Észak-Magyarország, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)

1952-10-30 / 255. szám

4

ÉSZAKMA GYÄ’RORSZiC

Csütörtök, 1952. okföhr.r SO.

„Dolgozótársaim békeküldötínek választottak...

cc

JVj agyapám, apám, nincstelen földmunL ^ kas, cseléd volt. Küszködtek mint kubikosok9 kocsisok, béresek. Minden jele munkával próbálkoztak hogy megkeressék családjuknak a szűkös mindennapit, de az éhbérből igen sokszor még erre sem tellett.

Az én gyermekkorom is nagyon keserves volt. A mező keresztesi tanyavilágban laktunk. Frank Menyhért birtokán. Hatan voltunk testvérek. Szinte el sem lehet képzelni, hogy bukásunkban', a rozoga viskóban, az egy szobában és konyhában hogyan fért el négy család. A nagyobb gyerekek az istállóban, a jászolban9 vagy a szénatartóban aludtak.

A nyomor hamar munkára kénysze- rített bennünket. Már hat"-hét éves korunkban dolgoznunk keilen. Soha nem felejtem el azokat a szörnyű esztendőket. Amikor munkába indultunk, édesanyám csaknem mindig sírt. Gyakori volt, Jwgy tarisznyánkba nem került kenyér, de Mnkint még a kukoricalisztből sütött görbe sem. Könnyes szemmel mondogatta: tudomt hogy szívesebb- n játszadoznátok idehaza, tanulnátok az iskolában, de nektek is dolgoznotok kell, hogy éhen ne haljunk . ..

Az ö élete is olyan volt, mint a többi »legény dolgozó asszonyé. Tíz éves kora át a már az „urak” cselédje volt. — Hiába, gyermekeim — szokta mondani — miénk csak a szenvedés, az uraké az élet. Hiába mennénk panaszra, ott is urak vannak, egyik kutya nem harapja meg « másikat.

Sok mindent tudnék még írni életünk" röl, de ugyanilyen tolt akkor sok ezer, sok százezer dolgozó élete a hárommillió koldus Magyarországában. A mi nyomorunk és kínlódásunk árán dőzsöltek az urak, mert kezükben volt a hatalom.

J~íe mindez megváltozott. Sztálin hős katonái elhozták nekünk a szabadságot, a párt és Rákosi elvtárs vezet minket.

Mint rossz álom, messzire tűni a sivár múlt. — az urak országa a dolgozó nép hazája lett. Apám termelőszövetkezeti csoport-tag, az alapszervezet titkára. Két öcsém tiszt lett néphadseregünkben. Egy testvérem most érettségizett, az egri főiskola hallgatója. Másik testvérem ősz* töndíjjcd tanul a hevesi mezőgazdasági technikumban, nyáron két. héten át ingyen üdült a Balaton mellett.

A párt új embert formált belőlem is. Öcsémtől sok könyvet kaptam. Elolvastam a „Kommunista kiáltványt *, Sztálin elvtárs müveinek több kötetét, az „Uj ember kovácsát”, a „Volnkalamszki országút* és sok más könyvet. A marxista— leninista elmédet tanulmányozása és megismerése új célt adott életemnek. A Diósgyőri Gépgyárban dolgozom, munkámmal., magatartásommal igyekeztem ki. érdemelni a legnagyobb kitüntetést, hogy az élcsapat tagjainak sorába kerüljek. Ez év júniusában ért a rmgv boldogság, hogy tagjelölt lettem.

T~\ olgozó népünk most a magyar béke“ harcosok újabb seregszendéiére, a UJ. Magyar Békekongresszusra készül. Üzemünkben is megtartottuk a békegyűm lést, dolgozó társaim, bizalmából én is békeküldött lettem, részttxhetek a városi béke-gyűlésen, amelyen megiálasztjuk

túrosunk békeharcosainak, képviselőit az országos tanácskozásra. Dolgozó társaim

választása azért esett rám, mert — mint mondották — jó munkát végeztem a

békeharc állandó fokozásában, a békekölcsön jegyzés időszakúban is.

