Észak-Magyarország, 1952. augusztus (9. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-05 / 182. szám
2 Kedd, 1962, augusztus 6, 0 Szavjetunió Testnevelési és Sportbizottsága olitéfchslyeneséBek nyilatkozata az olimpiai játéfcokré! ' Nyikolaj Nyikolajevics Romanov, á Szovjetunió Testnevelési és Sportbizottsága elnökhelyettese nyilatkozott a XV. nyári olimpiai játékokról. — Az olimpia befejezése alkalmából köszönetét mondok a szovjet sportközönség nevében az olimpiai játékok szervezőinek, elsősorban • az olimpiai szervező bizottságnak — hangzik a nyilatkozat. Büszkék vagyunk arra, hogy az első heflyet szereztük meg azzal, hogy 494 pontot értünk el. A szovjet sportolók bizonyára még több pontot szereztek volna, ba minden sportágban tárgyilagosan működtek volna a bírák. Az Egyesült Államok sportolói 'a második helyet 490-25 ponttal szerezték meg. Üdvözöljük a magyar sportolókat, akik a harmadik helyet szerezték meg ezen az olimpián. — Az olimpia során szoros kapcsolat alakult ki a szovjet, a finn és a többi országbeli sportolók között. Ez az olimpia tovább erősíti a Szovjetunió és Finnország népeinek barátságát. Megragadom az alkalmat, hogy köszönetét mondjak a finn sajtónak azért a figyelemért, amelyet az olimpia alatt a szovjet sportolókra fordi tott. Végül sok sikert kívánok a finn sportolóknak. Pártélet Hogyan tanesiiják az „Építőipari népnevelők munkájának tapasztalatai“ című főzetet a hejőcsabai cementem építkezésének népnevelői A hejőcsabai cementmű építkezésénél | ad a brigád tagjainak, hogy látják mun- a pártszervezet vezetősége több, mint egy I bájuk folyton gyarapodó eredményeit, hónappal ezelőtt népnevelőértekezleteken1 Hegyi Gyula elvtárs, az OTSB elnökének nyilatkozata a XV. olimpiai játékok befejezése alkalmából Hétfő reggel öt finn lap is közölte Hegyi Gyulának, az OTSB elnökének nyilatkozatát a XV. olimpiai játékok he felezése alkalmából. A nyilatkozat szövege e következő: — Az egész magyar «portküldöttség nevében elismerésemet szeretném első- 9orbar. kifejezni az olimpia megrendezése fölött. Kétségtelen, hogy minden eddigi olimpia között ez sikerült a legjobban. A helsinki olimpiát körültekintően, pontosan és nagy gonddal rendeztek meg. Érezni lehetett, hogy a finn nép valósággal nemzeti fejadatként fogta fel az olimpia megrendezését. Erkölcsi kötelességünket teljesítjük, amikor köszönetét mondunk a XV. olimpiai játékok szervezőinek és a finn népnek— Véleményünk szerint ez az olimpia nagy lépéssel vitte elére a béke ügyét. Kozol 70 ország fiatal sportolói találkoztak nemes versenyben, megismerték egymást és ápolták a népek közötti barátságot. Ez az olimpia is jó bizonyíték arra, hogy a nemzetközi sportkapcsolatok mennyire elő tudják segíteni a népek közötti barátság elmélyítését A helsinki olimpia arra buzdítja a becsületes sportembereket, bogy a jövőben is a sportpályákon találkozzanak egymással és ne a harctereken. Joggal tölti el büszkeség a sportolókat, amikor arra gondolnak, hogy a sport milyen fontos eszköz a békéért folyó harcban. Éppen ezért kell rámutatnunk azokra a hiányosságokra, amelyek nem felelnek meg az olimpia szellemének. Ilyenek is voltak és helytelen lenne ezeket elhallgatni— Főleg olyan versenyekre vonatkozik ez. amelyekben a pontozóknak, bíráknak nagy szerepük van a győzelem eldöntésében, s a tárgyilagosság hiánya helytelen eredményekre vezet. Nagyon jól tudjuk, hogy ez nem a finn "rendezőség hibája. Csak azért vetjük fel ezt a kérdést, hogy ezzel is hozzájáruljunk a további