Észak-Magyarország, 1952. szeptember (9. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-17 / 218. szám
4 ESZAKMAC.YARORSZAG Szerda, 1952. szeptember 17. MONOK NÉPE BÜSZKE A KÖZSÉG NAGY SZÜLÖTTJÉRE HÍREK I Sok látogató a van I mostanában 1 ...... ■——-. . 1 Monokon a 87 éves Szepesi Feri bácsinak• Sokan megmásztak a hepe-hupás keskeny kis utcát, amelyre a hegyoldal felöl sokszáz vadrózsabokor hajlik. Sötétzöld tölgyesekkel, fenyőkkel ékesített hegygerincek, magasbenyíló hegyormok ölelik körül a községet, ahol a 48-as szabadságharc vezére először látta meg a napvilágot. A Szentes hegy tetejétől tiszta időben a Magas Tálra büszke hegyormait láthatják, a Középtetöröl Debtecenig, az Őrhegyről Miskolcig is elláthat az ember. Legalább is így mondják a menokiak• legenda és valóság együtt él a nép emlékezetében, azoknak a monokiaknak slbeszéltsében, akiknek dédszülei Kos- tutit kortársai voltak. Szepesi Feri bácsi ott topog az öreg ház előtt az udvaron, reszkető kezével botra támaszkodik, majd leül a lócára, imelyen annyiszor megpihent nagyapja is is beszél a régi emlékekről, amint apja, meg nagyapja is tette. — Március volt akkor.- 48-at írtak... Megjött Kossuth apánk Pestről• Kiállt a főutcai ház elejébe. Ott volt az egész falu • . . Mindenki Kossuth apánk szavait leste. „Elmúlt az úrbér, itt van a magyar szabadság” — mondtaI KülUszveséo~í c,5Ílloe szem/~ 1-------------------------------------ben, amikor arról beszél, hogy a szabadságharc idején apja vitte kocsin Kossuthot Debrecen beFeri bácsitól halljuk azt a legendát is, hogy a szabadságharc bukása után a monoki n'p fiai Kossuth után vándorbotot vettek kezükbe, a botot kijárva, aranyat rejtettek a botba, így segítették « nép száműzetésben élő nagy jiát. Nem fukar a szóban Feri bácsi akkor sem, amikor a múltról, a dolgozó nép szörnyű nyomoráról beszél- Jegyzetfüzetemen elkerít egy kis területet, lehet úgy 10x6 cm-es és azt mondja: — ilyen volt a „biaska". Meg is magyarázza. Valamikor az egész falu a Széchenyi, majd az Andrássy grófoké volt. Az urak adtak ugyan földterületet a parasztnak, akkorát, hogy egy kis házai építhessenek rajta, de megkövetelték, hogy ezért minden héten egy napot a grófi földön dolgozzanak. A b'.nskával számolták, hogy ledolgozta-e már mindenki az évi 52 napot. Ha kiverte az eső a munkából az embereket, kettévágták a bicskát. •— csak félnapot számított- Ha virradatkor nem voltak már munkában, lenyírtak a bicskából- Nagyon sokan voltak, akik egész év alatt alig tudták kidolgozni az 52 napot, mert minden blaskájukat megnyirbáltákjól. emlékszik még a deresre is- Erről is van története. Egyszer Monoktól 12 kilométerre a zombori csór. dóhoz hajtották az embereket, mert a gráf szőlőjére követ vitt a vízmosás, azokat kellett onnan elhordani. Egy asszony éppen kenyerei dagasztott, nem tudott idej'ben menni a robotba. Deresre húzták, úgy megverték, hogy lábaszárából is kiserkedt a vér. Monokon igen sok család őriz emlékeket Kos.mthról, a múltról. Gárdi Józsefné, a község szeretve tisztelt Mari nénije arra is emlékszik, hogy ötven érnél ezelőtt, 1902-ben Kossuth szülelésének 100. évfordulóján az urak ünnepségei rendeztek\ — Soha életemben nem láttam annyi grófot és bárót egy rakáson, mint akkor — mondja. — Ez az ünnepség is arra volt jó nekik, hogy rettenetes nagy lakomát csapjanak. A falu legszebb lányait válogat iák ki a felszolgáláshoz- (Mari néni 16 éves Mariki volt akkor, a felszolgáló lányok között ő is ott volt.) Nem hhták meg az urak a lakomára csuk a jegyzőt, meg a bírót, a népből nem lehetett ott senki az urak ünnepségén. A nép szívében ünnepelte Kossuth apánk emlékétM :ri néni sokat mesélgeti most, hogyan beszélt, mit mondott dédapja, amikor a kis Kossuth Lajost hazahozták a túlival keresztelőről. büszkék is arra, hogy olt keresztelték Kossuthot, pedig hivatalos feljegyzések szólnak úrról, hogy a tállyui evangélikus lelkész ment át Monokra a keresztelési cA golopiak is a maguk .községe szülöttjének vallják Kossuthot- Azt hangoztatják, hogy Kossuth édesanyja terhességének utolsó napjaiban Golopon járt és ott szülte meg gyermekét. Akármit is állapít meg a történelemtudomány Kossu-h születési helyéről, a golopiak ajkán tovább él a hagyomány, bizonyítékául a szabadságharcos hős iránt érzett forró szeretetüknek. Monok dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek a szeptember 19-i ünnepségekre- Egy napon háromszázan jelentkeztek társadalmi munkára, hogy rendbehozzák a község utait, irtsák a gyomokat, virággal ékesítsék a Kossuth-házat. Dia- dulkaput emelnek a község két bejáratú, nád, meszelik házuk falait, hogy hűhó. ségciben is minél méltóbb legyen a község megemlékezése nagy szülöttjéről. VÖLGYI BÉLA | Sicnssi Fért feícsi fi taihra a-s Felhívá* a a dolgozók éü a tanulóifjúság művészeti eg\ Hiteseihez II. Or* zágo* Kaííurverf'eny megrendezésére Hazánk szocialista fejlődése, népünk alkotó erőinek kibontakozása az építőmunka újabb és újabb győzelmeivel együtt soha nem látott lendületet adott kulturális felemelkedésünknek, s így a művészeti tevékenység fellendülésének is a lakosság legszélesebb rétegeiben. Nemzeti kultúránk fejlődésének kimagasló eseményét, a művészeti együttesek 1950—51-es I. Országos Kultúrver. senyét további eredmények követték. Ez megmutatkozott a szakszervezetek kulturális rendezvényeiben, az 1951—52-es járási kultúrverse. nyéken, s az ipari tanulók kultúrver- senyén is. A lakosság széles rétegeinek aktív bekapcsolódása művészeti életünk fejlesztésébe az új élet építésének dicsőségét hirdeti és kifejezi népünk elszántságát hazánk szabad ságának, függetlenségének megvédésére, a nemzetközi bekefront ma gyár bástyájának további erősítésére. A művészeti csoportok fejlődésé nek bemutatására az Országos Népművelési Bizottság megrendezi a mű vészeti együttesek IX. Országos Kul- túrversenyét szmjátszócsoportok, ének. és zenekarok, népi táncegyüttesek, dalos rigmusbrigádok, bábját- azócsoportok részvételével. A művészeti együttesek versenyében a szakszervezetek, a DISZ és más társadalmi szervezetek, valamint a termelőszövetkezetek és tanácsok. illetve kultúrotthonaik. úgyszintén a fegyveres alakulatok és az iskolák művészeti csoportjai vehetnek részt. Az általános és középiskolai esooortok mindenekelőtt az énekkarok, továbbá a tánccsoportok és zenekarok versenyében vehetnek részt. A kultűrversenyen való részvétel Jelentkezési határideje: november 1. A megyék legjobb művészeti együttesei megyei bemutatókon, a legkiválóbb együttesek Budapesten országos ünnepi bemutatón lépnek fel. A művészeti csoportok versenyében való i észvétel feltétele, hogy a vállalatok és intézmények dolgozói, a községek lakossága, illetve a termelőszövetkezetek, tagsága a művészeti csoportok helyi fellépése alapján hozzájáruljon a csoportok részvételéhez a versenyben. Az egyetemi vagy főiskolai csoportok részvételéhez hasonló módon az egyetemek és főiskolák hallgatói, illetve DISZ- szervezetük tagsága járul hozzá. Az általános és középiskolai csoportok valamint az ipari tanulók csoportiai. nak a versenyben való részvételéhez a tanári karnak kell hozzájárulnia. A művészeti csoportok versenyében való részvétellel járuliunk hozzá Béniink alkotóerőinek további gyarapodásához. kulturális felemelkedésünk rvonsít*.=ához. énülő hazánk felviréo-nwtetésához A művészet fegw-i-eivel is erősítsük a béke, a ImuvV’elcm, a szocializmus nagy ügyét. Országos Népművelési Bizottság v Az Országos Népművelési Bizottság felhívásával kapcsolatosan a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége felhívott minden színjátszó-, tánc- és bábcsoportot, cnekés zenekart, minden kultúrbrigádot: csatlakozzék a versenyhez. A szakszervezetek és üzemi bizottságok irányítsák és szervezzék a versenyt Legyen a verseny kultúrforradal- munk győzelmének újabb, felejthetetlen állomása, erőnk, boldog életünk megnyilatkozása! — fejeződik be a SZOT elnökségének felhívása. A Miskolci Állami Nemzeti Színház Kossuth Lajos születésének 150. évfordulóján, szeptember 19-én Illyés Gyula Kossuth-díjas költőnk és írónk „Ozorai példa” című színművével nyitja meg az új színházi évet. Az „Ozorai példa” 1848 október 5—7-én játszódik. Azt a történelmi helyzetet állítja elénk, amikor külső ellenség fenyegeti hazánkat, amikor meg kell védeni a szülőföldet, s ehhez meg kell teremleni a nemzeti egységet. Az ozorai parasztok szüretelni szeretnének. A vidék földesura, a herceg felvezényli hajdúit az ozorai szőlőhegyre : nincs szüret, ha a parasztok nem fizetnek dézsmát. Azzal érvei jószágigazgatója, ispánja, hajdúkáplárja, hogy a dézsma eltörlése csak a szánlókra érvényes, a szőlőkre nem. A parasztok elégedetlenek, lázadoznak, de összecsapásra egyelőre nem kerül sor, mert nincs, aki vezesse őket és félnek a közelükben dúló háborúságtól Is, Jellasics és lVrcel meg Görgey csapatainak összecsapásátóL A szüretre készülő nép soraiban váratlanul felbukkan Bőrösök Józsi, az uradalom juhászlegénye, aki tavasszal felkelést kezdeményezett és ezért menekülnie kellett. Bőrösökben vezetőre talál a gyámoltalan nép, elkergetik a hajdúkat és megkezdik a szabad szüretet. A munkának és örömnek ebbe a rövid közjátékába beledördülnek Both és Philippovich osztrák tábornokok ágyúi. A sziiretelők egyrésze lerohan a faluba, ahol csak öregek, asszonyok, lányok maradtak. Urögi, a juhász kiáltja el először: „Az anyámért, babámért bár száz halálba 1” — és kapával megy a sereg ellen. „De nem egyedül!” — kiáltja most Börcsök is. „Nincs fegyverünk? Hát a merszünk, s eszünk? 