Nagy kitüntetést jelent számomra, hogy küldött lettem. Tudom, dolgozó társaim el is várják tőlem, hogy a rámbízott feladatnak teljes egészében elegei tegyek. Még jobb munkáira kötelez dolgozó tár~ saim bizalma. Az üzemben mindig az élenjárók között kell lennem, példát kell mutatnom munkámmal, magatartásommal.

A városi békegy&lcven tolmácsolni ** fogom a reszelőlógó üzemrész dolgozóinak harcos békeakaratát. Elmondom, hogy ránk biztosan számíthat a béketábor minden harcosa.

A felszabadító Szovjetunió segítségével, pártunk vezetésével kiemelkedtünk a nyomorból, a sötétségből, boldogító ragyogó napfényben haladunk előre a még virág~ zobb jövő felé, öntudatosan, szívós munkái al építjük szocialista hozóinkat. Boldog életünk, előrehaladásunk fáj az imperialistáknak, fáj Ti tónak és a többi imperialista bérgyilkosnak. A do Harm il Hornosak világuralmai akarnak, azt akarják, hogy hazánk gyarmatuk legyen, második Korea, el akarják pusztítani mindazt, amit építettünk, el akarják rabolni jogainkat, hogy ismét az urak rabszolgái, sínylődő, nyomorgó kizsákmányoltak Ügyünk.,

Nem engedjük! Mi békét akarunk, szó* bad hazában alkotó békét és minden erőnkkel, minden képességünkkel, ha úgy adódik fegyverrel is megvédelmezzük hazánk szent határait, dolgozó népünJc boldog jelenét és még szebb jövőjét.

FARKAS GÁBOR Diósgyőri Gépgyár

Párosversenybeo megyénk üzemi könyvtárosai

íejlesztéséért

az olvasómoz«alom

Az SZMT miskolci kultúrotthorUL ban értekezletre gyüitek össze me. gyénk üzemi könyvtárosai, hogy megvitassák a minisztertanácsnak a könyvtármunka megjavítására vo. iratkozó határozatát, megbeszéljék a teendőket, kicseréljék tapasztalatai. k.8, t

Vichnalek Lajos, az SZMT kultúr, otthon igazgatójának megnyitó szavai után Szegi Olga, a kultúrotthon könyvtárosa ismertette a határoza. tot. Elmondotta, hogy megyénk min. den üzemében van már könyvtár, ftsz- ezesen 95.000 bejelentett könyvvel. Az év elejétől augusztus végéig 11.947 dolgozó, összesen 79.510 köny vet olvasott. Ez elég kevés. Igen sok tehát a tennivaló a könyvtár, munka megjavítása, az olvasómozga. Som fejlesztése terén — mondotta.

Fontos, hoiv minden könyvtár részére megfelelő helyiséget biztosítsanak.

Súlyos hiba, hogy a Diósgyőri Gép. ■»várban a könyvek a kultúrterem vgyik sötét zugában vannak elhe. iyezve, mert — mint Ruszányuk .»ólán könyvtáros felszólalásában panaszolta — az ÜB nem hajlandó megfelelő helyiségről gondoskodni.

Kriston István ormospusztai könyv_ táros elmondotta, hogy amikor olva. «ótermet kaptak, rövid idő alatt 20 százalékkal emelkedett az olvasok «zárna.

A jő könyvtármunka első feltétele, hogy a könyvtáros mind politikailag, mind szakmailag fejlett legyen. A három, illetve hathónapos könyvtáros iskolát minden könyvtárosnak el kell végeznie. A fiókkönyvtárosok hatnapos tanfolyamot végeznek.