fejlődéshez. Mi elégedettek vagyunk sportolóink olimpiai szereplésével, de nem megnyugtató, általános sportsaem- pomból is az a tény, hogy a legjobb női tőnívó nem nyerhetett olimpiai bajnokságot a zsűri helytelen ítéletei folytán. — Hibák voltak a vízilabda bíráskodás körül is, például a holland—magyar mérkőzés során. Súlyemelésben Nagy Bálintot, ökölvívásban Erdeit érte méltánytalanság. Általában azonban megmondhatjuk, hogv a pontozásban is van fejlődés az elmúlt évek alatt és éppen a továbbfejlődés érdekében meg kell említeni a hibákat is, hogy a sport minél tisztábban szolgálhassa a béke ügyét. — Ebből a szempontból helyeseljük elsősorban Romanovnak, a szovjet csapat vezetőjének nyilatkozatát, amellyel a magyar csapat vezetősége teljes mértékben egyetért. — Végül még egyszer őszintén, szívből megköszönöm a szervező bizottság fáradozását és a magyar- sportküldöttség nevében üdvözlöm a firm népet. H Bytigatberiini if jósán harcos tömegtüntetésen tiltakozott Adenauer ás Renter terrorpoiillkála ellen és egyéni beszélgetések sorún felhívta a népnevelők figyelmét a Központi Vezetőség Agitációs és Propaganda Osztálya által kiadott „Építőipari népnevelők munkájának tapasztalatai” című brosúrára és útmutatást adott, hogyan használják fel felvilágosító munkájukban a fü" Mi ér többel: egy forint, vagy egy tégla ... ? Dues György elv-társ, munkavezető ismertette, hogyan harcol az anyaggal való fokozott takarékosságért. Észre vette, hogy a Boros-brigád tagjai nem kímélik a zsaluanyagot, ott is új zetben összegyűjtött ertekes tapasztalaim I anyagot dolgoznak fel, ahol használt kát. A napokban több, mint 50 népnevelő kőanyag js megfelel. Kiszámolta a bri gyűlt össze az építkezés parthelyisegeben, pá(J tagiaiaaki hogy a zsaluanyag több szomszédos építkezésektől is érkezett néhány népnevelő, hogy megbeszéljék milyen segitséget nyújtott munkájukhoz a füzet anyagának tanulmányozása, hogyan alkalmazták az abban ismertetett módszereket. Jónás Imre elv-társ megnyitó mavai szőri felhasználása milyen megtakarítást jelent. A Boros-brigád azóta ügyel az anyagra. A szállító brigádoknál is voltak hibák. Túl sok maltert raktak a ládába, elcsurgatták. Figyelmeztette őket, de ez nem sokat használt. A brosúra alapján azon án Bátori Lajos elvtárs, az építkezés I gondolkozóit, hogyan világíthatná meg ut pán titkára ismertette az ankét jelentő segít. Hangsúlyozta: a brosúra tanúimé nyozása nagymértékben elősegíti, bogy a Központi Vezetőség jún. 27--28-i ülésének útmutatásai alapján megjavítsák a felvilágosító munkát. Ennek is köszönhető, hogy az építkezésnél igen szép sikerek vannak. Például a koreai műszakban 10 nap alatt teljesítették az egész havi terv 44 száza lékát. Ms* János ..kéilaki“ az ipari munkát választotta A beszámoló után számos homászólás I tatta Dues elvtárs. Beszélgettem hangzott el. Papp Vilmos elv-társ arról I dolgozókkal. Egyiküktől megkérdeztem: beszélt, hogy a vízépítő vállalatnál nagy I letennémek a földre ^ egy téglát és problémát okoz, bogy több kétlaki van |® foTinto-t, melyiket venné fel? a dolgozók között. Az ilyen dolgozók sem I ~ Természetesen a pénzt hangzott az építkezésnél, sem a mezőgazdasági I válasz —, így jó sok pénzem lenne, hi- munkában nem tudják rendesen elvégezni I s*en rengeteg tégla megy át a kezemen. r=loj,'..:t,.. Ti.™ i.,t.i. t: j„i—i ,.