Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-05 / 182. szám

TIZENHAT GYŐZELEM A helsinki olimpiai stadionban va­sárnap este utolsót lobbant az olim­piai fáklya tüze, jelezve, hogy befe­jeződtek a XV. nyári olimpiai játékok küzdelmei, amelyek során hatvanki- lenc ország, több mint ötezer sporto­lója mérte össze erejét, tudását. TIZENHATSZOR RÖPPENT FEL Népköztársaságunk lobogója a győ­zelmi árbocra, hirdetve öt- világrész felé a magyar népi demokrácia sport- dicsőségét, népi demokráciánk sport- kulturájának fejlettségét, verseny­zőink hazaszeretetét,'“ kiizdöképessé- géit, állhatatosságát, gyözniakarását és helytállását. Sportolóink 42 arany­érmet, 15 ezüst és 32 bronz érmet nyertek. Hazánk sportolói két világ­rekordot, 5 olimpiai rekordot döntöt­tek meg és kivívták a 3. helyet a 69 nemzet közötti versenyben. Tehetséges versenyzőink a korábbi olimpiákon is kiválóan szerepeltek. A helsinki siker azonban messze fe­lülmúlja minden eddigi olimpiai ered­ményünket. Feszültek az izmok, vil­logtak a kardpengék, dörrentek a pisztolyok. Ezek a küzdelmek azon­ban nem a halál aratását szolgálták, hanem a béke magasztos gondolatát, a népek barátságát. Ez az olimpia —- a bélre olimpiája volt. Azzá avat­ta elsősorban a béke legfőbb zászló­vivője, a Szovjetunió sportolóinak részvétele. A szovjet sportolók, akik minden versenyágban tanúságot tet­tek a szocialista sportkultura maga- sabbrendüségéröl és fejlettségéről példát mutattak az egész világ sportoló ifjúságának nemcsak a küz­deni tudásban, hanem abban is, hogy minden cselekedetükkel a népek kö­zötti békés baráti kapcsolatok továb­bi elmélyítésének nagy és nemes ügyét szolgálták. Példa nélkül áll a nemzetközi sporttalálkozókon az a hatalmas siker, amelyet a Szovjet­unió versenyzői kivívtak. Nem for­dult még elő az olimpiák történeté- boa, hogy egy osa-Ag, amely először vesz részt az olimpiai játékokon, úgyszólván valamennyi sportágban az elsők között szerepel. A Szovjetuniónak a helsinki olim­pián való részvétele felbecsülhetet­len volt a sport fejlődése szempont­jából is. Az aranyérmek és a helye­zések éltéke hatalmasat nőtt azzal, hogy az élenjáró szovjet sportolók in­dultak az olimpián. A szovjet sporto­lók is bebizonyították a szocializmus fölényét a kapitalizmussal szemben. A NAGY SZOVJET PÉLDA nyom­dokain haladó népi demokráciák sportéletének felfelé ívelő útján ra­gyogó állomás volt a helsinki olimpia. A Magyar Népköztársaság sportolói először haladták túl a 10 olimpiai bajnokságot. Amikor az angolok akár csak egyetlen egy bajnokságot is szívesen vettek volna és a svédek bajnokságaik egyharmadát elvesztet­ték. — mi az igen erős mezőnyben 16 olimpiai bajnokságot szereztünk. Sportkulturánk fejlődését bizonyít­ják ezek a számok. Olimpiai eredmé­nyeink mutatják, hogy régebbi baj­nokaink mellett nagyszerű utánpót­lás nőtt fel, például Németh Imre mellett Csermák, Takács mellett Kun Szilárd. Uszőnőlnk sikerei is ar­ról tanúskodnak, hogyan izmosodik, szélesedik élsportolóink gárdája. Olimpiai versenyzőinket ezekhez az eredményekhez az alapos felkészülés és az a sok gondoskodás segítette hofczá, amelyben pártunk, népünk és személyesen Rákosi elvtárs részesí­tette őket. A Szovjetunió és a népi demokrá­lista sajtó nap mint nap feltette a kérdést: mi ennek a győzelmi soro­zatnak a titka? A válasz egyszerű. A „titok" — a felszabadult népek alkotó erejének korlátlan