Ismertette ezután Szegi elvtársnö a könyvpropaganda bevált módsze. reit, majd hangoztatta, hogy a könyvtárosoknak elő keli segíteniök az Irodalmi körök fejlődését. Ki kell építeni a „ládakönyvtár“ hálózatot.

Az üzemi bizottságok kötelesek a könyvtár fejlesztéséről, a könyvek megfelelő elhelyezéséről gondoskodni, egyben ellenőrizniük keli a könyv, tármunkát. Ennek érdekében ne- gyedévenkint számoltassák be a könyvtárosokat. *•'

HULIADEKAMY&GOKÄT

November 1—10-ig

Szegi elvtársnő hangsúlyozta, hogy a költségvetésekben

a könyvtár fejlesztésére fordítandó összeget csa .is erre a célra letter felhasználni.

Ezzel kapcsolatban sok panasz és bírálat hangzott el az értekezleten. Meszner János a megyei kórház könyvtárosa, Éliás Ildikó az ózdi kórház, Negye Antal a sajókazai bá. nya és Kovács Károly a sátoraljaúj. helyi állomásfőnökség könyvtárosa azt tette szóvá, hogy a könyvtár fejlesztését szolgáló összeget más célokra fordítják.

Szegi elvtársnő a hejőcsabai mész mii szakszervezetének magatartását tette szóvá. Vásárolt ugyan könyve, két, de azokat jutalomként kiosztot. ták a dolgozóiknak. Azt mondották: „így biztosan elolvassák.“

Kárász Miklós a Diósgyőri Kohá szatl üzemek központi könyvtárosa versenyre hívta a megye összes üze. mi könyvtárosát és ugyanakkor párosversenyre szólította az Ózdi Kohászati üzemek központi könyv, tárosát. Nagy József az ózdi 27.000 kötetes könyvtár könyvtárosa elfogadta a versenyfelhívást. Verseny, pontok: a szeptember l_i állapothoz képest Sztálin elvtárs születésnappá, ra 30 százalékkal, jövő év március 9.ig, Rákosi elvtárs születésnapjáig 50 százalékkal növelik az olvasók számát. December végéig bevezetik az egységes nyilvántartást.

A továbbiakban Kárász elvtárs jó tapasztalatairól beszélt. Elmondotta, hogy náluk az agitáció hasznos mód. szere, ha a dolgozók fizetési borítékjába kis cédulát tesznek, amelyen felhívják figyelmüket: 17.000 kötetes könyvtár áll rendelkezésükre. Ezzel a módszerrel a diósgyőri könyvtár augusztusban 7—800 új olvasót szer. zett.

Nagy elvtárs az ózdi tapasztala, tokról beszélt. Könyvtáruknak négy és félezer állandó olvasója van; havonta 5000 forint értékben vásárol, nak új könyveket. A könyvtári akti. vahálózat a fiatalokból tevődik ősz sze. Hiba, begy nekik sincs meg felelő könyvtárhelyiségük.

Ózdon szénen fejlődnek a műhely könyvtárak is.

Az íparvasuti fütöház 253 dolgozó, ja közül 243 állandó olvasója a könyvtárnak. Ez az eredmény a könyvtáros jó munkájának köszönhe. tö. A könyveket rendszeresen cseré, ük és így állandóan .új könyveket tudnak adni a dolgozóknak.

Az értekezleten elhangzott felszó. laláso-kra Vichnalek és Szegi elvtársak válaszoltak, majd Szrogh István, né a SZOT központi küldötte szólalt fel.

Az értekezleten résztvevő könyvtá. rosok végül csatlakoztak a diósgyőri versenyfelhíváshoz, többen páros versenybe szólították egymást.

Levelezőink javasolják

A szerkeszt őséghez küldött leve. lemben javasoltam az üzleti zárórák módosítását, azóta ez a probléma bi zonyos területen elintézést nyert. Ez a tény és a szerkesztőségtől kapott válaszlevél arra buzdított, hogy újabb levelet írjak, megtegyem újabb észrevételeimet, javaslataimat.