„u I — Látod-e — mondtam erre én — egy jól, könnyen érthetően a brigád tagjainak a takarékosság jelentőségét. Elmon dotta nekik, hogy gondatlanságukkal megkárosítják népgazdaságunkat, közvetve tehát saját magukat is, emellett fölösleges többletmunkát okoznak maguknak. Számolják csak össze, milyen tekintélyes mennyiséget tesz ki a sok-sok elcsurgatott malter, — ennyivel több maltert kell nekik kevemiők, hogy ellássák a szükségletet. A jó érvelés hatása meg is mutatkozott. — Sok vök a törött tégh is — folyNyugat-Berlin hall adószellemű ifjúsága vasárnap a német főváros angol megszállási övezetében lévő „Jttng- fernhoide” népligetben békenagygyűlést tartott, amelyen a Szabad Német Ifjúság, a Szakszervezeti Ifjúsági Mozgalom, az evangélikus ifjúsági csoport és a cserkész szervezetek 12.000 tagja vett részt. A. Reuter szociáldemokrata polgármester és a megszálló hatóságok utasítására riadókészültségbe helyezett nyugatberlini rendőrség 17.000, a nyu- gatberlini katonai rendőrség 1500 embere könnyfakasztó gázzal és nagy tűzoltófecskendőkkel próbálta feJosz-r látni a nagygyűlést. A tüntető Ifjúság harci elszántságán azonban meghiúsult a megszállók és a zsoldosaik minden terrorkísérlete. Á békenagygyűlésen a nyugatberllni ifjúság szószólója élesen tiltakozott a nemzetáruló Adenauer és a munkás- áruló Heti tér polgármester terror- intézkedései ellen. A nyugatberlini rendőrség durva támadást intézett n nagygyűlés részvevői ellen. A fegyvertelen ifjak hősiesen ellenálltak a gumibotokkal és lövésrekész pisztolyokkal támadó rendőrpribékeknek. A közelharcban mindkét részen sokan megsebesültek, öt súlyosan sebesült ifjú békeharcost és két rendőrt kórházba kellett szállítani. Az ifjú békehnreosok a rendőrt!! madás visszaverése után hatalmas menet oszlopban sorakoztak és béke- jelszavakat hangoztatva vonultak végig N.vugat-Berlin főútvonalain. A járókelők közül többezren csatlakoztak a fdlvonuló ifjakhoz. A minisztertanács felemelte a traktonrezetö és munkagépkezelő termelőszövetkezeti tagok munkaegységét függően izzókúpos, vagy karburátoros A gépállomások és termelőszövetkezetek jó együttműködése, a gépmunkák megfelelő időben és jó minőségben történő elvégzése, a terméseredmények növelésének az alapja. A termelőszövetkezeti tag traktoristák és munkagépkeze- lők, akik jövedelmüket munkaegységben kapják, érdekeltek a terméshozamok emelésében, mert jövedelmük a termelő- szövetkezet terméshozamainak emelkedésével arányosan növekszik. A traktorosok és gépkezelők jó munkája nyomán nemcsak saját, hanem a termelőszövetkezet jövedelme is lényegesen nagyold) lesz, ezen keresztül pedig emelkedik a tagok egy-egy munkaegységre eső részesedése. A minisztertanács most megjelent határozata, amely felemeli az egyes gépi munkák elvégzéséért járó munkaegységeket, jelentős lépés a termelőszövetkezetek és gépállomások kapcsolatának további megszilárdítására és nagy segítséget nyújt a gépi munka minőségének javításához. A határozat a traktorvezetők, munkagépkezelők munkájának fokozottabb megbecsülését jelenti. A határozat szerint a gépállomási mű- Gzaknortna 100 százalékos teljesítése esetén izzókúpos erőgépnél 2-50, karburáto- tos erőgépnél 2.75, lánctalpas erőgépnél 3, cséplésnél 3.25, kombájnnál 4 munkaegységet kell számítani a termelőszövetkezeti tag traktorvezetőknek. Munkagépkezelő termelőszövetkezeti tagoknak a következő munkaegységdíjazást kell adni: a gépállomási műszak- norma 100 százalékos teljesítése esetén a munkák nemétől, illetve géptípusoktól vagy erőgépeknél 1.60, lánctalpas erőgépnél 1.80, cséplésnél 2, kombájnnál pedig 2.65 munkaegységet. Intézkedik a határozat arról is, hogy ezeket a felemelt