljcsí- lését. Végrehajtották évi tervüket a diósgyőri acélöntöde öntő és formázó brigádját teljesítéséért. A Kozsdrbrigád már évi tervén felül tett felajánlását is megvalósította. A Sztálin elvtárs iránt érzett A diósgyőri acélöntöde öntő- és formázó brigádjai becsülettel teljesítették felajánlásukat. Hatalmas munkalendüie- tük eredményeként szombaton befejeztek negyedik negyedévi tervüket- Ezután azért harcolnak, hogy az év végéig további 10 komplett mozdony acélöntvényt készítsenek el, a diósgyőri gépgyár részére pedig január helyett már decemberben hat magasnyomású próbatestet öntsenek. Kozsdi Károly és a Téglás Lajos öntőformázó és Láncos György ifi brigádja harcolt legnagyobb lendülettel a terv túlnagy szentet lelkesítette a Kozsdi-brigád minden tagját a pénteki 238 százalékos kimagasló teljesítményre. A Téglás brigád csaknem teljesen seiejtmentesen dolgozott az ünnepi műszakokon. A tisztítómühdy dolgozói szombaton délben teljesítették évi tervüket. ígéretet tettek arra, hogy vasárnap reggeli? terven felül 50 tonna acélöntvényt tisztítanak meg. Brinza Kálmán, Lengyel Gyula és Balázs Sándor kovácsbrigádjainak szép eredménye A kovácsoló gyárrészleg dolgozói n sztálini hét** munkalendületcvel érték el, hogy havi tervüket 100 százai ki a teljesítették. A legkeményebben Brinza Kálmán és Lengyel Gyula jazánkavácsoló, továbbá Balázs Sándor tengely kovácsoló brigádja harcolt a vállalás teljesítéséért. Brinza Kálmán brigádja becsülettel teljesítette felajánlását, már 175 tonna acélt kovácsolt esedékes negyedévi tervén felül- A „sztálini hetet“ a brigád tagjai azzal kezdték, hogy az első napon befejezték negyedévi tervüket. A pénteki műszakon 173 százalékos eredménnyel tűntek ki. Lengyel Gyula' brigádja is lelkesen készült Sztáiin elvtárs 73. születésnapjára. A brigád már 140 tonna acélt kovácsolt negyedévi tervén felül Balázs Sándor bri" gátíja szombaton teljesítette Sztálin elv* társ születésnapja tiszteletére tett felajánlását; negyedik negyedévi terven felül öt tonna acélt kovácsolt. Derekasan harcolnak a borsodnádasdiak A bofsodnútlasdi acélmű az utóbbi hetek kiváló eredményeként már 51 tonnával szárnyába túl december 20-ig esedékes tervét. Az olvasztár brigádok közül szombaton délelőtt 10 órakor elsőnek Fejes Gábor sztaháno- vista olvasztár brigádja fejezte be éves tervét. 5 nappal a haláridő előtt teljesítette vallatását. A hengerműben pénteken 7-re emelkedett azoknak a brigádoknak száma, amelyek már teljesítették évi tervüket. Érsek Gyula sztahánovista hengerész már 12-ón befejezte éri tervét, szombaton reggelig t>7.6 tonna lemezt hengerelt terven felül- A kikészítő üzemben Zsindely Mátyás sztahánovista szerelő péntekig 300.2 tonna lemezt adott tervén felül népgazdaságunknak- Petrán Sándor lemezriyiró brigádja 103 tonnával, Koza István sírnitóbengerész DISZ- brigádja 45.2 tonnával teljesítette túl évi tervet. A termelő üzemek brigádjainak zöme az évi terv 3—4 nappal előbb való befejezésére tett vália ást. 47 kijavított csille segíti a klráldi bányászok munkáját Pech Atital-túró I1IS7.-fiataljainak kezdeményezése az üres csillehitíny megszüntetésére Kilóidon - is nagy Visszhangra talált. „ Fiireder István, a: üzem egyik dolgozója megfogadta, hoty Sztálin elvtárs születésnapja tiszteletére, decent- szüntessék az ürescsiUe-hidnyt. A BMT asztalosszerelő vállalatának dolgozói megvalósílották, amit megfogadlak bér 2l-re J,5 csillét javít ki. Idejében biztosították számára az anyagot, lelkes munkája jó eredményt hozott, már (jecember 17-én jelenthette, hogy J7 rossz csillét javított ki. Kövesse példáját minél több dolgozó, hogy bányáink mielőbb megA Borsodi Mélyépítő Tröszthöz tartozó aszla’osszerelő vállalat dolgozói Sztálin elvtárs 73. születésnapja tiszteletére évj tervüket december 18-ig 103.5 százalékra teljesítették. dombóvári karoly. A sajókazinci bányavállalat az év végéig 15 ezer tonna szenet termel lerven felül Á Borsodi Szénbányászati Tröszt ntukat, a vállalt batáridő előtt négy nappal hamarább befejezték évi tervüket. Bányaüzemeink között a bánfalvi üzem már december 8-án befejezte évj tervét. RÓTH LASZLÖ. sajókazincj szánhánya vállalata de centijei- 17-én befejezte 1052. évi tervét, úgy dolgozik tovább, bogy az év végéig 15.000 tonna szemet termeljen terven felül. Kimagasló eredményükkel túlteSjesjtették Sztálin elvtárs 73- születésnapja tiszteletére tett fogaflalA sátoraljaújhelyi dohánygyár dolgozóinak győzelme A sátoraljaújhelyi dohánygyár dolgozói jelentik nagy pártunknak és Rákosi elvtársnak, hogy adott szavukat betartották. Évi tervüket becsülettel teljesítették. A világ dolgozói láilcs vezérének, Sztálin e’vtársnak 73. születésnapjára tett vállalásukat december 19-re maradéktalanul teljesítettük. SÁTORALJAÚJHELYT DOHÁNYGYÁR DOLGOZÓI-