A Diósgyőri Kohászati üzemek igen nagy területen fekszik. Azok a dolgozók például, akik a nagyolvasz. tó ércelőkészítő üzemében, általában a gyárnak ebben részében lévő üze mekben dolgoznak, a Sztálin_utj Is' kólánál lévő villamosmegállótól, vagy a gyár 1. számú kapujától — akár villamossal, akár autóbusszal érkéz tek a városból — munkahelyükig — és hazafelémenet Ismét — több mint egy kilométert gyalogolnak. Tekin. tettel az esős időre és arra, hogy ezen a részen még nincs rendes ki. kövezett út, javasolom, hogy a LÄEV végállomástól a Tatár utcán át a gyár 10. számú kapujáig állít, sanak be autóbusz .ingajáratot. Az itt lakó dolgozók és tanuló fiatalok is nagy örömmel fogadnák ezt.

Javaslatom megvalósítása esetén igen helyes lenne, ha Miskolcon is alkalmaznák a debreceni módszert. A debreceni villamosvasút és a MÁVATJT megállapodása szerint kombinált villamos.autóbusz átszálló, és bérletjegyet lehet vásárolni.

A dolgozók érdekében szükséges volna továbbá, hogy a 10. számú ka. pu közelében népbolt.fiókot létesít, senek, amelyben a reggeli 6 órai müszakkezdés előtt is lehet vásárol ni. Jelenleg ugyanis alkalmi árusok igen magas árat kémek itt portéká. jukért.

örömmel állapítottam meg, hogy Miskolcon a Szabadság.téren meg nyílt a gyönyörű könyvtár. A könyvi tárban nagybetűs felirat közli, hogy csak azok vehetik igénybe a könyv tárat, akiknek Miskolcon főbérleti la’ kásuk van. Miért nem élhetnek a művelődésnek ezzel a lehetőségével azok a dolgozók, akiknek ezidáig még nem volt szerencséjük, hogy Miskolcon fehérlett lakáshoz jussanak?

POLGÁR ISTVÁN építőmunkás. Diósgyőr, kohóépltés.

•

A diósgyfirvasgyárl lakótelep felső részén és az állomáshoz vezető utón igen gyenge a közvilágítás. Ezen a környéken is nagy építkezések foly nak, az utak mentén sok építőanya" got halmoztak fel. A gyenge világi tás mellett az esti műszakból haza. térő dolgozók csak botorkálnak a sö. tétben, nekimehetnek a felhalmozott építőanyagnak, vagy valamilyen gö. dörbe eshetnek. Dolgozó társaim ne. vében kérem, hogy javítsák meg ezen a részen a közvilágítást.

SZABÓ JANOSN É Diósgyó'rvasgyár.

ÉSZ AKMAG V ARORSZAG

A Masryar DoUrorftk pírttn Megyei msntiaavj&nflU mmllnnla Felelős szerkesztő: Sárközi Andor, Felelős kiadó- rinrmati Sándor. Szerkesztősért HTtskolr SzOrSons“ n. S0. Telefonszámok: 13.Sí: 23 65: 17-37,

Kiadóhivatal:

Miskolc. 8zerhenvt a 30 Telefon: 28-61. psctmavEgy számlaszám: 00.878.054-27. Borsodmegyei V Vállalat.

Miskolc.

Felelős rezelő: Szerűiről Imréné.

HÍREK

Ügyeletes gyógyszertárak

Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér ,2. sz. Malinovszkij u. 2. sz Ujdiósgyör: Marx Károly u. 88. Hejő- esaba: Csaba vezér u. 68.

Ma Diósgyőrön a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot.

Időjárás

Felhösebb idő, holnap több helyen eső. Mérsékelt déli, délnyugati, később élén. kebb nyugati szél. A hőmérséklet át mene ileg emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtökön reggel 5—8. délben 14—17 fok közölt. A várható napi középhőmérséklet október 30-án, csütörtökön 10 fok fölölt lesz.