munkaegységeket visz- szamenőleg, az 1952. év július hó l'től végzett munkák után kell elszámolni és a különbözetnek megfelelő biztosított minimumot (kenyérgabona, pénzbeli előleg) is ki kell fizetni Ez a nagyjelentőségű rendelkezés elősegíti, hogy a traktorvezetők és munkagépkezelők még jobb minőségű munkát '•égessenek és előrevigyék a termelőszövetkezeteknek a nagy teamesért vívott eredményes harcát, növeljék a termelőszövetkezet jövedelmét, ugyanakkor még szorosabbá válik a gépállomások és tér melöszovetkezetek kapcsolata. feladataikat. Ilyen kétlaki dolgozó volt náluk az egyik brigád tagja. Kosa János. Nemrégiben odahaza járt, s mikor vissza érkezett az építkezéshez, állandóan rosszkedvű volt. A beszélgetés során elmondta: állandóan azon járnak gondolatai. milyen sürgős és nagy munkák van nak otthon az 5 hold földön. Papp elvtárs megmagyarázta neki, mennyire helyesen jár el, ha az ipari munkát választja és földjét felajánlja az államnak. Részletesen ismertette is, mi ennek a módja. Kosa János már másnaptól vidáman., jókedvűen dolgozott — 8 százalékkal emelte teljesítményét, örömmel ragadta meg a lehetőséget, hogy az állam átveszi földjét és ígéretet tett, hogy maga. is darab tégla sokkal többet ér, mint egy forint- Gondolj csak arra, mennyi munkába kerül, míg a téglát előállították. Téglagyárat kellett építeni, berendezést kellett gyártani hozzá, ki kellett bányászni az anyagot, megformálni éa kiégetni a téglát, azután ideszállítani. A saját vagyonodat pazarolod, hiszen a dolgozók államában minden a dolgozóké. Azóta az illető dolgozó gondosan bánik a téglákkal. Koós István legyőzte az Hall Vágó László elvtárs a dolgozók szálláshelyén folytatott agitáció tapasztalatairól számolt be. Egy időben elterjedt a kártyázás, mert a dolgozók nem tudtak mit kezdeni szabad idejükkeL Könyveket szereztünk be — mondotta —, felolvastuk az újságok cikkeit. A cikkeket azután meg is beszéltük, a nemzetközi eseményeket kapcsolatba hoztuk saját munkánkkal. A dolgozók megszerették a könyvet, az újságot, jól hasznosítják pihenő idejüket. Hasonló tapasztalatokat ismertetett Balázs Miklós elvtárs. Elmondotta, hogy az újságcikkek megbeszélés*) során a dolgozók igen sok kérdést tesznek fel, ismertetik problémáikat, amelyekben nem látnak t ispán, az ilyen beszélgetések kitűnő lehetőséget nyújtanak a politikai felvilágosító munkára. A fttivós és céltudatos fclvilágoaítí munka jelentőségét és hatását domborította ki Cseh László elvtárs felszólalása/ — A szégyen-táblán többször olvastán) Koós István nevét — mondotta. — Iszákos volt, hanyagul, felelőtlenül dolgozott* A beszélgetések egy darabig nem vezettek eredményre. Kutatni kezdtem, mi as oka annak, hogy így viselkedik. Riiöttemi hogy rossz környezete szoktatta az ivásra. Megmagyaráztam neki, hogy szakítania kell ezzel. Gondoljon arra, hogy egyik fia Néphadseregünk katonája, másik fial diák, akiből mérnök, vagy orvos lesz. ő büszke gyermekeire — joggal, de vaijot* gyermekei is büszkék lesznek-e apjukra* ba továbbra is részegeskedik, elissza keresetét. Koós István azóta megváltozott, nem iszik, igen rendesen dolgozik. A Depókban újból beszéltem vele. Csaknem könnyezve mondott köszönetét a nevelő munkáért, mert meglátta, hova volna az italozás. dolgozó paraszt csatlakozik a meglévő szövetkezetekhez, vagy alakit új termelőcso portot. A sályi dolgozó parasztok vasárnap este alakították meg III. típusú népnevelő munkát végez ezután a kér I „u^kc“ csoportjukat, amely 80 csatakiak körében. I láúot