kibontako­zása, a szocialista társadalmi rend­szer magasabbrendüsége s a szabad országok szabad embereinek szocia­lista hazaszeretete. Sikereink elvá­laszthatatlanok a mi szélesedő, erő­södő tömegsport mozgalmunktól. Amilyen széles a gúla alapja, — olyan magasra emelkedhetik büszkén a csúcs. NÉPI DEMOKRÁCIÁNK megte­remtette a tömegsport mozgalmat, az MHK testnevelési rendszerrel biz­tosítja a dolgozók százezreinek test­edzési lehetőségét s egyszersmind megalapozza a minőségi sport nagyarányú fejlődését. Élsportolóink sikerei azt is tükrözik, hogy hazánk­ban csaknem félmillióan tettek MHK próbát és sok tízezer tehetséges fia­tal sportol sportköreinkben, hiszen nyitva áll előttük erre minden lehe­tőség. Az olimpia hatalmasra növelte egész népünk érdeklődését a sport iránt. Fontos feladatunk, hogy ezt az érdeklődést és lelkesedést továbbfej­lesszük. Az érdeklődőket és a szur­kolókat aktív sportolóvá kel! ten­nünk, minél több fiatalt kell bevon­nunk a sport különböző ágaiba, hogy még edzettebbé váljanak, még na­gyobb eredményeket érjenek el a ter­melő munkában, hazánk, a béke vé­delmében. Minden magyar dolgozónak látnia kell: olimpiai sikereinket, sportolóink gondtalan előkészületeit az tette lehe­tővé. hogy dolgozóink becsülettel helytállnak a munkapadoknál; dol­gozó parasztságunk teljesíti a nép állama iránti kötelezettségét. Olim­piai bajnokaink ugyanonnan nőttek ki. ahonnan szjahánovistáink, élenjáró dolgozó parasztjaink, a munka hőse!: népi demokráciánk minden tehetséget gazdagon kibontakoztató, éltető tala­jából. A XV. NYÁRT OLIMPIÁN meg­mutattuk a világnak, hogy tudunk küzdeni, hogy nem ismerünk legyőz­hetetlen akadályokat, hogy fel va­gyunk készülve a nehéz feladatos megoldására is. Versenyzőink küzdő­képességét, győzntakarását nem béní­tották meg az olimpiai játékok szelle­métől oly idegen ellenséges intrikák, részrehajló bíráskodások sem. Meg­mutattuk. hogy tudunk küzdeni, har­colni a versenyben — és az élet. a munka minden területén, ahol nagy feladatokat kell megoldanunk. Végetértek az olimpiai versenyek; kialudt az olimpiai láng, de nem al­szik ki az a íűz, amit. az olimpiai fáklya is jelképez: a népek barátsá­gának. a béke ügye Iránti odaadásá­nak tüze. A nyugati sportolók maguk­kal vitték hazájukba a szabad or­szágok fiataljaival töltött napok em­lékét. A szovjet fiatalokkal való ta- lálkozás erőt ad a nyugati országok fiataljainak is ahhoz, hogy megsok­szorozott erővel harcoljanak népük szabadságáért és ezzel sportéletük fejlődéséért is. A HELSINKI OLIMPIA újabb bi­zonysága volt annak, hogy a világ ifjúsága nem a csatatereken és lö- vészárkokban akar szembekerülni egy­mással, hanem a sportpályákon, a nemes versengésben. így váltak a hel­sinki olimpiai játékok nemcsak a ma­gyar sport történetének eddigi leg­ragyogóbb fejezetévé, hanem a béke- dák győzelmeinek láttán az. imperia- harc fontos állomásává is­Konzervatív képviselő éles támadása a Churchill-kormánv politikája ellen X bonni különszerződés ratifikálá­sának vitája során Ninchingbrooke konzervatív képviselő támadta a ChurchlM-kormány háborús politiká­ját. — Az Egyesült Államok számára <— mondotta többi között a képviselő — az atlanti országok csupán keres­kedelmi területek és a katonai hata­lom eszközei. Nyugat-Németország csatlakozása az európai védelmi szer­vezethez, betetőzi ezt a fejlődést. A konzervatív képviselő a továb­biakban rámutatott, hogy