— Miskolc város I. kerületi tanácsa, megalakulásának második évfordulója al. kaiméból november 2-án. vasárnap dél- után 5 órai kezdettel műsoros ünnepséget rendez az SZMT Kossuth u. 11. szám alatii székhazának nagytermében. Az ünnepségen a Városi Tanács Közalkalmazottak Szakszervezetének teljes kultúrcso- port.ia ad kultúrműsort. Az ünnepi beszé. det Vicha József városi tanácstag farija. Az ünnepsége« tánc követi. Belépés díjta- an.

— Építési tapasztalatcsere bemutatót és

értekezletet rendez a megyei tanács mezőgazdasági ősz álya november 5-én a kesz- nyéteni ,,Szabadság“ termelőszövetkezet gazdaságában. Bemutatják a szénporé3 léglaégetés és a mészégetés módszereit, valamint a 1 ermel öszövetkezet eddigi nagyszabású építkezéseit

— Az angol belügyminisztérium által nemrégen közzétett hivatalos adatokból kitűnik, hogy 1951-ben gyermekek és serdülők kétszer annyi bűntényt követtek el, mini 1938ban. 1951-ben az A**g- liában elkövetett lopások .35 százalékát 14 éven aluliak. 6 százalékát pedig 14— 17 éves serdülők követték el.

Párthirek

A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE:

Értesítjük a politikai gazdaságtan I. évfolyamának konferencia vezetőit (azokról az elvtársakról van szó, akik a hallgatók konferenciáját vezetik), hogy számukra november 1-én. szombaton délután 2 órakor tartunk konferenciát a városi pártbizottságon (Szemere u. 15.)

*

Értesítjük a pártbizottságokat, hogy * párlförténet 1. évfolyamának szeminárium v zofőj részére október 31-én, pénteken délután 2 órakor tartunk pótkonferenciát a Pártok tatás Mázában.

Hogyan teljesítették járásaink idei sportfejlesztési tervüket?

Az MTSP. n járásoktól beérkezett leien-1 Az alábbi énékelés alapján képet kaphatóak alapján feldolgozta a sport fejlesz- |iunjk ^ «43,* «]^rt eredményekről: rési terv teljesítésére vonatkozó adatokat. *

JAtAm

Sportolók

száma

Minősít**

MHK

Aktiva

képzés

Pálya

építés

Globális

telj.

%

0fn

0/,

t. miskolci

«2.7

325.9

269

24«

136.8

209 08

Z. sárospataki

134.9

86.2

127

476.1

173.3

199.5

3. sau.ihelyi

80.2

130 6

J51

86.5

175

124.6

4. ózdi

64.6

98.4

163

156.3

116.6

119.7

5. Miskolc város

91.9

100.55

161.86

163.04

58.18

115.10

6. encsi

76.1

107.9

14«

100

127.3

110.2

7. abaujszántói

118.5

59.1

193

62.7

107.6

108.18

8. szerencsi

104 2

67.5

196

10.3

100

95.6

9. szikszói

117.2

1H>.

133

71.1

40

94.3

10. mezőcsáti

102.1

41.8

164

21.7

140

93.9

11. edelényi

94-5

77.4

(ti

IJ5.4

86.7

93.4

12. mezőkövesdi

117.2

91.7

125

12.3

100

89.2

13. puinokj

54

40

165

838

75

83.5

14. ricsei

107.7

«1.4

115

364

87.5

81.6

A falusi sportköreinknél

a legtöbb

hiá- jelöli

a JTSB-k

feladatait a

negyedik éfc

nyosság a társadalmi aktívák képzése terén mutatkozik. Pedig ha járásaink a sport területén is sikeresen akarják meg oldani a reájuk váró feladatokat, akkor minél több jól képzelt társadalmi aktívára van szükségük. Használják fel a JTSB-k az év hátralévő részét a sport- aktívák kiképzésére és továbbképzésére, mert csak így tudjuk biztosítani a falu sportjának fokozottabb ütemű felemelkedését.