1” és a maroknyi paraszt megfutamítja a császári sereg előőrseit. Börcsök felégeti a Sió hidját, huszárként me- netelteti a szürelelőket: kaszát lengetnek, mozsarat durrogtatnak-, harcolnak. Mire Csapó nemzetőr-őrnagy megérkezik, az ozoraiak már honvédekké váltak anélkül, hogy tudták volna. Csapó, Tolna megye nemzetőreinek parancsnoka lángoló szavakkal, a nemzeti színű zászló átadásával buzdítja őket a további harcokra. Megérteti velük, hogy nem elég a maguk biztonsága, — minden szegény magyar emberért ki kell állniok. Megígéri az ozoraiaknak, hogy azé lesz a föld, aki harcol érte. Az ozoraiak most megérA művészeti együttesek versenyéhez művészeti és szervezési útmutatót a népművelési minisztérium versenyirodája és a SzOT kultúrnevelésl osztálya bocsát a tanácsok és a társadalmi szervezetek, a kultúrotthonok és a művészeti csoportok rendelkezésére. tik a dolgot, lezúdulnak a hegyről Jelleslek hadaira és feltartóztatják a dúló-rabló ellenséget. A harmadik felvonásban látjuk, hogy Görgey nem akarja beváltani Csapó ígéretét, sőt: visszahozza a nép nyakára a herceget. Börcsök megvádolja Csapót, hogy nem tartotta be a szavát. Csapó azonbnn maga is vádlóvá emelkedik: nemcsak Görgeyt, de az egész ősi nemesi önzést vádolja. A kiélezett helyzetben érkezik meg Perczel ezredes, aki biztos hírt hoz a pesti országgyűlésről: Kossuth szavával jön. Mindenféle dézsmát eltöröltek, a firld a rajta dolgozó népé. Az ellenségtől szerzett fegyvereket most Perczelnek akarják átadni, de Perczel felvilágosítja őket, hogy Ozora határa e naptól pontosan Bécsig ér. A felfegyverzett nép Perczel honvédéivel együtt felkel, hogy megvédelmezze hazáját. Elindulnak a szent jelkép, a honvédzászló alatt a Bécs felé menekülő ellenség után. Az ozorai példa megmutatja, hogyan születik meg a még öntudatlan parasztságban az áldozatkész, éltető, hősöket teremtő haznfiság. Illyés Gyula színműve nemcsak lelkesítő tartalmával, hanem ízes, tömör magyar nyelvével is kiemelkedő alkofása új színpadi irodalmunknak. Ez a színmű, amely a nép dicsőségét zengi, a mának is szól, haznfiságra, önfeláldozásra, bátorságra nevel. Alkalmasabb darabot a színház nemi választhatott volna a Kossutli-iinnepély- lyel egybeeső színháznyitásra. A mozik műsora. Bit RE. Sicpt. 15—17; Trubadúr. Kezdés: tél 6, 3/4 8. vasárna:» fél 4, 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH Szeptember 11—17: Veszélyes őrjárat. Kezdés 6 1/4 9. vasárnap: 4. 1/4 7. fél 9 óra. FÁKLYA. Szeptember 17—18. Csapda. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. HEJÖCSABA. Szeptember 17—18: Lant és kard. Kezdés: szerda., csütörtök 5 és 7. péntek. szombat 7, vasárnap 3, 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szept. 17—19: Mi leszünk az elf?ők. Kezdés: hétköznap 7. vasárnap 5, 7 óra. ÉSZAKMAG Y ARORSZAG A Magyar Dolgozók PnrtiH Megyei Bizottságának napilapja Felelő« szerkezte *• * nHor. Felelős kiadó- Harmati Sándor. Szerkesztőség: RflskOlC SzÁr-Hof! vi n 30. Telefonszámok: 13.31: 23-65; 17-37. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28-61. Posta fiók: 146. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető; Szcndrői Imréné. A Miskolci Nemzeti Színház évnyitó darabja az „Ozorai példa“ Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u, 38. Itejö- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrön a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tan éjszakai szolga, latot. Időjárás Kisebb felhőátvonulások, eső nélkül. Mérsékelt északi, északkeleti, majd délkeletre forduló szél. Az éjszakai lehűlés erős marad, a nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország terü’.etére: szerdán reggel 5—8. délben 17 —20 fok között. — A najyymisfeölei b ély e g g yüjtökör ma délután 6 órakor tartja havi taggyülését. Tekintette] a napirenden szereplő fontos ügyekre (bélycgkiállítás). pontos megjelenést kér a rendezőség. Egyidejűleg ingyenes bélyegsorsolással egybekötött békc-kisgyűlpst tartanak. — A helyiipari és városgazdasági dolgozók szakszervezetének miskolci háztartási csoportja csütörtökön este 6 ómkor Szemere utca 5 szám alatt taggyűlést tart. A vezetőség igen fontos ügyeket terjeszt » tagság elé. A helyi csoport vezetősége ezúton hívja fel azokat a munkál, tatókat, akik idézést kaptak, hogy feltétlenül jelenjenek meg. — A miskolci városi tanács könyvtár» szeptember 21-én, vasárnap délelőtt fél U órai kezdettel mesedélelőttöt rendez & gyermekeknek. A mesedélelöttön bárki résztvehet a városi tanács könyvtől* boly iségében (színházépület, emelet)* Párthirek A PAUTOK'Í ATAS uaza KOZLKME.WE „a Sioviemnió úi 5 éves terve" A Központi Előadói Iroda tagja csütörtökön délután 5 órakor a Párt. oktatás Háza nagytermében előadást tart a Szovjetunió új 5 éves tervéről. Felhívjuk a pártszervezetek titkárait, hogy a párttagságot minél nagyobb számban mozgósítsák az előadásra. • Szeptember 19-én, pénteken délután 5 órakor a párt, a megyei, járási és, városi lanács mezőgazdasági vonalon dolgozó ká. dereinek és aktiválnak Vaszll István elv- társ az M. K. mezőgazdasági osztályának vezetője tan előadást ..Az őszi betakarítási és vetéskampány" címmel. Az előadáson a fen: megjelölt elvtársak feltétlenül vegyenek részt Kivétel néll^UI minden sportkör teljesítse MHK előirányzatát! Az alkotmány Ünnepe alkalmából a sportkörök é« járások közölt indult verseny igen sok ériékes eredményt hozott. Az MTSB-hez érkezett MHK-jelentések arról számolnak be, hogy az edelényi já rás kivételével valamennyi járásunk tű!- 'eijesítette MHK-tervét. Az egész megye összesített eredménye az előirányzathoz képest 126.82 százalék. Ez az összességében iő eredmény azonban nem szülhet önelégültséget, mert nem kis számban vannak olyan sportkörök, sporttervek, amelyeknél igen komoly mértékű lemaradás mutatkozik. Világosan látjuk ezt, ha az összesítést részleteire bornjuk és csoportonkint értékeljük az eddig véglett MHK. munkát: Üzemi sportkörök 221 százalék, falusi sportkörök 114 ,, munkaerőtartalékok 90 ,, általános iskolák 87 középiskolák 79 főiskolások ,, Megállapíiható tehát, hogy a® MHK szempontjából legfontosabb réteg, az if* júság elhanyagolta a próbázlst. Különösen az egyetemi ifjúságnál súlyos» a helyzet ebből a szempontból, mert tnég egyet, len hallgató sem lett teljes MHK-próbáf. Valamennyi iskolánál sokan vannak, akik részleges próbát tettek már. de az iskolák nem fordítottak gondot arra, hogy az iskolaév végéig befejezzék az MIIK- próbákat. Az iskolákban újból megkezdődöd a tanítás, szükséges, hogy a fiatalok kihasználják a még rendelkezésre á’ló jó időt és sürgősen pótolják a mulasztot'a- kat. Igen fontos feladata van ezen a téren az ifjúság testnevelőinek. A DISZ- szervezstek vezetői tartsanak állandó kapcsolatot az iskolai sportkörökkel, legyenek az MHK gazdái, hogy legkésőbb « hónap végére az iskolák is jelenthessék MIIK tervük túlteljesítését. A járások verseny sorrendjében több ér dekes változás történt. Továbbra is a sátoraljaújhelyi járás halad az élen, igen szorosan nyomában van az ózdi járás. A. putnoki járásban a múlt hónapban 33.55 százalékról 138 százalékra emelkedett a terv:eJjesí!és. Az encsi járás 35 százalékról 125 százalékra emelte eredményét. A versenyben az utolsók között kullog a ri- csei járás, legutolsó az edelényi járás. egyetlen járásunk, amely még nem érts el a 100 százalékot A múlt hónapban 54.91 százaléknál tartott, a. jelenlegi 76 százalék kétségtelenül fejlődést mutat, de ez még mindig kevés. A ricsei járás már a múlt hónapban is túl volt a. 700 százalékon, b siker azonban elbizakodottságot váltott ki, egy hónap alatt mindössze 3 százalékkal emelte tervt.eljesí'ését. ez az oka annak, hogy a járások közötti versenyben as Ötödik helvről 8 tizenharmadik helyre esett vissza. A járások között folyó .MHKwnr sorrendje: 1. Sátoraljaújhelyi 164.4 2. Ózdi 163.8 3. Szerencsi 160 4. Abaujszántól 141 8. Putnoki 184 6. Miskolci 129 7. Encsi 125 8. Szikszói 123 9. Mezőkövesdi 115 10. Miskolc? város 11S.1 n. Mezőcsáti 105 12. Sárospataki 104.9 13. Ricsei 104.2 14. Edelényi járfs . 76 ! LABDARÚGÁS Budapesti Honvéd—Di„ Vasas 3:0 (0:0) A diósgyőri csapat igen jól tartotta magát a bajnokságban vezető Bp. Honvéd csapatával szemben. Az első félidőben a diósgyőri csapat több veszélyes támadási vezetett, de Grosits kitünően védett. A Bp. Honvéd ellentámadásait a diósgyőri védelem ekkor még biztosan verrn vissza. A második félidőben erősített a Honvéd és több veszélyes támadást vezetett. A 9. percben Károlyi megsérült, Hubai lett a kapus. A 34. percben szerezte meg a vezetést a Honvéd Puskás góljával, majd egy percen belül Budai II. lőtt újabb gólt (2:0). A befejezés előtt két perccel Puskás állítotia be a végeredményt (3:0). A diósgyőri csapatban a védelem igen jól játszott, csak az utolsó 10 percben ingóit meg kissé. A fedezetsor a mérkőzés nagyabb részében nagyszerűen semlegesítette a Honvéd két legveszélyesebb csatárát. Kocsist és Puskást. A támadó- sorban Dobó és Bujtor nyújtott elfogadható játékot. NB. II. keleti csoport Az NB II. keleti csoportjában az élvonalban lévő csapatok győztek, így a táblázaton a sorrend nem változott. Eredmények: Sajószentpéteri Bányász—Debr. Honvéd 0:0 Erőslramu változatos mérkőzés, mindkét támadósor sok helyzetet hagyott ki. Jók: Szűcs, Tóth, Cékmány, Puskás. Miskolci Lokomotív—Saujhelyi Petőfi 6:1 (3:0) A miskolci csapat végig fölényben ját szott. a gólarány még nagyobb is leheiett volna. Góllövő: Zemzov (2), Regőczi, Bó- ta, Csaba!. Radványi, ill. Koczó Jó: Vár hegyi. Siklósi, Kovács, Radványi, ill. Katona, Ujj, Szarnák. Miskolci Honvéd—Pereces! Bányász 3:1 (1:1) Az első félidőben kiegyenlített küzd* lem folyt. A másodikban a Honvéd többet támadott és megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Góllövő: Tiba (2), Tekét II., ill. Alföldi. Jó: Krajnyák, PoIä Szín, illetve Siklósi. Czerva. Tiba. Miskolci Építők—Debreceni Lokomotiv 3:1 (1:1) A jó fomiában lévő miskolci csapat kön?** nyen győzött. Góllövő: Vékony (2), Dobos, ill Béres. Jó: Tófalvi. Molnár, Csorba# Vékony. Ózdi Vasas—Dunakeszi 3:1 (3:0) A bajnokságban vezető ózdi csapat nagy küzdelem után győzött. Góllövő: Németh (3). ill. Sütő Jó: Varga. Rózsavölgyi, Németh. Csurgó I. RÖPLABDA Budapesti Dózsa—Miskolci Lók, férfi 3:1 18:15, 12, 7, 12) A miskolci csapat főleg az első játszmád ban küzdött jól, azután a fővárosi csapat felülkerekedett. Jó: Erdödy, Na Vályú Bp. Haladás—Di. Vasas női 3:0 05:8. 7. 13) A nagy szélben nem alakulhatott ki jó játék A harmadik játszmában a diósgyőri lányok igen megszorították a baiuoV> csapatot. A Miskolci Építők labdarugói 21-én Hatvanban az ottani Lokomotív csapatu ellen játsszák NB. Il-es mérkőzésüket. A mérkőzésre autóbusz indul, az útiköltség kb. 50 forint. Az autóbuszra péntek délig lehet jelentkezni a „Filatélia“ bélyegszak. üzletben. (Miskolc, Széchenyi utca 68.) Az autóbusz a jelentkezők kívánságának megfelelő időpontban indul. Apr ÁLLÁST NYER Gyakorlattal rendelkező gépírónőt felveszünk. Cím q kiadóhivatalban. Munkakönyvvel rendelkező fizikai munkásokat felveszünk. Sajóbábony. Vízépítő Vállalat. Építés vezetősége. 1073 Az üzemélelmezési vállalat keres azonnali belépésre négy Órá9 munkaidőre női munkaerőket. Jelentkezés Rákóczi-u. 4 sz. alatt. 1074 Bejárónőt felveszek azonsaira a délelőtti órákra. Deák u. 9. szám. 3054 Jól számoló adminisztrátort azonnali belépésre keres Borforgalmi Vállalat miskolci pincészete Bo- dósor 3L ó h i r ú e i é Adminiszlrátornőt, ki anyagkönyvelésben jártas, felvesz n Rafilm, Szécho. nyi u. 25. 1076 *!>*> VKI KI Hasznúi* kerékpárt vennék. B. Pál Zaigmond. Föposta. Postán marad. 2827 Cimbalom eladó. Ujdiós- győr, Kabók L. u. 3. 3051 Márvány pult, Hungária gyorsmérleg eladó. Vörösmarty u. 64. 3050 Eladó női és férfi gyap- jukabát. férfikerékpár, kis kályha. 25 l_es hordó, szive ttvuskut, mákdaráló, cégtábla, szivattyús pet róleumtartály. hátikosár. Dankó Pista u 22. 3049 átvéfHre Keresünk egy kettő, háromszobás lakásokat azonnali készpénz kártalanítás mellett. Borsod-AbaujZemplénmegyei Ingat, lankozveffto Vállalat. s e K Sürgősen eladö 3 ajtó« nagy tükrös szekrény, asztal, székek. Bulcsu u. 6. a?*. 3052 KIVKS/KTI Tapolcai autóbusz megállónál szombaton elvesz, teltem kézitáskámat. Az iratokat a megtaláló jutalom ellenében juttassa el Komló Miskolc-Tapolca, Reisingeraé U. 20. címre, __________3053 LA KAS Nyugdíjas férfi szállást keres teljes elbírással. Cím: Visinszkij u. 83. I Mindazoknak, akik édesanyánk temetésén megjelentek, sírjára virágot hozlak, ezzel fáj dalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Páfryi-család.