az ameri­kaiak Nyugat-Németországot nyugat­európai gazdasági és- katonai hatal­muk támaszpontjává akarják kiépí­teni. Ez — mondotta — a világtör­ténelem legborzalmasabb háborúja felé vezető út A konzervatív képviselő hangoz­tatta, semmi kilátás sincs arra, hogy az atlanti szervezet a nyugati világ­hoz kapcsolhatná a Német Demokra­tikus Köztársaságot, vagy hogy elvá­laszthatná a keleteurópai államokat a Szovjetúniótól, mert „az Atlanti Szö­vetség erre a célra a legnyomorúsá­gosabb eszköz, valóságos gutaíitötte szervezet”. Dalton, volt munkáspárti pénzügy­miniszter a következőket hangsú­lyozta: Az egész angol közvélemény ellenzi a németek felfegyverzését. Az úgynevezett európai védelmi közösség valójában német hadsereg lesz, LEVELEZŐINK ÍRJAK A CSÉPLÉSRÖL ÉS A BEGYŰJTÉSRŐL Begyűjtési párosverseny a sátoraljaújhelyi és a sárospataki járás között A sátoraljaújhelyi járás alkotmányunk ünnepe tiszteletére begyűjtési párosver­senyre hívta a sárospataki járást. A ver­seny célja a cséplé&i és begyűjtési terv gyors teljesítése. A verseny feliételei a kővetkezők: 1. Vállaljuk, hogy augusztus 20'ig 1952. évi tervünknek tojásból 92 százalékra; 2. baromfiból 50 százalékra eleget te­szünk:. 3. Terménybegyüjtési lenünket 102 százalékra; 4. szén-abegyüjtési előirányzat unkát (réti és szántóföldi szénából) 100 száza­lékra ; 5. havi tejelőírásunkat 102 százalékra; 6. élőláUatból (sertés, vágómarha) jú­lius—augusztus havi tervünket 100 száza­lékra teljesítjük. A sárospataki járási tanács elfogadta a versenyfelhívást. Elhatároztuk, hogy augusztus 20 után újabb párosversenyt indítunk a begyűjtési terv további rész“ létének határidó' előtti teljesítésére, vala- mim az időszerű mezőgazdasági munkák gyors és jó végzésére. A verseny értéke­lésének megkönnyítésére a két. járás hetenk int írásban tájékoztatja egymást. A végleges értékelést a megyei tanács begyűjtési osztálya végzi. A sátoraljaújhelyi járása* tanács meg" hízásáéból: Bihari Ferencná vb. elnökhelyettes A sárospataki járási tanács megbízásá­ból: Becsi Gyula vb. elnök iRimiinnmiiiiiHiiiiiiimiiiimtmmtnoimititmiiiiMiitiiiimiimuiimiiiiuiiiiiMiiiiitimtiiiiiuiiiiiiiiiiiiiMiimimmtiiiniininmiimMnnmiiiHitHM DISZTÁRlA RAJNA BERTALAN a tiszadorogmai gépállomás Bredjuk gyorscséplő brigád vezetője július 31-ig 2080 mázsa gabonát csé“ pelt el 1070 mm-es dobszél esség íi gépével. Ezzel a teljesítményé­vel a megyében eJao helyre került a Bredjuk gyorscsépié«?» ver­senyben. KOPASZ LÁSZLÓ, a bodrOghalimi gépállomás traktorosa Bredjuk gyors csé p léssel 420 mázsát csépelt el 2 nap alatt. Telje­sítményét tovább fokozza, állandóan nyújtott műszakon dolgozik, 1200-as cséplőgépével még sohasem állt üzemzavar miatt. BÁLLÁ ANDOR taktaharkányi gépkezelő Bredjuk gyorscséplő csapata eddig 54 pontot szerzett a cséplési versenyben. 1070 mm dobszélességű gépével 13 nap alatt 18 vagon gabonát csépelt el Ü üzemzavar nélkül. HELMECZI JÁNOS gyorscséplőgép vezető üzemikozben is kar­bantartja gépét. A mezőesáti gépállomás minden dolgozója büszke eredményeire. 1070-es gépével 23 alatt 23 vagon gabonát csépelt el. OROSZ SÁNDOR cséplő munkacsapata a mezőkövesdi gép­állomáson érte el a legjobb eredményt. 