A fenti táblázat a* eredményeket és hiá. nyosságokat szemlélteti, de egyúttal meg.

negyedre.

Még egy hónap van hátra az MHK tptrbhák befejezésére. Ezt a rövid időt használják fel elsősorban azok a sportkörök, ahol még mindig lemaradás mutatkozik az MHK-ban. Különösen sok a tennivaló a minősítések terén. Helyesen teszik a sportkörök, ha az adminisztrációs munkák elvégzésével a társadalmi sportszö- veiségekei bízzák meg.

Induljon a járásaink között még lendületesebb versengés a hiányosságok kiküszöbölésére. sportfejlesztési tervünk mi*- den részletében való »últeljesítéséra.

ázd eyerie a Miskolc-Ózd városok közli úszéversenyt

Vasárnap Ozdon rendezték meg az Ózd— Miskolc városok közötli úszóversenyt. A két város úszóinak találkozója az ózdiak 71:49 arányú győzelmét hozta. Ez a verseny is mutatja, milyen hiba, hogy az átépítés alatt álló miskolci uszodát még mindig nem adták át rendeltetésének. Ismételten felhívjuk az illetékes sportvezetők figyelmét, hogy kövessenek el mindent annak érdekében, hogy Miskolc úszói mielőbb edzési lehetőséghez jussanak.

Az uszőverseny részletes eredményei:

100 m női gyors: 1. Kapusi (Ózd) 1:26.7. 100 m pillangóuszás: 1. Malinák (Ózd)

1:18, 2. Hegedűs (Miskolc) 1:18.2. 100 m női mellúszás: 1. Paszternák (O) 1:32, 2. Szeleczky (O) 1:34.8. 100 m női hátuszás: 1. Kanizser (O) 1:37.8 megyei csúcs. 100 m gyors: 1. Malinák (O) 1:04.6, 2. Adamovics (M) 1:04.8. 100 m női pillangóúszás: 1. Kapusi ÍO) 1:37.8. 2. Füsti (O) 1:46.2. 100 m mellúszás: 1. Juhász (O) 1:22.8. 4x50 ra női vegyesváltó: 1. Ózd

(Kanizser, Paszternák. Kapusi. Szeleczky) 2:45.4, megyei csúcs. 4x100 férfi vegyes- váltó: 1. Miskolc (Tamás, Juhász, Hegedűs, Adamovics) 5:16.7.

KÉZILABDA

Vasárnap Debrecenben játszották a Miskolci Lók.—Debreceni Dózsa női Tiszántúli Kupa kézilabda mérkőzést. amelyet a miskolci csapat 4:2 arányban nyert meg.

LABDARÚGÁS

Vasárnap folytai ták a Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtező mérkőzéseit. A vasárnapi fordulók az alábbi eredményeket hozták:

Miskolci Vörös Meteor—Fügöd 2:1, Va- sas Vörös Csillag—Tállya 2:1, Mezőkövesdi Petőfi—Miskolci Villanyszerelők

4:0: Sárospataki Lokomotív— Ríea* 4:A

Di. Bányász—Parasznya elmaradt, Para» nya vem ieJem meg.

0 Oérvné-szinbáz mai műsora

Ma este 7 órakor: Havasi kürt. Fagye*

jev bériét.

A mozik műsorát

BÉKE. Október 30—nor. 2: A leányok

beleszólnak.

Kezdés: hélköznap 5, egynegyed 8, vasár. és ünnepnap 3. egynegyed 6. egynegyed 8 éra,

KOSSUTH. Október 30—novonibor »:

Biciklitolvajok.

Kezdés: fél 6, háromnegyed 8. vasáron» fél 4. háromnegyed 6. és 8 óm.