fog ossz» és 360 holdon kezdi Bunda János elvtárs Mseótalásában .1 meg a nagyüzemi gazdálkodást, hangoztatta: a brosúrából tanulta meg, I Megalakult az „Ezüst kalász“ III. hogyan kell a brigádon belül megszilár- I tipusu csoport is a faluban. Ez a cso- dítani a munkafegyelmet. A brigád érté- I port 54 családdal, 350 holdon kezdi kés felajánlást tett az Alkotmány Napja I meg az új életet. Sály község dolgozó méltó megünneplésére, de a vállalás sike- I parasztjai ezzel kivétel nélkül áttér- rés végrehajtásának egyik akadálya volt, I tek a nagyüzemi gazdálkodásra a hogy Csontó Zoltán brigádtag többször I község szövetkezeti község lett. önkényesen elmaradt munkahelyéről. Né-1 Kiskinizsen 64 családdal megala- hány brigádtag azon a véleményen volt, | kult az I. típusú „Kinizsi“ tszcs, Ki sk inizs és Sály — szövetkezeti község Megyénkben napról-napra amelynek elnöke Köví Pál lett. Mivel hogy haladéktalanul el kell távolítani brigádból. Bunda elvtárs felhívta a figyelmet arra, hogy az öntudat kifejlesztése nem könnyű és gyors munka, nem születik meg egyik napról a másikra, egy vagy | két beszélgetés eredményeként. Rendszeresen foglalkoztak azóta Csontó Zoltán | felvilágosításával, nevelésével, megmagyarázták neki. mi a jelentősége a szilárd I javítások befejezése után a dolgozók nagy munkafegyelemnek, arra is rámutattak, I lendülettel láttak hozzá a Rákosi elvtárs- hogv súlvos következményeknek teszi ki I nak tett fogadalom megvalósításához, magát, ba továbbra is megbont ja a I Amikor a javítás után üzemeltetésre át- munkafegyelmet. Röpgyülésen is figvel- I adták a hengerdét, kiderült, hogy a meztették, hogy fegyelmezett, értékes I lágyítókemencék füstcsatornái is javításra munkával segítse elő a brigád augusztus | szorultak volna. Mivel azonban ezt eltöbb J Kiskinizsen már régebben megalakult ’ a „Haladó“ tszcs, a község dolgozó parasztjai most már kivétel nélkül szövetkezeti tagok. VUmányban 42 családdal 53 taggal, 300 hold földön megalakult a Hl. típusú „Hernádvölgyí Előre“ tszcs. Erőteljesen fejlődik a ricsei járásban is a termelőszövetkezeti mozgalom. Dámócon 19 családdal, 98 hold földdel előkészítő bizottság alakult, amelynek elnöke Siska István. Nagy- rozvágyon 16 családdal 118 hold földdel alakult meg az előkészítő bizottság, amelynek elnöke Illés István középparaszt. 14 dolgozó parasztcsalád 170 hold földdel belépett a régebben működő tszcs-be. Mi akadályozza a vállalások teljesítését a Borsodnádasdi lemezgyárban 20-1 felajánlásának teljesítését. hanyagolták, 3 nappal meg kellett hosz- szahbítani a nagyjavítások idejét. Ez természetesen károsan befolyásolta a termelést. Nemcsak ilyen okok gátolják a fogadalom teljesítését Borsodnádasdon, ha, , i nem az egyéni felelősség hiánya is. Az is nyújt dolgozo larsamak. Az anketon 1,^ s-„- Elenlér 9 f^R-aJ na50 százalékról 129-re emelkedett a Lakatos-brigád teljesítménye Kiss Károly elvtárs a politikai felvilágosító munka mellett szakmai segítséget A MISKOLCI GÁZGYÁR közU fogyasztóival, hogy a gázszámlák beszedését augusztus hónapban már a posta fogja végezni levél- kézbesitői útján. Minden számla első bemutatáskor fizetendő. Ha a posta kézbesítői útján a számlát valami okból beszedni nem tudja, a fogyasztó annak kifizetését csak a föposta felvételi terem 10. sz. ablakánál eszközölheti. beszámolt arról, hogyan növelte teljesítményét az egyik kőműves brigád az < népnevelő munkájának eredményeként. A Lakatos-brigád csak 50—60 százaié kot teljesített. A brigád tagjai arról panaszkodtak, hogy „magas a norma, nem lehet teljesíteni”. Megvizsgáltam munkájukat. megállapítottam, hogy azért ma vadnak le men régi, elavult módsze-ek" kel do!goz,nak. Felhívtam figyelmüket, hogy Maximenkó elvtárs milyen új fogásokait alkalma*, és a gyakorlatban is megmutattam ezeket, hogy elsajátitsák. A Maximenko-módszrr alkalmazásával Borsodnádasdon a hengerdében a nagy- hengercsere másféJóráit vett igénybe^ Ez idő alatt 15—20 torma anyagot lehetett volna hengerelni. A kár azonban nemcsak ennyi, hiszen az összetört hengert nemI lehet többé használni. Nem első esete e* Sütő Elemérnek. A legutóbbi két hónapban ezenkívül még 3 hengert tört össze* A szakszervezetnek is nagyobb segitaé- get kell nyújtania a vállalások teljesít**' séhez. A legutóbb megtartott taggyűlésen « hengerde kommunistái kiszórni torták í ahhoz, hogy vállalásukat teljesíthessék, naponta 170 tómra anyagot kel! hengerelniük. Ezzel a célkitűzéssel a III. műszak kommunistái versenyre hívtak a maiik két műszakot. A felhíváshoz az I. műszak már be is letemette csatlakozását. gyohb nyomást adott a hengerre, mint amekkorát a technológia előír. A henger megrepedt, ez üzemzavatt okozott. A kor lecsapolt adagot az öntőcsarnok Lakatos-brigád 129 százalékos eredményit I csak háromnegyed 7-kor adta át a ért el. A brigád tagjai először maguk sem I durvahengerdének. A* anyagot már akarták elhinni, hogy ilyen szép eredményekre képesek. Amikor a hangszóró bemondta teljesítményüket, a brigádvozető egészen meghatódott és köszönetét mondott a »egítségért. Egy másik brigád, amely teljesen új építőipari dolgozókból állt. még a Lakatos-brigádnál is gyengébb eredményeket ért el. Megvizsgáltam ) az ő munkájukat is, meg is mondtam nekik, mi a hiba. Nemcsak az, hogy j munkamódszerük rossz, de emellett rengeteg időt is elvesztegettek, sok volt a lógás, akadtak olyanok, akik 5 perc munka után 10 percig pihentek. A népnevelő munka és a szakmai fogások el- magyarázásának eredményeként most már J egyre magasabbra emelkedik a brigád Jobb» gondosabb munkával segítse az ózdi martin a durvabengerde tervteljesítését hengerelhették. Ugyanez volt a helyzet a IV-es kemencéből csapott 40.941 és a VHI-as kemencéből csapolt 81.221 számú adagnál is. Ezért a felelősség clsffcorban BaJsay István üzemvezető mérnököt terheli, aki tudott arról, hogy „hidegen“ csapolják az adagot. ____ Az ózdi durvabengerde munkájában sok zavart idéz elő, hogy a martin nem adja át mindig pontosan az öntecseket. Ez történt néhány nappal ezelőtt is, amikor a hajnali 4 órarégen hengerelte a Tengely brigád, amikor 11 óra felé a martinból közölték: az öntecs nem felel meg a minőségi előírásnak más fazonra hengereljék. Ez nagy kiesést okozott a Tengely brigád munkájában, hiszen ezidö alatt több tonna — az előírásnak megfelelő — anyagot hengerelhetett volna. Másnap újabb felelőtlenséggel, gátolta a martin a hengerde munkáját. A XII-es kemencéből az 1401. számú adagot „hidegen“ csapolták. Emiatt az üstben 5 tonna .medve“ képződött. A 70 tonnás adagból mindössze 50 tonnát kapott a durvabengerde, ebből is 14.4 tonna selejt lett. A többit is csak második teljesítménye. Mind nagyobb lelkesedést1 és harmadik minőségű anyagként A TÜZÉP VALLALAT felhívja a dolgozók ügyeimét, hogy» a mérlegjegyet személyesen, vagy megbízottjuk útján csak akkor írják alá, ha a tüzelőanyagot mennyiségileg és minőségileg átvették. Vontatóinkon és a Beisped kocsikon mérleg és kosár van, így a dolgozónak módjában áll a súly helyességéről meggyőződni;