26 vagonnal csépelt el 17 | nap alatt. GIB ÁRT szövetkezeti község dolgozó parasztjai jó példát mu­tatnak a járás valamennyi községének. Gabonabeadási kötelezett" ségüket gép alól 100 százalékra teljesítették. ^iiiiniiinDniHiiiiiiiuinoiiifmiNiiimiiiiiiiiiiiiiinuiHiaitiiifiiHitiiumiiKiiNUKiiuiJtiitmuiiiiitiiniffitnmiumfMttiittttNiiHfmttiiHiHiMtitmmts A mezőkövesdi békebizottságok a begyűjtés sikeréért Tiszapaikon\a községben a hordást öt nap alatt be­fejezték a dolgozó parasztok. A köz­ségben 3 cséplőgép dolgozik, a ter­mény 50 százalékát már elcsépelték. A községben jó a népnevelő munka. Ennek eredményeként a dolgozó pa­rasztok beadásukat a gép alól telje­sít: k BAUTŐK JÓZSEF Borsodnádasdon a dolgozó parasztok mind az aratás­ban, mind a csépiéiben jó eredményt értek el. Beadásukat mindannyian a cséplőgép alól teljesíi ik. •Tó példával jár elől Kovács Béla, Érsek (prókátor) Emil és Murányi Vencel középparaszt, aki elsőnek tel­jesítette beadási kötelezettségét. Sú­lyos hiba azonban, hogy a község el­maradt a tarlóhántással és a másod- vetéssé!. ZSÁK AROVSZKI ROBERT Tömör községben Július 2f^én kezdődött a eséplés A dolgozó parasztok megér­tették a Minisztertanács határozatát és a cséplőgéptől tesznek eleget előírá­suknak. Ifi. Dobos József elsőnek csépelt el a községben, s elsőnek teljesítette ál­lam iránti kötelezettségét. Példáját követte Fekete András, 1 fJ. Demjén János és Bukoveszki Béla­A III. típusú „Béke” tsz. példát mutat Az elcsépelt terményt gépke» csivall szállítja a begyüjtőhelyre. Az eredményekhez hozzájárul Vinter András tanácselnökhelyettes, aki fel­világosítja a dolgozó t’ársnit a gyors beadás előnyéről. A dolgozó parasz­tok egyhangúlag elhatározták, hogy batáridő eüöü befejezik a eséplést, s ezzel egyidőben a beadást is. SÁNDOR LAJOS Bocs községben a dolgozó parasztok közös szérűn csépelnek. A cséplőgéptől egye­nesen a terményraktárba viszik a be­adásra kerülő gabonát, ahol eddig már 15 vagon termény gyűlt össze. A község dolgozó parasztjai váKalták, hogy augusztus 20-ra, az Alkotmány ünnepére beadásukat mindenben 100 százalékra teljesítik. RALAZS TMRE Sajókfíröm községben a dolgoz^ parasztok élen­járnak a beadásban. Vállalták, hogy kötelezettségüket augusztus 5-re ke­nyérgabonából és takarmánygaboná­ból 100 százalékon felül teljesítik. A vállalások teljesítésében élenjár­nak Kassai Bertalan és Bányász Mik­lós dolgozó parasztok, akik beadási kötelezettségüknek 150 százalékra tet­tek eleget HORVATH JÓZSEF Cserépváralja községben gyors ütemben folyik a eséplés. Minden dolgozó megértette, hogy beadási kötelezettségének gyors teljesítésével elősegíti a kenyércsata győzelmét, hozzájárta a béke védel­méhez. A községben működő III- típusú tszcs, befejezte a tarlóhántást és má­sodvetést, 1 KOCSTS TERÉZ A gesztelyi dolgozók maguk írják fel a szégyenláblára a lemaradók nevét Gesztely dolgozó parasztjai egy­mással párosversenyben teljesítik be­adási kötelezettségüket. Élénken fi­gyelik, hogy a terményraktárnál lévő versenytáblára kiknek a nevét írják fel. Román János 8 holdas dolgozó paraszt nem teljesítette a gép alól a beadást, neve felkerült a lemaradók rovatába. Amint megtudta, azonnal szekérre rakta terményét, s vitte a begyűjtő helyre. Geszt élvben a dolgozó parasztok maguk írják ki a szégyentáblára azok nevét, akik elcsépeltek, de nem telje­sítik gép alól beadási kötelezettsé­güket. ’ A múlt évben Mezőkövesden 60 békebizottsdg működött, újabban mén 10 békebizottságot szerveztek. Valamennyi jó munkát végez, sike­resen dolgozik az új kenyérért folyó harc győzelméért­A békebizottságok tagjai, aktívái az M1Ű.DR7. nőnevelőkkel