FA Kl,YA. Október 20—30: A «vabadság útján.

K«míós: fél 6, fél 8 óra.

HABA. Október 2^—30:

mesevilág.

Kezdés: 6. 7 óra.

VASGYÁRI KULTUR: Okt. 30-Sll

rárttilkár.

Kezdés: egynegyed 6 és fél 8 óra.

Apróhirdetések

Gyakorlott gyors- és gépírónőt felveszünk. — Cím r kladóhivaialban.

A Vulkán vasöntöde (Kisvárda) felvesz jó adminisztratív munkavállalókat és műszaki munkakörben alkalmazható technikusokat. Jelentkezni lehet minden nap a vállalati szeméiyzeii vezetőnél, reggel 8-tól 14-ig. 1239

PJ gyümölcsíze®

faládák nagyobb tételben is eladók. MÉH Miskolc, Jó

zsef Attila

u. 15. sz.

1220

Helyettes

főkönyvelőnő

bútorozott

szobát

keres

azonnal ra.

Telefon

58 21.

Vargáné.

1243

Nagy teherbírású lehetőleg gumikerekes lapos- kocsikat keresünk sürgős megvételre. Méh vállalat. Miskolc. József Attila u. 15. Telefon 58-21. 1244

Használt, de jókarban lévő hosszú bőrkabátot veszek. Miskolc. Pallos u. 12. 1251

20 anyabirka eladó. Cze. ne Barnabás, Uraj. u. p. Ózd. 3523

A Miskolci Kertészeti Vállalat telepén (.Szentpé téri kapu) októberben elő jegyzéseket elfogadunk különböző őszi gyümölcs, fák, főként almafélék szállítására. 1232

Eladó női gyapjú télikabát és férfi bundabéléses télikabát. Cím » ki- adóhivatalban.

Elcserélünk 1 darab 95 százalékos 500xl7-es autógumi* hasonló állapotban lévő 525x16 ősért Cím a kiadóhivatalban.

Süllyesztő*. Singer var. rógép eladó. Ruttkay. Abaujszántó. Főutca 69.

3512

Autómotorszerelőkct,

autóvillatnossági szerelőt és perfekt gyors- és gép. írónői alkalmaz a borsod- megyei kereskedelmi szállítási vállalat Miskolc, Győrj kapu 21. 1254

Vizsgázott fűtőt azonnal felveszünk. XVT. sz. autójavító vállalat. Zsolcai kapu 9—11.

1252

Tetőcserép eladó. Gyár- u. 44. 3518

Sarokvitrines modern új Uj komplett konyhabú- konyhaberendezés. eladó, tor eladó.t Battyány U. 5. Vörösmarty u. 57. 3524 sz földszint balra. 3525

Dolgozó lakó társnőt nov, 15-re keresek. Kun József u. 42. 3517

Vasárnap este a Füzesabonyból Miskolcra érkező vonatban hagyott sárga aktatáskám megtalálója tartalmát juttassa el Miklósi József Hejőcsaba, He jő u. 26. címre. 3521

Elvesztettem bőrtárcámat iratokkal és pénzzeL Megtalálója csak az iratokat adja le a hejőcsabai rendőrségen, vagy a benne lévő címre küldje el.

3522

Uj férfi fekete télika. bá* vékony termetre eladó, MÁV telep. 15/1. Ti- serek. 3529

Fofelágy ai megvételre keresek. Vörösmarty ti. 114. sz. Kovács. 3528

Eladó kétkerekű kézitaliga. Palóézi u. 25. Len key. 3527

Kétkerekű gumis görgőscsapágyas kézikocsi eladó. Debrecen, Nyíl u. 28. 3526

Villanyerőre berendezett darálót, rokkákat, könyvjóváírással állami vállalatoknak átadunk. szakképzett cukrászt felveszünk. Miskolci kenyér- pvár TTnnvadi u. 56. 1256