együtt, a koreai gyűjtés ajkaiméval mozgósí­tották a dolgozókat a békearatásra, a cséplésre és a begyűjtésre. Több mint 600 aktira kapcsolódott be a felvilágosító munkába, ennek is kö­szönhető, hogy a község dolgozói határidő előtt learattak, hehordtak, fokozták a eséplés és a beadás üte­mét- Mindegyik békebizottság utcán- kint egy-efíy cséplőgép dolgozóinak segítését vállalta. A békebizottsági tápok megmagyarázták a dolgozó parasztoknak a gép alól történő be­adás jelentőségét. Rámutattak arra, hogy ezzel meggyorsítják ötéves ter­vünk. végrehajtását, hamar vissza­szerezhetik a szabadpiaci értékesítés előnyét­Személyes példamutatásukkal is utat mutatnak a dolgozó parasztok­nak. Köteles János 11 holdas dolgozó paraszt, az 1- kerületi békebizottsdg elnöke gép alól adta be a terményt, s megmagyarázta dolgozó társainak, miért cselekedett így. — Pontosan és gyorsan eleget kell tennünk a beadásnak, hogy ez­zel is kifejezzük köszönetünket a nép állama iránti, amely egyre több gépet küld a mezőgazdaságba, megszaba­dít bennünket a nehéz testi munkák­tól. A gépi munka, n nagyüzemi gaz­dálkodás előnyeit felismerve Köte­les János belépett a termelőszövet­kezetbe. Érveléseinek hatására 6 dolgozó paraszt írta alá a belépési nyilatkozatot­Gondof fordítanak a békebizott­sági aktívák a beadási verseny to­kozására. az élenjárók népszerűsíté­sére. Bé.kegyülésen adták át nekik a vándor zászlókat- Olyanok kapták ezeket, mint Fügedi Istvánná, aki vágómarhából több mint tízszere­sére teljesítette előírását. Kiss Já­nos, a II. kerületi békebizottság el­nöke. az egész község lakosságánál', elhatározását, fejezte ki, amikor a gyűlésen kijelentette, hogy Mező­kövesd jó beadási teljesítésével H akarja érdemelni a béka-község el­nevezést. A békebizottságok tagjai közül sokan léptek be a termelörsoportokhn. Gáspár Gáspár 11 holdas dolgozó paraszt is aláírta g belépési nyilat­kozatot, s már 6 úi tagot szerrezeit be. Ugyanilyen lelkes léke harcos Pnngrácz Gáspár, az l. típusú ..Kossuth" tszcs elnöke, aki 6ü() kg helyett 1060 kg ősziárpát adott be, s elmondotta dolgozó paraszt tár sal­unk. hogy 22 mázsás ősziárpa ter­mését a. nagyüzemi gazdálkodás se­gítségével érte cl- Szavainak hatá­sára 6 ni tag lépett be a tszcs-he, köztük Kiss János (kicsi), Lanszki János, Bán János és Papp János dolgozó parasztok­Legutóbb a békebizottsági aktíva- értekezleten elhatározták, hogy még eredményesebb, szélesehbkörü felvi­lágosító munkába kezdenek. A múlt hét végén 10 ki «gyűlést tartottak. Meghívtál: a dolgozó pa­rasztokat n Tnrkevéről hazaérkező parasztküldöttek fogadására. Több mint ezer mezőkövesdi dolgozó pa­raszt jelent meg az ünnepélyes ese­ményen. az utána megtartott tanács­ülésen számos dolgozó paraszt je­lentette be, hogy a nagyüzemi gaz­dálkodás útjára, lép. Jelentős segítséget nyújt a béke­bizottságok munkájához a városi pártbizottság. Rendszeresen megbe­széli g bizottságok tnginirnt az idő­szerű feladótokat. Igen jól felhasz­nálják a hékenktirál azt ff tájékoz­tató brosúrát, amelyet Óesat István, a békebizottság elnöke és Váraljai István, a békebizottsdg titkára állít össze. • , » _ r \ i/if "i i^ni^r'nrwf* ' r-j^ísssí..­ESZAKrlAGYAKORSZAG ^i.r^úiMga=w:Ki«]>AS=MM>jBk^aia^^Mükeyi^iy^:li^ir-<*)atiriWj^riiMyiis>yjW Vili. evlolvam 182. szám \ra 50 fillér Miskolc. IM52 auguszius 5. kedd

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents